<P_1>

<heading>

PSALM 1 (CMEARLPS,1.3)

</heading>

1 . (CMEARLPS,1.5)

Blesced be +te man , +tat +gede nou+gt in +te counseil of wicked , ne
stode nou+gt in +te waie of sin+geres , ne sat nau+gt in fals iugement
. (CMEARLPS,1.6)

2 . (CMEARLPS,1.7)

Ac hijs wylle was in +te wylle of oure Lord , (CMEARLPS,1.8)

and he schal +tenche in hijs lawe bo+te daye and ny+gt . (CMEARLPS,1.9)

3 . (CMEARLPS,1.10)

And he schal be as +te tre , +tat hijs sett by +te ernynges of waters ;
+tat schal +geue his frut in hijs tyme . (CMEARLPS,1.11)

4 . (CMEARLPS,1.12)

And hijs lef schal nou+gt fallwen ; (CMEARLPS,1.13)

and alle +tynges +tat +te ry+gtful do+t schal multiplien .
(CMEARLPS,1.14)

5 . (CMEARLPS,1.15)

Nou+gt so ben +te wicked , nou+gt so ; as a poudre , +te wynde caste+t
fram +te face of +ter+te . (CMEARLPS,1.16)

6 . (CMEARLPS,1.17)

For-+ti ne schal nou+gt +te wicked arise in iugement , ne +te sinniers
in +te conseyl of +te ry+gtful . (CMEARLPS,1.18)

<P_2>

7 . (CMEARLPS,2.20)

For oure Lord knew +te waie of +te ry+gtful , (CMEARLPS,2.21)

and +te waye of synners schal perissen . (CMEARLPS,2.22)

<heading>

PSALM 2 (CMEARLPS,2.24)

</heading>

1 . (CMEARLPS,2.26)

Whi doute+t hij hem of +te lawe , +te folk wy+t-outen lawe , & folk
+to+gt idel +tynges ? (CMEARLPS,2.27)

2 . (CMEARLPS,2.28)

+Te kynges of er+te vpstonden , (CMEARLPS,2.29)

and +te princes acorden in on o+gains our Lord and o+gain hys preste
anoint wy+t creme . (CMEARLPS,2.30)

3 . (CMEARLPS,2.31)

+Te fader sei+t to +te sone and to +te holi gost , Breke we here
mysbyleue , (CMEARLPS,2.32)

and cast we oway fram vs +te charge of here synnes . (CMEARLPS,2.33)

4 . (CMEARLPS,2.34)

He +tat wone+t in heuen schal scornen hem , (CMEARLPS,2.35)

and oure Lord schal vndernymen hem . (CMEARLPS,2.36)

5 . (CMEARLPS,2.37)

+Tan schal God speken to hem in hys wra+te , (CMEARLPS,2.38)

and schal trublen hem in hijs wreche . (CMEARLPS,2.39)

6 . (CMEARLPS,2.40)

Ich for-so+te am stablyst kyng of +tat fader up heuen , hys holy hyl ,
precheand hys comaundement+g . (CMEARLPS,2.41)

7 . (CMEARLPS,2.42)

+Te Lord , oure fader , seide to me , +Tou ert my sone ;
(CMEARLPS,2.43)

ich bi+gat +te today wy+t me . (CMEARLPS,2.44)

8 . (CMEARLPS,2.45)

Aske of me , (CMEARLPS,2.46)

and ich schal +geue to +te men +tyn eritage , and +tin habbinge +te
terme of +ter+te . (CMEARLPS,2.47)

9 . (CMEARLPS,2.48)

+Tou schalt gouernen hem in sharpnes ; (CMEARLPS,2.49)

and +tou schalt breken hem as an er+ten pott . (CMEARLPS,2.50)

. (CMEARLPS,2.51)

& +ge kynges , vnderstonde+t nov ; (CMEARLPS,2.52)

be+t lered , +ge +tat iugen +ter+te . (CMEARLPS,2.53)

11 . (CMEARLPS,2.54)

Serue+t our Lord in doute , (CMEARLPS,2.55)

and glade+t to hym wy+t quakeing . (CMEARLPS,2.56)

12 . (CMEARLPS,2.57)

Take disciplin , +tat our Lord wra+t no+gt , and +tat +ge peris no+gt
out of +te ry+gt waie . (CMEARLPS,2.58)

<P_3>

13 . (CMEARLPS,3.60)

Whan he be styred in hys short ire , blisced ben hij , +tat afien in
hym . (CMEARLPS,3.61)

<heading>

PSALM 3 (CMEARLPS,3.63)

</heading>

1 . (CMEARLPS,3.65)

Lord , why ben hij multiplied +tat trublen me ? (CMEARLPS,3.66)

mani arisen a+geins me . (CMEARLPS,3.67)

2 . (CMEARLPS,3.68)

Many siggen to my soule , +Ter nys non hel+te to hym in hys God .
(CMEARLPS,3.69)

3 . (CMEARLPS,3.70)

+Tou , Lord , forso+te ys my keper , my glorie , and he+gand min heued
. (CMEARLPS,3.71)

4 . (CMEARLPS,3.72)

Ich cried to my Lord wy+t my uoyce , (CMEARLPS,3.73)

& he herd me fram hys holy heuen . (CMEARLPS,3.74)

5 . (CMEARLPS,3.75)

Ich slepe and slomered and a-ros ; (CMEARLPS,3.76)

for our Lord toke me . (CMEARLPS,3.77)

6 . (CMEARLPS,3.78)

Ich ne schal nou+gt doute +tousaundes of folk +tat bysetten me ;
(CMEARLPS,3.79)

aryse +tou , Lord , +tat art my God , (CMEARLPS,3.80)

ande make me sauf . (CMEARLPS,3.81)

7 . (CMEARLPS,3.82)

For +tou smete alle +tat were o+gains me wy+t-outen enchesoun ;
(CMEARLPS,3.83)

and +tou defouledest +te wickednes of sin+geres . (CMEARLPS,3.84)

8 . (CMEARLPS,3.85)

Hel+te ys of oure Lord , (CMEARLPS,3.86)

and +ty blisseing , Lord , hys on +ty folk . (CMEARLPS,3.87)

<heading>

PSALM 4 (CMEARLPS,3.89)

</heading>

1 . (CMEARLPS,3.91)

As ich cleped , God of my ry+gt herd me ; (CMEARLPS,3.92)

+tou , Lord , forbare me in my tribulacioun . (CMEARLPS,3.93)

2 . (CMEARLPS,3.94)

Haue mercy on me , Lord , (CMEARLPS,3.95)

and here my prayere . (CMEARLPS,3.96)

3 . (CMEARLPS,3.97)

Ha +ge mennes sones , why ben +ge heuy of herte ? (CMEARLPS,3.98)

wherto loue +ge ydelnes and seche+t lesyng ? (CMEARLPS,3.99)

4 . (CMEARLPS,3.100)

Wyte +ge wele , +tat our Lord ha+t made wonderfulliche hys holy name ;
(CMEARLPS,3.101)

my Lord schal here me , whan ich haue cried to hym . (CMEARLPS,3.102)

5 . (CMEARLPS,3.103)

Wra+t+tes +gou , (CMEARLPS,3.104)

& wil +ge nou+gt syn+gen ; +tat +ge saie in +gour hertes and be+t
prikked in our chouches . (CMEARLPS,3.105)

<P_4>

6 . (CMEARLPS,4.107)

Sacrifie+t sacrifice of ry+gt , (CMEARLPS,4.108)

and hope+t in our Lord ; (CMEARLPS,4.109)

mani siggen Who schal shew vs gode +tynges ? (CMEARLPS,4.110)

7 . (CMEARLPS,4.111)

Lord , +te ly+gt of +ty face hys merked vp vs ; (CMEARLPS,4.112)

+tou +gaf li+gtnes in my hert . (CMEARLPS,4.113)

8 . (CMEARLPS,4.114)

Of +te frute of hys whete and of hys win and of hys oile ben +te gode
multiplied . (CMEARLPS,4.115)

9 . (CMEARLPS,4.116)

In pees schal ich slepe , and in +tat ich resten . (CMEARLPS,4.117)

. (CMEARLPS,4.118)

For +tou , Lord , ha+t on-liche stablist me in hope . (CMEARLPS,4.119)

<heading>

PSALM 5 (CMEARLPS,4.121)

</heading>

1 . (CMEARLPS,4.123)

Lord , take myn wordes wy+t +tyne eren ; (CMEARLPS,4.124)

vnderstonde my crye . (CMEARLPS,4.125)

2 . (CMEARLPS,4.126)

Vnderston +te voice of myn praier , +tou my king and my God .
(CMEARLPS,4.127)

3 . (CMEARLPS,4.128)

For y schal praie to +te , Lord , (CMEARLPS,4.129)

and tou schalt erlich here mye uoice . (CMEARLPS,4.130)

4 . (CMEARLPS,4.131)

Erlich shal ich stonde to +te and sen ; (CMEARLPS,4.132)

for +tou nert nou+gt God willand wyckednes . (CMEARLPS,4.133)

5 . (CMEARLPS,4.134)

+Te wycked shal nou+gt wonen bisid +te , (CMEARLPS,4.135)

ne +te vnry+gtful schal nou+gt dwellen a-forn +tyn e+gen .
(CMEARLPS,4.136)

6 . (CMEARLPS,4.137)

+Tou hatest alle +tat wirchen wickednes , (CMEARLPS,4.138)

and +tou shalt lesin alle +tat speken lesyng . (CMEARLPS,4.139)

7 . (CMEARLPS,4.140)

Our Lord shal haue in abhominacioun +te man +tat sin+ge+t and +te
treccherous ; (CMEARLPS,4.141)

ich am , Lord , in +te miclenes of +ty mercy . (CMEARLPS,4.142)

8 . (CMEARLPS,4.143)

Y shal entren in-to +tyn houus ; (CMEARLPS,4.144)

y shal praie to +tyn holy temple in +ty doute . (CMEARLPS,4.145)

9 . (CMEARLPS,4.146)

Lade me , Lord , in +ty ry+gtfulnes for myn enemys ; (CMEARLPS,4.147)

adresce my way in +ty si+gt . (CMEARLPS,4.148)

<P_5>

. (CMEARLPS,5.150)

For so+tenes nys nou+gt in her mou+te ; (CMEARLPS,5.151)

her hert ys ydel . (CMEARLPS,5.152)

11 . (CMEARLPS,5.153)

Her +trote ys a graue open ; (CMEARLPS,5.154)

hij diden trecherouslich wy+t her tonges ; (CMEARLPS,5.155)

God , iuge +tou hem . (CMEARLPS,5.156)

12 . (CMEARLPS,5.157)

Fallen hij fram her +tou+gtes ; (CMEARLPS,5.158)

and put hem ou+gt fro +te , Lord , efter +te mechelnes of her iuels ;
(CMEARLPS,5.159)

for hij wra+ted +te . (CMEARLPS,5.160)

13 . (CMEARLPS,5.161)

& gladen all +tat hopen in +te ; (CMEARLPS,5.162)

hij schul ioyen wy+t-outen ende , (CMEARLPS,5.163)

and +tou shalt wonen wy+t hem . (CMEARLPS,5.164)

14 . (CMEARLPS,5.165)

& alle +tat louen +ty name shalt gladen in +te ; (CMEARLPS,5.166)

for +tou shalt blisse +te ry+gtful . (CMEARLPS,5.167)

15 . (CMEARLPS,5.168)

Lord , +tou hast crouned us as wy+t +te shelde of +ty gode wylle .
(CMEARLPS,5.169)

<heading>

PSALM 6 (CMEARLPS,5.171)

</heading>

1 . (CMEARLPS,5.173)

Lord , ne repruce me nou+gt in +ty vengeaunce ; (CMEARLPS,5.174)

ne reproue me nou+gt in +tyn yre . (CMEARLPS,5.175)

2 . (CMEARLPS,5.176)

Lord , haue mercy on me , (CMEARLPS,5.177)

for ich am sik ; (CMEARLPS,5.178)

hele me , Lorde , (CMEARLPS,5.179)

for alle myn bones ben trubled . (CMEARLPS,5.180)

3 . (CMEARLPS,5.181)

& my soule ys mychel trubled , (CMEARLPS,5.182)

& +tou , Lord , sum dele . (CMEARLPS,5.183)

4 . (CMEARLPS,5.184)

Be +tou , Lord , turned , (CMEARLPS,5.185)

and defende my soule ; (CMEARLPS,5.186)

make me saufe for +ty mercy . (CMEARLPS,5.187)

5 . (CMEARLPS,5.188)

For +ter nys non in dampnacioun , +tat hys +tenchand on +te ;
(CMEARLPS,5.189)

and who schal shryue to +te in helle ? (CMEARLPS,5.190)

6 . (CMEARLPS,5.191)

Ich trauayled in my sorowynges ; (CMEARLPS,5.192)

ich shal wasshe my bed $by uch ny+gt ; (CMEARLPS,5.193)

ich shal dewey my couertour wy+t min teres . (CMEARLPS,5.194)

7 . (CMEARLPS,5.195)

Myn e+gen hys trubled wy+t wra+te ; (CMEARLPS,5.196)

ich wex olde amonge al myn enemys . (CMEARLPS,5.197)

8 . (CMEARLPS,5.198)

Departe+t fro me , +ge alle +tat wyrchen wickednesse ; (CMEARLPS,5.199)

for our Lord herd +te voice of my wepe . (CMEARLPS,5.200)

<P_6>

9 . (CMEARLPS,6.202)

Our Lord herd my praier , (CMEARLPS,6.203)

our Lord toke myn oreisoun . (CMEARLPS,6.204)

. (CMEARLPS,6.205)

Wax alle myn enemys asshamed , (CMEARLPS,6.206)

and ben hij greteliche trubled ; (CMEARLPS,6.207)

ben hij conuerted , (CMEARLPS,6.208)

& shame hij ful swyftlich . (CMEARLPS,6.209)

<heading>

PSALM 7 (CMEARLPS,6.211)

</heading>

1 . (CMEARLPS,6.213)

Lord , my God , ich hoped in +te ; (CMEARLPS,6.214)

make me saufe of alle +tat pursuen me , (CMEARLPS,6.215)

& deliuer me fram alle yuel ; 2. +tat +te enemi ne rauis nou+gt my
soule as a lion , +ter-whyles +tat +ter nys non to ransoun it , <em> ne
to </em> mak it sauf . (CMEARLPS,6.216)

3 . (CMEARLPS,6.217)

Lord , my God , +gyf ich did +tys +tyng , +gyf $wyckednesse hys in myne
hondes , 4. +gyf ich +gelde euel to hem +tat +gelden iuel to me , y
schal falle by desert idel fram myne enemys . (CMEARLPS,6.218)

5 . (CMEARLPS,6.219)

Pursue +te enemy my soule , (CMEARLPS,6.220)

and take it , (CMEARLPS,6.221)

and defoule my lyf in er+te , (CMEARLPS,6.222)

and lade mi glorie into poudre . (CMEARLPS,6.223)

6 . (CMEARLPS,6.224)

Aryse , Lord , in +tyn yre , (CMEARLPS,6.225)

& be +tou hered in +te cuntres of myn enemys . (CMEARLPS,6.226)

7 . (CMEARLPS,6.227)

Lord , my God , aryse in +te comaundement +tat tou sent ,
(CMEARLPS,6.228)

& synagoge of folke shal encumpas +te (CMEARLPS,6.229)

8 . (CMEARLPS,6.230)

& for +tat ich +tinge cum up o+gain on he+ge ; (CMEARLPS,6.231)

our Lord iuge+t +te folk . (CMEARLPS,6.232)

9 . (CMEARLPS,6.233)

Juge me , Lord , efter my ry+gtfulnesse , (CMEARLPS,6.234)

and after myne $innocence be +tou vp me . (CMEARLPS,6.235)

. (CMEARLPS,6.236)

+Te wickednesse of syn+geres shal be wasted ; (CMEARLPS,6.237)

and +tou shal drescen +te ri+gtful , God , sechaund hertes and reiners
. (CMEARLPS,6.238)

<P_7>

11 . (CMEARLPS,7.240)

min helpe ys ry+gtful of our Lord , +te which make+t sauf +te ry+gtful
of heret . (CMEARLPS,7.241)

12 . (CMEARLPS,7.242)

God ys iuge stalwor+te , ry+gtful , and suffrand , (CMEARLPS,7.243)

and ne wra+tes hym nou+gt ich daie . (CMEARLPS,7.244)

13 . (CMEARLPS,7.245)

Bot +gyf +ge be styred fram iuel , he shal shew hys vengeaunce ;
(CMEARLPS,7.246)

he made hys manaces , (CMEARLPS,7.247)

and he dyted hem . (CMEARLPS,7.248)

14 . (CMEARLPS,7.249)

And in +tat dy+gted he pynes of de+te , (CMEARLPS,7.250)

and made hys woundes to +te brynnand in pynes . (CMEARLPS,7.251)

15 . (CMEARLPS,7.252)

Lo , +te sinner do+t vnry+gt-fulnesse ; (CMEARLPS,7.253)

he conceiued sorow , (CMEARLPS,7.254)

and childed wickednesse . (CMEARLPS,7.255)

16 . (CMEARLPS,7.256)

He opened helle (CMEARLPS,7.257)

& dalf it , (CMEARLPS,7.258)

and fel in +te diche +tat he made . (CMEARLPS,7.259)

17 . (CMEARLPS,7.260)

Hys sorowe shal be turned o+gains hys heued , (CMEARLPS,7.261)

and hys wickenesse shal fallen doun o+gayn +te haterel of hys heued .
(CMEARLPS,7.262)

18 . (CMEARLPS,7.263)

Ich shal shryue to our Lord after hys ry+gtfulnesse , and synge to +te
name of +te he+gest Lord . (CMEARLPS,7.264)

<heading>

PSALM 8 (CMEARLPS,7.266)

</heading>

1 . (CMEARLPS,7.268)

Ha +tou , Lord , our Lord , ful wonderful hys +ty name in al +ter+te .
(CMEARLPS,7.269)

2 . (CMEARLPS,7.270)

For +ty mychelnes ys he+ged up +te heuens . (CMEARLPS,7.271)

3 . (CMEARLPS,7.272)

+Tou madest heryynge of +te mou+te of childer and of +te sukand , for
+tyne enemys ; +tat +tou destruye +te enemy and +te wrecher of Adam
sinne . (CMEARLPS,7.273)

4 . (CMEARLPS,7.274)

For ich schal sene +tyn heuens , +te werkes of +tyn fyngers , +te mone
and +te sterres , +tat +tou settest . (CMEARLPS,7.275)

5 . (CMEARLPS,7.276)

What +tynge ys man , +tat +tou ert +tenchand on hym ? o+ter mannes sone
, +tat ou visites hym ? (CMEARLPS,7.277)

<P_8>

6 . (CMEARLPS,8.279)

+Tou madest hym a lyttel lasse +tan +tyne aungels ; (CMEARLPS,8.280)

+tou corouned hym wy+t glorie and honur , (CMEARLPS,8.281)

and stablist hym vp +te werkes of +tyn hondes . (CMEARLPS,8.282)

7 . (CMEARLPS,8.283)

+Tou laidest alle +tynges vnder hys fet , alle shepe and nete and also
+te bestes of +te felde ; 8. +Te briddes of heuen , and +te fisshes of
+te see , +tat gon by +te bystees of +te se . (CMEARLPS,8.284)

9 . (CMEARLPS,8.285)

Ha Lord , our Lord , ful wonderful ys +ty name in alle er+te .
(CMEARLPS,8.286)

<heading>

PSALM 9 (CMEARLPS,8.288)

</heading>

1 . (CMEARLPS,8.290)

Ich shal shryue to +te , Lord , in alle myn hert ; (CMEARLPS,8.291)

ich shal tellen al +tyn wonders . (CMEARLPS,8.292)

2 . (CMEARLPS,8.293)

Y shal ioien and gladen in +te , (CMEARLPS,8.294)

y shal syngen he+gestlich to +tyne name . (CMEARLPS,8.295)

3 . (CMEARLPS,8.296)

$In turnand o+gainward myn enemy , +te wicked shul ben vnstabled &
perissen fram +ty face . (CMEARLPS,8.297)

4 . (CMEARLPS,8.298)

For +tou madest my iugement and myn enchesun ; (CMEARLPS,8.299)

+tou , +tat iuges ri+gtfulnes , sittest vp +te trone . (CMEARLPS,8.300)

5 . (CMEARLPS,8.301)

+Tou blamed +te folk , (CMEARLPS,8.302)

and +te wicked perissed ; (CMEARLPS,8.303)

+tou dedest owai her name wy+t-outen ende and in heuen .
(CMEARLPS,8.304)

6 . (CMEARLPS,8.305)

+Te vengeaunce of myn enemys defailed in-to +tende , (CMEARLPS,8.306)

and +tou destruedest her heritage . (CMEARLPS,8.307)

7 . (CMEARLPS,8.308)

Her mund perissed wy+t noyse , (CMEARLPS,8.309)

and our Lord dwelle+t wy+touten ende . (CMEARLPS,8.310)

8 . (CMEARLPS,8.311)

He made redi his trone in iugement , (CMEARLPS,8.312)

and shal iuge +te folk in ri+gtfulnes . (CMEARLPS,8.313)

9 . (CMEARLPS,8.314)

And our Lord hys made refut to +te pouer , helper in nedfulnes in
$tribulacoun . (CMEARLPS,8.315)

<P_9>

. (CMEARLPS,9.317)

And hopen hij in +te , +tat knowen +ty name ; (CMEARLPS,9.318)

+tou , Lord , forsake nou+gt +te sechand +te . (CMEARLPS,9.319)

11 . (CMEARLPS,9.320)

Singe+t to our Lord , +tat wone+t in $heuen ; (CMEARLPS,9.321)

shewe+t his studyynges amonge men . (CMEARLPS,9.322)

12 . (CMEARLPS,9.323)

For he schand +tou+gt <em> on her </em> synne ; (CMEARLPS,9.324)

he ne for+gate nou+gt +te crye of +te pouer in gost . (CMEARLPS,9.325)

13 . (CMEARLPS,9.326)

Haue mercy on me , Lord ; (CMEARLPS,9.327)

se mi lowenes of myn enemys . 14. +Tou +tat he+gest me , Lord , of
ingoynge of de+t , +tat ich swewe al +tyn herryynges of +te goynges of
+te soules of heuen . (CMEARLPS,9.328)

15 . (CMEARLPS,9.329)

Y shal gladen in +tyn hel+te ; (CMEARLPS,9.330)

+te folke ben ficched in de+t of synne +tat hij diden .
(CMEARLPS,9.331)

16 . (CMEARLPS,9.332)

In +te gnares +tat +te folk hid , is her fote taken . (CMEARLPS,9.333)

17 . (CMEARLPS,9.334)

Our Lord shal be knowen doand iugement+g ; (CMEARLPS,9.335)

+te sin+ger hys taken in +te workes of his hondes . (CMEARLPS,9.336)

18 . (CMEARLPS,9.337)

Ben +te synners turned into helle , alle +te folkes +tat for-+geten God
. (CMEARLPS,9.338)

19 . (CMEARLPS,9.339)

For for+getyng of pouer in gost ne shal nou+gt be in ende ;
(CMEARLPS,9.340)

+te suffraunce of +te pouer ne shal nou+gt $perisse in ende .
(CMEARLPS,9.341)

. (CMEARLPS,9.342)

Arise up , Lord ; (CMEARLPS,9.343)

be nou+gt man conforted ; (CMEARLPS,9.344)

be +te folkes iuge in +ty sy+gt . (CMEARLPS,9.345)

21 . (CMEARLPS,9.346)

Sett , Lord , up hem +te berer of lawe ; (CMEARLPS,9.347)

witen +te folkes +tat hii ben men . (CMEARLPS,9.348)

{COM:psalm_starts_here_at_verse_2}

23 . (CMEARLPS,9.350)

+Terwhiles +tat +te wicked proude+t , +te pouer in gost ys $brent ;
(CMEARLPS,9.351)

hij ben taken in +te counseil in wich hij +tenchen . (CMEARLPS,9.352)

<P_10>

24 . (CMEARLPS,10.354)

For +te syn+ger is heried in +te desires of hys soule , and he blisced
of +te wicked . (CMEARLPS,10.355)

25 . (CMEARLPS,10.356)

+Te synner greued our Lord ; (CMEARLPS,10.357)

he schal nou+gt seche efter +te mechelhede of hys ire .
(CMEARLPS,10.358)

26 . (CMEARLPS,10.359)

God nys nau+gt in his sy+gt ; (CMEARLPS,10.360)

hys waies ben filed in alle time . (CMEARLPS,10.361)

27 . (CMEARLPS,10.362)

+Tyn iugement ben don oway fram +te face of +te syn+ger ;
(CMEARLPS,10.363)

+te ry+gtful shal lord-shipen of alle hys enemys . (CMEARLPS,10.364)

28 . (CMEARLPS,10.365)

For +te wicked seid in hys hert , Y ne schal nou+gt ben styred fram
kynde to kynde wy+t-outen iuel . 29. Of wich +te mou+te ys ful of
warying and of bitternesse and of trecherie , (CMEARLPS,10.366)

trauail and sorow is vnder his tunge . (CMEARLPS,10.367)

. (CMEARLPS,10.368)

He sitte+t in waieteynges wy+t +te riche in priuetes , +tat he slo +te
nou+gt a-noiand . (CMEARLPS,10.369)

31 . (CMEARLPS,10.370)

Hys e+gen loken o+gain +te pouer in gost ; (CMEARLPS,10.371)

he waite+t in priuite as lioun in hys denne . (CMEARLPS,10.372)

32 . (CMEARLPS,10.373)

He waite+t +tat he rauis +te pouer ; forto rauis +te pouer in gost ,
+ter-whiles +tat he drawe him to him . (CMEARLPS,10.374)

33 . (CMEARLPS,10.375)

+Te wicked lowed in hijs wickednes +te ri+gtful , (CMEARLPS,10.376)

he enclined hym to synne , (CMEARLPS,10.377)

and he shal fallen , whan +tat he ha+t lordshipped of +te pouer in gost
. (CMEARLPS,10.378)

34 . (CMEARLPS,10.379)

For +te wicked seid in his hert , God ha+t for+geten synnes ;
(CMEARLPS,10.380)

he turne+t his face fram euel , +tat he ne se nou+gt at ende .
(CMEARLPS,10.381)

35 . (CMEARLPS,10.382)

Arise , Lord , (CMEARLPS,10.383)

and be +tin honde anhe+ged , +tat +tou ne for+gete +te pouer in gost .
(CMEARLPS,10.384)

<P_11>

36 . (CMEARLPS,11.386)

For what +tynge stired +te wicked God ? (CMEARLPS,11.387)

for he seid in his hert , He ne shal nou+gt sechen . (CMEARLPS,11.388)

37 . (CMEARLPS,11.389)

Se+t +tou , sinner ? (CMEARLPS,11.390)

for +tou se+t trauail and sorowe , +tat +tou heue hem into +tyn hondes
. (CMEARLPS,11.391)

38 . (CMEARLPS,11.392)

Ha God , +te pouer in gost ys bilaft to +te ; (CMEARLPS,11.393)

+tou shal be helpere to +te faderles . (CMEARLPS,11.394)

39 . (CMEARLPS,11.395)

Defoule +te mi+gt of +te syn+ger and of +te wicked ; (CMEARLPS,11.396)

hys synne shal be sou+gt , (CMEARLPS,11.397)

and ne shal nou+gt be founden in +te ri+gtful . (CMEARLPS,11.398)

. (CMEARLPS,11.399)

Our Lord shal regnen wy+t-outen ende in +te worled of worldes ;
(CMEARLPS,11.400)

ha +ge men wy+t-outen lawe , +ge shulle perissen fram hys er+te .
(CMEARLPS,11.401)

41 . (CMEARLPS,11.402)

Our Lord herd +te desire of +te $pouer in gost ; (CMEARLPS,11.403)

Lord , +tin ere herd +te $redines of her hertes . 42. To iuge +te
moderles and +te meke , +tat man sett nou+gt to herien hem vp +ter+te .
(CMEARLPS,11.404)

<heading>

PSALM . (CMEARLPS,11.406)

</heading>

1 . (CMEARLPS,11.408)

Ich affie me in our Lord ; (CMEARLPS,11.409)

hou saie +ge wicked to mi soule , (CMEARLPS,11.410)

Wende +tou into heuen as a sparwe ? (CMEARLPS,11.411)

2 . (CMEARLPS,11.412)

For whi se ! (CMEARLPS,11.413)

+te syn+gers made her +tretynges ; (CMEARLPS,11.414)

hij di+gted her malices in hardnesse , +tat hij herten in derknesse +te
ri+gtful of hert . (CMEARLPS,11.415)

3 . (CMEARLPS,11.416)

For hij destruiden +tat tou made ; (CMEARLPS,11.417)

what +tyng of iuel did +te ri+gtful ? (CMEARLPS,11.418)

4 . (CMEARLPS,11.419)

Our Lord hys in hys holi temple ; (CMEARLPS,11.420)

our Lord his in heuen , (CMEARLPS,11.421)

+ter his sete ys . (CMEARLPS,11.422)

5 . (CMEARLPS,11.423)

Hys e+gen loken to +te pouer in gost ; (CMEARLPS,11.424)

his e+geliddes asken +te childer of $men . (CMEARLPS,11.425)

6 . (CMEARLPS,11.426)

Our Lord aske+t +te ri+gtful and +te wicked ; (CMEARLPS,11.427)

and he +tat loue+t wickednesse , hate+t hys soule . (CMEARLPS,11.428)

<P_12>

7 . (CMEARLPS,12.430)

It shal rayne up +te syn+gers droppes of fur and of brunstone ;
(CMEARLPS,12.431)

and +te gost of tempestes ys partener of her wyckednesse .
(CMEARLPS,12.432)

8 . (CMEARLPS,12.433)

For our Lord ys ri+gtful , (CMEARLPS,12.434)

ande he loue+t ri+gtfulnes ; (CMEARLPS,12.435)

hys semblaun sai+g euennis . (CMEARLPS,12.436)

<heading>

PSALM 11 (CMEARLPS,12.438)

</heading>

1 . (CMEARLPS,12.440)

Ha Lord , make me sauf , (CMEARLPS,12.441)

for +te holi failed in parfit holynes ; (CMEARLPS,12.442)

for so+tnes ben litteled fram mennes sones . (CMEARLPS,12.443)

2 . (CMEARLPS,12.444)

Ichon han i-spoken idel +tynges to her ne+geburs , (CMEARLPS,12.445)

trecherous lippes ben in her hert , (CMEARLPS,12.446)

and hij spaken trecherie in hert . (CMEARLPS,12.447)

3 . (CMEARLPS,12.448)

Our Lord $desparple alle trecherous tunges & +te tunge miches spekand .
4. Hij +tat saiden , We shal praysen our tonges , (CMEARLPS,12.449)

our lippes ben fram us , (CMEARLPS,12.450)

who is our Lord ? (CMEARLPS,12.451)

5 . (CMEARLPS,12.452)

For +te chaitifte of nedeful and +te waimentyng of pouer y shal aryse
nov , sai+t our Lord . (CMEARLPS,12.453)

6 . (CMEARLPS,12.454)

Y shal sett +te gode in hel+te ; (CMEARLPS,12.455)

y shal make hem fai+tliche +ter ynne . (CMEARLPS,12.456)

7 . (CMEARLPS,12.457)

+Te wordes of our Lord ben chast wordes , siluer ytried wy+t fur +tryes
, eft purged seuen si+tes . (CMEARLPS,12.458)

8 . (CMEARLPS,12.459)

+Tou , Lord , shal kepen us and loke vs wy+t-outen ende fram +tat
bi+getyng . (CMEARLPS,12.460)

9 . (CMEARLPS,12.461)

+Te wicked +geden abouten , (CMEARLPS,12.462)

+tou multiplidest mennes sones efter +tyn e+genes . (CMEARLPS,12.463)

<heading>

PSALM 12 . (CMEARLPS,12.465)

</heading>

1 . (CMEARLPS,12.467)

Ha Sir , hou longe $for+getest $tou {TEXT:for+getestou} me on ende ?
(CMEARLPS,12.468)

hou longe $turnest $tou {TEXT:turnestou} +ty face fram me ?
(CMEARLPS,12.469)

<P_13>

2 . (CMEARLPS,13.471)

Hou longe shal ich sett counseil in my soule , sorow in my hert bi day
? (CMEARLPS,13.472)

3 . (CMEARLPS,13.473)

Hou long shal myn enemy ben he+ged up me ? (CMEARLPS,13.474)

Lord , my Gode , loke , (CMEARLPS,13.475)

and here me . (CMEARLPS,13.476)

4 . (CMEARLPS,13.477)

Li+gt myn e+gen , +tat y slepe no time in de+t ; +tat myn enemy ne say
nau+gt . Ich was more wor+ty o+gains hym . (CMEARLPS,13.478)

5 . (CMEARLPS,13.479)

Hij +tat trublen me shal joien , +gif ich haue ben stired ;
(CMEARLPS,13.480)

and y hoped in +ty mercy . (CMEARLPS,13.481)

6 . (CMEARLPS,13.482)

min hert shal ioien in +tyn hel+te ; (CMEARLPS,13.483)

ich shal singe to our Lord , +tat +gaf to me godes , (CMEARLPS,13.484)

and y shal synge to +te name of our Lord alder+geste .
(CMEARLPS,13.485)

<heading>

PSALM 13 . (CMEARLPS,13.487)

</heading>

1 . (CMEARLPS,13.489)

+Te vnwyse seid in his hert , It nys God . (CMEARLPS,13.490)

2 . (CMEARLPS,13.491)

Hij ben corrumped and made lo+teliche in her studies ;
(CMEARLPS,13.492)

+ter nys non +tat do+t gode , (CMEARLPS,13.493)

+ter nys non vnto on . (CMEARLPS,13.494)

3 . (CMEARLPS,13.495)

Our Lord loked fram heuen vp mennes sones , +tat he se , +gyf +ter be
ani $vnderstandand o+ter sechand God . (CMEARLPS,13.496)

4 . (CMEARLPS,13.497)

Alle boweden , (CMEARLPS,13.498)

to-gider hij ben vnprofitable ; (CMEARLPS,13.499)

+ter nys <em> non +tat do+t gode , (CMEARLPS,13.500)

+ter nys </em> non vnto on . (CMEARLPS,13.501)

5 . (CMEARLPS,13.502)

Her gorge is an open biriel , (CMEARLPS,13.503)

hij deden trecherouusliche wi+t her tunges ; (CMEARLPS,13.504)

venim of aspides , .i. nedders , is vnder her lippes . 6. Of whiche +te
mou+te ys ful of waryynge and bitternysse , (CMEARLPS,13.505)

her fete ben swift to shade blode . (CMEARLPS,13.506)

7 . (CMEARLPS,13.507)

Defoule and vnhappe ys in her waies ; (CMEARLPS,13.508)

and hij ne knewen nou+gt +te waie of pees ; (CMEARLPS,13.509)

+te drede of God nys nou+gt to-fore her e+gen . (CMEARLPS,13.510)

<P_14>

8 . (CMEARLPS,14.512)

Alle +tat wirichen wickednesse , ne shal hij nou+gt knowen ; wyche
de-uouren mi folk as mete of brede ? (CMEARLPS,14.513)

9 . (CMEARLPS,14.514)

Hij cleped nou+gt our Lord ; (CMEARLPS,14.515)

hij trembleden +ter for doute , +ter no doute nas . (CMEARLPS,14.516)

. (CMEARLPS,14.517)

For our Lord his in ri+gtful bi+getyng ; (CMEARLPS,14.518)

+tou , Lord , confoundest +te counseil of +te mesais ;
(CMEARLPS,14.519)

for our Lord hys hys hope . (CMEARLPS,14.520)

11 . (CMEARLPS,14.521)

Who shal +gyf fram +te heuen hel+te to Israel ? (CMEARLPS,14.522)

whan our Lord ha+t turned oway +te chaytifnesse of hijs folk , +te
kynreden of Iakob shal gladen , (CMEARLPS,14.523)

and +te folk of Israel shal ioyen . (CMEARLPS,14.524)

<heading>

PSALM 14 . (CMEARLPS,14.526)

</heading>

1 . (CMEARLPS,14.528)

Lord , who shal wonen in +ty tabernacle , (CMEARLPS,14.529)

o+ter who shal resten in +tyn holy hill ? (CMEARLPS,14.530)

2 . (CMEARLPS,14.531)

He +tat entre+t wy+touten wemm and wyrche+t ry+gtfulnesse ;
(CMEARLPS,14.532)

3 . (CMEARLPS,14.533)

He +tat speke so+tnes in hys hert , and ne dide no trecherie in hys
tunge ; 4. Ne did non yuel to his ne+gbur , ne toke no reprusynge
o+gayn his ne+gburs . (CMEARLPS,14.534)

5 . (CMEARLPS,14.535)

+Te wicked hys brou+gt to nou+gt in hys si+gt , (CMEARLPS,14.536)

and God glorifie+t +te dredand our Lord . (CMEARLPS,14.537)

6 . (CMEARLPS,14.538)

He +tat swere+t to hys ne+gbur and deceiue+t hym nou+gt and +gaf nou+gt
hys tresour to oker and ne tok +giftes up innocent : (CMEARLPS,14.539)

7 . (CMEARLPS,14.540)

He +tat do+t +tes +tynges , ne shal nou+gt be stired wy+t-outen ende .
(CMEARLPS,14.541)

<heading>

PSALM 15 . (CMEARLPS,14.543)

</heading>

1 . (CMEARLPS,14.545)

Kepe me , Lord , (CMEARLPS,14.546)

for ich hoped in +te ; (CMEARLPS,14.547)

ich seide to our Lord , +tou art my God , (CMEARLPS,14.548)

for +tou ne hast no nede of myn godes . (CMEARLPS,14.549)

<P_15>

2 . (CMEARLPS,15.551)

Unto halwen +tat ben in his londe he made wonderful alle my willes in
hem . (CMEARLPS,15.552)

3 . (CMEARLPS,15.553)

Her syknesses ben multiplied , (CMEARLPS,15.554)

and efterwardes hij hasteden to hym . (CMEARLPS,15.555)

4 . (CMEARLPS,15.556)

Ich ne shal nou+gt gader to-gideres , seid our Lord Dauid , her wicked
felawe-shippes of syn+ges ; (CMEARLPS,15.557)

ne ich ne shal nou+gt be +tenchand on her names by my lippes .
(CMEARLPS,15.558)

5 . (CMEARLPS,15.559)

Our Lord is part of myn heritage and of mye ioie ; (CMEARLPS,15.560)

+tou art +tat shal restoren to me myn heritage . (CMEARLPS,15.561)

6 . (CMEARLPS,15.562)

Foundeinges fellen to me in godenesces ; (CMEARLPS,15.563)

for min heritage his ful clere to me . (CMEARLPS,15.564)

7 . (CMEARLPS,15.565)

Y shal bliscen our Lord , +tat +gaf me vnderstondyng ,
(CMEARLPS,15.566)

and vp +tat unto ny+gt my kydnaies blamed me . (CMEARLPS,15.567)

8 . (CMEARLPS,15.568)

Y puruaiede our Lord in my si+gt , (CMEARLPS,15.569)

for he is at my ri+gt half , +tat ich ne be nou+gt stired .
(CMEARLPS,15.570)

9 . (CMEARLPS,15.571)

For +tat min hert ioide , (CMEARLPS,15.572)

and my tunge shal gladen , (CMEARLPS,15.573)

and my flesshe shal al-so resten in hope . (CMEARLPS,15.574)

. (CMEARLPS,15.575)

For +tou ne shal nou+gt <em> laten my soule in helle ,
(CMEARLPS,15.576)

and +tou ne shal nou+gt </em> +gyf +tyn holy to se corupcioun .
(CMEARLPS,15.577)

11 . (CMEARLPS,15.578)

+Tou madest knowen to me +te waies of lyf , (CMEARLPS,15.579)

+tou shalt fulfillen me of ioie wy+t $+ty face ; (CMEARLPS,15.580)

delitynges ben in +ty ri+gt honde vnto +te ende . (CMEARLPS,15.581)

<heading>

PSALM 16 . (CMEARLPS,15.583)

</heading>

1 . (CMEARLPS,15.585)

Here , Lord , my ri+gt ; (CMEARLPS,15.586)

vnderstonde my praier . (CMEARLPS,15.587)

2 . (CMEARLPS,15.588)

Receiue my praier wy+t +ty neren nou+gt in trecherous lippes .
(CMEARLPS,15.589)

3 . (CMEARLPS,15.590)

For+t go +ti iugement out of +ty semblant ; (CMEARLPS,15.591)

se +tyn e+gen euennes . (CMEARLPS,15.592)

<P_16>

4 . (CMEARLPS,16.594)

+Tou prouedest my hert , (CMEARLPS,16.595)

and uisited it on ni+gt ; (CMEARLPS,16.596)

+tou assaidest me +tur+g fur , (CMEARLPS,16.597)

and wickednesse nys nou+gt founden in me . (CMEARLPS,16.598)

5 . (CMEARLPS,16.599)

+Tat my mou+te ne speke nou+gt werkes of men , ich kept hard waies for
+te wordes of +ty lippes . (CMEARLPS,16.600)

6 . (CMEARLPS,16.601)

Fulfyl my goynges in +ty besti+ges , +tat $mi traces ne be nou+gt
stired . (CMEARLPS,16.602)

7 . (CMEARLPS,16.603)

Ich cried , God , (CMEARLPS,16.604)

for +tou herd me ; (CMEARLPS,16.605)

bow +tyn eren to me , (CMEARLPS,16.606)

and here myne wordes . (CMEARLPS,16.607)

8 . (CMEARLPS,16.608)

Make +ty mercies wonderful , +tou +tat makest sauf +te hopand in +te .
(CMEARLPS,16.609)

9 . (CMEARLPS,16.610)

Kepe me fram hem , +tat o+gain-stonden +tyn ry+gt-half , as +te appel
of +tyn e+ge . (CMEARLPS,16.611)

. (CMEARLPS,16.612)

Defend me vnder +te shadow of +ty mercies fram +te face of wicked ,
+tat tormented me . (CMEARLPS,16.613)

11 . (CMEARLPS,16.614)

Myn enemys +gede aboute my soule wy+t synnes ; (CMEARLPS,16.615)

hij shetten to-gideres her fattnes ; (CMEARLPS,16.616)

her mou+te speke+t pryde . (CMEARLPS,16.617)

12 . (CMEARLPS,16.618)

+Te kestand oway godnesse han nov gon abou+gt me , (CMEARLPS,16.619)

and han stablyst her e+gen to bowe into +ter+te . (CMEARLPS,16.620)

13 . (CMEARLPS,16.621)

Hij token me as a lyon redy to his praie , and a welpe of a lyon wonand
in hydels . (CMEARLPS,16.622)

14 . (CMEARLPS,16.623)

Aryse vp , Lord , (CMEARLPS,16.624)

and cum to-forne hym (CMEARLPS,16.625)

and put $hym out ; (CMEARLPS,16.626)

defende my soule fram +te wycked , (CMEARLPS,16.627)

defend +ty makeyng fram +te enemys of +tyn honde . (CMEARLPS,16.628)

15 . (CMEARLPS,16.629)

De-part hem , Lord , fram fewe of +te er+te in her libbynges ,
(CMEARLPS,16.630)

and her wombe ys fild of +tyn hydynges . (CMEARLPS,16.631)

16 . (CMEARLPS,16.632)

Hij ben fulfild of wickednesses hid , (CMEARLPS,16.633)

and hij departed to her lytel her iuel toknes . (CMEARLPS,16.634)

17 . (CMEARLPS,16.635)

And y shal apperen in ry+gt to +ty si+gt ; (CMEARLPS,16.636)

y shal be fild , whan +ty glorie ha+t shewed . (CMEARLPS,16.637)

<P_17>

<heading>

PSALM 17 . (CMEARLPS,17.640)

</heading>

1 . (CMEARLPS,17.642)

Ha Lord , y shal loue +te , my streng+te , my fasteninge , my refut ,
and my deliuerer of iuel . (CMEARLPS,17.643)

2 . (CMEARLPS,17.644)

My God ys myn helper , (CMEARLPS,17.645)

and y shal hopen in hym ; 3. My defendour and +te helpe of myn hel+te
and my taker . (CMEARLPS,17.646)

4 . (CMEARLPS,17.647)

Ich heriand shal clepe our Lord , (CMEARLPS,17.648)

and y shal be sauf fram myne enemis . (CMEARLPS,17.649)

5 . (CMEARLPS,17.650)

Sorowes of de+t +geden aboute me , (CMEARLPS,17.651)

+te welles of wickednes han trubled me . (CMEARLPS,17.652)

6 . (CMEARLPS,17.653)

+Te sorwes of helle encumpassed me , (CMEARLPS,17.654)

+te trappes of de+t han taken me . (CMEARLPS,17.655)

7 . (CMEARLPS,17.656)

