## Information on cmphlebo.m3

### PPCME2 information

> Text name | A Latin Technical Phlebotomy
> File name | Not included in PPCME2
> Manuscript | Gonville and Caius College, Cambridge MS 176/97
> Date | c1400-1425
> Dialect | East Midlands
> Genre | Science, medicine
> Edition | Voigts, L.E. and M.R. McVaugh (eds.), A Latin Technical Phlebotomy and Its Middle English Translation, Transactions of the American Philosophical Society 74, Part 2 (Philadelphia, 1984).

### Helsinki Corpus information

> File name | CMPHLEBO
> Text identifier | M3 IS SCIM PHLEB
> Text name | PHLEBOTOMY
> Author | X
> Period | M3
> Date of original | 1350-1420
> Date of manuscript | 1350-1420
> Contemporaneity | CONTEMP
> Dialect | EMO
> Verse or prose | PROSE
> Text type | SCIENCE MEDICINE
> Relationship to foreign original | TRANSL
> Foreign original | LATIN
> Relationship to spoken language | WRITTEN
> Sex of author | X
> Age of author | X
> Social rank of author | X
> Audience description | PROF
> Participant relationship | X
> Interaction | X
> Setting | X
> Prototypical text category | INSTR SEC
> Sample | SAMPLE X