Ich cleped our Lord in my tribulacioun , (CMEARLPS,17.657)

and ich cried to my God . (CMEARLPS,17.658)

8 . (CMEARLPS,17.659)

And he herd my uoice fram hys holy temple , (CMEARLPS,17.660)

and my crie entred in-to hys eren in-to hys sy+gt . (CMEARLPS,17.661)

9 . (CMEARLPS,17.662)

+Te er+te hys styred , (CMEARLPS,17.663)

and hy+gt trembled ; (CMEARLPS,17.664)

+te foundement of +te mounteyns ben trubled , (CMEARLPS,17.665)

and hij ben styred , (CMEARLPS,17.666)

for he hys wra+ted to hem . (CMEARLPS,17.667)

. (CMEARLPS,17.668)

Smeke mounted up yn hys wra+te , (CMEARLPS,17.669)

and fur brent of hys face ; (CMEARLPS,17.670)

coles ben +ter-of aly+gted . (CMEARLPS,17.671)

11 . (CMEARLPS,17.672)

He bowed +te heuens , (CMEARLPS,17.673)

and com adoune ; (CMEARLPS,17.674)

and derknes ys vnder his fete . (CMEARLPS,17.675)

12 . (CMEARLPS,17.676)

And he mounted vp cherubyn , (CMEARLPS,17.677)

& fle+ge ; (CMEARLPS,17.678)

he fle+ge vp +te li+gtnesse of +te wyndes . (CMEARLPS,17.679)

13 . (CMEARLPS,17.680)

And he sett derknesses hys dwellyng , o-bouten hym hys tabernacle , as
derk water in cloudes of +te aier . (CMEARLPS,17.681)

14 . (CMEARLPS,17.682)

+Te cloudes passeden in hys si+gt to-fore +te shininge , hail and coles
of fur . (CMEARLPS,17.683)

<P_18>

{COM:verse_15_omitted}

16 . (CMEARLPS,18.686)

And he sent hys manaces (CMEARLPS,18.687)

and wasted hem ; (CMEARLPS,18.688)

he multiplied leuinges , (CMEARLPS,18.689)

and trubled hem . (CMEARLPS,18.690)

17 . (CMEARLPS,18.691)

& +te welles of waters appered , (CMEARLPS,18.692)

and +te foundement of +te worled ben y-shewed , 18. For +ty blamyng &
for +te inspiracioun of +te spiri+gt of +tyne ire . (CMEARLPS,18.693)

19 . (CMEARLPS,18.694)

He sent fram he+ge , (CMEARLPS,18.695)

and toke me fram many tribulaciouns . (CMEARLPS,18.696)

. (CMEARLPS,18.697)

He defended me fram myn stronggest enemis and fram hem +tat hated me ;
(CMEARLPS,18.698)

for hij ben conforted vp me . (CMEARLPS,18.699)

21 . (CMEARLPS,18.700)

Hyy com to-fore me in +te day of $my tourmentyng , (CMEARLPS,18.701)

& our Lord ys made my defendour . (CMEARLPS,18.702)

22 . (CMEARLPS,18.703)

And he lad me in brede ; (CMEARLPS,18.704)

he made me sauf , (CMEARLPS,18.705)

for he wold me . (CMEARLPS,18.706)

23 . (CMEARLPS,18.707)

And our Lord shal +gyf to me efter my ry+gt ; (CMEARLPS,18.708)

and he shal heue to me efter +te clennesse of my hondes .
(CMEARLPS,18.709)

24 . (CMEARLPS,18.710)

For ich kept +te waies of our Lord , (CMEARLPS,18.711)

ne ich ne bare me nou+gt yuel o+gain my God . (CMEARLPS,18.712)

25 . (CMEARLPS,18.713)

For al hys iugement+g ben in my si+gt , (CMEARLPS,18.714)

and ich ne putten nou+gt hys ri+gt-wysnesse oway fram me .
(CMEARLPS,18.715)

26 . (CMEARLPS,18.716)

And ich shal be unfiled wy+t hym , (CMEARLPS,18.717)

and ich shal kepe me fram my wickednesse . (CMEARLPS,18.718)

27 . (CMEARLPS,18.719)

And our Lord shal +geue to me efter my ry+gtfulnesse and efter +te
clennesse of myn hondes in sy+gt of hys e+gen . (CMEARLPS,18.720)

28 . (CMEARLPS,18.721)

+Tou shalt ben holy wy+t +te holy , (CMEARLPS,18.722)

and +tou shalt be innocent wy+t +te innocent man . (CMEARLPS,18.723)

29 . (CMEARLPS,18.724)

And wy+t +te chosen +tou shalt be chosen , (CMEARLPS,18.725)

and wy+t +te wycked +tou shalt be wicked . (CMEARLPS,18.726)

. (CMEARLPS,18.727)

For +tou shalt mak sauf +te mild folk , (CMEARLPS,18.728)

and +tou shalt lowen +te e+gen of +te prowde . (CMEARLPS,18.729)

<P_19>

31 . (CMEARLPS,19.731)

For +tou aly+gtest myn lanterne ; (CMEARLPS,19.732)

ha +tou , Lord my God , aly+gt my derknesse . (CMEARLPS,19.733)

32 . (CMEARLPS,19.734)

For in +te shal ich be defended fram temptacioun , (CMEARLPS,19.735)

and y shal passen +te yuel in my God . (CMEARLPS,19.736)

33 . (CMEARLPS,19.737)

My God ys , (CMEARLPS,19.738)

and hys waie ys vn-filed ; (CMEARLPS,19.739)

+te wordes of our Lord ben proued wy+t fur , (CMEARLPS,19.740)

and he hys defendour of alle +te trowand in hym . (CMEARLPS,19.741)

34 . (CMEARLPS,19.742)

For who ys God bot our Lord , (CMEARLPS,19.743)

o+ter who is God bot our God ? (CMEARLPS,19.744)

35 . (CMEARLPS,19.745)

God +tat girt me wyt uertu and sett my waye vnfiled ; 36. +Tat made my
fete ly+gt as of +te hertes , and stablissand me up he+ge +tynges ;
(CMEARLPS,19.746)

37 . (CMEARLPS,19.747)

He +tat teche+t myn hondes to fi+gt o+gayn +te fende ;
(CMEARLPS,19.748)

and +tou sett myn arme stable as a bow of brasse . (CMEARLPS,19.749)

38 . (CMEARLPS,19.750)

And +tou +gaf to me defens of myn hel+te , (CMEARLPS,19.751)

and +ty poste toke me . (CMEARLPS,19.752)

39 . (CMEARLPS,19.753)

And +ty discipline amended me on ende , (CMEARLPS,19.754)

and +tey discipline onlich shal teche me . (CMEARLPS,19.755)

. (CMEARLPS,19.756)

+Tou madest large my goynges vnder me , (CMEARLPS,19.757)

and my traces ben nou+gt made syke . (CMEARLPS,19.758)

41 . (CMEARLPS,19.759)

Y shal pursue myn enemys , (CMEARLPS,19.760)

and y shal taken hem ; (CMEARLPS,19.761)

and ich ne shal nou+gt turne o+gain , vn-to +tat hij faile .
(CMEARLPS,19.762)

42 . (CMEARLPS,19.763)

Y shal breken hem , (CMEARLPS,19.764)

and hij shul nou+gt mow stonde ; (CMEARLPS,19.765)

hij shul fallen vnder my fete . (CMEARLPS,19.766)

43 . (CMEARLPS,19.767)

And +tou girt me wy+t vertu vnto batail ; (CMEARLPS,19.768)

+tou put out +te vparisand o+gaines me . (CMEARLPS,19.769)

44 . (CMEARLPS,19.770)

& +tou +gaf myn enemys riggen to me , (CMEARLPS,19.771)

and +tou desparplist +te hatand me . (CMEARLPS,19.772)

45 . (CMEARLPS,19.773)

Hij criden to our Lord ; (CMEARLPS,19.774)

ac +ter nas non +tat made hem sauf , (CMEARLPS,19.775)

ne he ne herd hem nou+gt . (CMEARLPS,19.776)

<P_20>

46 . (CMEARLPS,20.778)

Y shal littelel hem as poudre to-fore +te face of +te wynde ,
(CMEARLPS,20.779)

and y shal don hem o-way as lome of +te stretes . (CMEARLPS,20.780)

47 . (CMEARLPS,20.781)

+Tou shalt defende me of o+gain-syggeynges of +te folk ;
(CMEARLPS,20.782)

+tou shalt sett me o+gain +te heued of men wy+t-outen lawe .
(CMEARLPS,20.783)

48 . (CMEARLPS,20.784)

+Te folk , +tat ich ne knewe nou+gt , serued me , (CMEARLPS,20.785)

and bowed to me in herynge of eren . (CMEARLPS,20.786)

49 . (CMEARLPS,20.787)

Straunge children lei+ged to me ; (CMEARLPS,20.788)

straunge childer ben elded , (CMEARLPS,20.789)

and hij ben made lame fram +ty waies . (CMEARLPS,20.790)

. (CMEARLPS,20.791)

Our Lord lyue+t ; (CMEARLPS,20.792)

and blisced be my God , (CMEARLPS,20.793)

and +te God of myn hel+te be he+ged . (CMEARLPS,20.794)

51 . (CMEARLPS,20.795)

Ha God , +tat +geue+t to me uengeaunces and settest +te folk vnder me ,
be +tou my delyuerer of myn enemys wra+tful . (CMEARLPS,20.796)

52 . (CMEARLPS,20.797)

+Tou , Lord , shal an-he+ge me fram +te arisand o+gains me ,
(CMEARLPS,20.798)

and +tou shal defende me fram +te wycked man . (CMEARLPS,20.799)

53 . (CMEARLPS,20.800)

For-+ty , Lord , y shal shryuen to +te in cuntreys , (CMEARLPS,20.801)

ande y shal synge psalme to +ty name , 54. Heriand +te hel+tes of his
kynge and doand mercy to hus Dauid anoit wy+t creme and hys sede vnto
+te world . (CMEARLPS,20.802)

<heading>

PSALM 18 . (CMEARLPS,20.804)

</heading>

1 . (CMEARLPS,20.806)

+Te heuens tellen +te glorie of God , (CMEARLPS,20.807)

and +te firmament telle+t +te werkes of his hondes . (CMEARLPS,20.808)

2 . (CMEARLPS,20.809)

+Te daye putte+t for+te +te worde to +te day , (CMEARLPS,20.810)

and +te ny+gt shewe+t conyng to +te ny+gt . (CMEARLPS,20.811)

3 . (CMEARLPS,20.812)

Hij ben nou+gt speches , ne wordes of wiche +te voices of hem ben
nou+gt herd . (CMEARLPS,20.813)

4 . (CMEARLPS,20.814)

+Te soune of hem +gede out in-to alle er+te , and her wordes in-to +te
contreis of +te world . (CMEARLPS,20.815)

<P_21>

5 . (CMEARLPS,21.817)

He sett his tabernacle in +te sunne , (CMEARLPS,21.818)

and he as a spouse comand for+te of hys chaumbre . 6. He ioyed as a
giaunt to erne his waye ; (CMEARLPS,21.819)

his going-out is fram +te he+gest heuene , 7. And hys o+gayn-ernyng
vnto hys he+gest ; (CMEARLPS,21.820)

and +ter nys non +tat hide+t hym fram his hete . (CMEARLPS,21.821)

8 . (CMEARLPS,21.822)

+Te lawe of our Lord hys nou+gt filed , turnand soules fram yuel ;
(CMEARLPS,21.823)

+te witnessyng of our Lord ys trew , +gifand wisdom vn-to +te littel of
vnderstondynge . (CMEARLPS,21.824)

9 . (CMEARLPS,21.825)

+Te ry+gtfulnesses of our Lord $ben makand ioyful ry+gtlich +te hertes
, (CMEARLPS,21.826)

+te comaundement+g of our Lord his clere , li+gtenand e+gen to heuens .
(CMEARLPS,21.827)

. (CMEARLPS,21.828)

+Te holy doute of our Lord ys wy+t-outen ende , (CMEARLPS,21.829)

+te iugement+g of our Lord ben so+te , made ri+gtful in hym self , 11.
Desiderable michel more +tan gold and precious stones , and swetter
+tan hony $& honykombes . (CMEARLPS,21.830)

12 . (CMEARLPS,21.831)

For +ty saruaunt kept him ; (CMEARLPS,21.832)

mechel +geldyng is it in keping hem . (CMEARLPS,21.833)

13 . (CMEARLPS,21.834)

Who vnderstonde+t my trespasses ? (CMEARLPS,21.835)

Lord , make me clene of my dedelich priuete+g , (CMEARLPS,21.836)

and spele of +te o+ter ueniales to +tyn seruaunt . (CMEARLPS,21.837)

14 . (CMEARLPS,21.838)

+gif +tat hij ne haue nou+gt lord-shipped of me , +tan shal ich be
vnfiled , (CMEARLPS,21.839)

and y shal ben clensed of my grettest trespasse . (CMEARLPS,21.840)

15 . (CMEARLPS,21.841)

And +te wordes of my mou+te shul ben , +tat hij plesen to +te , and +te
+tou+gt of myn hert alwaies in +ty si+gt . (CMEARLPS,21.842)

16 . (CMEARLPS,21.843)

Lord , +tou art myn helper and myn o+gainbyger . (CMEARLPS,21.844)

<heading>

PSALM 19 (CMEARLPS,21.846)

</heading>

1 . (CMEARLPS,21.848)

Ha +tou my soule , her our Lord +te in +te day of +ty tribulacioun ;
(CMEARLPS,21.849)

+te name of +te God Jacob defende +te fram iuel . (CMEARLPS,21.850)

<P_22>

2 . (CMEARLPS,22.852)

Sende he to +te helpe of +te holy gost , (CMEARLPS,22.853)

and defende he +te fram iuel . (CMEARLPS,22.854)

3 . (CMEARLPS,22.855)

Be he +tenchand on al +ty sacrifice , (CMEARLPS,22.856)

and be +tyn offryng made gode . (CMEARLPS,22.857)

4 . (CMEARLPS,22.858)

+Gif he to +te efter +tyn hert , (CMEARLPS,22.859)

and conferme he alle +tyn conseil . (CMEARLPS,22.860)

5 . (CMEARLPS,22.861)

Whe shul ioyen in +tyn hel+te , (CMEARLPS,22.862)

and we shul herien in +te name of our Lord . (CMEARLPS,22.863)

6 . (CMEARLPS,22.864)

Our Lord fulfille al +tyn askynges ; (CMEARLPS,22.865)

nou haue ich knowen +tat our Lord made sauf hys preste anoint wy+t
creme . (CMEARLPS,22.866)

7 . (CMEARLPS,22.867)

He shal here hym fram hys holy heuen ; (CMEARLPS,22.868)

+te hel+te of hys mercy ys in his mi+gtes . (CMEARLPS,22.869)

8 . (CMEARLPS,22.870)

Hij in carres , and hij in horses , and we shul herien +te name of God
, our Lord . (CMEARLPS,22.871)

9 . (CMEARLPS,22.872)

Hij ben bounden (CMEARLPS,22.873)

and feld adoun , (CMEARLPS,22.874)

and we ros vp , (CMEARLPS,22.875)

and ben adresced . (CMEARLPS,22.876)

. (CMEARLPS,22.877)

Lord , make +tou +te kyng sauf , (CMEARLPS,22.878)

and her us in +te daie +tat we haue cleped +te . (CMEARLPS,22.879)

<heading>

PSALM (CMEARLPS,22.881)

</heading>

1 . (CMEARLPS,22.883)

Lord , +te kyng shal gladen in +ty vertu , (CMEARLPS,22.884)

and he shal greteleche ioyen vp +tyn hel+te . (CMEARLPS,22.885)

2 . (CMEARLPS,22.886)

+Tou +gaf to hym +te desire of his hert , (CMEARLPS,22.887)

and +tou deceiuedest hym nou+gt in +te wille of his lippes .
(CMEARLPS,22.888)

3 . (CMEARLPS,22.889)

For +tat +tou comest to-for hym in bliscinges of swetnes ; +tou sett on
his heued a croune of precious stones . (CMEARLPS,22.890)

4 . (CMEARLPS,22.891)

He asked lif of +te , (CMEARLPS,22.892)

and +tou +gaf to hym leng+te of daies in +te world and in +te world of
worldes . (CMEARLPS,22.893)

5 . (CMEARLPS,22.894)

+Te glorie of hym ys grete in +tyne $hel+te ; (CMEARLPS,22.895)

+tou shalt sett vp him glorie and michel honour . (CMEARLPS,22.896)

6 . (CMEARLPS,22.897)

For +tou shalt +gyf hym in bliscyng in +te world of worldes ;
(CMEARLPS,22.898)

+tou shalt li+gten hym in ioye wy+t $+ty semblant . (CMEARLPS,22.899)

<P_23>

7 . (CMEARLPS,23.901)

For +te kyng hope+t in our Lord , (CMEARLPS,23.902)

and +te mercy of +te he+gest shal nou+gt be stired . (CMEARLPS,23.903)

8 . (CMEARLPS,23.904)

Be +ty merci founden to alle +tyne enemys , (CMEARLPS,23.905)

+tyne helpe finde al +to +tat hated +te . (CMEARLPS,23.906)

9 . (CMEARLPS,23.907)

+Tou shalt sett him as ouen of fur in +te time of iugement ;
(CMEARLPS,23.908)

our Lord shal trublen hem , (CMEARLPS,23.909)

and +te fur of helle shal deuoure hem . (CMEARLPS,23.910)

. (CMEARLPS,23.911)

+Tou shalt lese her frute of +ter+te & her seide fro mennes sones .
(CMEARLPS,23.912)

11 . (CMEARLPS,23.913)

For iuels boweden in +te ; (CMEARLPS,23.914)

hij +tou+gten conseils , which +tat hij ne my+gt nou+gt stablice .
(CMEARLPS,23.915)

12 . (CMEARLPS,23.916)

For +tou shalt sett hem a-rigge , (CMEARLPS,23.917)

and +tou shalt make redy her semblant in +ty leuinges .
(CMEARLPS,23.918)

13 . (CMEARLPS,23.919)

Be +tou , Lord , an-he+ged in +ty vertu ; (CMEARLPS,23.920)

we shul syngen & psalmen +ty vertu+g . (CMEARLPS,23.921)

<heading>

PSALM 21 . (CMEARLPS,23.923)

</heading>

1 . (CMEARLPS,23.925)

Ha God , my God , loke in me ; (CMEARLPS,23.926)

whi for-soke +tou me ? (CMEARLPS,23.927)

+te wordes of min trespases ben fer fram myn hel+te . (CMEARLPS,23.928)

2 . (CMEARLPS,23.929)

Ha my God , y shal crien bi daie , (CMEARLPS,23.930)

and +tou ne shalt nou+gt here ; (CMEARLPS,23.931)

and by ny+gt , and nou+gt to unwitt to me . (CMEARLPS,23.932)

3 . (CMEARLPS,23.933)

+Tou forso+te wonest in holy heuen , heryyng of +te folk of Israel ;
(CMEARLPS,23.934)

our fadres hopeden in +te , (CMEARLPS,23.935)

and +tou deliueredest hem of iuel . (CMEARLPS,23.936)

4 . (CMEARLPS,23.937)

Hij criden to +te , (CMEARLPS,23.938)

and hij ben made sauf ; (CMEARLPS,23.939)

hij hopeden in +te , (CMEARLPS,23.940)

and hij ben nou+gt confounded . (CMEARLPS,23.941)

5 . (CMEARLPS,23.942)

And ich am worme and no man , reproceyng of men and outcastyng of folk
. (CMEARLPS,23.943)

6 . (CMEARLPS,23.944)

Al +tat se+gen me scorned me , (CMEARLPS,23.945)

and spaken wy+t her lippes , (CMEARLPS,23.946)

and stired her heued , 7. Saiand , He hoped in +te Lord ;
(CMEARLPS,23.947)

defende hy hym , (CMEARLPS,23.948)

make he hym sauf ; (CMEARLPS,23.949)

for he wil hym . (CMEARLPS,23.950)

<P_24>

8 . (CMEARLPS,24.952)

For +tou art +tat drawe me out of +te wombe ; (CMEARLPS,24.953)

+tou art myn hope fram +te tettes of my moder ; (CMEARLPS,24.954)

in +te am ich out-caste of +te wombe . (CMEARLPS,24.955)

9 . (CMEARLPS,24.956)

+Tou art my God fram +te out-going of my moder ; (CMEARLPS,24.957)

depart +tou nou+gt fro me . (CMEARLPS,24.958)

. (CMEARLPS,24.959)

For tribulacion is nere to me ; (CMEARLPS,24.960)

for +ter nys non +tat helpe+t me . (CMEARLPS,24.961)

11 . (CMEARLPS,24.962)

Many temptacioun +geden a-boute me ; (CMEARLPS,24.963)

mani uices bisegeden me . (CMEARLPS,24.964)

12 . (CMEARLPS,24.965)

Hij maden her sautes vp me as a lyon rauissand and rumiand .
(CMEARLPS,24.966)

13 . (CMEARLPS,24.967)

Ich am helded out as water , (CMEARLPS,24.968)

and alle myn bones ben desparplist . (CMEARLPS,24.969)

14 . (CMEARLPS,24.970)

Myn hert ys made as wex meltand a-middes of my wombe .
(CMEARLPS,24.971)

15 . (CMEARLPS,24.972)

My uertu defailed as a shelle , (CMEARLPS,24.973)

and my tunge drowe to myn chekes ; (CMEARLPS,24.974)

and +tou ladde me in-to passyng of de+t . (CMEARLPS,24.975)

16 . (CMEARLPS,24.976)

For many fendes han en-cumpassed me , (CMEARLPS,24.977)

+te counseil of wicked vmseged me . (CMEARLPS,24.978)

17 . (CMEARLPS,24.979)

Hij doluen myn honden and myn fete , (CMEARLPS,24.980)

and tolden alle my bones . (CMEARLPS,24.981)

18 . (CMEARLPS,24.982)

Hij for-so+te se+ge iuel (CMEARLPS,24.983)

and lokeden , (CMEARLPS,24.984)

& $departeden to hem myn clo+tynges , (CMEARLPS,24.985)

& up myn clo+tynges hij casten lott . (CMEARLPS,24.986)

19 . (CMEARLPS,24.987)

And +tou , Lord , make nou+gt +tyn hel+te fram me ; (CMEARLPS,24.988)

loke to my defendyng . (CMEARLPS,24.989)

. (CMEARLPS,24.990)

De-fende , God , my soule fram vengeaunce and myn on soule fram +te
honde of +te fende . (CMEARLPS,24.991)

21 . (CMEARLPS,24.992)

Sauue me fram +te mou+te of helle and my mekenes fram iuels of pride .
(CMEARLPS,24.993)

22 . (CMEARLPS,24.994)

Y shal tollen +ty name to my ne+gburs , (CMEARLPS,24.995)

and y shal herien +te amiddes of myn hert . (CMEARLPS,24.996)

<P_25>

23 . (CMEARLPS,25.998)

+ge +tat douten our Lord , herie+t +ge hym ; (CMEARLPS,25.999)

alle +te sede of Jakob , glorifie+t hym . (CMEARLPS,25.1000)

24 . (CMEARLPS,25.1001)

Ich man of Israel doute hym ; (CMEARLPS,25.1002)

for he for-soke nou+gt , ne despised nou+gt +te praier of +te pouer in
gost . (CMEARLPS,25.1003)

25 . (CMEARLPS,25.1004)

Ne he ne turned nou+gt his face oway fram me ; (CMEARLPS,25.1005)

and he herd me , as $y cried to hym . (CMEARLPS,25.1006)

26 . (CMEARLPS,25.1007)

Myn heryynge his to +te in a grete chirche ; (CMEARLPS,25.1008)

y shal +gelde my vowes in +te sy+gt of +te doutand hym .
(CMEARLPS,25.1009)

27 . (CMEARLPS,25.1010)

+Te pouer shul eten , (CMEARLPS,25.1011)

and shul ben fild ; (CMEARLPS,25.1012)

and hij shul herien our Lord ; (CMEARLPS,25.1013)

hij +tat sechen hym , +te hertes of hem shul liuen in +te world of
worldes . (CMEARLPS,25.1014)

28 . (CMEARLPS,25.1015)

Alle +te cuntreis of +te er+te shul $bi+tenchen , (CMEARLPS,25.1016)

and shul turne to our Lord . (CMEARLPS,25.1017)

29 . (CMEARLPS,25.1018)

And alle +te mein+geis of folkes shul aouren in hys sy+gt .
(CMEARLPS,25.1019)

. (CMEARLPS,25.1020)

For +te kyngdom ys of our Lord , (CMEARLPS,25.1021)

and he shal lord-shippe +te folkes . (CMEARLPS,25.1022)

31 . (CMEARLPS,25.1023)

Hij eten and aoured alle +te fatnes of +ter+te ; (CMEARLPS,25.1024)

alle +to +tat fallen in-to +ter+te shul fallen in hys sy+gt .
(CMEARLPS,25.1025)

32 . (CMEARLPS,25.1026)

And my soule shal leuen to hym , (CMEARLPS,25.1027)

and my sede shal seruen hym . (CMEARLPS,25.1028)

33 . (CMEARLPS,25.1029)

+Te kynde +tat hys to comen shal be shewed to our Lord ,
(CMEARLPS,25.1030)

and +te heuens shul shewe hys ri+gtfulnes to +te folk +tat shal ben
borne , which our Lord made . (CMEARLPS,25.1031)

<heading>

PSALM 22 . (CMEARLPS,25.1033)

</heading>

1 . (CMEARLPS,25.1035)

Our Lord gouerne+t me , (CMEARLPS,25.1036)

and no+tyng shal defailen to me ; (CMEARLPS,25.1037)

in +te stede of pasture he sett me +ter . (CMEARLPS,25.1038)

2 . (CMEARLPS,25.1039)

He norissed me vp water of fyllyng ; (CMEARLPS,25.1040)

he turned my soule fram +te fende . (CMEARLPS,25.1041)

3 . (CMEARLPS,25.1042)

He lad me vp +te bisti+ges of ri+gtfulnes for his name .
(CMEARLPS,25.1043)

<P_26>

4 . (CMEARLPS,26.1045)

For +gif +tat ich haue gon amiddes of +te shadowe of de+t , y shal
nou+gt douten iuels ; (CMEARLPS,26.1046)

for +tou art wy+t me . (CMEARLPS,26.1047)

5 . (CMEARLPS,26.1048)

+Ty discipline and +tyn amendyng conforte+t me . (CMEARLPS,26.1049)

6 . (CMEARLPS,26.1050)

+Tou madest radi grace in my si+gt o+gayns hem +tat trublen me .
(CMEARLPS,26.1051)

7 . (CMEARLPS,26.1052)

+Tou makest fatt myn heued wy+t mercy ; (CMEARLPS,26.1053)

and my drynk makand drunken ys ful clere . (CMEARLPS,26.1054)

8 . (CMEARLPS,26.1055)

And +ty merci shal folwen me alle daies of mi lif ; (CMEARLPS,26.1056)

9 . (CMEARLPS,26.1057)

And +tat ich wonne in +te hous of our Lord in leng+te of daies .
(CMEARLPS,26.1058)

<heading>

PSALM 23 . (CMEARLPS,26.1060)

</heading>

1 . (CMEARLPS,26.1062)

+Te er+te is our Lordes and his plente , +te world and ichon +tat
wone+t +ter-inne . (CMEARLPS,26.1063)

2 . (CMEARLPS,26.1064)

For he bigged it vp +te sees , (CMEARLPS,26.1065)

and made it redi vp +te flodes . (CMEARLPS,26.1066)

3 . (CMEARLPS,26.1067)

Who shal climben in-to +te mountein of our Lord , (CMEARLPS,26.1068)

o+ter who shal stonde in his holy stede ? (CMEARLPS,26.1069)

4 . (CMEARLPS,26.1070)

+Te innocent in honde and of clene hert , +tat ne toke nou+gt his soule
in idelnesse and ne swore no+gt in gileri to his ne+gbur .
(CMEARLPS,26.1071)

5 . (CMEARLPS,26.1072)

He shal take bliscyng of our Lord , and mercy of God , his helpe .
(CMEARLPS,26.1073)

6 . (CMEARLPS,26.1074)

+Tis his +te bi+getyng of +te sechand hym , sechand +te face of God
Jacob . (CMEARLPS,26.1075)

7 . (CMEARLPS,26.1076)

Opene+t +gour +gates , +ge princes of helle , (CMEARLPS,26.1077)

and be+t +ge lifted , +ge euerlastand +gates ; (CMEARLPS,26.1078)

and +te kynge of glorie shal entre . (CMEARLPS,26.1079)

8 . (CMEARLPS,26.1080)

Which is he , +tat kyng of glorie ? (CMEARLPS,26.1081)

+Te Lord stronge and mi+gtful , (CMEARLPS,26.1082)

+te Lorde my+gtful in batail . (CMEARLPS,26.1083)

<P_27>

9 . (CMEARLPS,27.1085)

Opene+t +gour +gates , +ge princes of heuene , (CMEARLPS,27.1086)

and be+t +ge lifted , +ge +gates euerlastand ; (CMEARLPS,27.1087)

and +te kynge of glorie shal entren . (CMEARLPS,27.1088)

. (CMEARLPS,27.1089)

Which is he , +tat kynge of glorie ? (CMEARLPS,27.1090)

+Te Lord of uertu , he his kynge of glorie . (CMEARLPS,27.1091)

<heading>

PSALM 24 . (CMEARLPS,27.1093)

</heading>

1 . (CMEARLPS,27.1095)

Lord , ich lefted my soule to +te : (CMEARLPS,27.1096)

+tou art my God ; (CMEARLPS,27.1097)

ich affied me in +te , (CMEARLPS,27.1098)

ich ne shal nou+gt shame . (CMEARLPS,27.1099)

2 . (CMEARLPS,27.1100)

Ne ne schorne nou+gt myn enemis me ; (CMEARLPS,27.1101)

for alle +to +tat susteine +te shal nou+gt be confounded .
(CMEARLPS,27.1102)

3 . (CMEARLPS,27.1103)

Alle +tat don iuels vp idelshippe , be confounded . (CMEARLPS,27.1104)

4 . (CMEARLPS,27.1105)

Lord , shewe me +tyn waies , (CMEARLPS,27.1106)

and teche me +tyne bisties . (CMEARLPS,27.1107)

5 . (CMEARLPS,27.1108)

Dresce me , Lord , in +ty so+tenesse , (CMEARLPS,27.1109)

and teche me ; (CMEARLPS,27.1110)

for +tou art my God , my sauiour , (CMEARLPS,27.1111)

and ich susteined in +te aldaie . (CMEARLPS,27.1112)

6 . (CMEARLPS,27.1113)

By-+tenche +te , Lord , of +ty pites and of +ty mercius +tat ben of +te
world . (CMEARLPS,27.1114)

7 . (CMEARLPS,27.1115)

+Te trespases of my +geng+te and my $vnconandnes ne +tenche +tou nou+gt
. (CMEARLPS,27.1116)

8 . (CMEARLPS,27.1117)

Lord , for +ty godnes +tenche on me efter +ty mercy .
(CMEARLPS,27.1118)

9 . (CMEARLPS,27.1119)

Our Lord is swete and ri+gtful ; (CMEARLPS,27.1120)

for-+ty he shal +geue lawe to +te trespassand in +te waie .
(CMEARLPS,27.1121)

. (CMEARLPS,27.1122)

He shal drescen +te mylde in iugement , (CMEARLPS,27.1123)

and he shal teche +te de-boner his waies . (CMEARLPS,27.1124)

11 . (CMEARLPS,27.1125)

Alle +te waies of our Lord ben mercy and so+tenes vnto +te sechand his
testament+g and his wittenes . (CMEARLPS,27.1126)

12 . (CMEARLPS,27.1127)

Lord , for +ty name be merciable to my synne ; (CMEARLPS,27.1128)

for it is michel . (CMEARLPS,27.1129)

13 . (CMEARLPS,27.1130)

Who is +te man +tat doute+t our Lord ? (CMEARLPS,27.1131)

he stablist to him lawe in +te waie +tat he ches . (CMEARLPS,27.1132)

<P_28>

14 . (CMEARLPS,28.1134)

His soule shal dwellen in gode , (CMEARLPS,28.1135)

and his sede shal enheryte +ter+te . (CMEARLPS,28.1136)

15 . (CMEARLPS,28.1137)

Our Lord is fastenynge to +te dredand hym , (CMEARLPS,28.1138)

and his testament +tat it be shewed to hem . (CMEARLPS,28.1139)

16 . (CMEARLPS,28.1140)

Myn e+gen ben alway to our Lord ; (CMEARLPS,28.1141)

for he shal drawe out myn feet of +te gnare . (CMEARLPS,28.1142)

17 . (CMEARLPS,28.1143)

Loke to me , (CMEARLPS,28.1144)

and haue pyte on me , for +tat ich am on and pouer . (CMEARLPS,28.1145)

18 . (CMEARLPS,28.1146)

+Te tribulaciouns of myn hert ben multiplied ; (CMEARLPS,28.1147)

deliuer me fram my nedefulnes . (CMEARLPS,28.1148)

19 . (CMEARLPS,28.1149)

Se , Lord , my lowenesse and mi trauail , (CMEARLPS,28.1150)

and forheue me alle my trespas . (CMEARLPS,28.1151)

. (CMEARLPS,28.1152)

Loke to my enemis ; (CMEARLPS,28.1153)

for hij ben multiplied , (CMEARLPS,28.1154)

and hij hated me wy+t wycked hatyng . (CMEARLPS,28.1155)

21 . (CMEARLPS,28.1156)

Kepe my soule , (CMEARLPS,28.1157)

and defende me ; (CMEARLPS,28.1158)

y ne shal nou+gt be asshamed , (CMEARLPS,28.1159)

for ich hoped in +te . (CMEARLPS,28.1160)

22 . (CMEARLPS,28.1161)

+Te nou+gt noiand and +te ry+gtful drow to me ; (CMEARLPS,28.1162)

for ich susteined +te . (CMEARLPS,28.1163)

23 . (CMEARLPS,28.1164)

Delyuer +tou , God , +te folk of Israel of alle her tribulacions .
(CMEARLPS,28.1165)

<heading>

PSALM 25 . (CMEARLPS,28.1167)

</heading>

1 . (CMEARLPS,28.1169)

Iuge me , Lord , (CMEARLPS,28.1170)

for ich entred in myn innocens ; (CMEARLPS,28.1171)

and ich hoped in our Lord , (CMEARLPS,28.1172)

ne shal nou+gt be made syke . (CMEARLPS,28.1173)

2 . (CMEARLPS,28.1174)

Proue me , Lord , (CMEARLPS,28.1175)

and assaie me ; (CMEARLPS,28.1176)

kepe my kydnaies and myn hert . (CMEARLPS,28.1177)

3 . (CMEARLPS,28.1178)

For +ty mercy ys to-fore myn e+gen , (CMEARLPS,28.1179)

and ich plesed in +ty so+tenesse . (CMEARLPS,28.1180)

4 . (CMEARLPS,28.1181)

Y ne satt nou+gt wy+t +te conseil of ydelnes , (CMEARLPS,28.1182)

and y ne shal nou+gt entren wy+t hem +tat iuel beren hem .
(CMEARLPS,28.1183)

5 . (CMEARLPS,28.1184)

Ich hated +te techyng of +te wicked , (CMEARLPS,28.1185)

and y ne shal nou+gt sitte wi+t +te wicked . (CMEARLPS,28.1186)

6 . (CMEARLPS,28.1187)

Y shal wasshen myn honden omonges +te innocent+g , (CMEARLPS,28.1188)

and y shal gon aboute +tin auter , Lord , <P_29> 7. +Tat ich here +te
voice of +tyn heryyng and telle al +tyne meruayles . (CMEARLPS,29.1189)

8 . (CMEARLPS,29.1190)

Lord , ich loued +te fairnes of +tyn hous and +te stede of +te wonyng
of +ty glorie . (CMEARLPS,29.1191)

9 . (CMEARLPS,29.1192)

Ne lese nou+gt , Lord , my soule wy+t +te wicked , and my lif wy+t +te
filed wy+t dedelich synnes . In whas hondes wickednesse ben ,
(CMEARLPS,29.1193)

her ry+gtfulnes is fulfild of +giftes . (CMEARLPS,29.1194)

11 . (CMEARLPS,29.1195)

Ich am for-so+te entred in myn innocence ; (CMEARLPS,29.1196)

raunceoun me , Lord , (CMEARLPS,29.1197)

and haue mercy on me . (CMEARLPS,29.1198)

12 . (CMEARLPS,29.1199)

My fote stode in stede dresced ; (CMEARLPS,29.1200)

Lord , ich shal blisse +te in chirches . (CMEARLPS,29.1201)

<heading>

PSALM 26 . (CMEARLPS,29.1203)

</heading>

1 . (CMEARLPS,29.1205)

Our Lord , which ich shal douten , is my li+gtyng and my helpe .
(CMEARLPS,29.1206)

2 . (CMEARLPS,29.1207)

Our Lord is defendour of my lif ; (CMEARLPS,29.1208)

for what +tyng shal ich drede ? (CMEARLPS,29.1209)

3 . (CMEARLPS,29.1210)

To +tat noiand comen ne+ge vp me , +tat hij etand my flesshes : 4. Myn
enemys , +tat trubleden me , ben made sike , (CMEARLPS,29.1211)

and hij fellen . (CMEARLPS,29.1212)

5 . (CMEARLPS,29.1213)

+Gif hij setten manaces o+gains me , myn hert ne shal nou+gt drede .
(CMEARLPS,29.1214)

6 . (CMEARLPS,29.1215)

+Gyf myn enemy arere bataile o+gains me , y shal hopen in +tat .
(CMEARLPS,29.1216)

7 . (CMEARLPS,29.1217)

Ich asked +te lif +tat euer shal last of our Lord ; (CMEARLPS,29.1218)

ich shal bisechen +tat , +tat ich mai wonne in +te hous of our Lord
alle +te daies of my lif ; 8. +Tat ich se +te wille of our Lord and
uisite his temple . (CMEARLPS,29.1219)

9 . (CMEARLPS,29.1220)

For he hid me in his my+gt , (CMEARLPS,29.1221)

he defended me fram +te dedes of wicked in +te priuete of his
tabernacle . (CMEARLPS,29.1222)

. (CMEARLPS,29.1223)

He he+ged me in stablenes , (CMEARLPS,29.1224)

and nou he ha+t en-he+ged myn heued vp alle myn enemis .
(CMEARLPS,29.1225)

<P_30>

11 . (CMEARLPS,30.1227)

Y +gede a-bout , (CMEARLPS,30.1228)

and sacrified in his tabernacle offerand berand voice ;
(CMEARLPS,30.1229)

i shal synge and saie salme to our Lord . (CMEARLPS,30.1230)

12 . (CMEARLPS,30.1231)

Here , Lord , mye voyce , wy+t which hij cried to +te ;
(CMEARLPS,30.1232)

haue pite on me , (CMEARLPS,30.1233)

and her me . (CMEARLPS,30.1234)

13 . (CMEARLPS,30.1235)

Myn hert seid to +te , my face so+gt +te ; (CMEARLPS,30.1236)

Lord , y shal seche +ty face . (CMEARLPS,30.1237)

14 . (CMEARLPS,30.1238)

Ne turne nou+gt fram me +ty face , (CMEARLPS,30.1239)

ne bowe nou+gt owaie in ire fram +ty seruaunt . (CMEARLPS,30.1240)

15 . (CMEARLPS,30.1241)

Lord , be +tou myn helper , (CMEARLPS,30.1242)

and for-sake me nou+gt ; (CMEARLPS,30.1243)

ha God , myn hel+te , ne despise me nou+gt . (CMEARLPS,30.1244)

16 . (CMEARLPS,30.1245)

For my fader and my moder han for-saken me , (CMEARLPS,30.1246)

and our Lord ha+t taken me . (CMEARLPS,30.1247)

17 . (CMEARLPS,30.1248)

Sett to me , Lord , lawe in +ty waie , (CMEARLPS,30.1249)

and dresce me in +ty bistie for myn enemys . (CMEARLPS,30.1250)

18 . (CMEARLPS,30.1251)

Ne +gyf me nou+gt , Lord , into +te soules of +te trubland me ;
(CMEARLPS,30.1252)

for fals witnesses aros o+gains me , (CMEARLPS,30.1253)

and her wickednesse lei+ge to hem . (CMEARLPS,30.1254)

19 . (CMEARLPS,30.1255)

Ich hope to se +te godes of our Lord in +ter+te of liuiand .
(CMEARLPS,30.1256)

. (CMEARLPS,30.1257)

Abyde our Lord , (CMEARLPS,30.1258)

and do manneleche ; (CMEARLPS,30.1259)

and +tyn hert be conforted , (CMEARLPS,30.1260)

and kepe wy+t +te our Lord . (CMEARLPS,30.1261)

<heading>

PSALM 27 . (CMEARLPS,30.1263)

</heading>

1 . (CMEARLPS,30.1265)

Lord , my God , y shal crye to +te ; (CMEARLPS,30.1266)

ne stylle nou+gt fro me , (CMEARLPS,30.1267)

ne let nou+gt fro me ; (CMEARLPS,30.1268)

and y shal be liche to +te descendand in +te diche . (CMEARLPS,30.1269)

2 . (CMEARLPS,30.1270)

Here , Lord , +te uoyce of my praier , +ter-whyles +tat ich byseche to
+te ; +ter-whyles +tat ich an-he+ge myn honden to +tyn holy temple .
(CMEARLPS,30.1271)

3 . (CMEARLPS,30.1272)

Ne +gyf me nou+gt to-gidres wy+t syn+gers , (CMEARLPS,30.1273)

and ne lese me no+gt wy+t hem +tat wirchen wickednes ; <P_31> 4. +Tat
speken $pees wy+t her ne+gbur , iuels for-so+te in her hertes
(CMEARLPS,31.1274)

5 . (CMEARLPS,31.1275)

+geue to hem efter her werkes and efter +te wickednesse of her
fyndynges . (CMEARLPS,31.1276)

6 . (CMEARLPS,31.1277)

+Gyf to hem efter her werkes of her hondes ; (CMEARLPS,31.1278)

+gelde her rewarde to hem . (CMEARLPS,31.1279)

7 . (CMEARLPS,31.1280)

For hij ne vnder-stode nou+gt +te werkes of our Lord ,
(CMEARLPS,31.1281)

and +tou shalt destrue hem in +te werkes of her hondes ;
(CMEARLPS,31.1282)

& +tou ne shalt enhabite hem in heuens . (CMEARLPS,31.1283)

8 . (CMEARLPS,31.1284)

Blisced be our Lord , (CMEARLPS,31.1285)

for he herd +te voice of my praier . (CMEARLPS,31.1286)

9 . (CMEARLPS,31.1287)

My Lord his myn helper and my defendour , (CMEARLPS,31.1288)

and myn hert hoped in hym , (CMEARLPS,31.1289)

and ich am hulpen . (CMEARLPS,31.1290)

. (CMEARLPS,31.1291)

And my flesshe florissed o+gain , (CMEARLPS,31.1292)

and y shal shryue to +te of my wylle . (CMEARLPS,31.1293)

11 . (CMEARLPS,31.1294)

Our Lord ys +te streng+te of his folk , (CMEARLPS,31.1295)

and he his defendour of +te bliscynges of his prest anoint wy+t creme .
(CMEARLPS,31.1296)

12 . (CMEARLPS,31.1297)

Make , Lord , +ty folk sauf , (CMEARLPS,31.1298)

and blisce +tyn heritage , (CMEARLPS,31.1299)

and gouerne hem , (CMEARLPS,31.1300)

<em> & anhe+ge hem </em> vnto wy+touten ende . (CMEARLPS,31.1301)

<heading>

PSALM 28 . (CMEARLPS,31.1303)

</heading>

1 . (CMEARLPS,31.1305)

Ha +ge Goddes sones , bringe+t to our Lord , (CMEARLPS,31.1306)

brynge+t to our Lord sacrifice of we+ters . (CMEARLPS,31.1307)

2 . (CMEARLPS,31.1308)

Brynge+t to our Lord glorie and honour ; (CMEARLPS,31.1309)

bringe+t to our Lord glorie to his name ; (CMEARLPS,31.1310)

aoure+t our Lord in his holi temple , +tat ys , mannes body .
(CMEARLPS,31.1311)

3 . (CMEARLPS,31.1312)

+Te voice of our Lord is vp waters ; (CMEARLPS,31.1313)

God of maieste , +tou +tunred ; Lord vp many waters .
(CMEARLPS,31.1314)

4 . (CMEARLPS,31.1315)

+Te voice of our Lord is in vertu , (CMEARLPS,31.1316)

+te voice of our Lord is in heryng , (CMEARLPS,31.1317)

5 . (CMEARLPS,31.1318)

+Te voice of our Lord brekand cedros ; (CMEARLPS,31.1319)

and our Lord shal breke +te cedros of Liban . (CMEARLPS,31.1320)

<P_32>

6 . (CMEARLPS,32.1322)

And he shal littlen hem as folk of Liban , and loued as cautel of
vnicornus . (CMEARLPS,32.1323)

7 . (CMEARLPS,32.1324)

+Te voice of our Lord praiand make+t flamne of fur ; (CMEARLPS,32.1325)

+te voice of our Lord smytand to-gidres desert , (CMEARLPS,32.1326)

and our Lord shal stiren +te desert of Cades for +te wickednesse of hem
+tat wonen +ter-inne . (CMEARLPS,32.1327)

8 . (CMEARLPS,32.1328)

+Te voice of our Lord makand rady hertes ; (CMEARLPS,32.1329)

and he shal shewe +te hidels , (CMEARLPS,32.1330)

and alle folkes shal saie glorie to hym in his temple .
(CMEARLPS,32.1331)

9 . (CMEARLPS,32.1332)

Our Lord make+t +te flode to wonen , (CMEARLPS,32.1333)

and our Lord shal siten kyng wy+t-outen ende . (CMEARLPS,32.1334)

. (CMEARLPS,32.1335)

Our Lord shal heue vertu to his folk , (CMEARLPS,32.1336)

and our Lord shal bliscen his folkes in pes . (CMEARLPS,32.1337)

<heading>

PSALM 29 . (CMEARLPS,32.1339)

</heading>

1 . (CMEARLPS,32.1341)

Y shal he+ge +te Lord , (CMEARLPS,32.1342)

for +tou herdest me , (CMEARLPS,32.1343)

and madest nou+gt myn enemys on brede vp me . (CMEARLPS,32.1344)

2 . (CMEARLPS,32.1345)

Lord , my God , ich cried to +te ; (CMEARLPS,32.1346)

and +tou madest me hole . (CMEARLPS,32.1347)

3 . (CMEARLPS,32.1348)

Lord , +tou lad my soule out of helle , (CMEARLPS,32.1349)

and sauedest me fram +te falland into synne . (CMEARLPS,32.1350)

4 . (CMEARLPS,32.1351)

Synge+t to our Lord , +ge his halwen , (CMEARLPS,32.1352)

and shryue+t to +te mynde of his holinesse . (CMEARLPS,32.1353)

5 . (CMEARLPS,32.1354)

For ire ys in his dignacioun , and lif in his wylle .
(CMEARLPS,32.1355)

6 . (CMEARLPS,32.1356)

Wepynge shal dwellen at even , and ioie at morwen , (CMEARLPS,32.1357)

7 . (CMEARLPS,32.1358)

Ich for-so+te seid in my wexing , Y shal nou+gt be stired wit-outen
ende . (CMEARLPS,32.1359)

8 . (CMEARLPS,32.1360)

Lor , in +ty wylle +tou +gaf vertu to my fayrenesse .
(CMEARLPS,32.1361)

9 . (CMEARLPS,32.1362)

+Tou turnedest +ty face fram $me , (CMEARLPS,32.1363)

& ich am made trubled . (CMEARLPS,32.1364)

. (CMEARLPS,32.1365)

Lord , i shal crien to +te ; (CMEARLPS,32.1366)

and y shal praie to my God . (CMEARLPS,32.1367)

11 . (CMEARLPS,32.1368)

What profit is in my penaunce , +ter-whiles +tat ich descende in-to
synne ? (CMEARLPS,32.1369)

<P_33>

12 . (CMEARLPS,33.1371)

Ys to wyten +gif man shal shryue to +te , $o+ter tellen +ty so+tenes ?
(CMEARLPS,33.1372)

13 . (CMEARLPS,33.1373)

Our Lord herd me , (CMEARLPS,33.1374)

& had pite of me ; (CMEARLPS,33.1375)

our Lord hys made myn helper . (CMEARLPS,33.1376)

14 . (CMEARLPS,33.1377)

+Tou turnedest my waymentyng in-to ioie ; (CMEARLPS,33.1378)

+tou carf my sak , (CMEARLPS,33.1379)

and compasedest me wy+t gladnes , 15. +Tat mi glorie synge to +te , and
y ne be nou+gt prikked ; (CMEARLPS,33.1380)

Lord , my God , y shal shryue to +te wy+t-outen ende .
(CMEARLPS,33.1381)

<heading>

PSALM . (CMEARLPS,33.1383)

</heading>

1 . (CMEARLPS,33.1385)

Ich hoped in +te , Lord ; (CMEARLPS,33.1386)

y ne shal nou+gt be counfounded wy+t-outen ende for +ty ri+gtfulnes ;
(CMEARLPS,33.1387)

deliure me fram iuel . (CMEARLPS,33.1388)

2 . (CMEARLPS,33.1389)

Bowe to me +tyn ere , (CMEARLPS,33.1390)

and hei+ge +te , +tat +tou deliure me of yuel . (CMEARLPS,33.1391)

3 . (CMEARLPS,33.1392)

Be to me in-to God defendour , & in-to +te hous of refut , +tat +tou
mak me sauf . (CMEARLPS,33.1393)

4 . (CMEARLPS,33.1394)

For +tou art my streng+te and my refut ; (CMEARLPS,33.1395)

and for +ty name +tou shalt lade me and norisse me . (CMEARLPS,33.1396)

5 . (CMEARLPS,33.1397)

+Tou shalt lade me out of +te gnare which +te fendes hidden to me ;
(CMEARLPS,33.1398)

for +tou art my defendour fram iuel . (CMEARLPS,33.1399)

6 . (CMEARLPS,33.1400)

Lord , $ich +gyf my gost in-to +tyn hondes ; (CMEARLPS,33.1401)

+tou , Lord of so+tenes , bou+gtest me . (CMEARLPS,33.1402)

7 . (CMEARLPS,33.1403)

+Tou hatedest hem +tat kept uanites vp idelnes . (CMEARLPS,33.1404)

8 . (CMEARLPS,33.1405)

Ich for-so+te hoped in our Lord ; (CMEARLPS,33.1406)

y shal gladen and ioien in +tyn mercy . (CMEARLPS,33.1407)

9 . (CMEARLPS,33.1408)

For +tou lokedest to my lowenes , (CMEARLPS,33.1409)

and +tou sauedest my soule fram nedfulnesses . (CMEARLPS,33.1410)

. (CMEARLPS,33.1411)

Ne +tou ne shettest me nou+gt in +te hondes of +tyn enemy ;
(CMEARLPS,33.1412)

+tou stablisced me fete in large stede . (CMEARLPS,33.1413)

11 . (CMEARLPS,33.1414)

Haue mercy on me , Lord ; (CMEARLPS,33.1415)

for ich am trubled ; (CMEARLPS,33.1416)

myn e+ge is trubled in ire , my soule <em> & my wombe </em> .
(CMEARLPS,33.1417)

<P_34>

12 . (CMEARLPS,34.1419)

For-+ty my lif fayled in sorowe , and my +geres in waymentynges .
(CMEARLPS,34.1420)

13 . (CMEARLPS,34.1421)

My uertu is made sike in pouert , (CMEARLPS,34.1422)

and my bones ben trubled . (CMEARLPS,34.1423)

14 . (CMEARLPS,34.1424)

Ich am made reproce up alle myn enemis , and greteliche to my ne+gburs
, and drede to hem +tat knowwen me . (CMEARLPS,34.1425)

15 . (CMEARLPS,34.1426)

Hij +tat se+gen me flowen out fram me , (CMEARLPS,34.1427)

and ich am +geuen vnto for+getyng as de+t fram hert .
(CMEARLPS,34.1428)

16 . (CMEARLPS,34.1429)

Ich am made as vessel loren ; (CMEARLPS,34.1430)

for ich herd blamyng of many dwelland abouten . (CMEARLPS,34.1431)

17 . (CMEARLPS,34.1432)

+Ter-whiles +tat hij comen to-gidres in +tis o+gains me , hij conseiled
hem to take my soule . (CMEARLPS,34.1433)

18 . (CMEARLPS,34.1434)

Ich hoped in +te , Lord ; (CMEARLPS,34.1435)

ich seid +Tou art my God ; (CMEARLPS,34.1436)

myn lottes ben in +tyn hondes . (CMEARLPS,34.1437)

19 . (CMEARLPS,34.1438)

Defende me fram +te honde of myn enemis and fram hem +tat pursuen me .
(CMEARLPS,34.1439)

. (CMEARLPS,34.1440)

Aly+gt +ty face up +ty seruant , Lord ; (CMEARLPS,34.1441)

make me sauf in +ty mercy , (CMEARLPS,34.1442)

and ich be nou+gt confounded ; (CMEARLPS,34.1443)

for ich cleped +te . (CMEARLPS,34.1444)

21 . (CMEARLPS,34.1445)

Ben +te wicked made asshamed , (CMEARLPS,34.1446)

and ben hij ladd in-to helle ; (CMEARLPS,34.1447)

and +te trecherous lippes ben made doumbe , 22. Which speken wickednes
o+gayns +te ry+gtful in pride and in abusion . (CMEARLPS,34.1448)

23 . (CMEARLPS,34.1449)

Ha Lord , ful michel his +te multitude of +ty swetnes , $+tat $tou
{TEXT:+tatou} hidest to +te doutand +te . (CMEARLPS,34.1450)

24 . (CMEARLPS,34.1451)

+Tou madest ioie to hem +tat hopen in +te , in +te si+gt of mennes
sones . (CMEARLPS,34.1452)

25 . (CMEARLPS,34.1453)

+Tou shal hiden hem in +te hydyng of +ty face fram +te trublyng of men
. (CMEARLPS,34.1454)

26 . (CMEARLPS,34.1455)

+Tou shal defende hem in +ty tabernacle fram o+gainsiggeing of tunges .
(CMEARLPS,34.1456)

27 . (CMEARLPS,34.1457)

Blisced be our Lord , (CMEARLPS,34.1458)

for he made his mercy wonderul to me in heuen . (CMEARLPS,34.1459)

<P_35>

28 . (CMEARLPS,35.1461)

Y seid in passyng of my +tou+gt , Ich am owaie cast fram +te ly+gt of
+tyn e+gen . (CMEARLPS,35.1462)

29 . (CMEARLPS,35.1463)

For-+ty +tou herdest +te voice of my praier , +ter-whyles +tat ich
cried to +te . (CMEARLPS,35.1464)

. (CMEARLPS,35.1465)

Loue+t our Lord , +ge alle his halwen ; (CMEARLPS,35.1466)

for our Lord shal sechen so+tenes , and +geue vengeaunce
plentiuouseliche to hem +tat don pride . (CMEARLPS,35.1467)

31 . (CMEARLPS,35.1468)

Do+t manneliche , (CMEARLPS,35.1469)

and be+t +gour hert conforted , +ge alle +tat hopen in our Lord .
(CMEARLPS,35.1470)

<heading>

PSALM 31 . (CMEARLPS,35.1472)

</heading>

1 . (CMEARLPS,35.1474)

Ben hij blysced of wich +te wickednesses ben for-+geuen and of which
+te synnes ben hed . (CMEARLPS,35.1475)

2 . (CMEARLPS,35.1476)

Blisced be +te man to whom our Lord aretted nou+gt synne ,
(CMEARLPS,35.1477)

ne gilery nys nou+gt in his gost . (CMEARLPS,35.1478)

3 . (CMEARLPS,35.1479)

For ich held me stylle ; (CMEARLPS,35.1480)

my bones wexen olde , +ter-whyles +tat ich cried alday
(CMEARLPS,35.1481)

4 . (CMEARLPS,35.1482)

For +tyn honde ys greued vp me day and ny+gt ; (CMEARLPS,35.1483)

ich am turned in my chaitifte , +ter-whiles +tat vices ben ficched in
me . (CMEARLPS,35.1484)

5 . (CMEARLPS,35.1485)

Ich made myn trespas knowen to +te , (CMEARLPS,35.1486)

and ich ne hid nou+gt myn vnry+gtfulnesses . (CMEARLPS,35.1487)

6 . (CMEARLPS,35.1488)

Ich seid , Y shal shryue o+gayns me myn vnry+gtfulnesse to our Lord ;
(CMEARLPS,35.1489)

and +tou for-+gaf +te wickednesse of myn synne . (CMEARLPS,35.1490)

7 . (CMEARLPS,35.1491)

For-+ty shal ich an halwe praie to +te in couenable tyme .
(CMEARLPS,35.1492)

8 . (CMEARLPS,35.1493)

For-so+te hij ne shal nou+gt come nere hym in +te gaderyng of mani
synnes . (CMEARLPS,35.1494)

<P_36>

9 . (CMEARLPS,36.1496)

+Tou art my refuit fram +te tribulacioun +tat cumpassed me ;
(CMEARLPS,36.1497)

my gladnesse de-liuere me fram hem +tat conpassen me wy+t iuel .
(CMEARLPS,36.1498)

. (CMEARLPS,36.1499)

Y shal heue to +te vnderstondyng , seid our Lord , (CMEARLPS,36.1500)

and y shal en-fourme +te , (CMEARLPS,36.1501)

and y shal fasten vp +te myn e+gen in +tat wai $+tat $tou {TEXT:thatou}
shalt gon . (CMEARLPS,36.1502)

11 . (CMEARLPS,36.1503)

Wille+t +ge nou+gt , mennes sones , ben made as horses and mule , to
which vnderstondyng nis nou+gt . (CMEARLPS,36.1504)

12 . (CMEARLPS,36.1505)

Constreingne her cheken in bernache and bridel , Lord , +tat ne ne+ged
nou+gt to +te . (CMEARLPS,36.1506)

13 . (CMEARLPS,36.1507)

Mani tourmentes ben of syn+gers ; (CMEARLPS,36.1508)

and mercy shal cumpassen +te hopand in our Lord . (CMEARLPS,36.1509)

14 . (CMEARLPS,36.1510)

Glade+t , +ge ry+gtful in our Lord , (CMEARLPS,36.1511)

and be+t ioyful (CMEARLPS,36.1512)

and glorie+t , +ge alle ri+gtful of hert . (CMEARLPS,36.1513)

<heading>

PSALM 32 . (CMEARLPS,36.1515)

</heading>

1 . (CMEARLPS,36.1517)

Glade+t , +ge ry+gtful in our Lord ; (CMEARLPS,36.1518)

heryynge bicome+t to +te ry+gtful . (CMEARLPS,36.1519)

2 . (CMEARLPS,36.1520)

Shriue+t to our Lord in uertu+g , (CMEARLPS,36.1521)

and do+t to hym +te techynges of +te .x. comaundement+g .
(CMEARLPS,36.1522)

{COM:verse_3_omitted}

4 . (CMEARLPS,36.1524)

For +te worde of our Lord is ry+gt , (CMEARLPS,36.1525)

and alle hys werkes ben in fai+te . (CMEARLPS,36.1526)

5 . (CMEARLPS,36.1527)

He loue+t mercy and iugement+g ; (CMEARLPS,36.1528)

+ter+te is ful of +te mercy of our Lord . (CMEARLPS,36.1529)

6 . (CMEARLPS,36.1530)

+Te heuens ben fastened +turwe +te worde of our Lord ,
(CMEARLPS,36.1531)

and alle her uertue is of spiri+gt of ys mou+te . (CMEARLPS,36.1532)

7 . (CMEARLPS,36.1533)

Gaderand to-gidres as in a gourde +te waters of +te see ,
(CMEARLPS,36.1534)

settand depe helles in tresours of yuiles . (CMEARLPS,36.1535)

<P_37>

8 . (CMEARLPS,37.1537)

Drede al +ter+te our Lord ; (CMEARLPS,37.1538)

and alle +tat wonen in +te worled ben styred of hym .
(CMEARLPS,37.1539)

9 . (CMEARLPS,37.1540)

For he seid , (CMEARLPS,37.1541)

and hij ben made ; (CMEARLPS,37.1542)

he comaunded , (CMEARLPS,37.1543)

and hij ben fourmed . (CMEARLPS,37.1544)

. (CMEARLPS,37.1545)

Our Lord waste+t +te counseiles of men wy+t-outen lawe ,
(CMEARLPS,37.1546)

and he reproce+t +te counceils of princes . (CMEARLPS,37.1547)

11 . (CMEARLPS,37.1548)

+Te counseil of our Lord wone+t wy+t-outen ende ; (CMEARLPS,37.1549)

+te +tou+gtes of his hert ben in kynde and kynde . (CMEARLPS,37.1550)

12 . (CMEARLPS,37.1551)

+Te folk ben blisced of which our Lord is her God ; (CMEARLPS,37.1552)

+te folk +tat he chees to hym in heritage ben blisced .
(CMEARLPS,37.1553)

13 . (CMEARLPS,37.1554)

Our Lord loked fram heuen ; (CMEARLPS,37.1555)

he sei+ge alle mennes sones . (CMEARLPS,37.1556)

14 . (CMEARLPS,37.1557)

He loked fram his tabernacle made redi vp alle +tat wonen on er+te ;
15. Which feined onliche her hertes & vnderstonde+t alle her werkes .
(CMEARLPS,37.1558)

16 . (CMEARLPS,37.1559)

+Te kyng nys nou+gt saued +tur+g michel uertu , (CMEARLPS,37.1560)

and +te geant ne shal nou+gt be saued in +te michelhede of his uertu .
(CMEARLPS,37.1561)

17 . (CMEARLPS,37.1562)

+Te hors is deceiuable vnto hel+te ; (CMEARLPS,37.1563)

and he ne shal nou+gt be saued in +te wexing of his uertu .
(CMEARLPS,37.1564)

18 . (CMEARLPS,37.1565)

Se ! (CMEARLPS,37.1566)

+te he+gen of our Lord ben vp +te dredand hym , and in hem +tat hopen
in his mercy ; 19. +Tat he defende her soules fram de+t & noris hem in
grete desire . (CMEARLPS,37.1567)

. (CMEARLPS,37.1568)

Our soule loue+t our Lord ; (CMEARLPS,37.1569)

for our Lord is our helper and our defendour . (CMEARLPS,37.1570)

21 . (CMEARLPS,37.1571)

For $in +tat our hert shal glade in hym ; (CMEARLPS,37.1572)

and we hoped in his holy name . (CMEARLPS,37.1573)

22 . (CMEARLPS,37.1574)

Be , Lord , +ty merci made up us as we hoped in +te .
(CMEARLPS,37.1575)

<heading>

PSALM 33 . (CMEARLPS,37.1577)

</heading>

1 . (CMEARLPS,37.1579)

Y shal bliscen our Lord in al time ; (CMEARLPS,37.1580)

be his heryyng euermore in my mou+te . (CMEARLPS,37.1581)

2 . (CMEARLPS,37.1582)

My soule shal be heried in our Lord ; (CMEARLPS,37.1583)

heren +te milde , (CMEARLPS,37.1584)

and gladen hij . (CMEARLPS,37.1585)

<P_38>

3 . (CMEARLPS,38.1587)

+Te folk herie+t our Lord wy+t me ; (CMEARLPS,38.1588)

and he+ge we his name wy+t hym seluen . (CMEARLPS,38.1589)

4 . (CMEARLPS,38.1590)

Ich bi-sou+gt our Lord ; (CMEARLPS,38.1591)

and he herd me , (CMEARLPS,38.1592)

and defended me fram alle my tribulaciouns . (CMEARLPS,38.1593)

5 . (CMEARLPS,38.1594)

Come+t to hym , (CMEARLPS,38.1595)

& be+t ali+gted ; (CMEARLPS,38.1596)

and $+gour faces ne shul nou+gt be confunded . (CMEARLPS,38.1597)

6 . (CMEARLPS,38.1598)

+Tis pouer $cried ; (CMEARLPS,38.1599)

and our Lord herd hym , (CMEARLPS,38.1600)

and deliuered hym of alle his tribulaciouns . (CMEARLPS,38.1601)

7 . (CMEARLPS,38.1602)

+Te aungel of our Lord go+t about +te dredand hym , (CMEARLPS,38.1603)

and he shal defenden hem fram iuel . (CMEARLPS,38.1604)

8 . (CMEARLPS,38.1605)

Swelwe+t and se+t , (CMEARLPS,38.1606)

for our Lord is li+t ; (CMEARLPS,38.1607)

blisced bi +te man +tat hope+t in him . (CMEARLPS,38.1608)

9 . (CMEARLPS,38.1609)

Doute our Lord al is halwen ; (CMEARLPS,38.1610)

for misais nys nou+gt to hem +tat douten hym . (CMEARLPS,38.1611)

. (CMEARLPS,38.1612)

+Te riche were nedeful , (CMEARLPS,38.1613)

and hungred ; (CMEARLPS,38.1614)

and +te sechand our Lord shal nou+gt be made lasse of all gode .
(CMEARLPS,38.1615)

11 . (CMEARLPS,38.1616)

Come+t , +ge men , (CMEARLPS,38.1617)

and here+t me ; (CMEARLPS,38.1618)

y shal teche +gou +te drede of our Lord . (CMEARLPS,38.1619)

12 . (CMEARLPS,38.1620)

Which is +tat man +tat wyl +tat lif +tat euer shal laste , and loue+t
to se gode daies ? (CMEARLPS,38.1621)

13 . (CMEARLPS,38.1622)

Defende +ty tunge fram yuel , and +ty lippes +tat hij ne speke nou+gt
treccherie . (CMEARLPS,38.1623)

14 . (CMEARLPS,38.1624)

Turne +te fram iuel , (CMEARLPS,38.1625)

and do gode ; (CMEARLPS,38.1626)

seche+t pes , (CMEARLPS,38.1627)

and folwe+t it . (CMEARLPS,38.1628)

15 . (CMEARLPS,38.1629)

+Te e+gen of our Lord ben vp +te ri+gtful , and his eren to here her
praiers . (CMEARLPS,38.1630)

16 . (CMEARLPS,38.1631)

+Te semblant of our Lord for-so+te is vp +te doand iuel , +tat he
destruie +te mynde of hem up +ter+te . (CMEARLPS,38.1632)

<P_39>

17 . (CMEARLPS,39.1634)

+Te ry+gtful criden , (CMEARLPS,39.1635)

and our Lord herd hem , (CMEARLPS,39.1636)

<em> & he deliuerd hem </em> of alle tribulaciouns . (CMEARLPS,39.1637)

18 . (CMEARLPS,39.1638)

Our Lord is nere honde to hem +tat ben trubled in hert ;
(CMEARLPS,39.1639)

and he shal saue +te milde in gost . (CMEARLPS,39.1640)

19 . (CMEARLPS,39.1641)

Mani ben +te tribulaciouns of +te ri+gtful ; (CMEARLPS,39.1642)

and our Lord deliuered hem of hem ichon . (CMEARLPS,39.1643)

. (CMEARLPS,39.1644)

Our Lord kepe+t al her bones ; (CMEARLPS,39.1645)

on of hem ne shal nou+gt be de-fouled . (CMEARLPS,39.1646)

21 . (CMEARLPS,39.1647)

+Te de+t of syn+gers is werst ; (CMEARLPS,39.1648)

and hij +tat hated ry+gtful +tyng shul trespassen . (CMEARLPS,39.1649)

22 . (CMEARLPS,39.1650)

Our Lord shal bigen +te soules of his seruaunt+g ; (CMEARLPS,39.1651)

and alle +tat hopen in hym ne shul nou+gt trespassen .
(CMEARLPS,39.1652)

<heading>

PSALM 34 . (CMEARLPS,39.1654)

</heading>

1 . (CMEARLPS,39.1656)

Iuge , Lord , +te anoiand me ; (CMEARLPS,39.1657)

fi+gt o+gain +te fitand wi+t me . (CMEARLPS,39.1658)

2 . (CMEARLPS,39.1659)

Take my+gt and uertu , (CMEARLPS,39.1660)

& aryse in helpe to me . (CMEARLPS,39.1661)

3 . (CMEARLPS,39.1662)

Shade +ty uengeaunce , (CMEARLPS,39.1663)

and close it o+gains hem +tat pursuen me ; (CMEARLPS,39.1664)

saie to my soule , Ich am +tyn hel+te . (CMEARLPS,39.1665)

4 . (CMEARLPS,39.1666)

Ben hij confunded , (CMEARLPS,39.1667)

and drede hij +tat sechen my soule . (CMEARLPS,39.1668)

5 . (CMEARLPS,39.1669)

Ben turned o+gain and ben confounded +te +tenchand iuels to me .
(CMEARLPS,39.1670)

6 . (CMEARLPS,39.1671)

Ben hij made as poudre to-fore +te face of +te wynde ;
(CMEARLPS,39.1672)

and our Lordes aungel be constreinand hem . (CMEARLPS,39.1673)

7 . (CMEARLPS,39.1674)

Be her waies made derk and slider , (CMEARLPS,39.1675)

and our Lordes aungel pursuand hem . (CMEARLPS,39.1676)

8 . (CMEARLPS,39.1677)

For hij hidden to me by her wylle de+t of her wicked enticement ;
(CMEARLPS,39.1678)

hij reproced my soule of idelshippe . (CMEARLPS,39.1679)

<P_40>

9 . (CMEARLPS,40.1681)

Cum to my enemy +te gnare which +tat he ne knowe+t , and +te takeyng
+tat he hid (CMEARLPS,40.1682)

take hym , (CMEARLPS,40.1683)

and falle he in-to +tat ich gnare . (CMEARLPS,40.1684)

. (CMEARLPS,40.1685)

My soule shal gladen in our Lord , (CMEARLPS,40.1686)

and shal ioien in his hel+te . (CMEARLPS,40.1687)

11 . (CMEARLPS,40.1688)

Al myn wittes shal saien , Lord , who ys liche to +te ?
(CMEARLPS,40.1689)

12 . (CMEARLPS,40.1690)

+Tou shalt deliuer +te mysais fram yuel of his enemis , +te nedeful and
+te pouer fram +te rauissand hym . (CMEARLPS,40.1691)

13 . (CMEARLPS,40.1692)

Wicked witnesses arisen , (CMEARLPS,40.1693)

asked me +tynges +tat ich ne knew nou+gt . (CMEARLPS,40.1694)

14 . (CMEARLPS,40.1695)

Hij +gauen o+gain to me iuels for gode , barainesse to my soule .
(CMEARLPS,40.1696)

15 . (CMEARLPS,40.1697)

And as hij were anoiand to me , y was clo+ted in penaunce .
(CMEARLPS,40.1698)

16 . (CMEARLPS,40.1699)

Y lowed my soule in fastyng ; (CMEARLPS,40.1700)

and my praier shal be turned in myn helpe . (CMEARLPS,40.1701)

17 . (CMEARLPS,40.1702)

Y pleised ne+gbur as our bro+ter ; (CMEARLPS,40.1703)

and ich was lowed as man sori and waimentand . (CMEARLPS,40.1704)

18 . (CMEARLPS,40.1705)

Hij ben gladed o+gains me , (CMEARLPS,40.1706)

and comen to-gidres ; (CMEARLPS,40.1707)

and turmentes ben assembled up me , (CMEARLPS,40.1708)

and y ne wyst nou+gt . (CMEARLPS,40.1709)

19 . (CMEARLPS,40.1710)

Hij ben wasted , (CMEARLPS,40.1711)

and hij ne ben nou+gt prikked ; (CMEARLPS,40.1712)

hij tempteden me , (CMEARLPS,40.1713)

and hij vndernimmeden me wy+t vnder-nyminge , (CMEARLPS,40.1714)

& gnaisted vp me wy+t her te+te . (CMEARLPS,40.1715)

. (CMEARLPS,40.1716)

Lord , whan +tou shalt loke to me , stablis my soule fram her wickednes
, myn on soule fram fendes . (CMEARLPS,40.1717)

21 . (CMEARLPS,40.1718)

Y shal shryue to +te in stedfaste hert , (CMEARLPS,40.1719)

and hij shal herien +te for sinful folk . (CMEARLPS,40.1720)

22 . (CMEARLPS,40.1721)

Ne gladen hij nou+gt vp me , +tat ben contrarious o+gains me ; +tat
hated me wy+t wylle , (CMEARLPS,40.1722)

and hij loren o+ter twynquelin wy+t e+gen . (CMEARLPS,40.1723)

23 . (CMEARLPS,40.1724)

For hij spak peisiblelich to me , (CMEARLPS,40.1725)

and hij spekand +tou+gten trecherie in wra+te of +te er+te .
(CMEARLPS,40.1726)

<P_41>

24 . (CMEARLPS,41.1728)

Hij maden her mouthe large up me , (CMEARLPS,41.1729)

and seiden , Alas , alas ! (CMEARLPS,41.1730)

our e+gen se+gen . (CMEARLPS,41.1731)

25 . (CMEARLPS,41.1732)

+Tou sei+ge hem , Lord , (CMEARLPS,41.1733)

ne holde +te nou+gt stylle ; (CMEARLPS,41.1734)

ne depart +tou no+gt fram me , Lord . (CMEARLPS,41.1735)

26 . (CMEARLPS,41.1736)

Ha Lord , my God , arise , (CMEARLPS,41.1737)

and +gyf kepe to my cause in iugement . (CMEARLPS,41.1738)

27 . (CMEARLPS,41.1739)

My Lord and my God , iuge me efter +ty ri+gtfulnes ; (CMEARLPS,41.1740)

and ne glade nou+gt +te wicked vp me . (CMEARLPS,41.1741)

28 . (CMEARLPS,41.1742)

Ne saien hij nou+gt in her hertes , Sorow , sorow , to our soule ;
(CMEARLPS,41.1743)

ne saien hij nou+gt , We shal deuouren hym . (CMEARLPS,41.1744)

29 . (CMEARLPS,41.1745)

Wexen hij asshamed , (CMEARLPS,41.1746)

and dreden hij to-gidres , +tat gladen of myn iuels .
(CMEARLPS,41.1747)

. (CMEARLPS,41.1748)

Ben hij clo+ted wy+t confusione and drede , +tat speken iuels up me .
(CMEARLPS,41.1749)

31 . (CMEARLPS,41.1750)

Gladen and ioien hij +tat wyl my ri+gtfulnes , (CMEARLPS,41.1751)

and saie hij , Bi our Lord alwaie heried ; (CMEARLPS,41.1752)

and hij +tat willen +te pees of his seruaunt glade . (CMEARLPS,41.1753)

32 . (CMEARLPS,41.1754)

And my tunge shal +tenchen +ty ri+gtfulnes and +ty heryynge ich day .
(CMEARLPS,41.1755)

<heading>

PSALM 35 . (CMEARLPS,41.1757)

</heading>

1 . (CMEARLPS,41.1759)

+Te vnry+gtful seid , +tat he ne trespasse+t nou+gt in hym seluen ;
(CMEARLPS,41.1760)

+te drede of God nis nou+gt to-forn his e+gen . (CMEARLPS,41.1761)

2 . (CMEARLPS,41.1762)

For he did trecherouslich in his si+gt , +tat his wickkednes be founden
to hatyng . (CMEARLPS,41.1763)

3 . (CMEARLPS,41.1764)

+Te wordes of his mou+te ben wickednes and trecherie ;
(CMEARLPS,41.1765)

he nold nou+gt vnderstonde to do wele . (CMEARLPS,41.1766)

4 . (CMEARLPS,41.1767)

He +tou+gt wickednes in his couche , (CMEARLPS,41.1768)

he stode to al wai nou+gt gode ; (CMEARLPS,41.1769)

for-so+te he ne hated nou+gt wickednes . (CMEARLPS,41.1770)

5 . (CMEARLPS,41.1771)

Lord , +ty mercy his in heuen , and +ty ri+gtfulnes vn-to +te cloudes .
(CMEARLPS,41.1772)

<P_42>

6 . (CMEARLPS,42.1774)

+Ty ri+gtfulnes ys as +te mounteines of God , +ti mani iugement+g as
helle . (CMEARLPS,42.1775)

7 . (CMEARLPS,42.1776)

+Tou , Lord , shal saue men and bestes , as tou , God , ha+t multiplied
+ty mercy . (CMEARLPS,42.1777)

8 . (CMEARLPS,42.1778)

For-so+te mennes sones shul hopen in graces of +ty mercy .
(CMEARLPS,42.1779)

9 . (CMEARLPS,42.1780)

Hij shul ben drunken of +te plente of +tin hous , (CMEARLPS,42.1781)

and +tou shalt +geue hem drynk of +te welle of de-litinges .
(CMEARLPS,42.1782)

. (CMEARLPS,42.1783)

For at +te is +te wille of liif ; (CMEARLPS,42.1784)

and we shul se li+gt in +ty li+gt . (CMEARLPS,42.1785)

11 . (CMEARLPS,42.1786)

Shade for-+te , Lord , +ty mercy to +te knowand +te , and +ty
ri+gtfulnes to hem +tat ben ri+gtful of hert . (CMEARLPS,42.1787)

12 . (CMEARLPS,42.1788)

Ne cum nou+gt to me +te vice of pride , (CMEARLPS,42.1789)

and +te honde of sin+ger ne stir nou+gt me . (CMEARLPS,42.1790)

13 . (CMEARLPS,42.1791)

+Ter fel hij +tat wirchen wickednes ; (CMEARLPS,42.1792)

and hij $ben putt out , (CMEARLPS,42.1793)

and hij ne my+gt nou+gt stonden . (CMEARLPS,42.1794)

<heading>

PSALM 36 . (CMEARLPS,42.1796)

</heading>

1 . (CMEARLPS,42.1798)

Ne wil +tou nou+gt fil+gen in +te wicked ; (CMEARLPS,42.1799)

ne loue +tou nou+gt +te doand wickednes . (CMEARLPS,42.1800)

2 . (CMEARLPS,42.1801)

For hij shul drien hastilich as hay , (CMEARLPS,42.1802)

and hij shul fallen sone as worten of herbes . (CMEARLPS,42.1803)

3 . (CMEARLPS,42.1804)

Hope in our Lord , (CMEARLPS,42.1805)

and do godnesse , (CMEARLPS,42.1806)

and wonne in er+te ; (CMEARLPS,42.1807)

and +tou shalt be fed in his riches . (CMEARLPS,42.1808)

4 . (CMEARLPS,42.1809)

Delite +te in our Lord , (CMEARLPS,42.1810)

and he shal +geue to +te askinges of +tyn hert . (CMEARLPS,42.1811)

5 . (CMEARLPS,42.1812)

Shewe +ty way to our Lord , (CMEARLPS,42.1813)

and hope in hym ; (CMEARLPS,42.1814)

and he shal do +ty wylle . (CMEARLPS,42.1815)

6 . (CMEARLPS,42.1816)

And he shal lede +ty ri+gtfulnes as li+gt and +ty iugement as middai ;
(CMEARLPS,42.1817)

bi suget to our Lord , (CMEARLPS,42.1818)

and praye to hym . (CMEARLPS,42.1819)

7 . (CMEARLPS,42.1820)

Ne wil +tou nou+gt folwen in him +tat prosperet in his waie , ne in man
+tat do+t wronges . (CMEARLPS,42.1821)

<P_43>

8 . (CMEARLPS,43.1823)

Ende fram ire , (CMEARLPS,43.1824)

and forsak wodeship ; (CMEARLPS,43.1825)

and ne wyl +tou nou+gt folwe ire , $+tat $tou {TEXT:+ta-tou} be made
wicked . (CMEARLPS,43.1826)

9 . (CMEARLPS,43.1827)

For hij , +tat ben wicked , shal be don out of heuen ;
(CMEARLPS,43.1828)

hij , +tat seruen our Lord , shul han +te heritage of heuen .
(CMEARLPS,43.1829)

. (CMEARLPS,43.1830)

And +git a litel vnder-stonde , (CMEARLPS,43.1831)

and no synne shal be in heuen ; (CMEARLPS,43.1832)

and +tou shalt seche his stede , (CMEARLPS,43.1833)

and +tou shalt nou+gt finde it . (CMEARLPS,43.1834)

11 . (CMEARLPS,43.1835)

For-so+te +te mylde shul enerit +te heuen , and delyten in +te
michelnes of ioie . (CMEARLPS,43.1836)

12 . (CMEARLPS,43.1837)

+Te syn+ger shal pursuen +te ri+gtful , (CMEARLPS,43.1838)

and shal gnaist up hym wy+t hys te+te . (CMEARLPS,43.1839)

13 . (CMEARLPS,43.1840)

Our Lord for-so+te shal scorne hym , (CMEARLPS,43.1841)

for he se+t +tat his ende come . (CMEARLPS,43.1842)

14 . (CMEARLPS,43.1843)

+Te syn+gers made her manaces , (CMEARLPS,43.1844)

and sheweden her iuels , 15. +Tat hij deceyue +te suffrand and +te gode
, +tat $hij folen +te ry+gtful of hert . (CMEARLPS,43.1845)

16 . (CMEARLPS,43.1846)

Her manaces entre in-to her soules , (CMEARLPS,43.1847)

and be $her iuel to-broken . (CMEARLPS,43.1848)

17 . (CMEARLPS,43.1849)

Better is lytel +tynge wy+t ry+gt , +tan mani riches wy+t syn+ges .
(CMEARLPS,43.1850)

18 . (CMEARLPS,43.1851)

For +te my+gtes of +te syn+gers shal be defoulede ; (CMEARLPS,43.1852)

our Lorde for-so+te helpe+t +te ri+gtful . (CMEARLPS,43.1853)

19 . (CMEARLPS,43.1854)

Our Lord knew +te dedes of +te vnwemmed , (CMEARLPS,43.1855)

and her heritage shal be wy+t-outen ende . (CMEARLPS,43.1856)

. (CMEARLPS,43.1857)

Hij ne shul nou+gt be confounded in tyme of vengeaunce ,
(CMEARLPS,43.1858)

and hij shul be fulfild in daies of pines ; (CMEARLPS,43.1859)

for +te syn+gers shul perissen . (CMEARLPS,43.1860)

21 . (CMEARLPS,43.1861)

For-so+te +te enemys of our Lord , as sone as hij ben wor+tshipped and
he+ged , hij shul fail failand as smoke . (CMEARLPS,43.1862)

22 . (CMEARLPS,43.1863)

+Te synful shal borow and nou+gt +gelden ; (CMEARLPS,43.1864)

+te ri+gtful for-so+te han mercy , (CMEARLPS,43.1865)

and shal +gelden . (CMEARLPS,43.1866)

<P_44>

23 . (CMEARLPS,44.1868)

For +te blissand our Lord shul en-herit +te heuen ; (CMEARLPS,44.1869)

and +te iuel syggand to hym shul sholden fram hym . (CMEARLPS,44.1870)

24 . (CMEARLPS,44.1871)

+Te goynges of man shul be dresced to our Lord ; (CMEARLPS,44.1872)

and he shal wylle his waie . (CMEARLPS,44.1873)

25 . (CMEARLPS,44.1874)

Whan +te ri+gtful ha+t fallen , he ne shal nou+gt ben hirt ;
(CMEARLPS,44.1875)

for our Lord lai+t his honde vnder hym . (CMEARLPS,44.1876)

26 . (CMEARLPS,44.1877)

Ich was +gonge , (CMEARLPS,44.1878)

and by-come olde ; (CMEARLPS,44.1879)

and y ne sei+g neuer +te ry+gtful for-saken , ne his sede faile ioies .
(CMEARLPS,44.1880)

27 . (CMEARLPS,44.1881)

+Te ry+gtful ys merciful al day , (CMEARLPS,44.1882)

and lane+t ; (CMEARLPS,44.1883)

and his sede shal $ben in bliscynge . (CMEARLPS,44.1884)

28 . (CMEARLPS,44.1885)

Bowe fram yuel , (CMEARLPS,44.1886)

and do gode ; (CMEARLPS,44.1887)

and wone+t in +te world of worldes . (CMEARLPS,44.1888)

29 . (CMEARLPS,44.1889)

For our $Lord loue+t iugement , (CMEARLPS,44.1890)

and shal nou+gt forsaken hys halwen ; (CMEARLPS,44.1891)

hij shul ben kept wy+t-outen ende . (CMEARLPS,44.1892)

. (CMEARLPS,44.1893)

+Te vnry+gtful shul be punist , (CMEARLPS,44.1894)

and +te sede of +te wicked shal perisse . (CMEARLPS,44.1895)

31 . (CMEARLPS,44.1896)

+Te ry+gtful for-so+te shul enherit +te er+te , (CMEARLPS,44.1897)

and hij shul <em> wonen in +te </em> worlde of worldes up it .
(CMEARLPS,44.1898)

32 . (CMEARLPS,44.1899)

+Te mou+te of +te ry+gtful shal +tenchen wisdam , (CMEARLPS,44.1900)

and his tunge shal speke iugement . (CMEARLPS,44.1901)

33 . (CMEARLPS,44.1902)

+Te lawe of God ys in his hert , (CMEARLPS,44.1903)

and his goynges ne shul nou+gt be put out . (CMEARLPS,44.1904)

34 . (CMEARLPS,44.1905)

+Te syn+ger se+t +te ry+gtful man , (CMEARLPS,44.1906)

and seche+t to sle hym . (CMEARLPS,44.1907)

35 . (CMEARLPS,44.1908)

Our Lord for-so+te ne shal nou+gt for-sake +te ri+gtful in +te hondes
of +te sin+ger ; (CMEARLPS,44.1909)

ne he ne shal nou+gt dampne him , as he ha+t iugod hym .
(CMEARLPS,44.1910)

36 . (CMEARLPS,44.1911)

A-bide our Lord , (CMEARLPS,44.1912)

and kepe his waye ; (CMEARLPS,44.1913)

and he shal anhe+gen +te , +tat tou take +ter+te in heritage ;
(CMEARLPS,44.1914)

and +tou shalt sen , when +te syn+gers shul perisse .
(CMEARLPS,44.1915)

<P_45>

37 . (CMEARLPS,45.1917)

Ich sei+ge +te wicked up-he+ged and vp-lifted as +te cedros of Liban .
(CMEARLPS,45.1918)

38 . (CMEARLPS,45.1919)

And ich passed , (CMEARLPS,45.1920)

and se ! (CMEARLPS,45.1921)

he nas nou+gt ; (CMEARLPS,45.1922)

ich so+gt hym , (CMEARLPS,45.1923)

and his stede nas nou+gt yfunden . (CMEARLPS,45.1924)

39 . (CMEARLPS,45.1925)

Kep clennesse , (CMEARLPS,45.1926)

and se euennes ; (CMEARLPS,45.1927)

for hij ben relikes to man +tat his peisible . (CMEARLPS,45.1928)

. (CMEARLPS,45.1929)

+Te vnri+gtful forso+te shul ben desparplist , (CMEARLPS,45.1930)

and +te relikes of +te wicked shul dien . (CMEARLPS,45.1931)

41 . (CMEARLPS,45.1932)

+Te hel+te of +te ry+gtful ys of our Lord , (CMEARLPS,45.1933)

and he his her defendour in tyme of tribulacion . (CMEARLPS,45.1934)

42 . (CMEARLPS,45.1935)

Our Lord shal helpen hem , and diliuer hem , and defende hem fram
syn+gers , for +tat hij hopeden in hym . (CMEARLPS,45.1936)

<heading>

PSALM 37 . (CMEARLPS,45.1938)

</heading> 1 . (CMEARLPS,45.1939)

Lord , ne wy+t-nyme me no+gt in <em> +ty vengeaunce ,
(CMEARLPS,45.1940)

ne reproce me nou+gt in </em> +tyn ire . (CMEARLPS,45.1941)

2 . (CMEARLPS,45.1942)

For +tyn a-sautes ben ficched to me , (CMEARLPS,45.1943)

and +tou confermed vp me +tyn helpe . (CMEARLPS,45.1944)

3 . (CMEARLPS,45.1945)

Hel+te nys nou+gt in my flesche for +te charge of <em> +tyn ire ,
(CMEARLPS,45.1946)

+ter nys no pes to my bones for +te charge of </em> myn syn+ges .
(CMEARLPS,45.1947)

4 . (CMEARLPS,45.1948)

For myn wickednesse ben ouergon myn heued , (CMEARLPS,45.1949)

and as a greue charge hij ben greued up me . (CMEARLPS,45.1950)

5 . (CMEARLPS,45.1951)

Min helynges o+ter hel+tes a-bouen roteden , (CMEARLPS,45.1952)

and ben corrumped of +te charge of myn vncunninges . (CMEARLPS,45.1953)

6 . (CMEARLPS,45.1954)

Ich am made wroched and croked vnto ende , (CMEARLPS,45.1955)

and ich entred al day sor+gful . (CMEARLPS,45.1956)

7 . (CMEARLPS,45.1957)

For myn baches ben fulfild of illusiouns ; (CMEARLPS,45.1958)

and hel+te nys nou+gt in my flesshe . (CMEARLPS,45.1959)

<P_46>

8 . (CMEARLPS,46.1961)

Ich $am turmented , (CMEARLPS,46.1962)

and ich am michel lowed ; (CMEARLPS,46.1963)

and ich cried fram +te sorweyng of myn hert . (CMEARLPS,46.1964)

9 . (CMEARLPS,46.1965)

Lor , al my desire is to-fore +te ; (CMEARLPS,46.1966)

and my waymentyng nys nou+gt hid fram +te . (CMEARLPS,46.1967)

. (CMEARLPS,46.1968)

Myn hert his tribled in me ; (CMEARLPS,46.1969)

my uertu ha+t forsaken me , and +te li+gt of myn e+gen ,
(CMEARLPS,46.1970)

and +tat nys nou+gt wy+t me . (CMEARLPS,46.1971)

11 . (CMEARLPS,46.1972)

Myn frendes and myn ne+gburs com to-wardes me (CMEARLPS,46.1973)

and stoden . (CMEARLPS,46.1974)

12 . (CMEARLPS,46.1975)

And hij +tat weren by me stoden fer fram me , (CMEARLPS,46.1976)

and hij +tat sou+gten my soule made force . (CMEARLPS,46.1977)

13 . (CMEARLPS,46.1978)

And hij +tat so+gten iuels to me speken uanites ; (CMEARLPS,46.1979)

and aldai hij +touten trecheries . (CMEARLPS,46.1980)

14 . (CMEARLPS,46.1981)

Ich for-so+te <em> as defe </em> herd nou+gt , and as doumbe nou+gt
openand his mou+te . (CMEARLPS,46.1982)

15 . (CMEARLPS,46.1983)

And ich am made as man nou+gt herand and nou+gt hauand undernimynges in
hys mou+te . (CMEARLPS,46.1984)

16 . (CMEARLPS,46.1985)

For ich hoped in +te , Lord ; (CMEARLPS,46.1986)

Lord , my God , +tou shal here me . (CMEARLPS,46.1987)

17 . (CMEARLPS,46.1988)

For y seid , +tat myn enemys ne ioien nou+gt vp me , and spoken grete
+tynges vp me , +ter-whyles +tat my fete ben stired .
(CMEARLPS,46.1989)

18 . (CMEARLPS,46.1990)

For ich $am made radi in tourmentes , (CMEARLPS,46.1991)

and my sorowe ys alway $in {TEXT:iu} my sy+gt . (CMEARLPS,46.1992)

19 . (CMEARLPS,46.1993)

For ich shal tellen my wickednesse & +tenche for my sin+ge .
(CMEARLPS,46.1994)

. (CMEARLPS,46.1995)

Myn enemys for-so+te liuen , (CMEARLPS,46.1996)

& ben confermed vp me ; (CMEARLPS,46.1997)

and hij , +tat hateden me wickedlich , ben multiplied vp me .
(CMEARLPS,46.1998)

21 . (CMEARLPS,46.1999)

Hij +tat +gelden iuels for godes , bakbytyng me , for +tat ich folwed
godenes . (CMEARLPS,46.2000)

22 . (CMEARLPS,46.2001)

Ha Lord , my God , ne forsake me nou+gt , (CMEARLPS,46.2002)

and ne depart nou+gt fram me . (CMEARLPS,46.2003)

23 . (CMEARLPS,46.2004)

Lord God of myn hel+te , vnderstonde in-to myn helpe .
(CMEARLPS,46.2005)

<P_47>

<heading>

PSALM 38 . (CMEARLPS,47.2008)

</heading>

1 . (CMEARLPS,47.2010)

Ich seid , Y shal kepen my vertu+g , +tat ich ne trespas nou+gt in my
tunge . (CMEARLPS,47.2011)

2 . (CMEARLPS,47.2012)

Ich sett kepyng to my mou+te , +ter-whiles +tat +te syn+ger stode
o+gains me . (CMEARLPS,47.2013)

3 . (CMEARLPS,47.2014)

Ich bi-com doumbe , (CMEARLPS,47.2015)

and <em> was meked , (CMEARLPS,47.2016)

and </em> helde me stylle fram godes ; (CMEARLPS,47.2017)

and my sorowe is newed . (CMEARLPS,47.2018)

4 . (CMEARLPS,47.2019)

Myn hert wex hote wi+t-inne me , (CMEARLPS,47.2020)

and fur bigan to brenne in my +tou+gt . (CMEARLPS,47.2021)

5 . (CMEARLPS,47.2022)

Ich spak wy+t my tunge , (CMEARLPS,47.2023)

Make , Lord , knowen to me myn endyng , 6. And +te numbre of my daies
which it is , +tat ich wite , what +tynge me lacke+t .
(CMEARLPS,47.2024)

7 . (CMEARLPS,47.2025)

Se ! (CMEARLPS,47.2026)

+tou settest myn daies mesurable , and my substaunce as nou+gt to-fore
+te . (CMEARLPS,47.2027)

8 . (CMEARLPS,47.2028)

For-so+te ich man liuiand ys al manere of vanyte . (CMEARLPS,47.2029)

9 . (CMEARLPS,47.2030)

Man for-so+te in likenes $passe+t ; (CMEARLPS,47.2031)

ac in vayn he hys tribled . (CMEARLPS,47.2032)

. (CMEARLPS,47.2033)

He gadered tresours , (CMEARLPS,47.2034)

and he wote neuer to whom he shal gaderen hem . (CMEARLPS,47.2035)

11 . (CMEARLPS,47.2036)

And which is nou myn abydyng ? (CMEARLPS,47.2037)

nou+gt our Lord ? (CMEARLPS,47.2038)

and my substaunce ys to +te . (CMEARLPS,47.2039)

12 . (CMEARLPS,47.2040)

De-fende me fram alle wickednesses ; (CMEARLPS,47.2041)

+tou +gaf me reproce to +te vnwis . (CMEARLPS,47.2042)

13 . (CMEARLPS,47.2043)

Y by-com dumbe , (CMEARLPS,47.2044)

and ne oponed nou+gt my mou+te , (CMEARLPS,47.2045)

for +tou it made ; (CMEARLPS,47.2046)

do oway fram me mi syn+ges . (CMEARLPS,47.2047)

14 . (CMEARLPS,47.2048)

Ich failed in blamynges for +te streng+te of +tyn honde ;
(CMEARLPS,47.2049)

+tou reproce+t man for wickednes . (CMEARLPS,47.2050)

15 . (CMEARLPS,47.2051)

And +tou madest his soule to stumblen as a lob ; (CMEARLPS,47.2052)

ich man for-so+te is trubled idelliche . (CMEARLPS,47.2053)

<P_48>

16 . (CMEARLPS,48.2055)

Here , Lord , myn orisoun and my praiere ; (CMEARLPS,48.2056)

take my teres to +tyn eren . (CMEARLPS,48.2057)

17 . (CMEARLPS,48.2058)

Ne for-sake me nou+gt , (CMEARLPS,48.2059)

for ich am synner at +te and passand , as alle my fadres weren .
(CMEARLPS,48.2060)

18 . (CMEARLPS,48.2061)

Graunte to me , +tat ich be wasshen of syne , to-fore +tat ich die ;
(CMEARLPS,48.2062)

and ich ne shal nomore be dampned . (CMEARLPS,48.2063)

<heading>

PSALM 39 . (CMEARLPS,48.2065)

</heading>

1 . (CMEARLPS,48.2067)

Ich abidand +te grace of our Lord a-bode my Lord ; (CMEARLPS,48.2068)

and he vnderstonde me . (CMEARLPS,48.2069)

2 . (CMEARLPS,48.2070)

And he herd my praiers , (CMEARLPS,48.2071)

and lad me out of +te stenche of uices and fram +te pynes of helle .
(CMEARLPS,48.2072)

3 . (CMEARLPS,48.2073)

And he stablist my fete in stedfastnes , (CMEARLPS,48.2074)

and dresced my goynges . (CMEARLPS,48.2075)

4 . (CMEARLPS,48.2076)

And he laide gode worde in my mou+te , dite to our Lord .
(CMEARLPS,48.2077)

5 . (CMEARLPS,48.2078)

Many shul sen and douten and hopen in our Lord . (CMEARLPS,48.2079)

6 . (CMEARLPS,48.2080)

Blisced be +te man , of which +te name of our Lord his his hope ,
(CMEARLPS,48.2081)

and ne ha+t don no uanites , ne fals wodnesses o+gains his lawe .
(CMEARLPS,48.2082)

7 . (CMEARLPS,48.2083)

Lord , my God , +tou dost many woundres ; (CMEARLPS,48.2084)

and +ter nis non , +tat is lich to +te in +ty +tou+gtes .
(CMEARLPS,48.2085)

8 . (CMEARLPS,48.2086)

Ich shewed and spak +tyn wondres vn-to men ; (CMEARLPS,48.2087)

and myn wordes ben multiplied wy+t-outen noumbre . (CMEARLPS,48.2088)

9 . (CMEARLPS,48.2089)

+Tou ne woldest sacrifie non offrynge wy+t-outen vertu ;
(CMEARLPS,48.2090)

+tou madest for-so+te vnderstondyng to me . (CMEARLPS,48.2091)

. (CMEARLPS,48.2092)

+Tou ne askedest nou+gt offrand for synne ; (CMEARLPS,48.2093)

+tan seid ich , Se ! (CMEARLPS,48.2094)

y com +te . (CMEARLPS,48.2095)

11 . (CMEARLPS,48.2096)

Wryten it is of me in +te comaundement of +te lawe , +tat ich do +ty
wylle ; (CMEARLPS,48.2097)

ha mi God , ich it wolde , and +ty lawe amiddes myn hert .
(CMEARLPS,48.2098)

<P_49>

12 . (CMEARLPS,49.2100)

Ich shewed +ty ry+gtfulnes to many trew ; (CMEARLPS,49.2101)

Lord , y ne shal nou+gt defenden myn lippes ; +tou it wyst .
(CMEARLPS,49.2102)

13 . (CMEARLPS,49.2103)

Y ne hyd nou+gt +ty ry+gtfulnes in myn hert , (CMEARLPS,49.2104)

ich seide +ty so+tenes and +tyn hel+te . (CMEARLPS,49.2105)

14 . (CMEARLPS,49.2106)

Ich ne hidde nou+gt +ty mercy and +ty so+tenes fram +te michel conseil
of +te vntrew . (CMEARLPS,49.2107)

15 . (CMEARLPS,49.2108)

Ne do nou+gt , Lord , +ty mercy fer fra me ; (CMEARLPS,49.2109)

+ty mercy and +ty so+tenes alway han y-take me . (CMEARLPS,49.2110)

16 . (CMEARLPS,49.2111)

For yueles , +tat $no noumbre is of , han i-cumpassed me ;
(CMEARLPS,49.2112)

my wickednesses token me , (CMEARLPS,49.2113)

and y ne my+gt nou+gt , +tat ich sey+ge hem . (CMEARLPS,49.2114)

17 . (CMEARLPS,49.2115)

+Te wicked ben multiplied vp +te heres of myn heued ;
(CMEARLPS,49.2116)

and myn hert ha+te fur-saken me . (CMEARLPS,49.2117)

18 . (CMEARLPS,49.2118)

Plese it , Lorde , to +te , +tat +tou defende me ; (CMEARLPS,49.2119)

loke , Lord , for to helpe me . (CMEARLPS,49.2120)

19 . (CMEARLPS,49.2121)

Ben hii confounded , (CMEARLPS,49.2122)

and waxen hij asshamed to-gideres , +tat sechen my soule , +tat hij don
fram +te . (CMEARLPS,49.2123)

. (CMEARLPS,49.2124)

Ben hij turned o+gayn & asshamed , +tat wyllen iuels to me .
(CMEARLPS,49.2125)

21 . (CMEARLPS,49.2126)

Beren hij hastiloche her confusion , +tat saien to me , Alas ! alas !
(CMEARLPS,49.2127)

22 . (CMEARLPS,49.2128)

Alle +tat sechen +te , hij shul gladen vp +te and ioien ;
(CMEARLPS,49.2129)

and saien hij euermore , +tat louen +tyn hel+te , Be our Lord heried .
(CMEARLPS,49.2130)

23 . (CMEARLPS,49.2131)

Ich am for-so+te beggand and pouer ; (CMEARLPS,49.2132)

our Lord ys bisi of me . (CMEARLPS,49.2133)

24 . (CMEARLPS,49.2134)

+Tou art myn helper and my defendour ; (CMEARLPS,49.2135)

ha my God , dwelle nou+gt . (CMEARLPS,49.2136)

<heading>

PSALM . (CMEARLPS,49.2138)

</heading>

1 . (CMEARLPS,49.2140)

Blisced be he , +tat helpe+t +te nedeful and +te pouer ;
(CMEARLPS,49.2141)

our Lord shal de-liuere hym fram iuels atte daye of iugement .
(CMEARLPS,49.2142)

<P_50>

2 . (CMEARLPS,50.2144)

Kepe hym our Lord , (CMEARLPS,50.2145)

and quike hym : (CMEARLPS,50.2146)

he shal mane hym blisced in er+te , (CMEARLPS,50.2147)

and he shalt nou+gt +gyf hym into +te pouste of hys enemys .
(CMEARLPS,50.2148)

3 . (CMEARLPS,50.2149)

Our Lord be to hym helpe up +te charge of his sorowe ;
(CMEARLPS,50.2150)

+tou , Lord , turned alle his sharpenes in his sykenes .
(CMEARLPS,50.2151)

4 . (CMEARLPS,50.2152)

Y seid , Lorde , haue mercy on me ; (CMEARLPS,50.2153)

hele my soule , (CMEARLPS,50.2154)

for $ic $haue {TEXT:ichaue} sinned to +te . (CMEARLPS,50.2155)

5 . (CMEARLPS,50.2156)

Myn enemis seiden iuels to me , when he shalle dien , and his name shal
peris . (CMEARLPS,50.2157)

6 . (CMEARLPS,50.2158)

And +gif myn enemy entred in-to my hous , +tat he sei+ge me , he spak
idel +tynges ; (CMEARLPS,50.2159)

his hert gadered wickednes to hym . (CMEARLPS,50.2160)

7 . (CMEARLPS,50.2161)

He went out , (CMEARLPS,50.2162)

and spak in +tat ich +tynge . (CMEARLPS,50.2163)

8 . (CMEARLPS,50.2164)

Alle myn enemys grucched o+gains me , (CMEARLPS,50.2165)

and +touten iuels to me . (CMEARLPS,50.2166)

9 . (CMEARLPS,50.2167)

Hij $stablisshed +te wicked worde o+gayns me , +tat his to wyte , +gyf
he +tat slepe+t arise nou+gt and go . (CMEARLPS,50.2168)

. (CMEARLPS,50.2169)

For +tis man was of myn pes , in whom ich hoped ; (CMEARLPS,50.2170)

hij +tat eten min loues , herieden vp me supplauntynge o+ter puttyng
out . (CMEARLPS,50.2171)

11 . (CMEARLPS,50.2172)

Haue +tou , Lord , mercy on me , (CMEARLPS,50.2173)

& arere me ; (CMEARLPS,50.2174)

and hij shal +gelden $hem her mede . (CMEARLPS,50.2175)

12 . (CMEARLPS,50.2176)

Ich wist by +tis +tynge , $+tat $tou {TEXT:+tatou} woldest me ;
(CMEARLPS,50.2177)

for myn enemy ne shal nou+gt ioien up me . (CMEARLPS,50.2178)

13 . (CMEARLPS,50.2179)

+Tou for-so+te toke me for vn-lo+t-fulnes , (CMEARLPS,50.2180)

and confermed me in +ty si+gt wyt-outen ende . (CMEARLPS,50.2181)

14 . (CMEARLPS,50.2182)

Blisced be our Lord , God of Israel , fram +te worled into +te worled ;
(CMEARLPS,50.2183)

be it don , (CMEARLPS,50.2184)

be it don . (CMEARLPS,50.2185)

<P_50>

<heading>

PSALM 41 . (CMEARLPS,50.2188)

</heading>

1 . (CMEARLPS,50.2190)

As +te hert de-siret to +te welles of waters , so de-sired my soule to
+te , Lord . (CMEARLPS,50.2191)

<P_51>

2 . (CMEARLPS,51.2193)

And my soule +trefe vnto God , welle liueand , whan ich shal cum and
apere to-fore +te face of God . (CMEARLPS,51.2194)

3 . (CMEARLPS,51.2195)

mi teres were to me loues day and ny+gt , +ter-wyles +tat man seid to
me ich day , Where hys +ty God ? (CMEARLPS,51.2196)

4 . (CMEARLPS,51.2197)

Ich by-+tou+gt of +te +tynges , (CMEARLPS,51.2198)

and priked in me my soule ; (CMEARLPS,51.2199)

for hy shal passen in-to +te stede of purgatorij ful of pines , ri+gt
vn-to heuen . (CMEARLPS,51.2200)

5 . (CMEARLPS,51.2201)

+Te soune of +te ioiand ys in +te voice of ioie and of shrift .
(CMEARLPS,51.2202)

6 . (CMEARLPS,51.2203)

Ha +tou my soule , why $ert $tou {TEXT:ertou} sori , (CMEARLPS,51.2204)

& why trubles tou me ? (CMEARLPS,51.2205)

7 . (CMEARLPS,51.2206)

Hope in God , (CMEARLPS,51.2207)

for y shal +gete shriue vnto hym ; (CMEARLPS,51.2208)

he his hel+te of my gost and my God . (CMEARLPS,51.2209)

8 . (CMEARLPS,51.2210)

Myn soule is trubled vn-to my seluen ; (CMEARLPS,51.2211)

for-+ty , Lord , y shal be +tenchand on +te , God , of +te $turning of
folke of +te londe of Jordan and of +te folke of +te littel hille of
Hermon . (CMEARLPS,51.2212)

9 . (CMEARLPS,51.2213)

Helle blame+t +te fendes for +ty de+t of +te croice .
(CMEARLPS,51.2214)

. (CMEARLPS,51.2215)

Alle +tyn lorde-shippes and +ty techynges passeden up me .
(CMEARLPS,51.2216)

11 . (CMEARLPS,51.2217)

In daie our Lord sent his mercy and on ny+gt his confort .
(CMEARLPS,51.2218)

12 . (CMEARLPS,51.2219)

Lord , +te oreison of my lif is to +te ; (CMEARLPS,51.2220)

ha Lord , y sai , +Tou ert my taker . (CMEARLPS,51.2221)

13 . (CMEARLPS,51.2222)

Whi $hast $tou {TEXT:hastou} for+geten me , (CMEARLPS,51.2223)

and whi am ich sory , +ter-whiles +tat myn enemy tourmente+t me ?
(CMEARLPS,51.2224)

14 . (CMEARLPS,51.2225)

+Ter-whiles +tat my+gtes ben frusced , myn enemys , +tat trublen me ,
reproued me ; 15. +Ter-whiles +tat hij seiden to me vuch daye , Were is
+ty God ? (CMEARLPS,51.2226)

16 . (CMEARLPS,51.2227)

Ha +tou my soule , whi $art $tou {TEXT:ar-tou} sori ,
(CMEARLPS,51.2228)

and whi trubles tou me ? (CMEARLPS,51.2229)

17 . (CMEARLPS,51.2230)

Hope in God , (CMEARLPS,51.2231)

for i shal +git schryue to hym ; (CMEARLPS,51.2232)

he his hel+te of mi gost and my God . (CMEARLPS,51.2233)

<P_52>

<heading>

PSALM 42 . (CMEARLPS,52.2236)

</heading>

1 . (CMEARLPS,52.2238)

Iugg me , Lord , (CMEARLPS,52.2239)

and defende my cause fram folk nou+gt holy , (CMEARLPS,52.2240)

and defende me fram +te wicked man and +te trecherous .
(CMEARLPS,52.2241)

2 . (CMEARLPS,52.2242)

For +tou art Gode , my streng+te ; (CMEARLPS,52.2243)

whi $puttest $tou {TEXT:puttestou} me out ? (CMEARLPS,52.2244)

and whi goe ich sorwand , +ter-whiles +tat myn enemy tourmente+t me ?
(CMEARLPS,52.2245)

3 . (CMEARLPS,52.2246)

Sende out +ty ly+gt and +ty so+tenes ; (CMEARLPS,52.2247)

hij ladden me out , (CMEARLPS,52.2248)

and ladde men me in-to +ty holi hylle and in-to +ty tabernacles .
(CMEARLPS,52.2249)

4 . (CMEARLPS,52.2250)

And y shal entre unto Goddes auter ; to God , +tat make+t glade my
+ting+te . (CMEARLPS,52.2251)

5 . (CMEARLPS,52.2252)

Ha God , my God , y shal schryue me to +te in +te in-mast of myn hert ;
(CMEARLPS,52.2253)

ha +tou my soule , whi er tou sori , (CMEARLPS,52.2254)

and why $trublest $tou {TEXT:trublestou} me ? (CMEARLPS,52.2255)

6 . (CMEARLPS,52.2256)

Hope in God , (CMEARLPS,52.2257)

for +gete y shal shryue to hym ; (CMEARLPS,52.2258)

he is hel+t of my gost and my God . (CMEARLPS,52.2259)

<heading>

PSALM 43 . (CMEARLPS,52.2261)

</heading>

1 . (CMEARLPS,52.2263)

Ha God , we herden wy+t our eren ; (CMEARLPS,52.2264)

our fadres telden vs 2. +Te werke , +tat tou wrou+gt in her daies and
in olde daies . (CMEARLPS,52.2265)

3 . (CMEARLPS,52.2266)

+Tyn honde desparplist +te folke , (CMEARLPS,52.2267)

and +tou settest hem ; (CMEARLPS,52.2268)

+tou tourmentedest folkes , (CMEARLPS,52.2269)

and puttedest hem out of here pride . (CMEARLPS,52.2270)

4 . (CMEARLPS,52.2271)

For hij ne shul nou+gt haue +ter+te in swerde , (CMEARLPS,52.2272)

and her my+gt ne shal nou+gt sauen hem , 5. Ac +ty god-hede and +ty
my+gt and +te li+gt of +ty face ; (CMEARLPS,52.2273)

for +tou plesed to hem . (CMEARLPS,52.2274)

6 . (CMEARLPS,52.2275)

+Tou +ty-self art my God and my kyng , +tat sendest hel+tes to Jakob .
(CMEARLPS,52.2276)

<P_53>

7 . (CMEARLPS,53.2278)

Whe shul chace oway our enemys +tur+g force in +te , (CMEARLPS,53.2279)

and we shul despysen in +ty name +te arisand o+gains us .
(CMEARLPS,53.2280)

8 . (CMEARLPS,53.2281)

For y ne shal nou+gt hopen in my waityng ; (CMEARLPS,53.2282)

and my swerde ne shal nou+gt sauen me . (CMEARLPS,53.2283)

9 . (CMEARLPS,53.2284)

For +tou sauedest vs <em> fram hem +tat turmented vs </em> ,
(CMEARLPS,53.2285)

and +tou confounded hem +tat hateden vs . (CMEARLPS,53.2286)

. (CMEARLPS,53.2287)

Whe shul ben heried in God al day , (CMEARLPS,53.2288)

and whe shul shryue in +ty name in +te worled . (CMEARLPS,53.2289)

11 . (CMEARLPS,53.2290)

For-so+te +tou puttedest us now oway , (CMEARLPS,53.2291)

and confoundedest us ; (CMEARLPS,53.2292)

and +tou , God , ne shal nou+gt go out in our vertu+g .
(CMEARLPS,53.2293)

12 . (CMEARLPS,53.2294)

+Tou turnedest vs by-hynde rygge efter our enemis ; (CMEARLPS,53.2295)

and hij +tat hated vs rauissed vs to hem selue . (CMEARLPS,53.2296)

13 . (CMEARLPS,53.2297)

+Tou ladest vs as shepe of metes ; (CMEARLPS,53.2298)

and +tou desparplist vs amonge folkes . (CMEARLPS,53.2299)

14 . (CMEARLPS,53.2300)

+Tou seldest +ty folk wy+t-outen pris ; (CMEARLPS,53.2301)

and multitude nas nou+gt in chaungynges of hem . (CMEARLPS,53.2302)

15 . (CMEARLPS,53.2303)

+Tou laidest us in liknes to folkes , stireing of heued in folkes .
(CMEARLPS,53.2304)

16 . (CMEARLPS,53.2305)

+Tou settest us repruse to our ne+gburs , vndernimyng and scorne to hem
+tat ben in our cumpas . (CMEARLPS,53.2306)

17 . (CMEARLPS,53.2307)

aldai my shame is o+gains me , (CMEARLPS,53.2308)

and confusion of my face ha+t couered me . 18. Fram +te voice of +te
reproceand and +te o+gains spekand , fram +te face of +te enemy and of
+te pursuand . (CMEARLPS,53.2309)

19 . (CMEARLPS,53.2310)

Alle +tes +tynges comen up us ; (CMEARLPS,53.2311)

and we ne for+gate +te nou+gt , (CMEARLPS,53.2312)

and we did nou+gt yuel in +ty testament . (CMEARLPS,53.2313)

. (CMEARLPS,53.2314)

And our hert ne departed nou+gt o+gain-ward ; (CMEARLPS,53.2315)

and +tou bowedest +tyn bysties fram +ty waie . (CMEARLPS,53.2316)

21 . (CMEARLPS,53.2317)

For +tou lowed vs in stede of turment ; (CMEARLPS,53.2318)

and shadew of de+t couered vs . (CMEARLPS,53.2319)

<P_54>

22 . (CMEARLPS,54.2321)

+Gyf we for+gate +te name of our Lord , and putten for+te our hondes to
a strange God , 23. It is to witen , +gif God shal nou+gt asken +tes
+tynges ; (CMEARLPS,54.2322)

for he knewe +te hidynges of +te hert . (CMEARLPS,54.2323)

24 . (CMEARLPS,54.2324)

For we ben slayn al dai for +te ; (CMEARLPS,54.2325)

we ben holden bi as shepe of sla+gtter . (CMEARLPS,54.2326)

25 . (CMEARLPS,54.2327)

Arise vp , Lord ; (CMEARLPS,54.2328)

whi $dwellest $tou {TEXT:dwellestou} ? (CMEARLPS,54.2329)

arise vp , (CMEARLPS,54.2330)

and ne put vs nou+gt oway in endynge . (CMEARLPS,54.2331)

26 . (CMEARLPS,54.2332)

Whi $turnest $tou {TEXT:turnestou} +ty face oway ? (CMEARLPS,54.2333)

+tou for-+getest our mesais and our tribulacioun . (CMEARLPS,54.2334)

27 . (CMEARLPS,54.2335)

For our soule is lowed in poudre , (CMEARLPS,54.2336)

and our wombe is deuoured to-gideres in +ter+te . (CMEARLPS,54.2337)

28 . (CMEARLPS,54.2338)

Arise up , Lord , (CMEARLPS,54.2339)

and helpe vs ; (CMEARLPS,54.2340)

and bigge vs a+gayn for +ty name . (CMEARLPS,54.2341)

<heading>

PSALM 44 . (CMEARLPS,54.2343)

</heading>

1 . (CMEARLPS,54.2345)

Myn hert put out gode worde ; (CMEARLPS,54.2346)

y saye my werkes to +te kynge of glorie . (CMEARLPS,54.2347)

2 . (CMEARLPS,54.2348)

My tunge is penne of +te scriuayn swiflich wrytand . (CMEARLPS,54.2349)

3 . (CMEARLPS,54.2350)

Fair $art $tou {TEXT:artou} , Christ , in fourme to-fore mennes sones ;
(CMEARLPS,54.2351)

grace is shadde in +ty lippes ; (CMEARLPS,54.2352)

for-+ty blisced God +te wy+t-outen ende . (CMEARLPS,54.2353)

4 . (CMEARLPS,54.2354)

Be +tou girded wy+t +ty my+gt , aldermy+gtfullichest , up +ty folke .
(CMEARLPS,54.2355)

5 . (CMEARLPS,54.2356)

+Gyf entent godelich , (CMEARLPS,54.2357)

and go for+te , (CMEARLPS,54.2358)

and regne in +ty cumlichenes and in +ty fairnes , 6. For so+tnes and
softnes and ri+gtfulnes ; (CMEARLPS,54.2359)

and +ty pouste shal laden +te wonderfulliche . (CMEARLPS,54.2360)

7 . (CMEARLPS,54.2361)

+Ty manaces ben sharp ; (CMEARLPS,54.2362)

folke shul fallen vnder +te vnto +te hertes of +te kynges enemys .
(CMEARLPS,54.2363)

<P_55>

8 . (CMEARLPS,55.2365)

Ha God , +ty sege is in +te worlde of worldes ; (CMEARLPS,55.2366)

+te +gerde of drescing is +gerde of +ty kyngdome . (CMEARLPS,55.2367)

9 . (CMEARLPS,55.2368)

+Tou louedest ri+gtfulnes , (CMEARLPS,55.2369)

and hatest wickednes ; (CMEARLPS,55.2370)

+ter-for God , +ty God , anoint +te wy+t oile of ioie to-for +ty
felawes . (CMEARLPS,55.2371)

. (CMEARLPS,55.2372)

Myrre and gutte and smel ben of +ty uestiment , of +ty houses of heuen
, of which +te gode soules deliteden +te in +tyn honur .
(CMEARLPS,55.2373)

11 . (CMEARLPS,55.2374)

+Te quene stode at +ty ry+gt half in gildan clo+tyng , encompassed
alabouten wy+t selcou+tnesse . (CMEARLPS,55.2375)

12 . (CMEARLPS,55.2376)

Here +tou , soule , (CMEARLPS,55.2377)

and se , (CMEARLPS,55.2378)

and bowe +tyn ere , (CMEARLPS,55.2379)

and for-+gete +ty fole +to+gtes and +te substaunces of +ty fader .
(CMEARLPS,55.2380)

13 . (CMEARLPS,55.2381)

And +te kyng shal couait +ty fairhede ; (CMEARLPS,55.2382)

for he is +te Lord , +ty God , (CMEARLPS,55.2383)

and <em> +te folk shul wor+tship hym </em> . (CMEARLPS,55.2384)

14 . (CMEARLPS,55.2385)

<em> And +te sones of Tyre & alle +te ryche of </em> +te folke shal
praien +ty semblant in +gyftos . (CMEARLPS,55.2386)

15 . (CMEARLPS,55.2387)

Alle his glorie wy+t-innen hym is of +te soule of God of grete ioies ,
couered a-boute wy+t meruailous +tynge . (CMEARLPS,55.2388)

16 . (CMEARLPS,55.2389)

Maidenes shal be brou+gt to God efter hym , (CMEARLPS,55.2390)

and hys next shul ben brou+gt to +te . (CMEARLPS,55.2391)

17 . (CMEARLPS,55.2392)

Hii shul ben brou+gt in-to gladnes and ioie , (CMEARLPS,55.2393)

and shul ben brou+gt in-to +te ioie of God . (CMEARLPS,55.2394)

18 . (CMEARLPS,55.2395)

Sones ben born to +te for +ty fadres ; (CMEARLPS,55.2396)

+tou shalt stablisse hem princes vp alle +ter+te . (CMEARLPS,55.2397)

19 . (CMEARLPS,55.2398)

For-+ty +te folkes shul shriue to +te wy+t-outen ente in +ty world of
wordles . (CMEARLPS,55.2399)

<heading>

PSALM 45 . (CMEARLPS,55.2401)

</heading>

1 . (CMEARLPS,55.2403)

Our Lord is refut and vertu , helper in tribulacioun , +tat founde vs
to michel . (CMEARLPS,55.2404)

<P_56>

2 . (CMEARLPS,56.2406)

+Ter-fore we shul nou+gt douten , +ter-whiles +tat +ter+te shal be
trubled ; (CMEARLPS,56.2407)

+te mounteins shul be born in-to +te hert of +te see .
(CMEARLPS,56.2408)

3 . (CMEARLPS,56.2409)

+Te waters souned , (CMEARLPS,56.2410)

and ben trubled ; (CMEARLPS,56.2411)

+te mounteins ben trubled in his streng+te . (CMEARLPS,56.2412)

4 . (CMEARLPS,56.2413)

+Te deluu+t glade+t +te hous of heuen , (CMEARLPS,56.2414)

+te almy+gtful halwed Noe and his . (CMEARLPS,56.2415)

5 . (CMEARLPS,56.2416)

God ne shal nou+gt be stired in-middes +tys wonyng ; (CMEARLPS,56.2417)

God shal helpen hym erlich in +te morwenyng . (CMEARLPS,56.2418)

6 . (CMEARLPS,56.2419)

Men ben trubled , (CMEARLPS,56.2420)

and kyngdoms ben lowed ; (CMEARLPS,56.2421)

God +gaf his vengaunce , (CMEARLPS,56.2422)

and +ter+te is stired . (CMEARLPS,56.2423)

7 . (CMEARLPS,56.2424)

+Te Lord of vertu+g ys wy+t vs ; (CMEARLPS,56.2425)

our taker ys God of Jacob . (CMEARLPS,56.2426)

8 . (CMEARLPS,56.2427)

Come+t , (CMEARLPS,56.2428)

and se+t +te werkes of our Lord , which he sett wonders vp +ter+te .
(CMEARLPS,56.2429)

9 . (CMEARLPS,56.2430)

Doand oway batail vnto +tende of +ter+te , he shal de-foule bowe and
breke armes and brenne +te sheldes in +te fur . (CMEARLPS,56.2431)

. (CMEARLPS,56.2432)

Abide+t and se+t , (CMEARLPS,56.2433)

for ich am God ; (CMEARLPS,56.2434)

y shul be he+ged in folk , (CMEARLPS,56.2435)

and y shal be he+ged in er+te . (CMEARLPS,56.2436)

11 . (CMEARLPS,56.2437)

+Te Lord of vertu is wy+t us , (CMEARLPS,56.2438)

+te God Iacob his our taker . (CMEARLPS,56.2439)

<heading>

PSALM 46 . (CMEARLPS,56.2441)

</heading>

1 . (CMEARLPS,56.2443)

+Ge alle folk , plaie+t wy+t hondes ; (CMEARLPS,56.2444)

glade+t to God in voice of ioie . (CMEARLPS,56.2445)

2 . (CMEARLPS,56.2446)

For our Lord ys hei+ge , dredful , and michel kyng vp al +ter+te .
(CMEARLPS,56.2447)

3 . (CMEARLPS,56.2448)

He made folkes vnderlynges to us , (CMEARLPS,56.2449)

and men he leid $vnder oure fete . (CMEARLPS,56.2450)

4 . (CMEARLPS,56.2451)

He ches to vs hys herytage , +te fairnes of Iacob , which he loued .
(CMEARLPS,56.2452)

5 . (CMEARLPS,56.2453)

God ste+g up in swete songe , and our Lord in uoice of trumpe .
(CMEARLPS,56.2454)

6 . (CMEARLPS,56.2455)

Synge+t to our Lord ; (CMEARLPS,56.2456)

synge+t , (CMEARLPS,56.2457)

synge+t to our kyng , (CMEARLPS,56.2458)

synge+t . (CMEARLPS,56.2459)

7 . (CMEARLPS,56.2460)

For God his kyng of alle +ter+te ; (CMEARLPS,56.2461)

singe+t wiseliche . (CMEARLPS,56.2462)

8 . (CMEARLPS,56.2463)

God shal regne vp men ; (CMEARLPS,56.2464)

God shal sitten vp his holi sege . (CMEARLPS,56.2465)

<P_57>

9 . (CMEARLPS,57.2467)

Princes of folkes ben assembled wy+t God of Abraham ;
(CMEARLPS,57.2468)

for +te stronge goddes of +to er+te ben gretliche an-he+ged .
(CMEARLPS,57.2469)

<heading>

PSALM 47 . (CMEARLPS,57.2471)

</heading>

1 . (CMEARLPS,57.2473)

$Our Lord is michel <em> & wor+ti to be praysed </em> in +te cite of
our God , in hys holy mounteyn . (CMEARLPS,57.2474)

2 . (CMEARLPS,57.2475)

+Te mount Syon is founded in joie in alle +ter+te ; (CMEARLPS,57.2476)

+te sides of +te nor+te is +te cite of +te grete kyng .
(CMEARLPS,57.2477)

3 . (CMEARLPS,57.2478)

God shal be knowen in his house , as he shal take it .
(CMEARLPS,57.2479)

4 . (CMEARLPS,57.2480)

For se ! (CMEARLPS,57.2481)

+te kynges of +te er+te ben assembled ; (CMEARLPS,57.2482)

hij acordeden in on . (CMEARLPS,57.2483)

5 . (CMEARLPS,57.2484)

Hij sehen in swich manere , (CMEARLPS,57.2485)

and ben amer-uailed ; (CMEARLPS,57.2486)

hij ben trubled and stired , (CMEARLPS,57.2487)

drede toke hem . (CMEARLPS,57.2488)

6 . (CMEARLPS,57.2489)

+Ter ben sorowes as of +te $berand child ; (CMEARLPS,57.2490)

and +tou $shalt defoulen +te folk of Thars in grete vengeaunce .
(CMEARLPS,57.2491)

7 . (CMEARLPS,57.2492)

We se+gen so as we herden in +te cite of our Lord ; (CMEARLPS,57.2493)

God founded hit wy+t-outen ende . (CMEARLPS,57.2494)

8 . (CMEARLPS,57.2495)

God , we han taken +ty mercy amiddes +te holi fante of +ti temple .
(CMEARLPS,57.2496)

9 . (CMEARLPS,57.2497)

Ha Lord , efter +ty name , so +tyn heriinge ys in +te londe of er+te ;
(CMEARLPS,57.2498)

+ty lawe is ful of ry+gt-fulnes . (CMEARLPS,57.2499)

. (CMEARLPS,57.2500)

Deliten +te folk of Syon , (CMEARLPS,57.2501)

and ioien +te children of Jude , Lord , for +ty iugement+g .
(CMEARLPS,57.2502)

11 . (CMEARLPS,57.2503)

Cumpasse+t Syon , (CMEARLPS,57.2504)

and clippe it ; (CMEARLPS,57.2505)

telle+t to folk , hardened in hert . (CMEARLPS,57.2506)

12 . (CMEARLPS,57.2507)

Sett +gour hertes in his vertu , (CMEARLPS,57.2508)

and +geue+t his ry+gtes , +tat +ge tel it to +to woniand in heuen .
(CMEARLPS,57.2509)

13 . (CMEARLPS,57.2510)

For here is our God wy+t-outen ende in +te worled of worldles ;
(CMEARLPS,57.2511)

and he shal gouerne vs in heuens . (CMEARLPS,57.2512)

<P_58>

<heading>

PSALM 48 . (CMEARLPS,58.2515)

</heading>

1 . (CMEARLPS,58.2517)

+Ge al men , here+t +tes +tynges ; (CMEARLPS,58.2518)

he alle +tat wonen in her+te , vnderstonde+t wy+t eren .
(CMEARLPS,58.2519)

2 . (CMEARLPS,58.2520)

+Ge , al er+telich and mennes sones , ben to-gider in on riche and
pouer . (CMEARLPS,58.2521)

3 . (CMEARLPS,58.2522)

My mou+te shal speke wisdome , and +te +tou+gt of myn hert quaintise .
(CMEARLPS,58.2523)

4 . (CMEARLPS,58.2524)

Y shul bowe myn ere in parabiles , (CMEARLPS,58.2525)

and shal open in +te sauter myn purpose . (CMEARLPS,58.2526)

5 . (CMEARLPS,58.2527)

Whi shal ich doute in +te daie of iugement ? (CMEARLPS,58.2528)

+te wickednes of myn hele shal go a-bout me . (CMEARLPS,58.2529)

6 . (CMEARLPS,58.2530)

Hii , +tat affien hem in her vertu and in +te mychelnes of her riches ,
gladen . (CMEARLPS,58.2531)

7 . (CMEARLPS,58.2532)

Bro+ter ne bigge+t , (CMEARLPS,58.2533)

man shal raunsoun , (CMEARLPS,58.2534)

he ne shal nou+gt +geuen to God his quemeyng . (CMEARLPS,58.2535)

8 . (CMEARLPS,58.2536)

And for +te pris of his raunsoun he shal trauail wy+t-outen ende ;
(CMEARLPS,58.2537)

and +gete he shal liuen euermore . (CMEARLPS,58.2538)

9 . (CMEARLPS,58.2539)

He ne shal nou+gt se +te de+t , as he ha+t sen +te wise dyand ;
(CMEARLPS,58.2540)

+te vnwyse and +te fole shal perissen to-gidres . (CMEARLPS,58.2541)

. (CMEARLPS,58.2542)

And hij shal laten her riches vn-to stranges , (CMEARLPS,58.2543)

and her biriels shul ben her houses wy+t-outen ende .
(CMEARLPS,58.2544)

11 . (CMEARLPS,58.2545)

Her tabernacles ben in kynde and kynde ; (CMEARLPS,58.2546)

hij shul clepen her names in her er+tes . (CMEARLPS,58.2547)

12 . (CMEARLPS,58.2548)

And as man was in honur , he ne vnderstode nou+gt ; (CMEARLPS,58.2549)

he his liche to meres vn-wyse , (CMEARLPS,58.2550)

and he is made liche to hem . (CMEARLPS,58.2551)

13 . (CMEARLPS,58.2552)

+Tys her way his sclaunder to hem ; (CMEARLPS,58.2553)

and efter hij shul plesen uiciouseliche in her mou+te .
(CMEARLPS,58.2554)

<P_59>

14 . (CMEARLPS,59.2556)

Hij ben don in helle , as shepe ben to-gidres in flok ;
(CMEARLPS,59.2557)

and +te fende shal tourmenten hem . (CMEARLPS,59.2558)

15 . (CMEARLPS,59.2559)

And +te ri+gtful shul lord-shippe vp hem in ioie ; (CMEARLPS,59.2560)

and her helpe shul bycomen olde fram her glorie in helle .
(CMEARLPS,59.2561)

16 . (CMEARLPS,59.2562)

For-so+te God shal bige o+gain my soule fram +te pines of helle , whan
he ha+t taken me . (CMEARLPS,59.2563)

17 . (CMEARLPS,59.2564)

Ne doute +te nou+gt , when man his made riche , and when +te glorie of
his hous his mulltiplied . (CMEARLPS,59.2565)

18 . (CMEARLPS,59.2566)

For when he shal dyen , he ne shal nou+gt take al +tynges ;
(CMEARLPS,59.2567)

ne his glorie ne shal nou+gt descenden wy+t hym . (CMEARLPS,59.2568)

19 . (CMEARLPS,59.2569)

For +te soule of +te gode shal ben blisced in his liue ,
(CMEARLPS,59.2570)

and he shal reioys to +te when +tou hast wele don to hym .
(CMEARLPS,59.2571)

. (CMEARLPS,59.2572)

+Te wicked shal entren unto +te progenie , uel , o+ter , kynde , of his
faders , (CMEARLPS,59.2573)

and he shal se no li+gt wy+t-outen ende . (CMEARLPS,59.2574)

21 . (CMEARLPS,59.2575)

As man whas in honur , he ne vnderstode nou+gt ; (CMEARLPS,59.2576)

he his likened to meres un-whis , (CMEARLPS,59.2577)

and he ys made liche to hem . (CMEARLPS,59.2578)

<heading>

PSALM 49 . (CMEARLPS,59.2580)

</heading>

1 . (CMEARLPS,59.2582)

Our Lord , God of goddes , spak , (CMEARLPS,59.2583)

and cleped +ter+te . (CMEARLPS,59.2584)

2 . (CMEARLPS,59.2585)

Fram +te sonne arisyng vn-to +te going a-doune , +te spece of his
fairnes is of Syon . (CMEARLPS,59.2586)

3 . (CMEARLPS,59.2587)

God shal comen aperteliche , our Lord ; (CMEARLPS,59.2588)

and he ne shal nou+gt be stylle . (CMEARLPS,59.2589)

4 . (CMEARLPS,59.2590)

Fur shal by-gynne to brenne in his si+gt , (CMEARLPS,59.2591)

and grete tempest shal ben in his cumpasse . (CMEARLPS,59.2592)

5 . (CMEARLPS,59.2593)

He cleped +te heuen fram a-bouen , and +ter+te for to iugen his puple .
(CMEARLPS,59.2594)

6 . (CMEARLPS,59.2595)

He god , assemble+t +ge to hym his halwen , +tat ordeine his testament
vp sacrifices . (CMEARLPS,59.2596)

<P_60>

7 . (CMEARLPS,60.2598)

And +te heuens shul tellen his ri+gtfulnes ; (CMEARLPS,60.2599)

for God his iuge . (CMEARLPS,60.2600)

8 . (CMEARLPS,60.2601)

Here +ge , my folk of Israel ; (CMEARLPS,60.2602)

and hy shal speken , and witnes to +te ; (CMEARLPS,60.2603)

y , God , ham +ty god . (CMEARLPS,60.2604)

9 . (CMEARLPS,60.2605)

Y ne shal nou+gt repruue +te in +ty sacrifices ; (CMEARLPS,60.2606)

+tyn offrynges for-so+te ben alway in my si+gt . (CMEARLPS,60.2607)

. (CMEARLPS,60.2608)

Y ne shal nou+gt taken chalues of +tyn hous , ne kiddes of +tyn flokkes
. (CMEARLPS,60.2609)

11 . (CMEARLPS,60.2610)

For alle +te wilde bestes of +to wodes ben myn , +te meres and +te oxen
in +te mounteins . (CMEARLPS,60.2611)

12 . (CMEARLPS,60.2612)

Y knew alle +te foweles of heuen , (CMEARLPS,60.2613)

and +te fairnes of +te felde is wy+t me . (CMEARLPS,60.2614)

13 . (CMEARLPS,60.2615)

+Gyf ich haue hunger , y ne shal nou+gt saie to +te ;
(CMEARLPS,60.2616)

for +te world and +te fulnes of it is myn . (CMEARLPS,60.2617)

14 . (CMEARLPS,60.2618)

Ne shal ich nou+gt ete bulles flesshe , ne drynke kiddes blode ?
(CMEARLPS,60.2619)

15 . (CMEARLPS,60.2620)

Offre to God sacrifice of heryynge , (CMEARLPS,60.2621)

and +geld to +te alderhe+gest +tyn uowes . (CMEARLPS,60.2622)

16 . (CMEARLPS,60.2623)

And clepe me in daie of tribulacioun ; (CMEARLPS,60.2624)

and y shal defende +te , (CMEARLPS,60.2625)

and +tou shalt worship me . (CMEARLPS,60.2626)

17 . (CMEARLPS,60.2627)

God for-so+te seide to +te syn+ger , Whi $tellest $tou {TEXT:tellestou}
my ry+gtfulnes , and take+t my testament by +ty mou+te ?
(CMEARLPS,60.2628)

18 . (CMEARLPS,60.2629)

+Tou for-so+te hatedest discipline , (CMEARLPS,60.2630)

and +tou kest my wordes by hynde rygge . (CMEARLPS,60.2631)

19 . (CMEARLPS,60.2632)

+Gyf +tou sest a +tef , +tou ran wy+t hym , (CMEARLPS,60.2633)

and laid +ty porcioun wy+t spouse-breches . (CMEARLPS,60.2634)

. (CMEARLPS,60.2635)

+Ty mou+te wex ful wy+t malice , (CMEARLPS,60.2636)

and +tyn tunge songe treccheries . (CMEARLPS,60.2637)

21 . (CMEARLPS,60.2638)

+Tou sittand spak o+gain +ty bro+ter , (CMEARLPS,60.2639)

and +tou settedest sclaundre o+gains +te sones of +ty moder ;
(CMEARLPS,60.2640)

+tou dest +tes +tynges , (CMEARLPS,60.2641)

and ich helde me stille . (CMEARLPS,60.2642)

<P_61>

22 . (CMEARLPS,61.2644)

+Tou wendest wickedleche , +tat y shal be lich to +te ;
(CMEARLPS,61.2645)

y shal reproue +te of +ty susposeing , (CMEARLPS,61.2646)

and y shal stablis iugumen o+gayn +ty face . (CMEARLPS,61.2647)

23 . (CMEARLPS,61.2648)

+Ge +tat for-+gete+t God , vnderstonde+t +tes +tynges , +tat he ne
dampne +gou nou+gt , and +tat +ter be non +tat defende+t +gou .
(CMEARLPS,61.2649)

24 . (CMEARLPS,61.2650)

Sacrifice of heryyng shal honour me ; (CMEARLPS,61.2651)

and +ter is +te waie +ter y shal shewen to hym +te hel+te of God .
(CMEARLPS,61.2652)

<heading>

PSALM . (CMEARLPS,61.2654)

</heading>

1 . (CMEARLPS,61.2656)

Ha mercy on me , God , efter +ty mychel mercy . (CMEARLPS,61.2657)

2 . (CMEARLPS,61.2658)

And efter +te mychelnes of +ty pites do way my wickednes .
(CMEARLPS,61.2659)

3 . (CMEARLPS,61.2660)

Whasshe me more of my wickednes , (CMEARLPS,61.2661)

and clense me of myn synne . (CMEARLPS,61.2662)

4 . (CMEARLPS,61.2663)

For ich knowe my wickednes , (CMEARLPS,61.2664)

and my synne ys euermore o+gains me . (CMEARLPS,61.2665)

5 . (CMEARLPS,61.2666)

Ich haue synned to +te alon , (CMEARLPS,61.2667)

and ich haue don iuel to-fore +te , $+tat $tou {TEXT:+ta-tou} be made
ry+gt-ful in +ty wordes , and $+tat $tou {TEXT:+ta-tou} ouercum whan
+tou art iuged . (CMEARLPS,61.2668)

6 . (CMEARLPS,61.2669)

Se ! (CMEARLPS,61.2670)

for ich am conceiued in wickednesses , (CMEARLPS,61.2671)

and my moder conceiued me in synnes . (CMEARLPS,61.2672)

7 . (CMEARLPS,61.2673)

Se ! (CMEARLPS,61.2674)

for +tou loued so+tenes ; (CMEARLPS,61.2675)

+te vncerteyn +tynges and pryue of $+ty wisdom +tou made to me apert .
(CMEARLPS,61.2676)

8 . (CMEARLPS,61.2677)

+Tou sprengest me , Lord , wy+t +ty mercy , (CMEARLPS,61.2678)

and y shal be made clene ; (CMEARLPS,61.2679)

+tou shalt purifie me , (CMEARLPS,61.2680)

and y shal be made why+gte vp snowe . (CMEARLPS,61.2681)

9 . (CMEARLPS,61.2682)

+Tou shalt +geue ioie and gladnes to myn heryng , (CMEARLPS,61.2683)

and +te mylde dedes of my hert shul gladen . (CMEARLPS,61.2684)

. (CMEARLPS,61.2685)

Turne +ty face fram myn synnes , (CMEARLPS,61.2686)

and do oway al myn wickednes . (CMEARLPS,61.2687)

11 . (CMEARLPS,61.2688)

Ha God , make in me clene hert , (CMEARLPS,61.2689)

and newe +tou a ry+gt gost in myn hert . (CMEARLPS,61.2690)

<P_62>

12 . (CMEARLPS,62.2692)

Ne putt me nou+gt fram +ty face , (CMEARLPS,62.2693)

and ne do nau+gt o-way fram me +tyn holy gost . (CMEARLPS,62.2694)

13 . (CMEARLPS,62.2695)

+Gelde to me gladnes of +tyn hel+te , (CMEARLPS,62.2696)

and conferme me wy+t +tyn holy gost . (CMEARLPS,62.2697)

14 . (CMEARLPS,62.2698)

Y shal techen +te wicked +tyn wayes , (CMEARLPS,62.2699)

and +te wicked shul ben conuerted to +te . (CMEARLPS,62.2700)

15 . (CMEARLPS,62.2701)

Ha +tou God , God of myn hel+te , deliuer me of sinnes ,
(CMEARLPS,62.2702)

and my tunge shal gladen +ty ry+gtfulnes . (CMEARLPS,62.2703)

16 . (CMEARLPS,62.2704)

Lord , +tou shalt open myn lippes , (CMEARLPS,62.2705)

and my mou+te shal tellen +tyn heryyng . (CMEARLPS,62.2706)

17 . (CMEARLPS,62.2707)

For +gyf +tou hade wolde , ich hade +geuen sacrifice ;
(CMEARLPS,62.2708)

forso+te +tou ne shalt nou+gt deliten in sacrifices .
(CMEARLPS,62.2709)

18 . (CMEARLPS,62.2710)

Trubled gost is sacrifice to God ; (CMEARLPS,62.2711)

+tou , God , ne shal nou+gt despisen +te hert sorowful and meke .
(CMEARLPS,62.2712)

19 . (CMEARLPS,62.2713)

Do blisfullich , Lord , to +ty chosen in +ty gode wille , +tat +te gode
be confermed in heuens . (CMEARLPS,62.2714)

. (CMEARLPS,62.2715)

+Tan shal tou take sacrifice of ry+gt , seruice , and honours ;
(CMEARLPS,62.2716)

hij shul +tan setten godenesses to-fore +ty throne . (CMEARLPS,62.2717)

<heading>

PSALM 51 . (CMEARLPS,62.2719)

</heading>

1 . (CMEARLPS,62.2721)

Ha +tou wicked , whi $gladest $tou {TEXT:gladestou} in malice , +tat
art my+gtful in wickednes ? (CMEARLPS,62.2722)

2 . (CMEARLPS,62.2723)

Al day seid +ty tunge vnry+gtfulnes ; (CMEARLPS,62.2724)

+tou dost treccherie as a rasour sharp sauaand . (CMEARLPS,62.2725)

3 . (CMEARLPS,62.2726)

+Tou louedest malice up blisfolhede , more to speken wickednes +tan
euennes . (CMEARLPS,62.2727)

<P_63>

4 . (CMEARLPS,63.2729)

+Tou louedest $alle trubland wordes in fibel tunge . (CMEARLPS,63.2730)

5 . (CMEARLPS,63.2731)

+Ter-for shal God destruen +te on ende , (CMEARLPS,63.2732)

and shal draw +te vp bi +te rotes out of +ty tabernacle and +ty rote
fram +ter+te of liueand . (CMEARLPS,63.2733)

6 . (CMEARLPS,63.2734)

+Te ry+gtful shul sen +te iuels of +te wicked , (CMEARLPS,63.2735)

and hij shul douten hem ; (CMEARLPS,63.2736)

and hij shul le+gen vp hym , (CMEARLPS,63.2737)

and shul sayen , Se +te man +tat ne sett nou+gt God his helper .
(CMEARLPS,63.2738)

7 . (CMEARLPS,63.2739)

$Bvt he hoped in +te multitude of his riches , (CMEARLPS,63.2740)

and he was michel wor+t in his vanite . (CMEARLPS,63.2741)

8 . (CMEARLPS,63.2742)

Ich am in Godes hous as oliue fructifiand , (CMEARLPS,63.2743)

ich hoped in +te mercy of God wy+t-outen ende in heuens .
(CMEARLPS,63.2744)

9 . (CMEARLPS,63.2745)

Y shal shryue to +te in +te world , (CMEARLPS,63.2746)

for +tou it madest ; (CMEARLPS,63.2747)

and y shal abyde +ty name , (CMEARLPS,63.2748)

for it ys gode in +te sy+gt of +tyn halwen . (CMEARLPS,63.2749)

<heading>

PSALM 52 . (CMEARLPS,63.2751)

</heading>

1 . (CMEARLPS,63.2753)

+Te vnwys seid in his hert , God nis nou+gt . (CMEARLPS,63.2754)

2 . (CMEARLPS,63.2755)

+Te wicked ben corrumped and made lo+teliche in wickednesses ;
(CMEARLPS,63.2756)

+ter nys non +tat do+t gode . (CMEARLPS,63.2757)

3 . (CMEARLPS,63.2758)

God loked fram heuen vp mennes sones , +tat he se , +gyf any be
vnderstondeand o+ter sechand God . (CMEARLPS,63.2759)

4 . (CMEARLPS,63.2760)

Al louteden to-gidres fram godnes ; (CMEARLPS,63.2761)

hij ben made inprofitable ; (CMEARLPS,63.2762)

+ter nys non +tat do+t god , (CMEARLPS,63.2763)

+ter nys non vn-to on . (CMEARLPS,63.2764)

5 . (CMEARLPS,63.2765)

Ne wite+t nou+gt hij alle , +tat wirchen wickednesses , +tat deuouren
my folk as mete of brede ? (CMEARLPS,63.2766)

6 . (CMEARLPS,63.2767)

Hij ne cleped nou+gt God ; (CMEARLPS,63.2768)

+ter hij $trembleden for drede , +ter no drede nas . (CMEARLPS,63.2769)

7 . (CMEARLPS,63.2770)

For God wasted +te bones of hem +tat plesen to men ; (CMEARLPS,63.2771)

hij ben confounded , (CMEARLPS,63.2772)

for God ha+t despised hem . (CMEARLPS,63.2773)

<P_64>

8 . (CMEARLPS,64.2775)

Who shal +gyf of Syon hel+te to Israel ? (CMEARLPS,64.2776)

whan our Lord ha+t tourned +te wrocchedhede of his folk , +te kynde of
Iacob shal gladen , (CMEARLPS,64.2777)

and +te folk of Israel shal ioyen . (CMEARLPS,64.2778)

<heading>

PSALM 53 . (CMEARLPS,64.2780)

</heading>

1 . (CMEARLPS,64.2782)

Ha God , make me sauf in +ty name , (CMEARLPS,64.2783)

and iuge me in +ty uertu . (CMEARLPS,64.2784)

2 . (CMEARLPS,64.2785)

God , here my praiere , (CMEARLPS,64.2786)

and take in +tyn eren +te wordes of my mou+te . (CMEARLPS,64.2787)

3 . (CMEARLPS,64.2788)

For strange arysen o+gains me , (CMEARLPS,64.2789)

and stronge so+gt my soule , (CMEARLPS,64.2790)

and ne sett nou+gt God to-forn her sy+gt . (CMEARLPS,64.2791)

4 . (CMEARLPS,64.2792)

Se ! (CMEARLPS,64.2793)

for God helpe+t me , (CMEARLPS,64.2794)

and our Lord is taker of my soule . (CMEARLPS,64.2795)

5 . (CMEARLPS,64.2796)

Turne oway iuels fro myn enemys , (CMEARLPS,64.2797)

and departe hem in +ty so+tenes . (CMEARLPS,64.2798)

6 . (CMEARLPS,64.2799)

Y shal sacrifye to +te wy+t gode wylle , and shryue to +ty name , Lord
; (CMEARLPS,64.2800)

for it is gode . (CMEARLPS,64.2801)

7 . (CMEARLPS,64.2802)

For +tou deliuered me of ichan tribulacioun , (CMEARLPS,64.2803)

and myn e+ge despised vp myn enemys . (CMEARLPS,64.2804)

<heading>

PSALM 54 . (CMEARLPS,64.2806)

</heading>

1 . (CMEARLPS,64.2808)

Ha God , here myn oreisoun , (CMEARLPS,64.2809)

and ne despise +tou nou+gt my praiere ; (CMEARLPS,64.2810)

vnder-stonde to me , (CMEARLPS,64.2811)

and here me . (CMEARLPS,64.2812)

2 . (CMEARLPS,64.2813)

Ich am made sori in my haunteyng , (CMEARLPS,64.2814)

and am tribuled fram +te voice of myn enemy , and of +te tribulaciouns
of +te sinyers . (CMEARLPS,64.2815)

3 . (CMEARLPS,64.2816)

For hij bowed wickednisses to me , (CMEARLPS,64.2817)

and hij were derend to me in ire . (CMEARLPS,64.2818)

4 . (CMEARLPS,64.2819)

Myn hert his trubled in me , (CMEARLPS,64.2820)

and drede of de+t fel vp me . (CMEARLPS,64.2821)

5 . (CMEARLPS,64.2822)

Drede and quakeyng comen vp me , (CMEARLPS,64.2823)

and derknesses couered me . (CMEARLPS,64.2824)

6 . (CMEARLPS,64.2825)

Who shal +gyf me +te +gyftes of +te holi gost ? (CMEARLPS,64.2826)

and y shal fle+ge to heuen and resten +ter ? (CMEARLPS,64.2827)

<P_65>

7 . (CMEARLPS,65.2829)

Se ! (CMEARLPS,65.2830)

ich fleand fram God wyt-drowe me fram hym , (CMEARLPS,65.2831)

and ich woned in iuels . (CMEARLPS,65.2832)

8 . (CMEARLPS,65.2833)

Ich abode hym +tat made me sauf of my litelhede and of +te persecucioun
of +te gost . (CMEARLPS,65.2834)

9 . (CMEARLPS,65.2835)

Ouer-+trawe hem , Lord , (CMEARLPS,65.2836)

and de-parte her tunges ; (CMEARLPS,65.2837)

for ich sei+g wickednes & o+gain-sigging in +te cyte .
(CMEARLPS,65.2838)

. (CMEARLPS,65.2839)

Wickednes shal cumpasse hym day and ny+gt vp his walles , and trauail
and vnry+gtfulnes amiddes of hym . (CMEARLPS,65.2840)

11 . (CMEARLPS,65.2841)

And usure and trecherie ne failed nou+gt in his waies .
(CMEARLPS,65.2842)

12 . (CMEARLPS,65.2843)

For +gyf myn enemy had missaid me , for-so+te ich had suffred .
(CMEARLPS,65.2844)

13 . (CMEARLPS,65.2845)

And +gif he , +tat hated me , had spoken gret +tynges vp me ,
par-chaunce , ich had hid me fram hym . (CMEARLPS,65.2846)

14 . (CMEARLPS,65.2847)

So+teliche +tou , God , art man of on hert , and my lader and my knower
. (CMEARLPS,65.2848)

15 . (CMEARLPS,65.2849)

+Tou man , +tat tou-gadres wy+t me toke swete metes : we +gede in in
Goddes hous wy+t on assente . (CMEARLPS,65.2850)

16 . (CMEARLPS,65.2851)

Cum +te de+te vp +te yuel , (CMEARLPS,65.2852)

and descenden hij into helle al liueand . (CMEARLPS,65.2853)

17 . (CMEARLPS,65.2854)

For wickednisses ben in her woninges in-middes of hem .
(CMEARLPS,65.2855)

18 . (CMEARLPS,65.2856)

Ich for-so+te cried to our Lord , (CMEARLPS,65.2857)

and our Lord saued me . (CMEARLPS,65.2858)

19 . (CMEARLPS,65.2859)

Y shal tellen at euen and at morwen and at mydday , (CMEARLPS,65.2860)

and y shal nempnen +te heryyng of God ; (CMEARLPS,65.2861)

and he shal here my voice . (CMEARLPS,65.2862)

. (CMEARLPS,65.2863)

He shal bigge o+gain my soule in pees fram +te wicked , +tat comen nere
me +tur+g iuel ; (CMEARLPS,65.2864)

for hij were wy+t me a-monges many gode . (CMEARLPS,65.2865)

21 . (CMEARLPS,65.2866)

God shal heren me and lowen hem , +te which is to-fore +te wordles .
(CMEARLPS,65.2867)

22 . (CMEARLPS,65.2868)

For chaunge nis nou+gt to hem of her iuel lif , (CMEARLPS,65.2869)

and hij ne drad nou+gt God ; (CMEARLPS,65.2870)

he putt for+t his vengeaunce in-to +geldyng . (CMEARLPS,65.2871)

<P_66>

23 . (CMEARLPS,66.2873)

Hij defouled his testament , (CMEARLPS,66.2874)

and hij ben departed fram +te ire of his my+gt ; (CMEARLPS,66.2875)

and his hert ne+ged ire o+gayns hem . (CMEARLPS,66.2876)

24 . (CMEARLPS,66.2877)

Hys wordes ben molist up oile , (CMEARLPS,66.2878)

and na-for-+ta hij ben dartes . (CMEARLPS,66.2879)

25 . (CMEARLPS,66.2880)

Man , cast +tyn hert up our Lord , (CMEARLPS,66.2881)

and he shal norisen +te ; (CMEARLPS,66.2882)

he ne shal nou+gt +geuen euermore meltynge to +te ry+gtful .
(CMEARLPS,66.2883)

26 . (CMEARLPS,66.2884)

+Tou , God , for-so+te shalt laden hem into +te pitte of de+t .
(CMEARLPS,66.2885)

27 . (CMEARLPS,66.2886)

Men defouled wy+t dedelich synne and +te trecherous ne shul nou+gt han
half her daies ; (CMEARLPS,66.2887)

for-so+te , Lord , ich shal hope in +te . (CMEARLPS,66.2888)

<heading>

PSALM 55 . (CMEARLPS,66.2890)

</heading>

1 . (CMEARLPS,66.2892)

Haue mercy on me God , (CMEARLPS,66.2893)

for man ha+t defouled me ; (CMEARLPS,66.2894)

+te fende trubled me , fe+gtand alday o+gayns me . (CMEARLPS,66.2895)

2 . (CMEARLPS,66.2896)

Myn enemys defouled $me alday , (CMEARLPS,66.2897)

for many were fe+gtand o+gains me . (CMEARLPS,66.2898)

3 . (CMEARLPS,66.2899)

Y shal drede +te fram +te he+gt of +te daye ; (CMEARLPS,66.2900)

y for-so+te shal hope in +te . (CMEARLPS,66.2901)

4 . (CMEARLPS,66.2902)

Hij shal hery my wordes <em> in God , (CMEARLPS,66.2903)

ich hoped in God ; (CMEARLPS,66.2904)

y ne shal nou+gt dreden , </em> what manes flesshe do+t to me .
(CMEARLPS,66.2905)

5 . (CMEARLPS,66.2906)

Alday +te wicked acurseden myn wordes o+gains me ; (CMEARLPS,66.2907)

alle her +toutes ben in iuel . (CMEARLPS,66.2908)

6 . (CMEARLPS,66.2909)

Hij shul wonen in helle , (CMEARLPS,66.2910)

and +ter hij shul hiden hem , (CMEARLPS,66.2911)

and hij shul kepen mi $de-fouleing . (CMEARLPS,66.2912)

7 . (CMEARLPS,66.2913)

As hij tempteden my soule , for nou+gt +tou shalt make hem sauf ;
(CMEARLPS,66.2914)

and +tou shalt bring to nou+gt +tes folkes in +tyn ire .
(CMEARLPS,66.2915)

8 . (CMEARLPS,66.2916)

Ha God , ich telde my lyf to +te ; (CMEARLPS,66.2917)

+tou laidest min teres in +ty sy+gt . 9. As in +ty bihest shul +tan myn
enemys be turned o+gain-ward . (CMEARLPS,66.2918)

. (CMEARLPS,66.2919)

In wat daye +tat ich cleped to +te , se ! (CMEARLPS,66.2920)

ich am aknow +tat +tou art my God . (CMEARLPS,66.2921)

<P_67>

11 . (CMEARLPS,67.2923)

Y shal herien worde in +te , God , (CMEARLPS,67.2924)

y shal heryen worde in +te , Lord ; (CMEARLPS,67.2925)

ich hopede in +te , God ; (CMEARLPS,67.2926)

y shal nou+gt drede , what man do+t to me . (CMEARLPS,67.2927)

12 . (CMEARLPS,67.2928)

Ha God , +ty desires ben in me , for which y shal +gelde to +te
heryynges . (CMEARLPS,67.2929)

13 . (CMEARLPS,67.2930)

For +tou deliuered my soule fram helle and myn fete fram slydynge ,
(CMEARLPS,67.2931)

+tan ich plese to-fore God in +te ly+gt of hem +tat ben saued .
(CMEARLPS,67.2932)

<heading>

PSALM 56 . (CMEARLPS,67.2934)

</heading>

1 . (CMEARLPS,67.2936)

Haue mercy on me , God , (CMEARLPS,67.2937)

haue mercy on me ; (CMEARLPS,67.2938)

for my soule affie+t in +te . (CMEARLPS,67.2939)

2 . (CMEARLPS,67.2940)

And ich shal hope in +te my+gt of +ty grace , +ter-whiles +tat my
wickednesses passe . (CMEARLPS,67.2941)

3 . (CMEARLPS,67.2942)

Y shal crye to +te God alderhe+gest , to God +tat did wele to me .
(CMEARLPS,67.2943)

4 . (CMEARLPS,67.2944)

He sent his sone fram heuen , (CMEARLPS,67.2945)

and deliuered me out of helle , (CMEARLPS,67.2946)

and +gaf in reproceinge +te defouland me . (CMEARLPS,67.2947)

5 . (CMEARLPS,67.2948)

God sent fram heuen his mercy and his so+tenes , (CMEARLPS,67.2949)

and deliuered my soule fram sharpnes of tourmentes of fendes ;
(CMEARLPS,67.2950)

and ich dwelled trubled . (CMEARLPS,67.2951)

6 . (CMEARLPS,67.2952)

Mennes sones han her werkes hard and sharp , (CMEARLPS,67.2953)

and her tunges ben sharp swerdes . (CMEARLPS,67.2954)

7 . (CMEARLPS,67.2955)

Be +tou , God , anhe+ged vp +te heuens , and +ti glorie in alle er+te .
(CMEARLPS,67.2956)

8 . (CMEARLPS,67.2957)

Mennes sones di+gten gnares to myn fete , (CMEARLPS,67.2958)

and tempted my soule . (CMEARLPS,67.2959)

9 . (CMEARLPS,67.2960)

Hij daluen a diche to fore my face , (CMEARLPS,67.2961)

and fellen hem seluen +ter-inne . (CMEARLPS,67.2962)

. (CMEARLPS,67.2963)

Myn hert ys di+gt to +te , God , (CMEARLPS,67.2964)

myn hert is di+gt ; (CMEARLPS,67.2965)

and y shal synge , and sai a salme . (CMEARLPS,67.2966)

11 . (CMEARLPS,67.2967)

+Tou my glorie , arise +tou ; (CMEARLPS,67.2968)

sautrie and harpe , arise ; (CMEARLPS,67.2969)

y shal aryse in +te morwenynge . (CMEARLPS,67.2970)

12 . (CMEARLPS,67.2971)

Y shal schryue to +te , Lord , in folkes , and saie to +te a songe in
men . (CMEARLPS,67.2972)

<P_68>

13 . (CMEARLPS,68.2974)

For +ty mercy his heried vn-to +te heuens , and +ty so+tenes vn to +te
cloudes . (CMEARLPS,68.2975)

14 . (CMEARLPS,68.2976)

Be +tou , God , anhe+ged up +te heuens , and +ty glorye in al er+te .
(CMEARLPS,68.2977)

<heading>

PSALM 57 . (CMEARLPS,68.2979)

</heading>

1 . (CMEARLPS,68.2981)

+Gyf +ge speke in alle +tynges ry+gt , +ge mennes sones , iugy+gt
ry+gtfullich . (CMEARLPS,68.2982)

2 . (CMEARLPS,68.2983)

For +ge wirchen wickednesses in our hertes in er+te ;
(CMEARLPS,68.2984)

gour hondes wirchen vnry+gtfulnes . (CMEARLPS,68.2985)

3 . (CMEARLPS,68.2986)

+Te syn+gers ben aliened fer fram +te wombe ; (CMEARLPS,68.2987)

hij erreden fram +te wombe ; (CMEARLPS,68.2988)

hij spoken fals +tynges . (CMEARLPS,68.2989)

4 . (CMEARLPS,68.2990)

Her wirship is efter +te wickednes of +te serpent , as of aspide def
and stoppand his eren . 5. +Te which ne shal nou+gt here +te voice of
+te charmeand , and of +te makand uenym charmeand wiselich .
(CMEARLPS,68.2991)

6 . (CMEARLPS,68.2992)

God shal de-foulen her te+te in her mou+te ; (CMEARLPS,68.2993)

our Lord shal breke +te uttemast iuels of +te wicked .
(CMEARLPS,68.2994)

7 . (CMEARLPS,68.2995)

Hij shul by-comen no+gt as water ernand ; (CMEARLPS,68.2996)

our Lord shal shewe his my+gt , +terwyles +tat hij ben made vnstable .
(CMEARLPS,68.2997)

8 . (CMEARLPS,68.2998)

+Te wicked shul ben wasted as wax +tat melte+t ; (CMEARLPS,68.2999)

+te wreche of God fol vp her werkes , (CMEARLPS,68.3000)

and hij ne sei+g no+gt her saueour . 9. Er +tat +gour synnes
vnderstonde +te dampnacioun euerlastand , (CMEARLPS,68.3001)

+te fur of vices shal deuoren hem as liueand in ire .
(CMEARLPS,68.3002)

. (CMEARLPS,68.3003)

+Te ry+gt-ful shal gladen whan he se+t +te vengeaunce ,
(CMEARLPS,68.3004)

and he shal wasshen his hondes in +te blode of +te syn+ger .
(CMEARLPS,68.3005)

11 . (CMEARLPS,68.3006)

And man shal saie for-so+te , +Gyf frute be to +te ry+gtful , for-so+te
God is iugeand hem in er+te . (CMEARLPS,68.3007)

<P_69>

<heading>

PSALM 58 . (CMEARLPS,69.3010)

</heading>

1 . (CMEARLPS,69.3012)

Ha my God , defende me fram myn enemis , (CMEARLPS,69.3013)

and deliuere me fram +te ariseand o+gains me . (CMEARLPS,69.3014)

2 . (CMEARLPS,69.3015)

Defende me fram +te wirchaund wickednes , (CMEARLPS,69.3016)

and saue me fram men defouled wi+t dedelich sinnes . (CMEARLPS,69.3017)

3 . (CMEARLPS,69.3018)

Se , (CMEARLPS,69.3019)

for hij token my soule ; (CMEARLPS,69.3020)

+te stronge fel o+gains me . 4. Ne my wickednes , Lord , ne my sinne ;
(CMEARLPS,69.3021)

ich ran wi+t-outen wickednes , (CMEARLPS,69.3022)

and dresced +tis worde . (CMEARLPS,69.3023)

5 . (CMEARLPS,69.3024)

Aryse , Lord , in myn o+gain-erning , (CMEARLPS,69.3025)

and se ; (CMEARLPS,69.3026)

and +tou , Lord , art God of uertu+g , God of Israel .
(CMEARLPS,69.3027)

6 . (CMEARLPS,69.3028)

+Gif entent to uisiten al folkes ; (CMEARLPS,69.3029)

ne haue +tou nou+gt mercy on alle +tat wirchen wickednes .
(CMEARLPS,69.3030)

7 . (CMEARLPS,69.3031)

Hii shul ben turned at euen , (CMEARLPS,69.3032)

and shul suffren hunger as hundes ; (CMEARLPS,69.3033)

and hij shul cumpassen +te cite . (CMEARLPS,69.3034)

8 . (CMEARLPS,69.3035)

Se , (CMEARLPS,69.3036)

hij shul speken in her mou+te , (CMEARLPS,69.3037)

and sharpnes of wordes his in her lippes ; (CMEARLPS,69.3038)

and hij shul saien , Who herd it ? (CMEARLPS,69.3039)

9 . (CMEARLPS,69.3040)

And +tou , Lord , shalt scornen hem , (CMEARLPS,69.3041)

and +tou shalt bringe to nou+gt alle folkes . (CMEARLPS,69.3042)

. (CMEARLPS,69.3043)

Y shal kepe to +te myn streng+tes , (CMEARLPS,69.3044)

for God is my taker , my God ; (CMEARLPS,69.3045)

his mercy shal come to-fore me . (CMEARLPS,69.3046)

11 . (CMEARLPS,69.3047)

God shewed mi+gt to me vp myn enemys ; (CMEARLPS,69.3048)

Lord , ne sle hem nou+gt , +tat +te folk ne for+gete me nou+gt .
(CMEARLPS,69.3049)

12 . (CMEARLPS,69.3050)

De-part hem in +ty uertu ; (CMEARLPS,69.3051)

and +tou , God , my defendour , do hem oway fram yuel .
(CMEARLPS,69.3052)

13 . (CMEARLPS,69.3053)

For +te trespas of her mou+te and +te worde of her lippes ben +te
wycked taken in her pride . (CMEARLPS,69.3054)

14 . (CMEARLPS,69.3055)

And of her waryinge and of her lesyng hij shul ben shewed in her endyng
. (CMEARLPS,69.3056)

<P_70>

15 . (CMEARLPS,70.3058)

And hij ne shul nou+gt ben saued in +te ire of endeing ;
(CMEARLPS,70.3059)

& wyten hij +tat God shal lordship Iacob sones and +te cuntres of
+ter+te . (CMEARLPS,70.3060)

16 . (CMEARLPS,70.3061)

Hij shul ben departed at euen , (CMEARLPS,70.3062)

and hij shul suffren hunger as hundes , (CMEARLPS,70.3063)

and hij shul gon a-boute +te cite . (CMEARLPS,70.3064)

17 . (CMEARLPS,70.3065)

For-so+te y shal syngen +ty streng+te , Lord , and erliche he+gen in
+ty mercy . (CMEARLPS,70.3066)

18 . (CMEARLPS,70.3067)

for +tou art made my taker and my socour in dai of my tribulacioun .
(CMEARLPS,70.3068)

19 . (CMEARLPS,70.3069)

Ha my helper , y shal synge to +te , for +tat +tou , God , art my taker
, my God , my mercy . (CMEARLPS,70.3070)

<heading>

PSALM 59 . (CMEARLPS,70.3072)

</heading>

1 . (CMEARLPS,70.3074)

Ha God , +tou hast put us oway fram +te , (CMEARLPS,70.3075)

and +tou hast destriued us ; (CMEARLPS,70.3076)

+tou art wro+t , (CMEARLPS,70.3077)

and +tou haddest pite of us . (CMEARLPS,70.3078)

2 . (CMEARLPS,70.3079)

+Tou stired +ter+te , (CMEARLPS,70.3080)

and trubled it ; (CMEARLPS,70.3081)

hel +te contriciouns of it , (CMEARLPS,70.3082)

for it is stired . (CMEARLPS,70.3083)

3 . (CMEARLPS,70.3084)

+Tou $shewedest harde +tynges to +ty folk for synne ,
(CMEARLPS,70.3085)

and +tou +gaf us a drink of +te biternes of prikkyng .
(CMEARLPS,70.3086)

4 . (CMEARLPS,70.3087)

+Tou haf tokenyng of wisdom to hem +tat dreden +te , +tat hij shuld fle
fram +te corrupcioun of synne . (CMEARLPS,70.3088)

5 . (CMEARLPS,70.3089)

+Tat +tyn loued ben deliuered fram iuel , make me sauf for +ty
ry+gthalf , (CMEARLPS,70.3090)

and here me . (CMEARLPS,70.3091)

6 . (CMEARLPS,70.3092)

God spak in his halwe , Y shal delyten , (CMEARLPS,70.3093)

and y shal departen driehede , (CMEARLPS,70.3094)

and y shal meten +te ualaie of tabernacles . (CMEARLPS,70.3095)

7 . (CMEARLPS,70.3096)

Galaad ys myn , (CMEARLPS,70.3097)

and Manasses is myn , (CMEARLPS,70.3098)

and Effraim is +te streng+te of myn heued . (CMEARLPS,70.3099)

8 . (CMEARLPS,70.3100)

Judas ys myn kynde , (CMEARLPS,70.3101)

Moab is +te enterete of myn hope . (CMEARLPS,70.3102)

<P_71>

9 . (CMEARLPS,71.3104)

Y shal shewe my vengeaunce in Ydume ; (CMEARLPS,71.3105)

strange be subiectes to me . (CMEARLPS,71.3106)

. (CMEARLPS,71.3107)

Who shal lade me in-to a cite warnist , (CMEARLPS,71.3108)

who shal lade me in-to Ydume ? (CMEARLPS,71.3109)

11 . (CMEARLPS,71.3110)

Nou+gt +tou , God , +tat put us away fram +te fende ,
(CMEARLPS,71.3111)

+tou , God , ne shal nou+gt gon out in our vertu+g ? (CMEARLPS,71.3112)

12 . (CMEARLPS,71.3113)

+Gyf us , Lord , helpe of tribulacioun , (CMEARLPS,71.3114)

for hel+te of man is ydel . (CMEARLPS,71.3115)

13 . (CMEARLPS,71.3116)

We shul do uertu in God , (CMEARLPS,71.3117)

and he shal brynge to nou+gt +te trubland vs . (CMEARLPS,71.3118)

<heading>

PSALM . (CMEARLPS,71.3120)

</heading>

1 . (CMEARLPS,71.3122)

Here , God , my praier , (CMEARLPS,71.3123)

and understounde myn oryson . (CMEARLPS,71.3124)

2 . (CMEARLPS,71.3125)

Ich cried to +te fram +te cuntres of +ter+te , +terwhiles +tat myn hert
was anoied ; (CMEARLPS,71.3126)

+tou he+gedest me in stablenes . (CMEARLPS,71.3127)

3 . (CMEARLPS,71.3128)

+Tou laddest me out , (CMEARLPS,71.3129)

for +tou art made myn hope ; (CMEARLPS,71.3130)

+tou art tour of $streng+te fram +te face of +te enemy .
(CMEARLPS,71.3131)

4 . (CMEARLPS,71.3132)

Y shal wonen in +ty tabernacle in +te worldes ; (CMEARLPS,71.3133)

y shal be defended in +te couering of +ty mercyes . (CMEARLPS,71.3134)

5 . (CMEARLPS,71.3135)

For +tou , my God , herdest myn oreison ; (CMEARLPS,71.3136)

+tou +gaf heritage to +te dredand +ty name . (CMEARLPS,71.3137)

6 . (CMEARLPS,71.3138)

+Tou shal casten dayes up +te daies up +te kynge , and his +geres vn-to
+te daye of kynde & kynde . (CMEARLPS,71.3139)

7 . (CMEARLPS,71.3140)

He wone+t wy+t-outen ende in +te sy+gt of God ; (CMEARLPS,71.3141)

who shal sechen his mercy and hys so+tenes ? (CMEARLPS,71.3142)

8 . (CMEARLPS,71.3143)

Y shal saye +tus a songe to +ty name in +te world of world , +tat ich
+gelde $myn a-vowes fram daie to daie . (CMEARLPS,71.3144)

<P_72>

<heading>

PSALM 61 . (CMEARLPS,72.3147)

</heading>

1 . (CMEARLPS,72.3149)

Ne shal nou+gt my soule be vnder-lout to God ? (CMEARLPS,72.3150)

for in hym hys myn hel+te . (CMEARLPS,72.3151)

2 . (CMEARLPS,72.3152)

For he ys my God and myn hel+te & my taker ; (CMEARLPS,72.3153)

y ne shal no more dreden . (CMEARLPS,72.3154)

3 . (CMEARLPS,72.3155)

+Ter-whyles +tat +ge fallen into holy chyrche , +ge al sle +te
in-nocent liggand to hym , as to a wal +tat +te morter $is putt out .
(CMEARLPS,72.3156)

4 . (CMEARLPS,72.3157)

+Te wicked for-so+te +tou+gten to putt oway my god dede ,
(CMEARLPS,72.3158)

and ich vnderstode her pryuetes ; (CMEARLPS,72.3159)

hij blisced me wy+t her mou+te , (CMEARLPS,72.3160)

and waried me wy+t her hert . (CMEARLPS,72.3161)

5 . (CMEARLPS,72.3162)

Ha +tou my soule , be +tou subiecte for-so+te to God ,
(CMEARLPS,72.3163)

for of hym ys my suffraunce . (CMEARLPS,72.3164)

6 . (CMEARLPS,72.3165)

For +tat he is my God , my saueour , myn helper , y ne shal nou+gt
passen out of his comaundement . (CMEARLPS,72.3166)

7 . (CMEARLPS,72.3167)

Myn hel+te is in God and my glorie ; (CMEARLPS,72.3168)

God ys +te wille of myn helpe ; (CMEARLPS,72.3169)

and myn hope is in God . (CMEARLPS,72.3170)

8 . (CMEARLPS,72.3171)

Ha , he alle assemble of folk , hope+t in hym , (CMEARLPS,72.3172)

helde+t out to-forn hym your hertes ; (CMEARLPS,72.3173)

God ys our helper wy+t-outen ende . (CMEARLPS,72.3174)

9 . (CMEARLPS,72.3175)

For-so+te mennes sones ben idel , (CMEARLPS,72.3176)

mennes sones ben li+gers in balaunces , +tat hij deceiuen of idelnes in
+tat ich +tynge . (CMEARLPS,72.3177)

. (CMEARLPS,72.3178)

Ne wyl +ge nou+gt hopen in wickednes , (CMEARLPS,72.3179)

and ne wil +ge nou+gt couaite rauyns ; (CMEARLPS,72.3180)

+gyf riches flowe to you , ne wil ye nou+gt sett your hert to hem .
(CMEARLPS,72.3181)

11 . (CMEARLPS,72.3182)

God spak o-nes to +tynges , ich herd hem , (CMEARLPS,72.3183)

for +tat +te my+gt of God is ; (CMEARLPS,72.3184)

and , Lord , to +te is mercy , (CMEARLPS,72.3185)

for +tou shalt +gelde to ichon efter his werkes . (CMEARLPS,72.3186)

<P_73>

<heading>

PSALM 62 . (CMEARLPS,73.3189)

</heading>

1 . (CMEARLPS,73.3191)

Ha God , my God , ich wake to +te of ly+gt . (CMEARLPS,73.3192)

2 . (CMEARLPS,73.3193)

My soule coueited to be wy+t +te , and my flesshe to +te ful many-fold
. 3. In wylde lond and out of way an drye in swyche manere ,
(CMEARLPS,73.3194)

ich shewed me to +te $in holy +tynge , +tat ich sei+ge +ty vertu and
+ty glorie . (CMEARLPS,73.3195)

4 . (CMEARLPS,73.3196)

For +ty mercy is better vp lybbeinges ; (CMEARLPS,73.3197)

myn lippes shul heryen +te . (CMEARLPS,73.3198)

5 . (CMEARLPS,73.3199)

Se , (CMEARLPS,73.3200)

y shal blisce +te in my lyf ; (CMEARLPS,73.3201)

and in +ty name y shal lift up myn hondes . (CMEARLPS,73.3202)

6 . (CMEARLPS,73.3203)

Be my soule fulfyld as of flour and of grece ; (CMEARLPS,73.3204)

and my mou+te shal heryen +te $wy+t lippes of gladnes .
(CMEARLPS,73.3205)

7 . (CMEARLPS,73.3206)

So was ich +tenchand on +te up my bedde , (CMEARLPS,73.3207)

y shal +tenche on +te in +te morwenyng ; for +tat +tou was myn helper .
(CMEARLPS,73.3208)

8 . (CMEARLPS,73.3209)

And y shal gladen in +te $couering of +ty mercies , (CMEARLPS,73.3210)

my soule ha+t drawen efter +te ; (CMEARLPS,73.3211)

+ty ry+gt syde toke me . (CMEARLPS,73.3212)

9 . (CMEARLPS,73.3213)

For-so+te +te wicked tempted my soule in vayn , (CMEARLPS,73.3214)

and hij shul entren in-to +te deppest of +te er+te ; (CMEARLPS,73.3215)

so hij shul be +geuen in-to sharpenes of vengeaunce ,
(CMEARLPS,73.3216)

so shal hij ben att +te parties of fendes . (CMEARLPS,73.3217)

. (CMEARLPS,73.3218)

+Te kynge for-so+te shal ioien in God , (CMEARLPS,73.3219)

alle +tat hopen in hym shul ben heried ; (CMEARLPS,73.3220)

for +te mou+te of +te spekand wicked +tynges ys stopped .
(CMEARLPS,73.3221)

<heading>

PSALM 63 . (CMEARLPS,73.3223)

</heading>

1 . (CMEARLPS,73.3225)

Here , God , my praier , whan ich praie ; (CMEARLPS,73.3226)

defende my soule fram +te drede of +te enemy . (CMEARLPS,73.3227)

2 . (CMEARLPS,73.3228)

+Tou defendest me fram +te felawe-shippe of +te wicked , fram +te
multitude of +te wirchand wickednes . (CMEARLPS,73.3229)

<P_74>

3 . (CMEARLPS,74.3231)

For hij whetted her tunges as swerde ; (CMEARLPS,74.3232)

so hij maden her manaces +tyng bytter , +tat hij turmenten +te vnwemmed
in hidels . (CMEARLPS,74.3233)

4 . (CMEARLPS,74.3234)

Hij shul turmenten hym sudeinlich , (CMEARLPS,74.3235)

hij shul nou+gt dreden ; (CMEARLPS,74.3236)

hij fastened to hem iuel worde of me . (CMEARLPS,74.3237)

5 . (CMEARLPS,74.3238)

Hij telden +tat hij hidden falsnisses , (CMEARLPS,74.3239)

and saiden , Who shal sen hem ? (CMEARLPS,74.3240)

6 . (CMEARLPS,74.3241)

Hij so+gten wickednisses ; (CMEARLPS,74.3242)

+te sechand faileden in her secheyng . (CMEARLPS,74.3243)

7 . (CMEARLPS,74.3244)

+Te man ry+gtful shal ne+gen to holi hert , (CMEARLPS,74.3245)

and God shal ben he+ged . (CMEARLPS,74.3246)

8 . (CMEARLPS,74.3247)

+Te turmentes of +te wicked ben made her de+t , (CMEARLPS,74.3248)

and her tunges ben made vnstable o+gains hem . (CMEARLPS,74.3249)

9 . (CMEARLPS,74.3250)

Alle gode men +tat sehen hem in her malices , weren trubled ;
(CMEARLPS,74.3251)

and ich man drad hem . (CMEARLPS,74.3252)

. (CMEARLPS,74.3253)

+Te gode telden +te werkes of God , (CMEARLPS,74.3254)

and vnderstonden his dedes . (CMEARLPS,74.3255)

11 . (CMEARLPS,74.3256)

+Te ry+gtful shal gladen in our Lord , (CMEARLPS,74.3257)

and he shal hopen in hym ; (CMEARLPS,74.3258)

and al ry+gtful of hert shul ben heried . (CMEARLPS,74.3259)

<heading>

PSALM 64 . (CMEARLPS,74.3261)

</heading>

1 . (CMEARLPS,74.3263)

Ha God , heryynge by-come+t +te in Syon ; (CMEARLPS,74.3264)

and to +te shal bowe be +golden in Jerusalem . (CMEARLPS,74.3265)

2 . (CMEARLPS,74.3266)

Here my praier ; (CMEARLPS,74.3267)

icha flesshe schal come to +te . (CMEARLPS,74.3268)

3 . (CMEARLPS,74.3269)

+Te wordes of +te wicked vailed more vp vs ; (CMEARLPS,74.3270)

and +tou shal be mercyful to our wickednesses . (CMEARLPS,74.3271)

4 . (CMEARLPS,74.3272)

Blisced be +te man +tat +tou ches and toke ; (CMEARLPS,74.3273)

he shal wonen in +tyn hallis . (CMEARLPS,74.3274)

5 . (CMEARLPS,74.3275)

We shul be fulfild of +te godes of +tyn hous ; (CMEARLPS,74.3276)

and +ti temple ys holy , wonderful in euennesse . (CMEARLPS,74.3277)

<P_75>

6 . (CMEARLPS,75.3279)

Ha God , our hel+te , here us ; (CMEARLPS,75.3280)

+tou art hope of alle +te cuntres of +ter+te and fer in +te see ; 7.
Makand redy +te mounteins in +ty vertu , girt wy+t my+gt ; +tat
truble+t +te depnes of +te see , +te soune of hys flodes .
(CMEARLPS,75.3281)

8 . (CMEARLPS,75.3282)

Alle +te men $+tat wonen in cuntres , shul ben trubled ,
(CMEARLPS,75.3283)

and shul dreden of +tyne toknes of +te out-going of morwen ;
(CMEARLPS,75.3284)

and +tou shalt deliten in +te euenyng . (CMEARLPS,75.3285)

9 . (CMEARLPS,75.3286)

+Tou uysited +ter+te , (CMEARLPS,75.3287)

and made it fayre , (CMEARLPS,75.3288)

and multiplied , for to make it ryche . (CMEARLPS,75.3289)

. (CMEARLPS,75.3290)

+Te flude of God ys fulfild of waters ; (CMEARLPS,75.3291)

+tou , God , made radi her ernyng (CMEARLPS,75.3292)

for so ys his makyng rady . (CMEARLPS,75.3293)

11 . (CMEARLPS,75.3294)

Fylland hys ryuers , multiplie +tou his buryon ; (CMEARLPS,75.3295)

he shal delyten in hys guters ekand . (CMEARLPS,75.3296)

12 . (CMEARLPS,75.3297)

+Tou shalt blisce to +te time of +te +gere of +ty de-bonairte ;
(CMEARLPS,75.3298)

and +ty feldes shul be fulfild of plente . (CMEARLPS,75.3299)

13 . (CMEARLPS,75.3300)

Fair +tynges of +te wyldernes shal by-comen fat , (CMEARLPS,75.3301)

and +te woniand in +te mounteins shul ben fulfild of ioie .
(CMEARLPS,75.3302)

14 . (CMEARLPS,75.3303)

+Te rammes <em> of shepe ben clo+ted wy+t flese , (CMEARLPS,75.3304)

& +te valeys shul </em> waxen ful wy+t wheten ; (CMEARLPS,75.3305)

folk shul crien and saien heriyng for ioye . (CMEARLPS,75.3306)

<heading>

PSALM 65 . (CMEARLPS,75.3308)

</heading>

1 . (CMEARLPS,75.3310)

Ha alle +te londe , ioie to God , (CMEARLPS,75.3311)

and saie songe to his name ; (CMEARLPS,75.3312)

+gyf glorie to his heryynge . (CMEARLPS,75.3313)

2 . (CMEARLPS,75.3314)

Sai+t to God , Ha Lord , what +tyn werkes ben dredeful ;
(CMEARLPS,75.3315)

+tyn enemys shul li+gen to +te in +te multitude of +ty uertu .
(CMEARLPS,75.3316)

3 . (CMEARLPS,75.3317)

Alle +ter+te anoure +te , God , (CMEARLPS,75.3318)

and synge to +te , (CMEARLPS,75.3319)

and saie songe to +ty name . (CMEARLPS,75.3320)

<P_76>

4 . (CMEARLPS,76.3322)

Come+t (CMEARLPS,76.3323)

and se+t +te werkes of God dredeful in counseiles vp mennes sones ;
(CMEARLPS,76.3324)

5 . (CMEARLPS,76.3325)

+Tat turne+t +te see in dryhede : (CMEARLPS,76.3326)

hij shul passen +te flode on fote ; (CMEARLPS,76.3327)

+ter shal we galde in hym . (CMEARLPS,76.3328)

6 . (CMEARLPS,76.3329)

+Tat lord-shipe+t $wi+t-outen ende in his vertu : (CMEARLPS,76.3330)

his e+gen loken vp men ; (CMEARLPS,76.3331)

hij +tat made hem asper , ne be nou+gt he+ged in hem-seluen .
(CMEARLPS,76.3332)

7 . (CMEARLPS,76.3333)

+Ge folk , blisce+t +gour God , (CMEARLPS,76.3334)

and make+t +te voice of his praiere herd ; 8. +Tat sett my soule to lif
and ne +gaf nou+gt my fete in styryng . (CMEARLPS,76.3335)

9 . (CMEARLPS,76.3336)

For +tou , God , proued us ; (CMEARLPS,76.3337)

+tou assaid us wy+t fur as siluer is proued . (CMEARLPS,76.3338)

. (CMEARLPS,76.3339)

+Tou laddest us in-to a gnare , (CMEARLPS,76.3340)

and laidest trilbulacions on our rygge , (CMEARLPS,76.3341)

and settest men vp our heuedes . (CMEARLPS,76.3342)

11 . (CMEARLPS,76.3343)

We passed by fur and water , (CMEARLPS,76.3344)

and +tou laddest us into coleyng . (CMEARLPS,76.3345)

12 . (CMEARLPS,76.3346)

Y shal entren in-to +tyn hous in offrendes , (CMEARLPS,76.3347)

and y ne shal +gelde to +te myn avowes , +tat myn lippes distincted to
+te . 13. And my mou+te spak in my tribulacioun . (CMEARLPS,76.3348)

14 . (CMEARLPS,76.3349)

Y shal offren to +te mer+g+t offrendes wy+t encens of shepe ,
(CMEARLPS,76.3350)

and y shal offren to +te oxen wy+t kyddes . (CMEARLPS,76.3351)

15 . (CMEARLPS,76.3352)

+Ge alle +tat drede God , come+t and here+t ; (CMEARLPS,76.3353)

and y shal tellen +gou hou many godes he did to my soule .
(CMEARLPS,76.3354)

16 . (CMEARLPS,76.3355)

Ich cried to him wy+t my mou+te , (CMEARLPS,76.3356)

and y gladed vnder my tunge . (CMEARLPS,76.3357)

17 . (CMEARLPS,76.3358)

+Gyf ich sei+g wickednes in myn hert , our Lord ne shal nou+gt here me
. (CMEARLPS,76.3359)

18 . (CMEARLPS,76.3360)

For-+ty God herd me , (CMEARLPS,76.3361)

and vnderstode +te voice of my praier . (CMEARLPS,76.3362)

19 . (CMEARLPS,76.3363)

Blisced be God , +tat ne did nou+gt oway myn orysoun ne hys mercy fram
me . (CMEARLPS,76.3364)

<P_77>

<heading>

PSALM 66 . (CMEARLPS,77.3367)

</heading>

1 . (CMEARLPS,77.3369)

God haue mercy on vs , (CMEARLPS,77.3370)

and blisce vs , (CMEARLPS,77.3371)

and ly+gt hys face vp us , (CMEARLPS,77.3372)

and haue mercy on vs ; 2. +Tat we knowe +ty waie in er+te , by +tyn
hel+te in alle men . (CMEARLPS,77.3373)

3 . (CMEARLPS,77.3374)

Shryue to +te , God , +te folk ; (CMEARLPS,77.3375)

shryue to +te alle folk . (CMEARLPS,77.3376)

4 . (CMEARLPS,77.3377)

Deliten +te folk and gladen ; (CMEARLPS,77.3378)

for +tou iuge+t +te folk in euenhede , (CMEARLPS,77.3379)

and dresce+t +te folk in er+te . (CMEARLPS,77.3380)

5 . (CMEARLPS,77.3381)

Shryuen , God , +te folk to +te , (CMEARLPS,77.3382)

shryuen to +te alle folkes ; (CMEARLPS,77.3383)

+ter+te +gaf hys frut +tur+g hys grace . (CMEARLPS,77.3384)

6 . (CMEARLPS,77.3385)

God , our Lord , blisce ous ; (CMEARLPS,77.3386)

blisce vs , God , (CMEARLPS,77.3387)

and dreden hym alle +te cuntres of +ter+te . (CMEARLPS,77.3388)

<heading>

PSALM 67 . (CMEARLPS,77.3390)

</heading>

1 . (CMEARLPS,77.3392)

Arise , God , (CMEARLPS,77.3393)

and be hys enemys wasted ; (CMEARLPS,77.3394)

and flen hij +tat hated him fram his face . (CMEARLPS,77.3395)

2 . (CMEARLPS,77.3396)

De-failen hii , as smoke faile+t ; (CMEARLPS,77.3397)

as wex melte+t fram +te face of +te fur , ry+gt so perissen +te
syn+gers fram +te face of God . (CMEARLPS,77.3398)

3 . (CMEARLPS,77.3399)

And eten +te ritful +te frutes of lyf , (CMEARLPS,77.3400)

and gladen hij in +te si+gt of God , (CMEARLPS,77.3401)

and delyten hij in gladnes . (CMEARLPS,77.3402)

4 . (CMEARLPS,77.3403)

Synge+t to God , (CMEARLPS,77.3404)

and says a songe to hys name ; (CMEARLPS,77.3405)

make+t way to hym +tat ste+ge vp +te doungoing of +te sunne ;
(CMEARLPS,77.3406)

Lord hys his name . (CMEARLPS,77.3407)

5 . (CMEARLPS,77.3408)

Glade+t +gou in hys sy+gt ; (CMEARLPS,77.3409)

hij +tat iugen +te innocens shul ben put oway fram +te face of hym ,
fader of faderles and iuge of widues . (CMEARLPS,77.3410)

6 . (CMEARLPS,77.3411)

God is in hys holy heuen , God +tat do+t +te gode wonen on hys custum
in hys hous ; <P_78> 7. +Tat lade+t out +te bonden in streng+te , also
hem +tat stenchen , which +tat wonien in biriels . (CMEARLPS,78.3412)

8 . (CMEARLPS,78.3413)

Ha God , as tou went out in +te sy+gt of +ty folk , as tou passed in
sharpnesses of peines , 9. +Te er+te hys styred ; (CMEARLPS,78.3414)

for +te heuens dropped +tur+g +te grace of +te face of +te God of Synay
, of +te face of God of Israel . (CMEARLPS,78.3415)

. (CMEARLPS,78.3416)

Ha God , +tou shalt depart wilful raine to +ter+te , (CMEARLPS,78.3417)

and it is made vnstable ; (CMEARLPS,78.3418)

+tou for-so+te madest it . (CMEARLPS,78.3419)

11 . (CMEARLPS,78.3420)

+Tyn bestes shul wonen +ter-in ; (CMEARLPS,78.3421)

ha God , +tou madest rady to +te pouer in swetnes nedful +tynges .
(CMEARLPS,78.3422)

12 . (CMEARLPS,78.3423)

Our Lord shal +geuen worde to hem +tat tellen for+te +te gospeles
+tour+g mychel vertu . (CMEARLPS,78.3424)

13 . (CMEARLPS,78.3425)

Ha kyng of vertu of loued of loued , of +te grace of +tyn hous to
departen +te spuyles . (CMEARLPS,78.3426)

14 . (CMEARLPS,78.3427)

+Gyf +tat +ge liuen bitwix +te lawes of +te olde testament and +te new
, +te wil of +te <em> olde is </em> seluered , +tat his to saie
fainteliche made ; (CMEARLPS,78.3428)

bot +te lawe of +te last testament , +tat hys , +te nywe , ben in
palenes of gold , +tat hys to saye , ben att +te wyl of God .
(CMEARLPS,78.3429)

15 . (CMEARLPS,78.3430)

+Ter-whiles +tat +te fader of heuen iuge vp +tat lawe , +te folk kepand
her souless hul ben made whyte as snowe in +te heuen , +tat hys ,
Goddess hous ful of ioies . (CMEARLPS,78.3431)

16 . (CMEARLPS,78.3432)

+Te heuen ys ful of ioyes , (CMEARLPS,78.3433)

+te heuen ys plentiuous ; (CMEARLPS,78.3434)

ha +ge folk , where-to loke +ge in-to +te heuens ful of ioies ? 17. +Te
heuen in which it is wele likeand to God to wonen in it ;
(CMEARLPS,78.3435)

for our Lord shal whonen +ter wy+t-outen ende . (CMEARLPS,78.3436)

18 . (CMEARLPS,78.3437)

+Te wonyng of God hys .x. +tousand multipliand +tousandes of gladand ;
(CMEARLPS,78.3438)

our Lord ys in hem in hys trone and in hys holy wonynge .
(CMEARLPS,78.3439)

<P_79>

19 . (CMEARLPS,79.3441)

+Tou , Lucifer , ste+ge on he+ge , (CMEARLPS,79.3442)

and toke wrechedhede in fallyng into helle ; (CMEARLPS,79.3443)

+tou toke vp-braydynges of men . (CMEARLPS,79.3444)

. (CMEARLPS,79.3445)

For hi , +tat bi-leued nou+gt in God , our Lord , ne woned nou+gt +ter
. (CMEARLPS,79.3446)

21 . (CMEARLPS,79.3447)

Blisced be our Lord in +tys daye ; (CMEARLPS,79.3448)

ich daie +te Lord of our hel+tes shal maky vs prospre waye .
(CMEARLPS,79.3449)

22 . (CMEARLPS,79.3450)

God ys our God to make us sauf ; (CMEARLPS,79.3451)

and +te passion of +te de+t of our Lord ys of our Lord .
(CMEARLPS,79.3452)

23 . (CMEARLPS,79.3453)

God for-so+te shal breken +te pouste of hys enemys and +te streng+te of
+te fairhede of +te goand in her trespasses . (CMEARLPS,79.3454)

24 . (CMEARLPS,79.3455)

Our Lord seide to +te folk of Basan , Y shal turnen +te ,
(CMEARLPS,79.3456)

y shal turnen +te into +te vengeaunce of sla+gter , 25. +Tat +ty fote
be dipped in blode , and +te tunge of +tyn houndes be dipped of it as
+tyn enemys . (CMEARLPS,79.3457)

26 . (CMEARLPS,79.3458)

Ha God , men se+ge +tyn dedes , (CMEARLPS,79.3459)

hij se+gen +te dedes of my God , my kyng , +tat his in holy heuen .
(CMEARLPS,79.3460)

27 . (CMEARLPS,79.3461)

+Te princes ioient com to-fore to +te syngand amiddes +gounlinges
tabores . (CMEARLPS,79.3462)

28 . (CMEARLPS,79.3463)

+Ge men , blisce+t God in chirches , to our Lord of +te mercy of hys
folk of Israel . (CMEARLPS,79.3464)

29 . (CMEARLPS,79.3465)

+Ter hys Beniamyn , +te +gong man , in passyng of +tou+gt .
(CMEARLPS,79.3466)

. (CMEARLPS,79.3467)

+Te princes of Iuda ben her ladres , (CMEARLPS,79.3468)

+te princes of Zabulon and +te princes of Neptalym were +ter .
(CMEARLPS,79.3469)

31 . (CMEARLPS,79.3470)

Ha God , sende grace to +ty vertu , (CMEARLPS,79.3471)

and conferme +tys +tynge , +tat tou wirches in vs ; +tat hys to wyten ,
+tat tou be born +tat we may be sauyd +tur+g +te . (CMEARLPS,79.3472)

32 . (CMEARLPS,79.3473)

In +ty temple of Ierusalem shal kynges offren to +te +gyftes .
(CMEARLPS,79.3474)

<P_80>

33 . (CMEARLPS,80.3476)

A gaderyng to-gidres of stable folk , +tat ben in +te law of our Lord ,
blame+t +te sacrifice of ydolatries , +tat hij +tat ben of ry+gt byleue
shete out of her cumpainie hem +tat maken maum-metries .
(CMEARLPS,80.3477)

34 . (CMEARLPS,80.3478)

Ha God , waste +te folk , +tat wyl batails ; (CMEARLPS,80.3479)

legats shul cumen out of Egipte sleand +te Echiopenes ;
(CMEARLPS,80.3480)

Echiepeiens shul fallen in seruage vnder +te Egipciens for her synne .
(CMEARLPS,80.3481)

35 . (CMEARLPS,80.3482)

Ha +ge folk of kyngdomes of er+te , synge+t to God , (CMEARLPS,80.3483)

synge+t to our Lord . (CMEARLPS,80.3484)

36 . (CMEARLPS,80.3485)

Synge+t to God , synge+t ; +tat ste+ge vp heuen of heuen at +te est .
(CMEARLPS,80.3486)

37 . (CMEARLPS,80.3487)

Se , (CMEARLPS,80.3488)

he shal +geue to hys voice voice of vertu ; (CMEARLPS,80.3489)

+geue+t glorie to God vp Israel ; (CMEARLPS,80.3490)

hys heryng and hys vertu ys vp +te cloudes . (CMEARLPS,80.3491)

38 . (CMEARLPS,80.3492)

God is wonde-ful in hys halwen , +te God of Israel ; (CMEARLPS,80.3493)

he shal heue vertu and streng+te to hys folk ; (CMEARLPS,80.3494)

blisced be God . (CMEARLPS,80.3495)

<heading>

PSALM 68 . (CMEARLPS,80.3497)

</heading>

1 . (CMEARLPS,80.3499)

Ha God , mak me sauf ; (CMEARLPS,80.3500)

for temptaciouns entred vn-to my soule . (CMEARLPS,80.3501)

2 . (CMEARLPS,80.3502)

Ich am ficched in +te gnare of syn+ge , (CMEARLPS,80.3503)

and substaunce nis nou+gt . (CMEARLPS,80.3504)

3 . (CMEARLPS,80.3505)

Ich come to riches of +te world , (CMEARLPS,80.3506)

and cuuaitis ablynt me . (CMEARLPS,80.3507)

4 . (CMEARLPS,80.3508)

Ich trauailed criand , (CMEARLPS,80.3509)

my chekes ben made wery , (CMEARLPS,80.3510)

myn e+gen failed , +ter-whiles +tat ich hoped in my God .
(CMEARLPS,80.3511)

5 . (CMEARLPS,80.3512)

Hij +tat hated me wy+t wylle ben multiplied o+gains myn heued .
(CMEARLPS,80.3513)

6 . (CMEARLPS,80.3514)

Myn enemys +tat pursued me wrongfullich ben conforted ;
(CMEARLPS,80.3515)

ich +gelde hem +tan +te +tynges +tat ich ne bi-nam hem nou+gt .
(CMEARLPS,80.3516)

7 . (CMEARLPS,80.3517)

Ha God , +tou wost myn vnconandnes , (CMEARLPS,80.3518)

and my trespasses ne ben nou+gt hid fram me . (CMEARLPS,80.3519)

8 . (CMEARLPS,80.3520)

Lord , ne ben hij nou+gt aschamed in me +tat abiden +te , Lord of
vertu+g . (CMEARLPS,80.3521)

<P_81>

9 . (CMEARLPS,81.3523)

Lord , God of Israel , hij +tat sechen +te ne be nou+gt counfounded vp
me . (CMEARLPS,81.3524)

. (CMEARLPS,81.3525)

For ich suffred for +te reproces , (CMEARLPS,81.3526)

confucioun couerd my face . (CMEARLPS,81.3527)

11 . (CMEARLPS,81.3528)

Ich am made strange to my bre+ter and pilgrime to +te childer of my
moder . (CMEARLPS,81.3529)

12 . (CMEARLPS,81.3530)

For +te loue of +tyn hous susteined me , (CMEARLPS,81.3531)

and +te repruces of +te repruceand +te fellen vp me .
(CMEARLPS,81.3532)

13 . (CMEARLPS,81.3533)

And ich fasted for +te hel+te of my soule , (CMEARLPS,81.3534)

and +tat hys made to me in reproceing +tur+g mani . (CMEARLPS,81.3535)

14 . (CMEARLPS,81.3536)

And ich made +te haire my clo+tyng , (CMEARLPS,81.3537)

and ich am made to hem into $parables . (CMEARLPS,81.3538)

15 . (CMEARLPS,81.3539)

And +te pouer +tat were in her pouorte spaken o+gains me ;
(CMEARLPS,81.3540)

and +te riche +tat diden her glotenie maden o me fables .
(CMEARLPS,81.3541)

16 . (CMEARLPS,81.3542)

For-so+te , Lord God , ich helded my praier in +te time of +tys
quemeing . (CMEARLPS,81.3543)

17 . (CMEARLPS,81.3544)

Here me for +te michelnes of +ty mercy and +te so+tenes of +tyn hel+te
. (CMEARLPS,81.3545)

18 . (CMEARLPS,81.3546)

Defende me fram syn+ge , +tat y ne be nou+gt fastened +ter-in ;
(CMEARLPS,81.3547)

deliuer me fram hem +tat hated me , and fram +te temptaciouns of fondes
. (CMEARLPS,81.3548)

19 . (CMEARLPS,81.3549)

+Te pines of helle ne turment me nou+gt ; (CMEARLPS,81.3550)

ne depenes ne dou-oure me nou+gt ; (CMEARLPS,81.3551)

ne +te fende ne destreingne nou+gt on me his mou+te .
(CMEARLPS,81.3552)

. (CMEARLPS,81.3553)

Here me , Lord , (CMEARLPS,81.3554)

for blisful ys +ty mercy ; (CMEARLPS,81.3555)

loke to me efter +te mychilnes of +ty pytes . (CMEARLPS,81.3556)

21 . (CMEARLPS,81.3557)

And ne turne nou+gt +ty face fram +ty childe ; (CMEARLPS,81.3558)

here me hastilich , (CMEARLPS,81.3559)

for ich am trubled . (CMEARLPS,81.3560)

22 . (CMEARLPS,81.3561)

+Gyf kepe to my soule , (CMEARLPS,81.3562)

and deliuer it of syn+ge , (CMEARLPS,81.3563)

and defende me o+gain myn ene-mys . (CMEARLPS,81.3564)

23 . (CMEARLPS,81.3565)

+Tou wost my reproceyng and my confisioun and my shame .
(CMEARLPS,81.3566)

<P_82>

24 . (CMEARLPS,82.3568)

Alle +tat trublen me , ben in +ty sy+gt ; (CMEARLPS,82.3569)

my hert abode reproce and me-sayes . (CMEARLPS,82.3570)

25 . (CMEARLPS,82.3571)

And ich susteined reproces +tat were made sori ; (CMEARLPS,82.3572)

and he nas nou+gt , (CMEARLPS,82.3573)

and hy ne fond nou+gt hym +tat conforted hym . (CMEARLPS,82.3574)

26 . (CMEARLPS,82.3575)

And +te wicked +gauen to me iuel for gode , (CMEARLPS,82.3576)

and in my nede hij compassed me wy+t reproceynges . (CMEARLPS,82.3577)

27 . (CMEARLPS,82.3578)

Be her malice made in dampnacion to-fore hem , and in +geldyng and in
sclaunder . (CMEARLPS,82.3579)

28 . (CMEARLPS,82.3580)

Ben her e+gen made derke , +tat hij ne sei+g nou+gt , and her rigge
alwaies into croked +tynges . (CMEARLPS,82.3581)

29 . (CMEARLPS,82.3582)

Helde vp hem +tyn yre , (CMEARLPS,82.3583)

and +te vengeaunce of +tyne yre take hem . (CMEARLPS,82.3584)

. (CMEARLPS,82.3585)

Be her wonyng made wylde ; (CMEARLPS,82.3586)

and +ter ben non +tat wone in her tabernacle . (CMEARLPS,82.3587)

31 . (CMEARLPS,82.3588)

For hi pursuden hym +tat tou smote , (CMEARLPS,82.3589)

and hij laiden sorow up sorow of hys woundes . (CMEARLPS,82.3590)

32 . (CMEARLPS,82.3591)

Sett wikkednes vp her wickednes , +tat hij ne entren nou+gt in-to +ty
ry+gtfulnes . (CMEARLPS,82.3592)

33 . (CMEARLPS,82.3593)

Ben hij don out of +te boke of liueand , (CMEARLPS,82.3594)

and ben hij nou+gt wryten wy+t +te ry+gtful . (CMEARLPS,82.3595)

34 . (CMEARLPS,82.3596)

Ich am pouer and sorowand ; (CMEARLPS,82.3597)

ha God , +tyn hel+te toke me . (CMEARLPS,82.3598)

35 . (CMEARLPS,82.3599)

Y shal hery +te name of God wy+t songe ; (CMEARLPS,82.3600)

and y shal heryen hym wi+t heryyng . (CMEARLPS,82.3601)

36 . (CMEARLPS,82.3602)

And +tat +tyng shal plesen to God vp sacrifice of a +gonge chalf
bryngand out hornes and clees . (CMEARLPS,82.3603)

37 . (CMEARLPS,82.3604)

Sen +te pouer (CMEARLPS,82.3605)

and gladen ; (CMEARLPS,82.3606)

seche+t our Lord , (CMEARLPS,82.3607)

and our soule shal liuen . (CMEARLPS,82.3608)

38 . (CMEARLPS,82.3609)

For our Lord herd +te pouer , (CMEARLPS,82.3610)

and he despised nou+gt +te cheson . (CMEARLPS,82.3611)

39 . (CMEARLPS,82.3612)

Hereen hym +te heuens and er+te , +te see and alle +tynges crepand in
hem . (CMEARLPS,82.3613)

<P_83>

. (CMEARLPS,83.3615)

For God shal make sauf +te folk of Syon , (CMEARLPS,83.3616)

and +te seges of heuen shul ben fulfild . (CMEARLPS,83.3617)

41 . (CMEARLPS,83.3618)

And hij shul wonen +ter , (CMEARLPS,83.3619)

and hij shul purchasen it in heritage . (CMEARLPS,83.3620)

42 . (CMEARLPS,83.3621)

And +te sede of his seruauntes shal haue it ; (CMEARLPS,83.3622)

and hij +tat louen his name shal wonen +ter-inne . (CMEARLPS,83.3623)

<heading>

PSALM 69 . (CMEARLPS,83.3625)

</heading>

1 . (CMEARLPS,83.3627)

+Geue kepe , God , to my helpe , (CMEARLPS,83.3628)

and haste +te , Lord , to helpe me . (CMEARLPS,83.3629)

2 . (CMEARLPS,83.3630)

Hij +tat tempten my soule ben to-gidres confounded and asshamed .
(CMEARLPS,83.3631)

3 . (CMEARLPS,83.3632)

Hij +tat willen $me iuels ben turned o+gainward , (CMEARLPS,83.3633)

and ben asshamed . (CMEARLPS,83.3634)

4 . (CMEARLPS,83.3635)

Hij +tat sayen to me , Sorow ! sorow ! ben hij turned by-hynde rygge
and asshamed as sone . (CMEARLPS,83.3636)

5 . (CMEARLPS,83.3637)

Hij +tat sechen +te , glade (CMEARLPS,83.3638)

and $in +te ioie ; (CMEARLPS,83.3639)

and sayen hij alway +tat louen +tyn hel+te , Be our Lord heried .
(CMEARLPS,83.3640)

6 . (CMEARLPS,83.3641)

Ich am for-so+te nedeful and pouer ; (CMEARLPS,83.3642)

Lord , helpe +tou me . (CMEARLPS,83.3643)

7 . (CMEARLPS,83.3644)

+Tou art min help and my delyuerour ; (CMEARLPS,83.3645)

Lord , ne dwelle +tou nou+gt . (CMEARLPS,83.3646)

<heading>

PSALM . (CMEARLPS,83.3648)

</heading>

1 . (CMEARLPS,83.3650)

Lord , ich hoped in +te ; (CMEARLPS,83.3651)

ne be y nou+gt confounded wy+t-outen ende ; (CMEARLPS,83.3652)

deliuer me , (CMEARLPS,83.3653)

and defende me fram iuel in +ty ry+gtfulnes . (CMEARLPS,83.3654)

2 . (CMEARLPS,83.3655)

Bowe to me +tyn ere , (CMEARLPS,83.3656)

and saue me . (CMEARLPS,83.3657)

3 . (CMEARLPS,83.3658)

Be +tou to me defendour in God and in stede warnist , +tat tou make me
sauf . (CMEARLPS,83.3659)

4 . (CMEARLPS,83.3660)

For +tou art made my fastenynge and my socour . (CMEARLPS,83.3661)

5 . (CMEARLPS,83.3662)

Ha my God , defende me fram +te honde of +te syn+ger , and fram +te
honde doand o+gains +te lawe , and of +te wicked . (CMEARLPS,83.3663)

<P_84>

6 . (CMEARLPS,84.3665)

For , Lord , +tou art my paciencie , (CMEARLPS,84.3666)

and +tou art , Lord , myn hope fram myn +gou+te . (CMEARLPS,84.3667)

7 . (CMEARLPS,84.3668)

In +te ich am confermed of +te wombe , (CMEARLPS,84.3669)

and +tou art my defendour . (CMEARLPS,84.3670)

8 . (CMEARLPS,84.3671)

My songe is euer in +te ; (CMEARLPS,84.3672)

ich am made wonder to many ; (CMEARLPS,84.3673)

and +tou art stronge helper . (CMEARLPS,84.3674)

9 . (CMEARLPS,84.3675)

Be my mou+te fulfild of hereyng , +tat ich synge alday +ty glorie and
+ty gretnes . (CMEARLPS,84.3676)

. (CMEARLPS,84.3677)

Ne cast me nou+gt oway in time of elde , (CMEARLPS,84.3678)

and ne forsake me nou+gt , when my uertu faille+t . (CMEARLPS,84.3679)

11 . (CMEARLPS,84.3680)

For myn enemys saiden to me , (CMEARLPS,84.3681)

and hij +tat kept my soule made conseil in on ; 12. Saiand , God ha+t
for-saken hym ; (CMEARLPS,84.3682)

pursue+t him , (CMEARLPS,84.3683)

and take+t hym , (CMEARLPS,84.3684)

for +ter nys non +tat defende+t hym . (CMEARLPS,84.3685)

13 . (CMEARLPS,84.3686)

Ne be +tou nou+gt , God , fer fram me ; (CMEARLPS,84.3687)

ha my God , loke into myn helpe . (CMEARLPS,84.3688)

14 . (CMEARLPS,84.3689)

Ben +te bacbitand my soule confunded , (CMEARLPS,84.3690)

and failen hij ; (CMEARLPS,84.3691)

ben hij couerd wy+t confusyon and shame , +tat sechen iuel to me .
(CMEARLPS,84.3692)

15 . (CMEARLPS,84.3693)

Ich for-so+te shal hope in +te , (CMEARLPS,84.3694)

and y shal grant to +te my uoice vp alle +tyne heryyng .
(CMEARLPS,84.3695)

16 . (CMEARLPS,84.3696)

My mou+te shalle shewe +ty ry+gtfulnes , and ich daie +tyn hel+te .
(CMEARLPS,84.3697)

17 . (CMEARLPS,84.3698)

For ich ne knew no lettrure ; (CMEARLPS,84.3699)

y shal entren in-to +te my+gttes of our Lord ; (CMEARLPS,84.3700)

ha Lord , y shal +tenchen of +tyn onliche ri+gtfulnes .
(CMEARLPS,84.3701)

18 . (CMEARLPS,84.3702)

God , +tou tau+gtest me fram my +gou+te , (CMEARLPS,84.3703)

and vnto now y shal tellen for+t +ty wonders . (CMEARLPS,84.3704)

19 . (CMEARLPS,84.3705)

And vnto vlde and elde , God , ne forsake +tou me nou+gt , +Ter-whiles
+tat ich telle +tyn helpe to ich a kynde +tat hys to comen .
(CMEARLPS,84.3706)

21 . (CMEARLPS,84.3707)

Ha , God , +tou shewest +ty my+gt and +ty ry+gtfulnes vn-to +te he+gest
+tynges , +tat tou madest grete and wonderful ; (CMEARLPS,84.3708)

ha , God , who his liche to +te ? (CMEARLPS,84.3709)

<P_85>

22 . (CMEARLPS,85.3711)

Hou many tribulaciouns , many and wicked , $shewedest $tou
{TEXT:shewedestou} to me ? (CMEARLPS,85.3712)

and +tou turned quiked me ; (CMEARLPS,85.3713)

and +tou laddest me eft fram +te dep-nes of +ter+te .
(CMEARLPS,85.3714)

23 . (CMEARLPS,85.3715)

+Tou multiplied +tyn heryynge , (CMEARLPS,85.3716)

and +tou turned conforted me . (CMEARLPS,85.3717)

24 . (CMEARLPS,85.3718)

For y shal shryue to +te in wordes of songe +tyn so+tenes ;
(CMEARLPS,85.3719)

ha God , y shal syngen to +te in harp , (CMEARLPS,85.3720)

+tou art +te holi of Israel . (CMEARLPS,85.3721)

25 . (CMEARLPS,85.3722)

My lippus shul gladen when ich haua songen to +te , and al-so my soule
, +tat tou bou+gt o+gain . (CMEARLPS,85.3723)

26 . (CMEARLPS,85.3724)

Bote my tunge shal +tenchen alday +ty ri+gtfulnes , as hij , +tat
sechen me with iuel , han ben counfounded and asshamed .
(CMEARLPS,85.3725)

<heading>

PSALM 71 . (CMEARLPS,85.3727)

</heading>

1 . (CMEARLPS,85.3729)

Ha God , +gyf +to +ty iugement to +te kyng and +ty ri+gtfulnes to +te
kynges sone , 2. To iuge +te folk in ry+gtfulnes and +te rebels to +te
$in iugement . (CMEARLPS,85.3730)

3 . (CMEARLPS,85.3731)

Take +te gode pees to folk and +te $ry+gtful ry+gtfulnes .
(CMEARLPS,85.3732)

4 . (CMEARLPS,85.3733)

He shal iugen +te rebels of +te folk , (CMEARLPS,85.3734)

and shal make sauf +te gode childer of +te rebels , (CMEARLPS,85.3735)

and he shal meken +te fals chalangeours . (CMEARLPS,85.3736)

5 . (CMEARLPS,85.3737)

And +te ry+gtful shul dwellen wy+t God and to-fore his trone in kyndes
of kyndes . (CMEARLPS,85.3738)

6 . (CMEARLPS,85.3739)

He shal descenden as rain into floes and as droppinges droppand on
+ter+te . (CMEARLPS,85.3740)

7 . (CMEARLPS,85.3741)

Ry+gtfulnes and waxing of pees shal arisen , to +tat +te soule of Crist
be don oway fram hys body . (CMEARLPS,85.3742)

8 . (CMEARLPS,85.3743)

And he shal lord-ship fram +te see <em> to +te see </em> , and fram +te
flode vnto +te termes of +te world . (CMEARLPS,85.3744)

<P_86>

9 . (CMEARLPS,86.3746)

+Te Echiopes shul fallen to-for hym , (CMEARLPS,86.3747)

and his enemis shul likken +ter+te . (CMEARLPS,86.3748)

. (CMEARLPS,86.3749)

+Te kynges of Thars and yles shal offren to hym +gyftes ;
(CMEARLPS,86.3750)

+te kynges of Arabum and of Saba shul bryngen to hym +gyftes .
(CMEARLPS,86.3751)

11 . (CMEARLPS,86.3752)

And alle kynges shal anouren hym , (CMEARLPS,86.3753)

and alle men shul seruen hym . 12. For +tat he deliuered +te pouer fram
yuel of +te my+gtful , and +te pouer , to wham nas no helper .
(CMEARLPS,86.3754)

13 . (CMEARLPS,86.3755)

He shal spare +te pouer and +te mesais , and make sauf +te soules of
+te pouer . (CMEARLPS,86.3756)

14 . (CMEARLPS,86.3757)

He shal raunsoun her soules fram vsures and wickednes ;
(CMEARLPS,86.3758)

and her name shal be wor+tshipful to-forn him . (CMEARLPS,86.3759)

15 . (CMEARLPS,86.3760)

And he shal lyue , (CMEARLPS,86.3761)

and hym shal bi +geuen of +te seruice of gode ; (CMEARLPS,86.3762)

and hij shul wor+tship hym alway +ter-of and bliscen hym aldaye .
(CMEARLPS,86.3763)

16 . (CMEARLPS,86.3764)

Stablenes shal be in er+te amonge +te gode of +te world ;
(CMEARLPS,86.3765)

+te frut of +te world shal wexen atte Goddes wille , (CMEARLPS,86.3766)

and +te werkes of +te ry+gtful shul florissen in heuen as hay of
+ter+te . (CMEARLPS,86.3767)

17 . (CMEARLPS,86.3768)

Be his name blisced in heuens ; (CMEARLPS,86.3769)

hys name shal lasten to-fore +te sunne . (CMEARLPS,86.3770)

18 . (CMEARLPS,86.3771)

And alle +te kyndes of +te er+te shul ben blisced in hym ,
(CMEARLPS,86.3772)

alle folk shul heryen hym . (CMEARLPS,86.3773)

19 . (CMEARLPS,86.3774)

Blisced be our Lord , God of Israel , +tat do+t wondres al on-liche .
(CMEARLPS,86.3775)

. (CMEARLPS,86.3776)

And be +te name of his maieste blisced wy+t-outen ende ;
(CMEARLPS,86.3777)

and alle +ter+te shal be fulfild of his maieste ; (CMEARLPS,86.3778)

be it don , (CMEARLPS,86.3779)

be it don . (CMEARLPS,86.3780)

<heading>

PSALM 72 . (CMEARLPS,86.3782)

</heading>

1 . (CMEARLPS,86.3784)

Hou gode his +te God of Israel to hem +tat ben ry+gtful of hert .
(CMEARLPS,86.3785)

2 . (CMEARLPS,86.3786)

Myn fete for-so+te ben nere stired ; (CMEARLPS,86.3787)

myn ou+gt-goinges ben ne+ge helded out . (CMEARLPS,86.3788)

3 . (CMEARLPS,86.3789)

For ich loued +te vp wicked , seand pees of syn+gers .
(CMEARLPS,86.3790)

<P_87>

4 . (CMEARLPS,87.3792)

For abideing nis nou+gt in her de+t , (CMEARLPS,87.3793)

and fastenyng nys nou+gt in her pines . (CMEARLPS,87.3794)

5 . (CMEARLPS,87.3795)

+Te ry+gtful ne ben nou+gt in trauail of +te wicked ,
(CMEARLPS,87.3796)

ne wy+t wicked men ne shul hij nou+gt ben turmented .
(CMEARLPS,87.3797)

6 . (CMEARLPS,87.3798)

For-+ty helde pride hem ; (CMEARLPS,87.3799)

and hij ben couerd wy+t her wickednes and vndebonerte .
(CMEARLPS,87.3800)

7 . (CMEARLPS,87.3801)

Her wickednes +gede for+te as of grees ; (CMEARLPS,87.3802)

hij shul be born in-to +te talent of her hertes . (CMEARLPS,87.3803)

8 . (CMEARLPS,87.3804)

Hij +tou+gten and spake wyckednisses , (CMEARLPS,87.3805)

and hij spak wickednesses on he+gt . (CMEARLPS,87.3806)

9 . (CMEARLPS,87.3807)

Hij sett her mou+te to +te heuen , (CMEARLPS,87.3808)

and her tunges passeden in her+te . (CMEARLPS,87.3809)

. (CMEARLPS,87.3810)

For-+ty shul my folk be turned here , (CMEARLPS,87.3811)

and ful daies shul be founden in hem . (CMEARLPS,87.3812)

11 . (CMEARLPS,87.3813)

And +te wicked seiden , Hou is God , and +gif wisdom be on he+gt ?
(CMEARLPS,87.3814)

12 . (CMEARLPS,87.3815)

Se +tes syn+gers ; (CMEARLPS,87.3816)

and +te wexand in +te world hadden riches . (CMEARLPS,87.3817)

13 . (CMEARLPS,87.3818)

And ich seide , For-+ty ich made min hert ry+gtful wy+t-outen acheson ,
(CMEARLPS,87.3819)

and ich wesshe myn hondes amonge +te vnwemmed . (CMEARLPS,87.3820)

14 . (CMEARLPS,87.3821)

And ich was turmented al daye , (CMEARLPS,87.3822)

and my chastisynge was in +te morowening . (CMEARLPS,87.3823)

15 . (CMEARLPS,87.3824)

+Gyf ich seid , Y shal tellen in +tys maner , se , (CMEARLPS,87.3825)

ich repruued +te in kynde of +tyn chosen . (CMEARLPS,87.3826)

16 . (CMEARLPS,87.3827)

Ich wende +tat ich knewe hym in +tat trauail is to-fore me , 17.
+Ter-whiles +tat ich entre in-to +te sanctuari of God and vnder-stonde
in her endynges . (CMEARLPS,87.3828)

18 . (CMEARLPS,87.3829)

For-so+te +tou sett +te wicked for trecheries ; (CMEARLPS,87.3830)

+tou cast hem oway , +ter-wyles +tat hij were anhe+ged .
(CMEARLPS,87.3831)

<P_88>

19 . (CMEARLPS,88.3833)

Hou ben hij made in desconforte ? (CMEARLPS,88.3834)

hij shul faillen sudeinliche , (CMEARLPS,88.3835)

and shul perissen for her wickednes . (CMEARLPS,88.3836)

. (CMEARLPS,88.3837)

Lord , as sweuen of men risand o+gains +tyn heuen , +tou shalt bringen
her ymage to nou+gt . (CMEARLPS,88.3838)

21 . (CMEARLPS,88.3839)

For myn hert is enflamned , (CMEARLPS,88.3840)

& myn kidnares ben chaunged ; (CMEARLPS,88.3841)

and ich am $brou+gt to no+gt , (CMEARLPS,88.3842)

and ich ne wist it nou+gt . (CMEARLPS,88.3843)

22 . (CMEARLPS,88.3844)

Ich am made atte as a mere wy+t-outen resoun , (CMEARLPS,88.3845)

and ich am $alway wy+t +te . (CMEARLPS,88.3846)

23 . (CMEARLPS,88.3847)

+Tou held my ry+gt honde , (CMEARLPS,88.3848)

and +tou laddest me in +ty wille , (CMEARLPS,88.3849)

and +tou toke me wy+t glorie . (CMEARLPS,88.3850)

24 . (CMEARLPS,88.3851)

For wat +tynge ys to me in heuen , (CMEARLPS,88.3852)

and what wolde ich of +te up +ter+te ? (CMEARLPS,88.3853)

25 . (CMEARLPS,88.3854)

My flesshe failed , and myn hert ; (CMEARLPS,88.3855)

+te Gode of myn hert , and my part hys wy+t God wy+t-outen ende .
(CMEARLPS,88.3856)

26 . (CMEARLPS,88.3857)

For se , (CMEARLPS,88.3858)

hii +tat ben alloined +tan fram +te shul perissen ; (CMEARLPS,88.3859)

+tou lest alle +tat don hordom wy+t-outen +te . (CMEARLPS,88.3860)

27 . (CMEARLPS,88.3861)

For-so+te god $+tyng it is to me to draw to God and sett myn hope in
our Lord , 28. +Tat ich shewe alle +tyn prechynges in +te passyng of
+te soules of +te saued . (CMEARLPS,88.3862)

<heading>

PSALM 73 . (CMEARLPS,88.3864)

</heading>

1 . (CMEARLPS,88.3866)

Whi , Lord , put +tou us out on ende ? (CMEARLPS,88.3867)

+tyn ire ys wro+te vp +te men of +te world ? (CMEARLPS,88.3868)

2 . (CMEARLPS,88.3869)

Be +tou by-+tenchand of +ty gaderyng , +tat tou hate-dest fram +te
bygynnyng . (CMEARLPS,88.3870)

3 . (CMEARLPS,88.3871)

Ha God of heuen , +tou bou+gt o+gain +te syn+ges of mannes kynde , in
which heuen +tou wonest in +tat kynde . (CMEARLPS,88.3872)

4 . (CMEARLPS,88.3873)

Lyft +tyn hondes o+gain +te pride of +te wicked on ende ;
(CMEARLPS,88.3874)

hou michel his +te weried enemy in holy +tynge ! (CMEARLPS,88.3875)

<P_89>

5 . (CMEARLPS,89.3877)

And hij +tat hated +te , gloried hem in-myddes of +ty passion .
(CMEARLPS,89.3878)

6 . (CMEARLPS,89.3879)

Hij sett her toknes , (CMEARLPS,89.3880)

and ne knewe hem nou+gt as in his passyng vp sweuen .
(CMEARLPS,89.3881)

7 . (CMEARLPS,89.3882)

Hij forsoken hijs teching as +tour+g +te wickednes of her hertes in
pride , (CMEARLPS,89.3883)

and laid it vnder +tour+g mys-bileue . (CMEARLPS,89.3884)

8 . (CMEARLPS,89.3885)

Hij ali+gted at +te fur sanctuari , (CMEARLPS,89.3886)

and defouleden in er+te +te tabernacle of +ty name . (CMEARLPS,89.3887)

9 . (CMEARLPS,89.3888)

Here kynreden seiden to-gidres in her hert , Make we resten in er+te
alle +te solempne daies of God . (CMEARLPS,89.3889)

. (CMEARLPS,89.3890)

We ne se+ge nou+gt our toknes , (CMEARLPS,89.3891)

+ter is nomore no prophete ; (CMEARLPS,89.3892)

and hij ne shul no more knowe vs ? (CMEARLPS,89.3893)

11 . (CMEARLPS,89.3894)

+Tyng to witen , God , +tat +tyn enemy shal reproce +te , +te
aduersarie draw out +ty name in-to ende . (CMEARLPS,89.3895)

12 . (CMEARLPS,89.3896)

Where-to $turnest $tou {TEXT:turnestou} +tyn honde and +ty ry+gt-half
in-to ende in-middes of +ty bosome . (CMEARLPS,89.3897)

13 . (CMEARLPS,89.3898)

For-so+te our kyng hys to-fore +te werldes ; (CMEARLPS,89.3899)

he has wro+gt hel+te amiddes +ter+te . (CMEARLPS,89.3900)

14 . (CMEARLPS,89.3901)

+Tou confermed +tyn halwen in +ty uertu , (CMEARLPS,89.3902)

and croused +te my+gt of fendes in peynes . (CMEARLPS,89.3903)

15 . (CMEARLPS,89.3904)

+Tou to-brake +te pouste of +te fende , (CMEARLPS,89.3905)

and +gaf hym mete to +te folk of Ethiope . (CMEARLPS,89.3906)

16 . (CMEARLPS,89.3907)

+Tou brake +te welles and +te brokes , (CMEARLPS,89.3908)

and +tou dried +te flodes of Echan . (CMEARLPS,89.3909)

17 . (CMEARLPS,89.3910)

+Te day ys +tyn , (CMEARLPS,89.3911)

and +te ny+gt ys +tyn ; (CMEARLPS,89.3912)

+tou forgedest +te dawyng and +te sunne . (CMEARLPS,89.3913)

<P_90>

18 . (CMEARLPS,90.3915)

+Tou madest alle +te cuntres of +ter+te , somer and veir ;
(CMEARLPS,90.3916)

+tou formedest +to +tynges . (CMEARLPS,90.3917)

19 . (CMEARLPS,90.3918)

Be +to +tenchend on +tys +tynge ; (CMEARLPS,90.3919)

+te enemy reproued +te , our Lord , (CMEARLPS,90.3920)

and +te folk vnwyse en-engred +ty name . (CMEARLPS,90.3921)

. (CMEARLPS,90.3922)

Ne +gyf nou+gt to +te fendes +te soules shryuand to +te ,
(CMEARLPS,90.3923)

and ne for-+gete +tou nou+gt into ende +te soules of +ty pouer .
(CMEARLPS,90.3924)

21 . (CMEARLPS,90.3925)

Loke to +ty testament , for +tat hij +tat ben cuuaytyse in er+te ben
fulfild of werkes of wickednes . (CMEARLPS,90.3926)

22 . (CMEARLPS,90.3927)

+Te made mylde ne ben nou+gt turned confus ; (CMEARLPS,90.3928)

+te pouer and +te misais shul herien +ty name . (CMEARLPS,90.3929)

23 . (CMEARLPS,90.3930)

Arise , God , (CMEARLPS,90.3931)

iuge my cause ; (CMEARLPS,90.3932)

be +tou +tenchand of +tyn repruces of hem +tat ben alday of +te vnwys .
(CMEARLPS,90.3933)

24 . (CMEARLPS,90.3934)

Ne for-+gete nou+gt +te werkes of +tyn enemys ; (CMEARLPS,90.3935)

+te pride of hem +tat hate+t +te , mounte+t euermore .
(CMEARLPS,90.3936)

<heading>

PSALM 74 . (CMEARLPS,90.3938)

</heading>

1 . (CMEARLPS,90.3940)

Ha God , we shal shriue to +te ; (CMEARLPS,90.3941)

we shul shriue and clepe +ty name . (CMEARLPS,90.3942)

2 . (CMEARLPS,90.3943)

We shul tellen +ty wondres ; (CMEARLPS,90.3944)

whan y shal take tyme , y shal iugen ry+gtfulnesses .
(CMEARLPS,90.3945)

3 . (CMEARLPS,90.3946)

+Te er+te his made melting , and al +tat wonen in it ;
(CMEARLPS,90.3947)

$y confermed my stablenes . (CMEARLPS,90.3948)

4 . (CMEARLPS,90.3949)

Ich seide to +te wicked , Ne wille+t nou+gt do wicked-lich ;
(CMEARLPS,90.3950)

and ich seid to +te trespassand , Ne wille+t an-he+ge +gour heuedes .
(CMEARLPS,90.3951)

5 . (CMEARLPS,90.3952)

Ne wille+t an-he+ge +gour heued on he+ge , (CMEARLPS,90.3953)

ne wille+t nou+gt speke wickednes o+gains God . (CMEARLPS,90.3954)

<P_91>

6 . (CMEARLPS,91.3956)

For +tat noi+ter of +te est , ne out of +te west , ne of +te wilde
mounteins ; (CMEARLPS,91.3957)

for God ys iuge . (CMEARLPS,91.3958)

7 . (CMEARLPS,91.3959)

He meke+t hym , (CMEARLPS,91.3960)

and he+ge+t hym , for +tat grace ys in +te honde of our Lord ful of
sharpenes medeled wy+t ly+tenes . (CMEARLPS,91.3961)

8 . (CMEARLPS,91.3962)

And he bewed fram +tys to +tys ; (CMEARLPS,91.3963)

his iugement forso+te nys nou+gt made littel ; (CMEARLPS,91.3964)

alle +te syn+gers of +ter+te shul han +ter-of . (CMEARLPS,91.3965)

9 . (CMEARLPS,91.3966)

Y shal tellen for-so+te +te ry+gtfulnes of our Lord in +te world ,
(CMEARLPS,91.3967)

and y shal syngen to +te God of Iacob . (CMEARLPS,91.3968)

. (CMEARLPS,91.3969)

Y shal breken alle +te heuedes of sin+gers ; (CMEARLPS,91.3970)

and +te heued of +te ry+gtful shul ben anhe+ged . (CMEARLPS,91.3971)

<heading>

PSALM 75 . (CMEARLPS,91.3973)

</heading>

1 . (CMEARLPS,91.3975)

God ys knowen in +te Iude , (CMEARLPS,91.3976)

hys grete name is in Israel . (CMEARLPS,91.3977)

2 . (CMEARLPS,91.3978)

And his stede is made in pees , (CMEARLPS,91.3979)

and hys wonyyng ys in heuen . (CMEARLPS,91.3980)

3 . (CMEARLPS,91.3981)

+Tere he brake my+gtes ; bowe , swerde , shelde , and bataile .
(CMEARLPS,91.3982)

4 . (CMEARLPS,91.3983)

+Tou art ali+gtand wonderfullich of mounteines euer lastand ;
(CMEARLPS,91.3984)

and alle +te vnwise of hert ben trubled . (CMEARLPS,91.3985)

5 . (CMEARLPS,91.3986)

Alle +te vnwys men perissed +tur+g her pynes , (CMEARLPS,91.3987)

and hij ne founde nou+gt of her godenes in her hondes .
(CMEARLPS,91.3988)

6 . (CMEARLPS,91.3989)

Ha +tou God of Jakob , hij +tat diden sin+ges of pride perissed for +ty
blamyng . (CMEARLPS,91.3990)

7 . (CMEARLPS,91.3991)

+Tou art dredeful ; (CMEARLPS,91.3992)

and who shal stonden o+gains +te fram +tan in +ty vengeaunce ?
(CMEARLPS,91.3993)

8 . (CMEARLPS,91.3994)

+Tou madest iugement herd fram heuen ; (CMEARLPS,91.3995)

and mannes kynde trembled , (CMEARLPS,91.3996)

and held hem stylle . 9. Whan God ros in iugement , so +tat he shuld
make sauf al +te milde of mankynde . (CMEARLPS,91.3997)

. (CMEARLPS,91.3998)

For cosinage of man shal shriue to +te , (CMEARLPS,91.3999)

and +te holinesses of to+gtes shal don grete honur to +te .
(CMEARLPS,91.4000)

<P_92>

11 . (CMEARLPS,92.4002)

Vowe+t and +gelde+t to +te Lord , your God , +ge alle +tat bringe
+giftes in his cumpas , 12. To +te dredeful and to hym +tat do+t oway
+te gost of princes ; to +te dredeful at alle +te kynges of er+te .
(CMEARLPS,92.4003)

<heading>

PSALM 76 . (CMEARLPS,92.4005)

</heading>

1 . (CMEARLPS,92.4007)

Ich cried wy+t my voice vn-to our Lord , wy+t my voice to God ;
(CMEARLPS,92.4008)

and he vnderstode me . (CMEARLPS,92.4009)

2 . (CMEARLPS,92.4010)

Ich by-sou+gt God in +te daye of tribulacion wy+t myn hondes , and by
ny+gt o+gains hym , (CMEARLPS,92.4011)

and nam nou+gt deceiued . (CMEARLPS,92.4012)

3 . (CMEARLPS,92.4013)

My soule for-sake to be conforted ; (CMEARLPS,92.4014)

ich was bi-+tenchand on God , (CMEARLPS,92.4015)

and ich delited ; (CMEARLPS,92.4016)

and ich was adrad , (CMEARLPS,92.4017)

& my gost failed . (CMEARLPS,92.4018)

4 . (CMEARLPS,92.4019)

Myn e+gen toke wakeinges , (CMEARLPS,92.4020)

ich was trubled , (CMEARLPS,92.4021)

and y ne spake nou+gt . (CMEARLPS,92.4022)

5 . (CMEARLPS,92.4023)

Ich +tou+gt elde daies , (CMEARLPS,92.4024)

and ich had in mynde +geres euerlasting . (CMEARLPS,92.4025)

6 . (CMEARLPS,92.4026)

And ich bi+tou+gt by ny+gt in myn hert , (CMEARLPS,92.4027)

and ich traualed (CMEARLPS,92.4028)

and clensud my gost . (CMEARLPS,92.4029)

7 . (CMEARLPS,92.4030)

+Tynge to witen , +gif God shal put owai my gost wi+t-outen ende ,
o+ter he ne sett nou+gt +tat he +git be more pleisant ? 8. O+ter he
shal kerue oway on ende his mercy fram kinde vn-to kynde ? 9. O+ter God
shal for+geten to haue mercy , o+ter he shal holde his mercyes in his
wra+t+te ? (CMEARLPS,92.4031)

. (CMEARLPS,92.4032)

And ich seid , Ich by-gan nov ; (CMEARLPS,92.4033)

+tis is +te chaungeinge of +te he+ge ry+gthalf . (CMEARLPS,92.4034)

11 . (CMEARLPS,92.4035)

Ich was bi-+tenchand of +te workes of our Lord ; (CMEARLPS,92.4036)

for-+ty y shal be bi-+tenchand fram +te bi-gynnyng of +ti meruailes .
(CMEARLPS,92.4037)

12 . (CMEARLPS,92.4038)

And y shal +tenchen in alle +tyne werkes , (CMEARLPS,92.4039)

and y shal vse in alle +ty fundynges . (CMEARLPS,92.4040)

13 . (CMEARLPS,92.4041)

Ha God , +ty way his in holy ; (CMEARLPS,92.4042)

who is grete God as on God is ? (CMEARLPS,92.4043)

$art $tou {TEXT:artou} God +tat do+t wonders ? (CMEARLPS,92.4044)

<P_93>

14 . (CMEARLPS,93.4046)

+Tou made +ty uertu knowen to folkes ; (CMEARLPS,93.4047)

and +tou bou+gtest in +ty my+gt +ty folke , +te childer of Jacob and of
Joseph , +te whiche loued +te . (CMEARLPS,93.4048)

15 . (CMEARLPS,93.4049)

Ha God , men se+gen +te , (CMEARLPS,93.4050)

and dreden ; (CMEARLPS,93.4051)

and +te wicked ben trubled , dredand whe+ter +tou be God o+ter non .
(CMEARLPS,93.4052)

16 . (CMEARLPS,93.4053)

+Te gretnes of +te soune of men +gaf voice to +te , (CMEARLPS,93.4054)

and +te derked in +ty lawe +gaf voice to +te . (CMEARLPS,93.4055)

17 . (CMEARLPS,93.4056)

For +ty wreches passen +te voice of +ty manaces in cumpase .
(CMEARLPS,93.4057)

18 . (CMEARLPS,93.4058)

+Ty $shin-inges li+gte+t +te world , (CMEARLPS,93.4059)

and mankynde is stired , (CMEARLPS,93.4060)

and his trubled . (CMEARLPS,93.4061)

19 . (CMEARLPS,93.4062)

+Ty techinge and +ty amonestinge ben in +te world in many men ;
(CMEARLPS,93.4063)

and +tyn dedes ne shul nou+gt ben knowen . (CMEARLPS,93.4064)

. (CMEARLPS,93.4065)

<heading>

PSALM 77 . (CMEARLPS,93.4067)

</heading>

1 . (CMEARLPS,93.4069)

Ha +ge mi folk , vnderstonde+t my lawe , (CMEARLPS,93.4070)

bowe+t +gour eren to +te wordes of myn mou+te . (CMEARLPS,93.4071)

2 . (CMEARLPS,93.4072)

Ich opened mou+te in parables , (CMEARLPS,93.4073)

and y shal speke proposes fram +te bygynnyng . 3. Hou many +tynges we
knewen and herden , & our faders told os hem . (CMEARLPS,93.4074)

4 . (CMEARLPS,93.4075)

Hij ne ben nou+gt hid fram her sones in an o+ter kynde , 5. Telland +te
herieing of our Lord and his vertu and his wondres , +tat he did .
(CMEARLPS,93.4076)

6 . (CMEARLPS,93.4077)

And he stired witnes in Iacob , (CMEARLPS,93.4078)

and sett lawe in Israel . (CMEARLPS,93.4079)

7 . (CMEARLPS,93.4080)

{COM:text_omitted}

8 . (CMEARLPS,93.4082)

+Te childer , +tat shul be born and arisen , shul tellen to her childer
, <P_94> 9. +Tat hij sett her hope in God , and ne for-+gete nou+gt +te
werkes of God , & seche is comaundement+g ; +Tat hij ne be nou+gt made
as her faders wicked kynde away mode of hert . 11. Kynde +tat ne
dresced no+gt his hert , and his gost nis nou+gt trowed wy+t God .
(CMEARLPS,94.4083)

12 . (CMEARLPS,94.4084)

Mennes sones of Effrem , bendand bowe and sendand , ben turned o+gain
in daie of bataile . (CMEARLPS,94.4085)

13 . (CMEARLPS,94.4086)

Hij ne kept nou+gt +te testament of God , (CMEARLPS,94.4087)

and hij ne wold nou+gt gon in his lawe . (CMEARLPS,94.4088)

14 . (CMEARLPS,94.4089)

And hij for-+gaten his gode dedes & hijs wondres , which he shewed to
hem . (CMEARLPS,94.4090)

15 . (CMEARLPS,94.4091)

He dede wondres in +te londe of Egipt to-fore her fadres , in +te felde
of Thaneos . (CMEARLPS,94.4092)

16 . (CMEARLPS,94.4093)

He brake +te see , (CMEARLPS,94.4094)

& lad hem out , (CMEARLPS,94.4095)

and sett +te wateres as in a gourde . (CMEARLPS,94.4096)

17 . (CMEARLPS,94.4097)

And lad hem out in a cloude of daie , and alle +te ni+gt in ly+gtyng of
fur . (CMEARLPS,94.4098)

18 . (CMEARLPS,94.4099)

He brake +te stone in desert , (CMEARLPS,94.4100)

and watered hem as in michel depenes . (CMEARLPS,94.4101)

19 . (CMEARLPS,94.4102)

And he bro+gt out +te water of +te ston , (CMEARLPS,94.4103)

and bro+gt waters as flodes . (CMEARLPS,94.4104)

. (CMEARLPS,94.4105)

And +gete hij laiden her force to synnen to hym , (CMEARLPS,94.4106)

and stired in ire +te he+ge in dride stede . (CMEARLPS,94.4107)

21 . (CMEARLPS,94.4108)

& hij tempteden God in her hertes , (CMEARLPS,94.4109)

and hij asked $mete to her willes . (CMEARLPS,94.4110)

22 . (CMEARLPS,94.4111)

And hij spak iuel of God , (CMEARLPS,94.4112)

and seiden , Ne my+gt nou+gt God di+gten bord in wildernes .
(CMEARLPS,94.4113)

23 . (CMEARLPS,94.4114)

For he smot +te ston ; (CMEARLPS,94.4115)

and waters ran out , (CMEARLPS,94.4116)

and welles token waters . (CMEARLPS,94.4117)

24 . (CMEARLPS,94.4118)

+Tyng to wyten , +gyf he my+gt +gyf brede o+ter dy+gt borde to hys folk
. (CMEARLPS,94.4119)

25 . (CMEARLPS,94.4120)

For-+ty God herd +tes wordes , (CMEARLPS,94.4121)

and for-bare +te forsaid +tynges ; (CMEARLPS,94.4122)

and fur is ali+gt in +te childer of Jakob , (CMEARLPS,94.4123)

& ire aros in +te childer of Israel . <P_95> 26. For +tat hij ne
bileued nou+gt in God , ne hoped nou+gt in his hel+te .
(CMEARLPS,95.4124)

27 . (CMEARLPS,95.4125)

And he comanded to +te cloudes abouen , (CMEARLPS,95.4126)

and opened +te +gates of heuen . (CMEARLPS,95.4127)

28 . (CMEARLPS,95.4128)

And he rained to hem manna for to ete , (CMEARLPS,95.4129)

and +gaf hem brede of heuen . (CMEARLPS,95.4130)

29 . (CMEARLPS,95.4131)

Man ete brede of aungels , (CMEARLPS,95.4132)

and God sent hem mete and drynke to wille . (CMEARLPS,95.4133)

. (CMEARLPS,95.4134)

He bare ouer +te wynde of +te sou+te fram +te heuen ,
(CMEARLPS,95.4135)

brou+gt in +te winde of Affryk in his vertu . (CMEARLPS,95.4136)

31 . (CMEARLPS,95.4137)

& he rained vp hem pudre , flesshes , and volatils fe+tered as grauel
of +te se . (CMEARLPS,95.4138)

32 . (CMEARLPS,95.4139)

And hij fellen amiddes her castels and abouten her tabernacles .
(CMEARLPS,95.4140)

33 . (CMEARLPS,95.4141)

And hij eten , (CMEARLPS,95.4142)

and ben fild greteliche ; (CMEARLPS,95.4143)

and he +gaf hem her desire , (CMEARLPS,95.4144)

and hij ne were nou+gt deceiued of her desire . (CMEARLPS,95.4145)

34 . (CMEARLPS,95.4146)

And +gete was her mete in her mou+te ; (CMEARLPS,95.4147)

and +te ire of God ste+ge vp hem . (CMEARLPS,95.4148)

36 . (CMEARLPS,95.4149)

And he slo+ge her fatt , (CMEARLPS,95.4150)

and destourbed +te chosen of Israel fram vengeaunce .
(CMEARLPS,95.4151)

36 . (CMEARLPS,95.4152)

And +git hij sinned in alle +tes +tynges , (CMEARLPS,95.4153)

and ne trowed no+gt in his wonders . (CMEARLPS,95.4154)

37 . (CMEARLPS,95.4155)

And her daies faileden in vanite , and her +geres wy+t hastyng .
(CMEARLPS,95.4156)

38 . (CMEARLPS,95.4157)

And as he slo+gt hem , hij so+gten hym , (CMEARLPS,95.4158)

and turned o+gain , (CMEARLPS,95.4159)

and com to him in +te daweing . (CMEARLPS,95.4160)

39 . (CMEARLPS,95.4161)

And hij bi-+tou+gten hem +tat God is her help , (CMEARLPS,95.4162)

and +te he+ge God his her o+gain-bigger . (CMEARLPS,95.4163)

. (CMEARLPS,95.4164)

And hij loued him in her mou+te , (CMEARLPS,95.4165)

and li+ged to him in her tunges . (CMEARLPS,95.4166)

41 . (CMEARLPS,95.4167)

And her hert <em> nas nou+gt ri+gt wy+t hym , (CMEARLPS,95.4168)

& hij ne ben nou+gt </em> holden trewe in his testament .
(CMEARLPS,95.4169)

42 . (CMEARLPS,95.4170)

He is forso+te merciable , (CMEARLPS,95.4171)

and he shal be made helpe to her sin+ges , (CMEARLPS,95.4172)

and he shal nou+gt for-don hem . (CMEARLPS,95.4173)

43 . (CMEARLPS,95.4174)

And he wex so +tat he did owai his ire , (CMEARLPS,95.4175)

and he ne ali+gt nou+gt al his ire ; (CMEARLPS,95.4176)

<P_96>

44 . (CMEARLPS,96.4178)

And bi-+tou+gt hym +tat hij ben flesshe , gost going and nou+gt
turneing o+gain . (CMEARLPS,96.4179)

45 . (CMEARLPS,96.4180)

Hou oft hij greued hym in wildernes ; (CMEARLPS,96.4181)

hij somond him in ire in dryhede . (CMEARLPS,96.4182)

46 . (CMEARLPS,96.4183)

And hij ben conuerted , (CMEARLPS,96.4184)

and temptedd God , (CMEARLPS,96.4185)

and greueden +te holi of Israel . (CMEARLPS,96.4186)

47 . (CMEARLPS,96.4187)

Hij ne by+to+gt hem nou+gt of his help in +te daie +tat he bou+gt hem
fram +te honde of +te trubland hem ; 48. As he sett in Egipt his toknes
, and his wondres in +te felde of Thaneos . (CMEARLPS,96.4188)

49 . (CMEARLPS,96.4189)

And he turned her flodes in-to blode , and her raines +tat hij ne shul
nou+gt drynk . (CMEARLPS,96.4190)

. (CMEARLPS,96.4191)

He sende in-to hem hounde-fle+ges , (CMEARLPS,96.4192)

and ete hem ; (CMEARLPS,96.4193)

and +te frosche , (CMEARLPS,96.4194)

and he sprad hem abrode . (CMEARLPS,96.4195)

51 . (CMEARLPS,96.4196)

And he +gaf her frute to +te lef-worme , and her trauails to +te
grashope . (CMEARLPS,96.4197)

52 . (CMEARLPS,96.4198)

And he slo+ge her uines wy+t hail and her mulbery-trews wy+t rim-frost
. (CMEARLPS,96.4199)

53 . (CMEARLPS,96.4200)

He +gaf her meres to hail and her habbeinges to fur .
(CMEARLPS,96.4201)

54 . (CMEARLPS,96.4202)

He sent in-to hem +te ire of his indignacioun , indignacioun and ire ,
& tribulacioun in his sendeinges bi wicked aungels . (CMEARLPS,96.4203)

55 . (CMEARLPS,96.4204)

He made waie to +te issu of his ire , (CMEARLPS,96.4205)

and ne spared nou+gt her soules fram +te de+t , (CMEARLPS,96.4206)

and he shette her meres in de+t . (CMEARLPS,96.4207)

56 . (CMEARLPS,96.4208)

And he smote alle +te firstborn in +te londe of +te Egipt , +te first
frutes of alle her trauails in +te tabernacles of Cham .
(CMEARLPS,96.4209)

57 . (CMEARLPS,96.4210)

And he did owai his folk as shepe , (CMEARLPS,96.4211)

and smote hem as a folk in desert . (CMEARLPS,96.4212)

58 . (CMEARLPS,96.4213)

And he lad hem in hope , (CMEARLPS,96.4214)

and hij ne drad nou+gt ; (CMEARLPS,96.4215)

and +to see couered her enemys . (CMEARLPS,96.4216)

<P_97>

59 . (CMEARLPS,97.4218)

And he lad hem in-to +te mounteines of his halweinge , in-to +te
mounteine +tat is ry+gthalf purchased . (CMEARLPS,97.4219)

. (CMEARLPS,97.4220)

And he kest oway folk fram her face ; (CMEARLPS,97.4221)

and in lott he parted to hem +te londe in a corde of distribucioun .
(CMEARLPS,97.4222)

61 . (CMEARLPS,97.4223)

And he did wonen in her tabernacles +te kindes of Israel .
(CMEARLPS,97.4224)

62 . (CMEARLPS,97.4225)

And hij tempteden and greueden +te he+ge God , (CMEARLPS,97.4226)

and ne kept nou+gt his witnisses . (CMEARLPS,97.4227)

63 . (CMEARLPS,97.4228)

And hii turned hem , (CMEARLPS,97.4229)

and hij ne kept no+gt +te couenaunt , as her faders ben turned into
iuel maner . (CMEARLPS,97.4230)

64 . (CMEARLPS,97.4231)

And hij somened him in-to ire in her folies , (CMEARLPS,97.4232)

and to en-vie hij cleped hym in +tynges made wi+t fingirs .
(CMEARLPS,97.4233)

65 . (CMEARLPS,97.4234)

God herd her folies , (CMEARLPS,97.4235)

and refused hem , (CMEARLPS,97.4236)

and brou+gt Israel greteliche to nou+gt . (CMEARLPS,97.4237)

66 . (CMEARLPS,97.4238)

And he putt oway +te tabernacle of Silo , +te tabernacle +ter he woned
in $men . (CMEARLPS,97.4239)

67 . (CMEARLPS,97.4240)

And he +gaf her vertu into wreched-hede , and here fairhede in +te
hondes of +te enemy . (CMEARLPS,97.4241)

68 . (CMEARLPS,97.4242)

And he shett his folk in a swerde , (CMEARLPS,97.4243)

and despised his heritage . (CMEARLPS,97.4244)

69 . (CMEARLPS,97.4245)

Fur brent her +gongelinges , (CMEARLPS,97.4246)

and her maidens ne ben nou+gt sorweand . (CMEARLPS,97.4247)

. (CMEARLPS,97.4248)

Her prestes fel in swerde , (CMEARLPS,97.4249)

and her widowes ne were nou+gt wept +ter-fore . (CMEARLPS,97.4250)

71 . (CMEARLPS,97.4251)

And our Lord is stired as slepand & as drynkand , drunken of wyn .
(CMEARLPS,97.4252)

72 . (CMEARLPS,97.4253)

And he smote his enemys in +te hynder ende , (CMEARLPS,97.4254)

and +gaf to hem repruces wy+t-outen ende . (CMEARLPS,97.4255)

73 . (CMEARLPS,97.4256)

And he refuled +te tabernacle of Ioseph , (CMEARLPS,97.4257)

and he ne ches nou+gt +te kynde of Effren . (CMEARLPS,97.4258)

74 . (CMEARLPS,97.4259)

Ac he ches +te kynde of Iuda , +te mount Sion , which he loued .
(CMEARLPS,97.4260)

<P_98>

75 . (CMEARLPS,98.4262)

And he bigged his holines in vnicorns in +te stede , +tat he made in
heuens . (CMEARLPS,98.4263)

76 . (CMEARLPS,98.4264)

He ches Dauid his seruaunt , (CMEARLPS,98.4265)

and toke hym vp out of +te flok of shepe ; (CMEARLPS,98.4266)

and holi chirche toke hym , 77. To fede Iacob , his seruant , and
Israel , his heritage ; (CMEARLPS,98.4267)

78 . (CMEARLPS,98.4268)

And he fed hem in +te in-nocence of her hertes , (CMEARLPS,98.4269)

and lad hem in +te vnderstondynges of her hondes . (CMEARLPS,98.4270)

<heading>

PSALM 78 . (CMEARLPS,98.4272)

</heading>

1 . (CMEARLPS,98.4274)

Ha God , folk wy+t-outen lawe com fram +te londe of Vs into +tyn
heritage , into Iude ; (CMEARLPS,98.4275)

and hij filden +tyn holy temple , (CMEARLPS,98.4276)

and sett Ierusalem in +te kepeing of a maner of folk +tat was cleped
Pomos . (CMEARLPS,98.4277)

2 . (CMEARLPS,98.4278)

Hij laiden +te dede bodis of +ti seruaunt+g mete to +te foules of heuen
, +te flesshe of +tyn halwen to bestes of +te er+te .
(CMEARLPS,98.4279)

3 . (CMEARLPS,98.4280)

Hij $shadden her blode as water a-bouten Ierusalem ; (CMEARLPS,98.4281)

and +ter nas non +tat biried hem . (CMEARLPS,98.4282)

4 . (CMEARLPS,98.4283)

We ben made in reproceing to our ne+gbur+gs , scornynge and desceit to
hem +tat ben in our cumpasse . (CMEARLPS,98.4284)

5 . (CMEARLPS,98.4285)

Vn-to wham , Lord , $art $tov {TEXT:artov} wro+te on ende ?
(CMEARLPS,98.4286)

+ti luf shal be aly+gt as fur . (CMEARLPS,98.4287)

6 . (CMEARLPS,98.4288)

Helde +tyn ire into +to folk +tat ne knewe nou+gt +te , and in-to
kyngdomes +tat ne cleped nou+gt +ty name . (CMEARLPS,98.4289)

7 . (CMEARLPS,98.4290)

For hij slowen Iacobes childer , (CMEARLPS,98.4291)

and descounforted his stede . (CMEARLPS,98.4292)

8 . (CMEARLPS,98.4293)

Ne +tenche +tou nou+gt on our old wickednes ; (CMEARLPS,98.4294)

sone take +ty mercyes vs , (CMEARLPS,98.4295)

for we ben made michel pouer . (CMEARLPS,98.4296)

9 . (CMEARLPS,98.4297)

Ha God , our hel+te , helpe vs ; (CMEARLPS,98.4298)

and deliuer vs of iuels , Lord , for +ty glorie of +ty name ;
(CMEARLPS,98.4299)

and for +ty name , Lord , be mercyable to our syn+ges . <P_99> +Tat our
enemys ne saien nou+gt peraunter in folkes , Wher is her God ?
(CMEARLPS,99.4300)

and wex it knowen in kynde to-fore our e+gen . (CMEARLPS,99.4301)

11 . (CMEARLPS,99.4302)

+Te wreche of +te blode of +tyn seruauntes , +tat his shad , +te
waimentynge <em> of +te </em> fetered entre in +ty sy+gt .
(CMEARLPS,99.4303)

12 . (CMEARLPS,99.4304)

Efter +te gretnes of +ty my+gt +tou shal welden +te sones of +te slain
. (CMEARLPS,99.4305)

13 . (CMEARLPS,99.4306)

And +gelde to our ne+gburs seven double in her bosme her lackinge wich
, Lord , hij repruced +te . (CMEARLPS,99.4307)

14 . (CMEARLPS,99.4308)

For-so+te we , +ty folk and shepe of +ty fold , shul shryue to +te in
+te world . (CMEARLPS,99.4309)

15 . (CMEARLPS,99.4310)

In kynde <em> and kynde </em> we shul tellen +tyn heryynge .
(CMEARLPS,99.4311)

<heading>

PSALM 79 . (CMEARLPS,99.4313)

</heading>

1 . (CMEARLPS,99.4315)

Ha +tou God , +tat gouernest Israel , vnderstonde +tat lade+t Ioseph
meke as shepe . (CMEARLPS,99.4316)

2 . (CMEARLPS,99.4317)

+Tou +tat sittest up cherubyn , be +tou made apert to-fore Effraim
Beniamin , and Manasse . (CMEARLPS,99.4318)

3 . (CMEARLPS,99.4319)

Stire , Lord , +ty my+gt , (CMEARLPS,99.4320)

and cum , +tat tou make us sauf . (CMEARLPS,99.4321)

4 . (CMEARLPS,99.4322)

Ha God conuerte vs , (CMEARLPS,99.4323)

and shewe +ty face , (CMEARLPS,99.4324)

and we shul ben sauf . (CMEARLPS,99.4325)

5 . (CMEARLPS,99.4326)

Lord , God of vertu , +ter-whiles +tou wra+t+test vp +te prayer of +ty
seruaunt , 6. +Tou shalt conferme vs in sharpnes of teres ,
(CMEARLPS,99.4327)

and +tou shalt +gif vs waymentynge in mesure . (CMEARLPS,99.4328)

7 . (CMEARLPS,99.4329)

+Tou sett vs in +gain-siggeing to our neyburs , (CMEARLPS,99.4330)

and our enemys scorned vs . (CMEARLPS,99.4331)

8 . (CMEARLPS,99.4332)

Ha God of vertu+g , conuerte vs , (CMEARLPS,99.4333)

and shew +ti fac , (CMEARLPS,99.4334)

and we shul be sauf . (CMEARLPS,99.4335)

<P_100>

9 . (CMEARLPS,100.4337)

+Tou bro+gtest out +te .xij. kindes of Israel to Iacob sones out of
Egipt , (CMEARLPS,100.4338)

and kest hem out of +te felawship of men wi+t-outen law ,
(CMEARLPS,100.4339)

and settest hem in +te londe of bihest . (CMEARLPS,100.4340)

. (CMEARLPS,100.4341)

+Tou was lader of wai in +te si+gt of Joseph , (CMEARLPS,100.4342)

and sett her sones ; (CMEARLPS,100.4343)

and +ter+te fulfild her childer . (CMEARLPS,100.4344)

11 . (CMEARLPS,100.4345)

+Te out-going of him couerd +te mounteins , and her childer +te heuens
of God . (CMEARLPS,100.4346)

12 . (CMEARLPS,100.4347)

+Te kinde of Iacob sprad his childer vn-to +te see , and his seruantes
vn-to +te flode . (CMEARLPS,100.4348)

13 . (CMEARLPS,100.4349)

Whi $suffrest $tou {TEXT:suffrestou} , God , (CMEARLPS,100.4350)

his stablenes ben destrued , (CMEARLPS,100.4351)

and alle +tat passen iuel waie de-foulen it ? (CMEARLPS,100.4352)

14 . (CMEARLPS,100.4353)

+Te pride of hym ha+t for-don hym , (CMEARLPS,100.4354)

and +te onliche deuel of en-vie ha+t bounden him . (CMEARLPS,100.4355)

15 . (CMEARLPS,100.4356)

Ha God of vertu be +tou turned ; (CMEARLPS,100.4357)

and loke fram heuen , (CMEARLPS,100.4358)

and se and visite +tis kynde . (CMEARLPS,100.4359)

16 . (CMEARLPS,100.4360)

And make hym +te which +ty my+gt fourmed ; (CMEARLPS,100.4361)

and $loke vp mennes sones which +tou confermedest to +te .
(CMEARLPS,100.4362)

17 . (CMEARLPS,100.4363)

Ali+gt +tou +te fur , (CMEARLPS,100.4364)

and dampne and for-lese +te iuel fram +te iugement of +ty godhede .
(CMEARLPS,100.4365)

18 . (CMEARLPS,100.4366)

Be +tyn helpe made vp +te man of bliscing , and up mennes sones , which
+tou fastened to +te . (CMEARLPS,100.4367)

19 . (CMEARLPS,100.4368)

And we depart nou+gt fram +te ; (CMEARLPS,100.4369)

and +tou shalt quiken vs , (CMEARLPS,100.4370)

and we shul klepe +ty name . (CMEARLPS,100.4371)

. (CMEARLPS,100.4372)

Lord , God of vertu+g , turne vs (CMEARLPS,100.4373)

and conuerte vs , (CMEARLPS,100.4374)

and shewe us +ty face : (CMEARLPS,100.4375)

and we shul be sauf . (CMEARLPS,100.4376)

<heading>

PSALM . (CMEARLPS,100.4378)

</heading>

1 . (CMEARLPS,100.4380)

Glade+t to God , our helper ; (CMEARLPS,100.4381)

singe+t to God of Iacob . (CMEARLPS,100.4382)

<P_101>

2 . (CMEARLPS,101.4384)

Take+t a song , (CMEARLPS,101.4385)

and heue+t to hym li+gtnes , sautre glad as wy+t ioie .
(CMEARLPS,101.4386)

3 . (CMEARLPS,101.4387)

Glade+t to hym in new seruise of songe , in the noble daie of +gour
solompnite . (CMEARLPS,101.4388)

4 . (CMEARLPS,101.4389)

For +tat +tis comaundement is in Israel , iugement is to God of Iacob .
(CMEARLPS,101.4390)

5 . (CMEARLPS,101.4391)

God sett +tis +tynge witnes in Ioseph , as he shuld passen out of +te
londe of Egipt ; (CMEARLPS,101.4392)

he herd +te tunge +tat he ne knew nou+gt . (CMEARLPS,101.4393)

6 . (CMEARLPS,101.4394)

He turned his wille fram sinnes ; (CMEARLPS,101.4395)

his hondes sewed in treu+te . (CMEARLPS,101.4396)

7 . (CMEARLPS,101.4397)

+Tou , man , clepedest me in tribulacion ; (CMEARLPS,101.4398)

and ich deliuered +te , (CMEARLPS,101.4399)

and her +te in hid anguisses ; (CMEARLPS,101.4400)

ich proued +te atte water of o+gainsiggeinge . (CMEARLPS,101.4401)

8 . (CMEARLPS,101.4402)

Here +tou my folk , (CMEARLPS,101.4403)

and y shal saie +te : (CMEARLPS,101.4404)

+gif +tou , folk of Israel , haue herd me , fals God ne shal nou+gt be
in +te , (CMEARLPS,101.4405)

<em> ne +tou </em> ne shal anoure non o+ter God +ten me .
(CMEARLPS,101.4406)

9 . (CMEARLPS,101.4407)

For ich am +te Lord , +ty God , +tat lad +te out of +te fendes bonde ;
(CMEARLPS,101.4408)

open +ty mou+te , (CMEARLPS,101.4409)

and y shal fille it wy+t wordes . (CMEARLPS,101.4410)

. (CMEARLPS,101.4411)

And my folk ne herd nou+gt my uoice , (CMEARLPS,101.4412)

and +te folk of Israel ne +gaf no kepe to me . (CMEARLPS,101.4413)

11 . (CMEARLPS,101.4414)

And ich lete hem go efter +te desire of her hertes ,
(CMEARLPS,101.4415)

& so shal hij gon in her fyndynges to nou+gt . (CMEARLPS,101.4416)

12 . (CMEARLPS,101.4417)

+Gif my folk had herd me and +te folk of Israel had gon in my waies ,
13. Par auenture ich had for nou+gt lowed her enemys and sett myn honde
vp +te trubland hem . (CMEARLPS,101.4418)

14 . (CMEARLPS,101.4419)

+Te enemys of our Lord le+ge to hym , (CMEARLPS,101.4420)

and her pine shal be in helle . (CMEARLPS,101.4421)

15 . (CMEARLPS,101.4422)

And he fed hem wy+t flour of whete , (CMEARLPS,101.4423)

and wy+t hony of ston he fulfild hem . (CMEARLPS,101.4424)

<P_102>

<heading>

PSALM 81 . (CMEARLPS,102.4427)

</heading>

1 . (CMEARLPS,102.4429)

God stode in +te synagoge of +te fals goddes ; (CMEARLPS,102.4430)

for-so+te he brou+gt to nou+gt +te fals goddes amidward .
(CMEARLPS,102.4431)

2 . (CMEARLPS,102.4432)

To whom iugen +ge wickednes and taken +te charge of syn+ges ?
(CMEARLPS,102.4433)

3 . (CMEARLPS,102.4434)

Iuge+t +te nedeful and +te moderles , (CMEARLPS,102.4435)

ry+gte+t +te meke and +te pouer . (CMEARLPS,102.4436)

4 . (CMEARLPS,102.4437)

Defende+t +te pouer and +te nedeful , (CMEARLPS,102.4438)

and deliuere+t hem fram +te vengeaunce of +te syn+ger .
(CMEARLPS,102.4439)

5 . (CMEARLPS,102.4440)

Hii ne <em> wyst nou+gt </em> (CMEARLPS,102.4441)

ne vnderstode nowit , (CMEARLPS,102.4442)

and hii ne gon in vn-conandnes ; (CMEARLPS,102.4443)

alle +te foundement+g of +te er+te shul ben stired o+gainnes hym .
(CMEARLPS,102.4444)

6 . (CMEARLPS,102.4445)

Y seyd , +ge ben Goddes , and +ge alle childer of +te he+gest .
(CMEARLPS,102.4446)

7 . (CMEARLPS,102.4447)

+Ge shul dye for-so+te as men , (CMEARLPS,102.4448)

and +ge shul falle as on of +te princes . (CMEARLPS,102.4449)

8 . (CMEARLPS,102.4450)

Arise +tou , God , (CMEARLPS,102.4451)

and iuge +ter+te , (CMEARLPS,102.4452)

and +tou shalt en-heretien in alle folkes . (CMEARLPS,102.4453)

<heading>

PSALM 82 . (CMEARLPS,102.4455)

</heading>

1 . (CMEARLPS,102.4457)

Ha God , who shal be liche to +te ? (CMEARLPS,102.4458)

ne stille +tou nou+gt , (CMEARLPS,102.4459)

ne $be +tou , God , nou+gt destourbed . (CMEARLPS,102.4460)

2 . (CMEARLPS,102.4461)

For +tin enemys sadden yuel , (CMEARLPS,102.4462)

and hij +tat hated +te , ahe+ged her heuedes . (CMEARLPS,102.4463)

3 . (CMEARLPS,102.4464)

Hii maden wicked conseil vp +ty folk , (CMEARLPS,102.4465)

and +touten iuel to +tin halwen . (CMEARLPS,102.4466)

4 . (CMEARLPS,102.4467)

Hii seiden , Come+t , (CMEARLPS,102.4468)

and depart we hem fram men , (CMEARLPS,102.4469)

and ne be nou+gt +te name of Israel in minde . (CMEARLPS,102.4470)

5 . (CMEARLPS,102.4471)

For hij +tou+gt to-gidres onlich o+gains me , (CMEARLPS,102.4472)

and hij ordeined testament in +te tabernacles of +te Ydumens and of
Ysmaelites . 6. Moab & Agareni , Gebal , Amon , & Amalech , cum-linges
wy+t +te woniand in Tyre . (CMEARLPS,102.4473)

7 . (CMEARLPS,102.4474)

For Assur com wy+t hym , (CMEARLPS,102.4475)

and hij ben made helpers to Lothes childer . (CMEARLPS,102.4476)

<P_103>

8 . (CMEARLPS,103.4478)

Do to hem as to Madian and Cisare , and as to Iabin in +te broke of
Syon . (CMEARLPS,103.4479)

9 . (CMEARLPS,103.4480)

Hij perissiden in Endor , (CMEARLPS,103.4481)

and hij ben made as dunge of +te er+te . (CMEARLPS,103.4482)

. (CMEARLPS,103.4483)

Sett her princes as Oreb and +Geb and +Ge-bee and Salamana ,
(CMEARLPS,103.4484)

11 . (CMEARLPS,103.4485)

Alle her princes +tat seiden , Welde we in heritage +te scunari of God
. (CMEARLPS,103.4486)

12 . (CMEARLPS,103.4487)

Ha +tou my God , sett hem as a whele and as stuble to-fore +te face of
+ty wynde . (CMEARLPS,103.4488)

13 . (CMEARLPS,103.4489)

As fur +tat brenne+t +te wode , and as lowe brennand +te mounteins ,
14. +Tou shalt pursuen hem in +tyn vengeaunce , (CMEARLPS,103.4490)

and +tou shalt trublen hem in +tyn ire . (CMEARLPS,103.4491)

15 . (CMEARLPS,103.4492)

Fulfil her face wi+t wicked los ; (CMEARLPS,103.4493)

and sechen hij , Lord , +ty name . (CMEARLPS,103.4494)

16 . (CMEARLPS,103.4495)

Ben hij asshamed and trubled in +te world of world ;
(CMEARLPS,103.4496)

and ben hij confounded , (CMEARLPS,103.4497)

and perissen hij , 17. +Tat hij know +tat Lord ys +ty name ;
(CMEARLPS,103.4498)

+tou alon art he+gest in al er+te . (CMEARLPS,103.4499)

<heading>

PSALM 83 . (CMEARLPS,103.4501)

</heading>

1 . (CMEARLPS,103.4503)

Ha Lord of vertu , ful luuesum ben +tyn tabernacles ;
(CMEARLPS,103.4504)

my soule coueite+t , (CMEARLPS,103.4505)

and failed in +te halles of our Lord . (CMEARLPS,103.4506)

2 . (CMEARLPS,103.4507)

Myn hert and my flesshe ioiden in God liueand . (CMEARLPS,103.4508)

3 . (CMEARLPS,103.4509)

For +te sparow fonde hym an hous , and +te turtel nest , +ter she
ligge+t her briddes . (CMEARLPS,103.4510)

4 . (CMEARLPS,103.4511)

+Tyn auters , Lord , be+t of vertu+g , (CMEARLPS,103.4512)

+tou art my kyng and my God . (CMEARLPS,103.4513)

5 . (CMEARLPS,103.4514)

And hij ben blisced +tat wonen in +tyn hous , (CMEARLPS,103.4515)

hij shul herien +te in heuen . (CMEARLPS,103.4516)

6 . (CMEARLPS,103.4517)

Blisced be +te man of whom +te help is of +te ; (CMEARLPS,103.4518)

he ordeined stei+genge in his hert , in +te valei of teres , in +te
stede +tat he sett . (CMEARLPS,103.4519)

<P_104>

7 . (CMEARLPS,104.4521)

For +te berar of +te lawe shal +geue blisceinge to God ;
(CMEARLPS,104.4522)

hij shul go fram vertu to vertu , (CMEARLPS,104.4523)

and +te God of goddes shal be sen in +te heuen . (CMEARLPS,104.4524)

8 . (CMEARLPS,104.4525)

Lord , God of vertu+g , here myn orison ; (CMEARLPS,104.4526)

ha God of sones of Iacob , take it wy+t +tyn eren . (CMEARLPS,104.4527)

9 . (CMEARLPS,104.4528)

Ha God , our defendour , se and loke in-to +te face of +ty preste
anoint wy+t creme . (CMEARLPS,104.4529)

. (CMEARLPS,104.4530)

For o day is better in +ty ioies vp a +tousand ioies of +te wicked .
(CMEARLPS,104.4531)

11 . (CMEARLPS,104.4532)

Y ches to be cast out o +te hous of my God more +tan to wonen in +te
tabernacles of syn+gers . (CMEARLPS,104.4533)

12 . (CMEARLPS,104.4534)

For God loue+t mercy and so+tenes , (CMEARLPS,104.4535)

our Lord shal +gyf grace and glorie to +te gode . (CMEARLPS,104.4536)

13 . (CMEARLPS,104.4537)

He ne shal nou+gt depriue hem of goddes , +tat gon in innocente ;
(CMEARLPS,104.4538)

ha Lord of vertu+g , blisced be +te man +tat hope+t in +te .
(CMEARLPS,104.4539)

<heading>

PSALM 84 . (CMEARLPS,104.4541)

</heading>

1 . (CMEARLPS,104.4543)

Lord , +tou blisced +tyn er+te , (CMEARLPS,104.4544)

+tou turnedest oway +te chaityfs of +te childer of Iacob .
(CMEARLPS,104.4545)

2 . (CMEARLPS,104.4546)

+Tou for-+gaf +te wikednes of +ty folk , (CMEARLPS,104.4547)

and hilled alle her syn+ges . (CMEARLPS,104.4548)

3 . (CMEARLPS,104.4549)

+Tou litteled al +tin ire , (CMEARLPS,104.4550)

and turned hem fram +te ire of +tyn indignacioun . (CMEARLPS,104.4551)

4 . (CMEARLPS,104.4552)

Conuerte vs , Lord , our hel+te , (CMEARLPS,104.4553)

and turne oway +tyn ire fram vs . (CMEARLPS,104.4554)

5 . (CMEARLPS,104.4555)

+Tyng to witen +gyf +tou shalt be wra+ted to vs wy+t-outen ende , o+ter
+tou shal put +tyn honde fram kinde to kind ? (CMEARLPS,104.4556)

6 . (CMEARLPS,104.4557)

+Tou , God , turned shalt quiken vs , (CMEARLPS,104.4558)

and +ty folk shal gladen in +te . (CMEARLPS,104.4559)

7 . (CMEARLPS,104.4560)

Shew to vs , Lord , +ty mercy , (CMEARLPS,104.4561)

and +giue us +tyn hel+te . (CMEARLPS,104.4562)

8 . (CMEARLPS,104.4563)

Y shal here what +tyng our Lord speke+t in me ; (CMEARLPS,104.4564)

for he shal speke +tes in his folk , 9. And vp his halwen and hem +tat
ben turned to hert . (CMEARLPS,104.4565)

<P_105>

. (CMEARLPS,105.4567)

For-so+te his hel+te is nere honde to hem +tat douten him , +tat glorie
won in our er+te . (CMEARLPS,105.4568)

11 . (CMEARLPS,105.4569)

Mercy and so+tnes mett wy+t hym ; (CMEARLPS,105.4570)

ry+gtfulnes and pes ben kist . (CMEARLPS,105.4571)

12 . (CMEARLPS,105.4572)

So+tenes ys born of +ter+te , (CMEARLPS,105.4573)

and ry+gtfulnes loked fram +te heuen . (CMEARLPS,105.4574)

13 . (CMEARLPS,105.4575)

For our Lord shal +giue bliscednes , (CMEARLPS,105.4576)

and our er+te shal +geuen his frut . (CMEARLPS,105.4577)

14 . (CMEARLPS,105.4578)

Ry+gtfulnes shal go to-fore hym , (CMEARLPS,105.4579)

and shal sett his go-inges in his waie . (CMEARLPS,105.4580)

<heading>

PSALM 85 . (CMEARLPS,105.4582)

</heading>

1 . (CMEARLPS,105.4584)

Lord , bowe +tyn ere , (CMEARLPS,105.4585)

and here me ; (CMEARLPS,105.4586)

<em> for ich am wrecched & pouer </em> . (CMEARLPS,105.4587)

2 . (CMEARLPS,105.4588)

<em> Kepe my soule , </em> (CMEARLPS,105.4589)

for ich am holi ; (CMEARLPS,105.4590)

ha mi God , make sauf +ty seruant hopand in +te . (CMEARLPS,105.4591)

3 . (CMEARLPS,105.4592)

Haue mercy on me , Lord , (CMEARLPS,105.4593)

for ich cried to +te al dai ; (CMEARLPS,105.4594)

glade , Lord , +te soule of +ty seruant , (CMEARLPS,105.4595)

for ich lifted to +te , Lorde , my soule . (CMEARLPS,105.4596)

4 . (CMEARLPS,105.4597)

For +tou , Lord , art soft and de-boner , and of mychel merci to alle
+to +tat clepen +te . (CMEARLPS,105.4598)

5 . (CMEARLPS,105.4599)

Take , Louerd , myn orison in +tyn eren , (CMEARLPS,105.4600)

and vnder-stonde +te voice of my praier . (CMEARLPS,105.4601)

6 . (CMEARLPS,105.4602)

Y cried to +te in +te daie of my tribulacioun , (CMEARLPS,105.4603)

for +tou herdest me . (CMEARLPS,105.4604)

7 . (CMEARLPS,105.4605)

Lord , non is lich to +te in goddes , (CMEARLPS,105.4606)

and non is efter +tyn werkes . (CMEARLPS,105.4607)

8 . (CMEARLPS,105.4608)

Lord , al folk +tat tou madest shul comen and anour to-fore +te and
glorifie +ty name . (CMEARLPS,105.4609)

9 . (CMEARLPS,105.4610)

For +tou art grete , (CMEARLPS,105.4611)

and +tou art on God doand wonders . (CMEARLPS,105.4612)

. (CMEARLPS,105.4613)

Lade me , Lord , in +ty waie , (CMEARLPS,105.4614)

and y shal entre in +ty so+tnes ; (CMEARLPS,105.4615)

glade min hert , +tat it drede +ty name . (CMEARLPS,105.4616)

11 . (CMEARLPS,105.4617)

Lord , my God , y shal shryue to +te in alle my hert , & glorifien +ty
name wy+t-outen ende . (CMEARLPS,105.4618)

12 . (CMEARLPS,105.4619)

For +ty mercy is grete vp me , (CMEARLPS,105.4620)

and +tou defended my soule fram +te deppest helle . (CMEARLPS,105.4621)

<P_106>

13 . (CMEARLPS,106.4623)

Ha Lord , +te wicked aros vp me , (CMEARLPS,106.4624)

and +te sinagoge of my+gtful so+gten my soule ; (CMEARLPS,106.4625)

and hij ne sett nout +te in her sy+gt . (CMEARLPS,106.4626)

14 . (CMEARLPS,106.4627)

For +tou , Lord God , art pityful and merciable , suffrand and of
michel mercy and so+tefast . (CMEARLPS,106.4628)

15 . (CMEARLPS,106.4629)

Loke to me , (CMEARLPS,106.4630)

and haue mercy on me ; (CMEARLPS,106.4631)

+gif comauntdement to +ty child , (CMEARLPS,106.4632)

and make sauf +te sone of +tyn hondemaiden . (CMEARLPS,106.4633)

16 . (CMEARLPS,106.4634)

Make wy+t me tokne in gode , +tat hii +tat haten me se and be
con-founded ; (CMEARLPS,106.4635)

for +tou Lord halp me , (CMEARLPS,106.4636)

and conforted me . (CMEARLPS,106.4637)

<heading>

PSALM 86 . (CMEARLPS,106.4639)

</heading>

1 . (CMEARLPS,106.4641)

Our Lord loue+t +te soules of his cosen vp al +te he+gest kinde of
Iacob ; (CMEARLPS,106.4642)

+te foundementes of hym ben in +te holy heuens . (CMEARLPS,106.4643)

2 . (CMEARLPS,106.4644)

Ha +tou holi soule , cite of God , glorious +tynges ben said of +te .
(CMEARLPS,106.4645)

3 . (CMEARLPS,106.4646)

Y , God , shal +tenchen of Raab and Babilon , witan me and nou+gt
trowand in me . (CMEARLPS,106.4647)

4 . (CMEARLPS,106.4648)

Se , (CMEARLPS,106.4649)

straunge and Tyre and +te folk of Ethiope , hii weren +ter ,
(CMEARLPS,106.4650)

and destrued hem . (CMEARLPS,106.4651)

5 . (CMEARLPS,106.4652)

+Tynge to wyten +tat man shal saie of +te holi soule , and man shal
gladen in +tat , and +te he+gest founded it ? (CMEARLPS,106.4653)

6 . (CMEARLPS,106.4654)

Our Lord shal tellen in scriptures of folk and of princes and of +te
honours +tat weren in hym . (CMEARLPS,106.4655)

7 . (CMEARLPS,106.4656)

Wonynge , Lord , ys in +te as of alle gladeand . (CMEARLPS,106.4657)

<heading>

PSALM 87 . (CMEARLPS,106.4659)

</heading>

1 . (CMEARLPS,106.4661)

Lord God of myn hel+te , ich cried to +te in +te daie and in +te ny+gt
to-fore +te . (CMEARLPS,106.4662)

2 . (CMEARLPS,106.4663)

My orison com into +ty si+gt ; (CMEARLPS,106.4664)

bow +tyn ere to my praier . (CMEARLPS,106.4665)

<P_107>

3 . (CMEARLPS,107.4667)

For my soule is fulfild of iuels , (CMEARLPS,107.4668)

and my lyf drow to helle . (CMEARLPS,107.4669)

4 . (CMEARLPS,107.4670)

Ich am vnderstonden wy+t +te falland in-to helle , and ich made as a
man ded wy+touten helpe , fre amonge +te ded . (CMEARLPS,107.4671)

5 . (CMEARLPS,107.4672)

As +te de-fouled wy+t syn+ges beand in her beriels , of whiche +tou art
nou+gt +tenchand no more , and ben put fram +tyn helpe . 6. Hij deden
me in +te lowest $helle , in derknes , and in +te shadow of de+t .
(CMEARLPS,107.4673)

7 . (CMEARLPS,107.4674)

+Ti wra+t+te ys confermed up me , (CMEARLPS,107.4675)

and $+tou bro+gtest vp me alle +tyne assautes . (CMEARLPS,107.4676)

8 . (CMEARLPS,107.4677)

+Tou madest my knowen fer fram me , (CMEARLPS,107.4678)

and hij sett me to hem in wlateinge . (CMEARLPS,107.4679)

9 . (CMEARLPS,107.4680)

Ich am +geuen in langour , (CMEARLPS,107.4681)

and y ne went nou+gt out fram hym ; (CMEARLPS,107.4682)

min e+gen languissed for me-sais . (CMEARLPS,107.4683)

. (CMEARLPS,107.4684)

Lord , ich cried to +te al dai ; (CMEARLPS,107.4685)

ich bred out min hondes to +te bisechand mercy . (CMEARLPS,107.4686)

11 . (CMEARLPS,107.4687)

$+Tyng to wyten +gyf +tou shal do wondres to +te ded , o+ter leches
shul areren hym , and shul shrynen to +te ? (CMEARLPS,107.4688)

12 . (CMEARLPS,107.4689)

+Tyng to witen +gyf anny shal tellen +ty mercy in byriels and +ty
so+tenes in forleseing ? (CMEARLPS,107.4690)

13 . (CMEARLPS,107.4691)

+Tynge to wyten +gyf +ty wonders shul ben knowen in derkenes and +ty
ry+gtlulnes in helle ? (CMEARLPS,107.4692)

14 . (CMEARLPS,107.4693)

And ich , Lord , cried to +te , (CMEARLPS,107.4694)

and myn oreison shal erleche cum to-fore +te . (CMEARLPS,107.4695)

15 . (CMEARLPS,107.4696)

Why , Lord , $puttest $tou {TEXT:puttestou} oway myn oreison , &
turnest fram me +ty face ? (CMEARLPS,107.4697)

16 . (CMEARLPS,107.4698)

Ich am pouer and in trauails fram my +gyng+te ; (CMEARLPS,107.4699)

ich am he+ged for-so+te , (CMEARLPS,107.4700)

am lowed and trubled . (CMEARLPS,107.4701)

17 . (CMEARLPS,107.4702)

+Tyn ires passeden in me , (CMEARLPS,107.4703)

and +ty dredefulnisses trubleden me . (CMEARLPS,107.4704)

<P_108>

18 . (CMEARLPS,108.4706)

And hij compassed me ich dai , as +te water go+t aboute +ter+te ;
(CMEARLPS,108.4707)

hij enuironed me togidres . (CMEARLPS,108.4708)

19 . (CMEARLPS,108.4709)

+Tou drowe fram me frend and ne+gbur , and my knowen fram mysais .
(CMEARLPS,108.4710)

<heading>

PSALM 88 . (CMEARLPS,108.4712)

</heading>

1 . (CMEARLPS,108.4714)

Y shal synge wy+t-outen ende +te mercyes of our Lord .
(CMEARLPS,108.4715)

2 . (CMEARLPS,108.4716)

Y shal tellen +ty so+tenesses in my mou+te fro kynde to kynde .
(CMEARLPS,108.4717)

3 . (CMEARLPS,108.4718)

For +tou seidest , mercies shulden oway ben edefied in heuens wy+touten
ende ; (CMEARLPS,108.4719)

+ty so+tenes shalt ben di+gt in hem . (CMEARLPS,108.4720)

4 . (CMEARLPS,108.4721)

Ich ordeined my testament to myn chosen ; (CMEARLPS,108.4722)

and y swore to Dauid , my seruant , (CMEARLPS,108.4723)

Y shal di+gten +ti sede vnto wi+t-outen ende . (CMEARLPS,108.4724)

5 . (CMEARLPS,108.4725)

Y shal edefien +ti sede in kyndes to kindes . (CMEARLPS,108.4726)

6 . (CMEARLPS,108.4727)

Lord , +te heuens , shul hy graunten +tyn wondres & +ty so+tnesses in
+te chirche of halwen ? (CMEARLPS,108.4728)

7 . (CMEARLPS,108.4729)

For who shal be euenned to our Lord in cloudes ? (CMEARLPS,108.4730)

he shal ben liche to God in Goddes chosen . (CMEARLPS,108.4731)

8 . (CMEARLPS,108.4732)

God , +tat his glorified in +te conseil of holi , he is grete and
dredful vp alle +tat ben in his cumpas . (CMEARLPS,108.4733)

9 . (CMEARLPS,108.4734)

Lord God of vertu+g , who ys lich to +te ? (CMEARLPS,108.4735)

Lord , +tou art my+gtful , (CMEARLPS,108.4736)

and +ty so+tnesse ys in +ty cumpas . (CMEARLPS,108.4737)

. (CMEARLPS,108.4738)

+Tou lord-shippest +te pouste of +te seo , (CMEARLPS,108.4739)

+tou for-so+te pesest +te stiryng of hys flodes . (CMEARLPS,108.4740)

11 . (CMEARLPS,108.4741)

+Tou lowedest +te proud as +te wounded , (CMEARLPS,108.4742)

and +tou departedest +tyn enemys in +te pouste of +ty vertu .
(CMEARLPS,108.4743)

12 . (CMEARLPS,108.4744)

+Te heuens ben +tyn , (CMEARLPS,108.4745)

and +te $er+te is +tyne ; (CMEARLPS,108.4746)

+tou founded +te world and his plente , (CMEARLPS,108.4747)

+te nor+t and +te see +tou four-modest . (CMEARLPS,108.4748)

<P_109>

13 . (CMEARLPS,109.4750)

Thabor & Hermon shal gladen in +ty name ; (CMEARLPS,109.4751)

+ty pouste ys wy+t my+gt . (CMEARLPS,109.4752)

14 . (CMEARLPS,109.4753)

Be +ti streng+te fastened , (CMEARLPS,109.4754)

and be +tyn helpe an he+ged ; (CMEARLPS,109.4755)

ry+gtfulnes and iugement ben +te di+gteyng of +te sege of God .
(CMEARLPS,109.4756)

15 . (CMEARLPS,109.4757)

Mercy and so+tenes shul go to-fore +ty face ; (CMEARLPS,109.4758)

blisced be +te folk +tat conen gladyng (CMEARLPS,109.4759)

16 . (CMEARLPS,109.4760)

+Te ry+gtful , Lord , shul gon in +te ly+gt of +ty face ,
(CMEARLPS,109.4761)

and shul gladen aldai in +ty name ; (CMEARLPS,109.4762)

and hij shul ben anhe+ged in +ty ry+gtfulnes . (CMEARLPS,109.4763)

17 . (CMEARLPS,109.4764)

For +tou art +te glorie of her vertu ; (CMEARLPS,109.4765)

and our joie shal be heryed in +ty wele-quemand , 18. For+ty +tat our
vp-stei+geing ys of our Lord and of our kyng , +te holy of Israel .
(CMEARLPS,109.4766)

19 . (CMEARLPS,109.4767)

+Tan spake +tou in sy+gt to +ty holy , (CMEARLPS,109.4768)

and saidest , Y sett help in +te my+gtful , (CMEARLPS,109.4769)

and he+ged myn chosen in my folk . (CMEARLPS,109.4770)

. (CMEARLPS,109.4771)

Ich fonde Dauid , my seruant , (CMEARLPS,109.4772)

and y stablyst hym in myn holy mercy . (CMEARLPS,109.4773)

21 . (CMEARLPS,109.4774)

For my streng+te shal helpen hym , (CMEARLPS,109.4775)

and my pouerte shal con-ferme hym . (CMEARLPS,109.4776)

22 . (CMEARLPS,109.4777)

Ne +te enemy ne shal nou+gt profi+gt in hym , (CMEARLPS,109.4778)

ne +te fende ne shal nou+gt sett streng+te forto anoien hym .
(CMEARLPS,109.4779)

23 . (CMEARLPS,109.4780)

And y shal departent hys enemys fram his face , (CMEARLPS,109.4781)

and y shal turne in fleinge alle +tat haten hym . (CMEARLPS,109.4782)

24 . (CMEARLPS,109.4783)

And my so+tenes and my mercy is wy+t hym , (CMEARLPS,109.4784)

and hys joie shal ben he+ged in my name . (CMEARLPS,109.4785)

25 . (CMEARLPS,109.4786)

And y shal sett hys streng+te in Gode , and $in hys conabletes his
helpe . (CMEARLPS,109.4787)

26 . (CMEARLPS,109.4788)

He cleped me , (CMEARLPS,109.4789)

+tou art my fader , mi God , and taker of myn hel+te .
(CMEARLPS,109.4790)

27 . (CMEARLPS,109.4791)

And y shal sett hym frest bi+geten , he+ge to-fore +te kynges of er+te
. (CMEARLPS,109.4792)

<P_110>

28 . (CMEARLPS,110.4794)

Y shal kepe to him wy+t-outen ende ; (CMEARLPS,110.4795)

my mercy and my testament shal be leal to hym . (CMEARLPS,110.4796)

29 . (CMEARLPS,110.4797)

And y shal setten his kinde in +te heuen , and his trone as +te daie of
heuen . (CMEARLPS,110.4798)

. (CMEARLPS,110.4799)

+Gyf his childer for-so+te haue for-saken my lawe , and ne haue nou+gt
gon in my iugement , 31. +Gyf hij haue de-fouled my ry+gtfulnesses ,
and haue nou+gt kept my comandement+g : 32. Y shal uisite in chasteing
her wickednesses , and her syn+ges in vengeaunce . (CMEARLPS,110.4800)

33 . (CMEARLPS,110.4801)

Y shalt nou+gt departen fram hym my mercy , (CMEARLPS,110.4802)

ne y ne shal nou+gt anoien hym in my so+tenes . (CMEARLPS,110.4803)

34 . (CMEARLPS,110.4804)

And y shal no+gt file my testament , (CMEARLPS,110.4805)

and +te wordes +tat gon out of my lippes y shal nou+gt maken vain .
(CMEARLPS,110.4806)

35 . (CMEARLPS,110.4807)

Y swor ones in my holi , +gif y li+ge to Dauid , his kinde shal last
wy+t-outen ende ; 36. And his trone as +te sunne in my si+gt , and as
+te mone parfit wy+touten ende ; (CMEARLPS,110.4808)

and his witnes shal be trewe in heuen . (CMEARLPS,110.4809)

37 . (CMEARLPS,110.4810)

For-so+te +tou putted oway and despised +te gode , (CMEARLPS,110.4811)

and putted owai fram +te +ti Crist . (CMEARLPS,110.4812)

38 . (CMEARLPS,110.4813)

+Tou dest owai +te testament fram +ty seruant , (CMEARLPS,110.4814)

and filed in er+te his sanctuari . (CMEARLPS,110.4815)

39 . (CMEARLPS,110.4816)

+Tou destrued alle his so+tenes , (CMEARLPS,110.4817)

and laid dredand his stedfastnes . (CMEARLPS,110.4818)

. (CMEARLPS,110.4819)

Alle +te passand her way rauist hym , (CMEARLPS,110.4820)

and so he hys made reproce to his ne+gburs . (CMEARLPS,110.4821)

41 . (CMEARLPS,110.4822)

+Tou he+ged his helpe of +te wrekand hym , (CMEARLPS,110.4823)

and made ioiful al his enemys . (CMEARLPS,110.4824)

42 . (CMEARLPS,110.4825)

+Tou dest oway +te helpe of his defens , (CMEARLPS,110.4826)

and +tou ne halp hym nou+gt in bataille . (CMEARLPS,110.4827)

<P_111>

43 . (CMEARLPS,111.4829)

+Tou destrued hym fram clennes , (CMEARLPS,111.4830)

and +tou hurteled his sege in er+te . (CMEARLPS,111.4831)

44 . (CMEARLPS,111.4832)

+Tou made littel +te daies of his tyme , (CMEARLPS,111.4833)

and turnedest hym in confusion . (CMEARLPS,111.4834)

45 . (CMEARLPS,111.4835)

To wham , +tou Lord , +tou $turnest $te {TEXT:turneste} on ende ?
(CMEARLPS,111.4836)

+ty wra+te shal bren as fur . (CMEARLPS,111.4837)

46 . (CMEARLPS,111.4838)

By-+tenche +te , wat is my substaunce ; (CMEARLPS,111.4839)

+tyng to wyten +gif +tou setted in uaine alle mennesones ?
(CMEARLPS,111.4840)

47 . (CMEARLPS,111.4841)

Which man ys yt +tat shal lyuen and nou+gt se +te de+t , and shal
defende his soule fram +te streng+te of helle ? (CMEARLPS,111.4842)

48 . (CMEARLPS,111.4843)

Where ben , Lord , +tyn old mercies as tov swore to Dauid in +ty
so+tenes ? (CMEARLPS,111.4844)

49 . (CMEARLPS,111.4845)

Lord , be +tou bi-+tenchand of +te repruce of +ty seruaunt+g , which
repruceing ich held in my bosom of many men ; +Te which +tyn enemys ,
Lord , reproced , +tat reproued +te chaungeing of +ty prest a-noint
wy+t creme . (CMEARLPS,111.4846)

51 . (CMEARLPS,111.4847)

Blisced be our Lord wy+t-outen ende ; (CMEARLPS,111.4848)

be it don , (CMEARLPS,111.4849)

be it don . (CMEARLPS,111.4850)

<heading>

PSALM 89 . (CMEARLPS,111.4852)

</heading>

1 . (CMEARLPS,111.4854)

Lord , +tou art made socour to ous fram kynde to kinde .
(CMEARLPS,111.4855)

2 . (CMEARLPS,111.4856)

To-fore +tat +te mounteins were made , o+ter +ter+te were fourmed and
+te werld , +tou art God fram +te world vnto +te world wy+t-outen ende
. (CMEARLPS,111.4857)

3 . (CMEARLPS,111.4858)

Ne turne +tou nou+gt into mildnes ; (CMEARLPS,111.4859)

and +tou seidest , +ge childer of men , turne+t +gou .
(CMEARLPS,111.4860)

4 . (CMEARLPS,111.4861)

For a +tousand +geres ben to-fore +tyn e+gen as +gisterdai , +tat is
passed . (CMEARLPS,111.4862)

5 . (CMEARLPS,111.4863)

And +te kepyng o ny+gt , +tat for nou+gt ben had , shul be her +geres .
(CMEARLPS,111.4864)

6 . (CMEARLPS,111.4865)

Passe he as gresse in +te mornyng ; (CMEARLPS,111.4866)

florische he in +te mornyng , (CMEARLPS,111.4867)

and passe ; (CMEARLPS,111.4868)

falle he at heuen , (CMEARLPS,111.4869)

and harden (CMEARLPS,111.4870)

and wax he drie . (CMEARLPS,111.4871)

<P_112>

7 . (CMEARLPS,112.4873)

For we failed in +tyn ire , (CMEARLPS,112.4874)

and we ben desturbed in +tyn vengeaunce . (CMEARLPS,112.4875)

8 . (CMEARLPS,112.4876)

+Tou laidest our wickednesse in +ty si+gt ; (CMEARLPS,112.4877)

our world ys in li+gtyng of +ty chere . (CMEARLPS,112.4878)

9 . (CMEARLPS,112.4879)

For alle our daies faileden , (CMEARLPS,112.4880)

and we failed in +tyn yre . (CMEARLPS,112.4881)

. (CMEARLPS,112.4882)

Our +geres shal +tenchen as +te lob , +te daies of our +geres in +te
seuenti +gere . (CMEARLPS,112.4883)

11 . (CMEARLPS,112.4884)

For-so+te +gyf e+gti +gere ben in my+gtes , +te more ouer hem shal be
trauail and sorowe . (CMEARLPS,112.4885)

12 . (CMEARLPS,112.4886)

For mildnes com +ter-on ; (CMEARLPS,112.4887)

and we shul be wi+tnumen . (CMEARLPS,112.4888)

13 . (CMEARLPS,112.4889)

Who knew +te my+gt of +tyn ire , and to tellen +ty wra+te for +ty drede
? (CMEARLPS,112.4890)

14 . (CMEARLPS,112.4891)

Make so +tyn helpe knowen , and +te lered of hert in wisdome .
(CMEARLPS,112.4892)

15 . (CMEARLPS,112.4893)

Lord , be +tou turned vnto nov , (CMEARLPS,112.4894)

and be +tou bidlich vp +ty seruantes . (CMEARLPS,112.4895)

16 . (CMEARLPS,112.4896)

We ben fulfild erlich of +ty mercy , (CMEARLPS,112.4897)

we shul gladen and deliten in alle our daies . (CMEARLPS,112.4898)

17 . (CMEARLPS,112.4899)

We gladed in +te daies , in which +tou lowed us for +te +geres in which
we sei+gen iuels . (CMEARLPS,112.4900)

18 . (CMEARLPS,112.4901)

Loke to +ty seruauntes and to +tyn werkes , (CMEARLPS,112.4902)

and dresce her sones . (CMEARLPS,112.4903)

19 . (CMEARLPS,112.4904)

And +te shynyng of our Lord God be vp vs , (CMEARLPS,112.4905)

and dresce vp us +te werkes of our hondes , (CMEARLPS,112.4906)

<em> and dresce +te werkes of our hondes . </em> (CMEARLPS,112.4907)

<heading>

PSALM . (CMEARLPS,112.4909)

</heading>

1 . (CMEARLPS,112.4911)

He +tat whone+t in +te helpe of +te he+gest , he shal dwelle in +te
defens of God of heuen . (CMEARLPS,112.4912)

2 . (CMEARLPS,112.4913)

He shal saie to our Lord , +tou art my taker and my refut ;
(CMEARLPS,112.4914)

mi God , y shal hopen in hym . (CMEARLPS,112.4915)

3 . (CMEARLPS,112.4916)

For he deliuerd me fram +te trappes of +te fendes and fram asper word
of men . (CMEARLPS,112.4917)

<P_113>

4 . (CMEARLPS,113.4919)

And he shal shadow +te wy+t hys shulderis , (CMEARLPS,113.4920)

and +tou shalt hope vnder hys fe+ters . (CMEARLPS,113.4921)

5 . (CMEARLPS,113.4922)

+Te so+tenes of hym shal cumpas +te wy+t shelde , (CMEARLPS,113.4923)

and +tou ne shalt nou+gt doute of +te drede of ny+gt , 6. Of
temptacioun waxand in daie , fram nede goand in derkenes , fram +te
curs of +te fende bry+gt shynyng . (CMEARLPS,113.4924)

7 . (CMEARLPS,113.4925)

A +tousand temptaciouns shul fallen fram +ti syde , and ten +tousandes
fram +ty ry+gthalf ; (CMEARLPS,113.4926)

+te deuel for-so+te ne shal no+gt comen to +te . (CMEARLPS,113.4927)

8 . (CMEARLPS,113.4928)

+Tou shalt se for-so+te wy+t +tyn e+gen , (CMEARLPS,113.4929)

+tou shalt se +te +geldyng of syn+gers . (CMEARLPS,113.4930)

9 . (CMEARLPS,113.4931)

For +tou , Lord , art myn hope , (CMEARLPS,113.4932)

and +tou setted +ty refut alderhe+gest . (CMEARLPS,113.4933)

. (CMEARLPS,113.4934)

Yuel ne shal nou+gt com to +te , (CMEARLPS,113.4935)

and turment ne shal nou+gt com nere +ty tabernacle .
(CMEARLPS,113.4936)

11 . (CMEARLPS,113.4937)

For he sent to his aungels of +te , +tat hij kepe +te in alle +tyn
waies . (CMEARLPS,113.4938)

12 . (CMEARLPS,113.4939)

Hij shul bere +te in hondes , +tat tou ne hirt nou+gt perauenture +ty
gost wy+t vices . (CMEARLPS,113.4940)

13 . (CMEARLPS,113.4941)

+Tou shalt gon vp queintis and godenes , (CMEARLPS,113.4942)

and +tou shalt de-foule +te fende and helle . (CMEARLPS,113.4943)

14 . (CMEARLPS,113.4944)

For he hoped in me , (CMEARLPS,113.4945)

and y shal deliuer hym ; (CMEARLPS,113.4946)

y shal defenden hym , (CMEARLPS,113.4947)

for he knew my name . (CMEARLPS,113.4948)

15 . (CMEARLPS,113.4949)

He cried to me , (CMEARLPS,113.4950)

and y shal here hym ; (CMEARLPS,113.4951)

ich am wy+t hym in tribulacioun , (CMEARLPS,113.4952)

y shal defend him and glorifien hym . (CMEARLPS,113.4953)

16 . (CMEARLPS,113.4954)

Y shal fulfillen hym wy+t leng+te of daies , (CMEARLPS,113.4955)

and y shal shewe hym min hel+te . (CMEARLPS,113.4956)

<heading>

PSALM 91 . (CMEARLPS,113.4958)

</heading>

1 . (CMEARLPS,113.4960)

Gode it is to shryue to our Lord , and he+gestlich singe to +ty name ;
2. For to tellen erliche +ty mercy and +ty so+tenes by ny+gt ; 3. In
+ty .x. comaundement+g , wy+t songe and harpe . (CMEARLPS,113.4961)

<P_114>

4 . (CMEARLPS,114.4963)

For +tou , Lord , delited vp me in +ty makeing ; (CMEARLPS,114.4964)

and y shal gladen in +te werkes of +tyn hondes . (CMEARLPS,114.4965)

5 . (CMEARLPS,114.4966)

Hou michel , Lord , +tin werkes ben heried ; (CMEARLPS,114.4967)

her +toutes ben ful michel deped . (CMEARLPS,114.4968)

6 . (CMEARLPS,114.4969)

+Te man vnwys ne shal nou+gt knowen , (CMEARLPS,114.4970)

and +te fole ne shal nou+gt vnderstonde +tes +tynges . 7. Whan syn+gers
ben born as hay multipliand , and alle +tat wirchen wickednisse apered
, 8. +Tat hij dyen in +te world of worldes , (CMEARLPS,114.4971)

+tou for-so+te , Lord , art he+gest wy+t-outen ende .
(CMEARLPS,114.4972)

9 . (CMEARLPS,114.4973)

For se , Lord , (CMEARLPS,114.4974)

+tyn enemys shul perischen , (CMEARLPS,114.4975)

and alle +tat wirchen wickednes shul ben sprade abrode .
(CMEARLPS,114.4976)

. (CMEARLPS,114.4977)

And my voice shal be anhe+ged as horne of +te vnycorne , and myn elde
and mercy plentifous . (CMEARLPS,114.4978)

11 . (CMEARLPS,114.4979)

And myn e+ge despised min enemys , (CMEARLPS,114.4980)

and min ere shal here +te wordes of hem +tat arysen o+gains me , and of
wicked . (CMEARLPS,114.4981)

12 . (CMEARLPS,114.4982)

+Te ry+gtful shal floris as palme , (CMEARLPS,114.4983)

and shal be multiplied as cedres of Libani . (CMEARLPS,114.4984)

13 . (CMEARLPS,114.4985)

+Te plaunted in +te hous of our Lord shul flurissen in +te halles of
+te hous of our Lord . (CMEARLPS,114.4986)

14 . (CMEARLPS,114.4987)

Hij shul be +gete multiplied in elde plentifous , (CMEARLPS,114.4988)

and hij shul ben wele likand , +tat hij tellen +te gode .
(CMEARLPS,114.4989)

15 . (CMEARLPS,114.4990)

For +te Lord , our God , is ry+gtful , (CMEARLPS,114.4991)

and wickednes nys nou+gt in hym . (CMEARLPS,114.4992)

<heading>

PSALM 92 . (CMEARLPS,114.4994)

</heading>

1 . (CMEARLPS,114.4996)

Our Lord regned , (CMEARLPS,114.4997)

and clo+ted hym wy+t fairenes ; (CMEARLPS,114.4998)

our Lord is clo+ted in streng+te , (CMEARLPS,114.4999)

and +ter-wy+t he girt hym . (CMEARLPS,114.5000)

2 . (CMEARLPS,114.5001)

For he fastened +te world , +tat ne shal nou+gt be stired .
(CMEARLPS,114.5002)

<P_115>

3 . (CMEARLPS,115.5004)

Ha God , fram +tan ys +ty sete made redy ; (CMEARLPS,115.5005)

+tou art honourd of +te world . (CMEARLPS,115.5006)

4 . (CMEARLPS,115.5007)

+Te flodes , Lord , he+ged +te , (CMEARLPS,115.5008)

+te flodes an-he+ged her voice . (CMEARLPS,115.5009)

5 . (CMEARLPS,115.5010)

+Te flodes an-he+ged her flowynges fram +te voices of mani waters .
(CMEARLPS,115.5011)

6 . (CMEARLPS,115.5012)

+Te shewe-inges of +te se ben wondurful , (CMEARLPS,115.5013)

our Lord ys wonderful on he+gt . (CMEARLPS,115.5014)

7 . (CMEARLPS,115.5015)

+Ty wytnes ben made ful wele to louen ; (CMEARLPS,115.5016)

holines , Lord , biseme+t +tyn hous into leng+te of daies .
(CMEARLPS,115.5017)

<heading>

PSALM 93 . (CMEARLPS,115.5019)

</heading>

1 . (CMEARLPS,115.5021)

God ys Lord of vengeaunces ; (CMEARLPS,115.5022)

God of vengeaunce did frelich . (CMEARLPS,115.5023)

2 . (CMEARLPS,115.5024)

+Tou +tat iugest +ter+te , be +tou an-he+ged , (CMEARLPS,115.5025)

and +gelde +geldeinge to +te proude . (CMEARLPS,115.5026)

3 . (CMEARLPS,115.5027)

Unto wham , Lord , +te syn+gers , (CMEARLPS,115.5028)

vnto wham +te syn+gers shul gladen ? (CMEARLPS,115.5029)

4 . (CMEARLPS,115.5030)

Hij shul saie and speken wickednes , (CMEARLPS,115.5031)

alle shul speken +tat wirchen vnry+gtfulnes . (CMEARLPS,115.5032)

5 . (CMEARLPS,115.5033)

Hij loweden , Lord , +ty folk , (CMEARLPS,115.5034)

and trauailed +tyn heritage . (CMEARLPS,115.5035)

6 . (CMEARLPS,115.5036)

Hij slowen wydowes and straunge , (CMEARLPS,115.5037)

and slowen +te moderles . (CMEARLPS,115.5038)

7 . (CMEARLPS,115.5039)

And hij seiden , Our Lord ne shal nou+gt sen it , (CMEARLPS,115.5040)

ne +te God Iacob ne shal nou+gt vnderstonde it . (CMEARLPS,115.5041)

8 . (CMEARLPS,115.5042)

Ha +ge nou+gt wyse in +te folk , vnderstonde+t , (CMEARLPS,115.5043)

and +ge foles , by-come+t sumtyme wyse . (CMEARLPS,115.5044)

9 . (CMEARLPS,115.5045)

He +tat sett ere , ne shal nou+gt here ; (CMEARLPS,115.5046)

o+ter he +tat feined hys e+ge , ne se+t nou+gt ? (CMEARLPS,115.5047)

. (CMEARLPS,115.5048)

He +tat chastie+t men , ne shal nou+gt reprucen ; +te which teche+t
mani coninge ? (CMEARLPS,115.5049)

11 . (CMEARLPS,115.5050)

Our Lord wote +te +to+gtes of men , (CMEARLPS,115.5051)

for hii ben ydel . (CMEARLPS,115.5052)

<P_116>

12 . (CMEARLPS,116.5054)

Lord , blisced be +te man +tat tou hast lered , (CMEARLPS,116.5055)

and hast tau+gt hym +ty lawe . 13. $Tat $tou {TEXT:+Tatou} asswage hym
fram iuel daies , +ter-whiles +tat diche+t be doluen to +te syn+ger .
(CMEARLPS,116.5056)

14 . (CMEARLPS,116.5057)

For our Lord ne shal nou+gt put owai his folk (CMEARLPS,116.5058)

and he ne shul nou+gt for-sake hys heritage . (CMEARLPS,116.5059)

15 . (CMEARLPS,116.5060)

+Tat whiles +tat ry+gtfulnes be turned into iugement , and alle +to by
hym , +tat ben of ry+gtful hert . (CMEARLPS,116.5061)

16 . (CMEARLPS,116.5062)

Who shal arisen wy+t me o+gains +te wicked ? (CMEARLPS,116.5063)

o+ter who shal stonde wy+t me o+gains +te wirchand wickednes ?
(CMEARLPS,116.5064)

17 . (CMEARLPS,116.5065)

Bot +gyf our Lord for-+ti had holpen me , my soule nere honde had woned
in helle . (CMEARLPS,116.5066)

18 . (CMEARLPS,116.5067)

+Gyf ich seid , My fote is stired , Lord , +ty mercy help me .
(CMEARLPS,116.5068)

19 . (CMEARLPS,116.5069)

Efter +te michelnes of my sorowes in myn hert , +ty confortes gladeden
my soule . (CMEARLPS,116.5070)

. (CMEARLPS,116.5071)

+Tyng to wyten +gyf sege of wickednes drawe+t to +te , +tat feine+t
sorowe in comaundement ? (CMEARLPS,116.5072)

21 . (CMEARLPS,116.5073)

+Te wicked couayted dampnacioun in +te soule of +te ry+gtful ,
(CMEARLPS,116.5074)

and condempned +te blode of +te innocent . (CMEARLPS,116.5075)

22 . (CMEARLPS,116.5076)

And our Lord is made to me in refut and my God into helpe of myn hope .
(CMEARLPS,116.5077)

23 . (CMEARLPS,116.5078)

And he shal +gelde hem her wickednes and spradden hem in her malice ,
(CMEARLPS,116.5079)

and Gode , our Lord , shal departem hem . (CMEARLPS,116.5080)

<heading>

PSALM 94 . (CMEARLPS,116.5082)

</heading>

1 . (CMEARLPS,116.5084)

Come+t , (CMEARLPS,116.5085)

glade we to our Lord , (CMEARLPS,116.5086)

singe we to God , our hel+te . (CMEARLPS,116.5087)

2 . (CMEARLPS,116.5088)

Take we for+te his face in shry+gt , (CMEARLPS,116.5089)

and singe we to hym in songes . (CMEARLPS,116.5090)

3 . (CMEARLPS,116.5091)

For God ys a grete Lord and grete kyng vp alle goddes .
(CMEARLPS,116.5092)

<P_117>

4 . (CMEARLPS,117.5094)

For in his hondes ben alle +te cuntreis of +ter+te ,
(CMEARLPS,117.5095)

and al +te he+gnes of +te mounteins ben of hym . (CMEARLPS,117.5096)

5 . (CMEARLPS,117.5097)

For +te se is his ; (CMEARLPS,117.5098)

and he made hit , (CMEARLPS,117.5099)

and his hondes founded +te drihede . (CMEARLPS,117.5100)

6 . (CMEARLPS,117.5101)

Come+t , (CMEARLPS,117.5102)

anore we , (CMEARLPS,117.5103)

and synge and $wepe we to-fore our Lord , +tat made us ;
(CMEARLPS,117.5104)

for $he hys +te Lord our God , 7. & we +te folk of his pasture and +te
shepe of his honde . (CMEARLPS,117.5105)

8 . (CMEARLPS,117.5106)

+Gyf he han herd to-daie his voice , ne wille+t +ge nou+gt harden +gour
hertes , 9. As in taryinge efter +te dai of temptacioun in desert .
(CMEARLPS,117.5107)

. (CMEARLPS,117.5108)

+Ter $+gour fadres tempteden me , (CMEARLPS,117.5109)

hii proueden (CMEARLPS,117.5110)

and sei+gen my werkes . (CMEARLPS,117.5111)

11 . (CMEARLPS,117.5112)

And y whas wro+te to +tat kynde by fourty +gere , (CMEARLPS,117.5113)

and seide alwai , Hij erren in hert . (CMEARLPS,117.5114)

12 . (CMEARLPS,117.5115)

& +tes ne knew nou+gt myn waies , as ich swore in myn ire , +gyf hij
shul entren in-to my rest . (CMEARLPS,117.5116)

<heading>

PSALM 95 . (CMEARLPS,117.5118)

</heading>

1 . (CMEARLPS,117.5120)

Syuge+t to our Lord a new songe ; (CMEARLPS,117.5121)

ha alle er+te , synge+t to our Lord . (CMEARLPS,117.5122)

2 . (CMEARLPS,117.5123)

Synge+t to our Lord , (CMEARLPS,117.5124)

& blisce+t hys name , (CMEARLPS,117.5125)

and telle+t his hel+te fram dai to daie . (CMEARLPS,117.5126)

3 . (CMEARLPS,117.5127)

Telle+t amonge men his glorie , and his wondres to alle folkes .
(CMEARLPS,117.5128)

4 . (CMEARLPS,117.5129)

For our Lord ys michel and wor+tshipful and dredeful vp alle godes .
(CMEARLPS,117.5130)

5 . (CMEARLPS,117.5131)

For alle +te goddes of men ben fendes , (CMEARLPS,117.5132)

our Lord for-so+te made +te heuenes . (CMEARLPS,117.5133)

6 . (CMEARLPS,117.5134)

Shrift & fairnes ben in hijs si+gt , (CMEARLPS,117.5135)

holines and heriyng ben in his halwing . (CMEARLPS,117.5136)

7 . (CMEARLPS,117.5137)

+Te cuntreis of men , brynge+t to our Lord , (CMEARLPS,117.5138)

bringe+t to our Lord glorie and honour , (CMEARLPS,117.5139)

bringe+t glorie to our Lord and to his name . (CMEARLPS,117.5140)

<P_118>

8 . (CMEARLPS,118.5142)

Brynge+t offryndes , (CMEARLPS,118.5143)

and entre+t into his halles , (CMEARLPS,118.5144)

and anoure+t our Lord in his holines . (CMEARLPS,118.5145)

9 . (CMEARLPS,118.5146)

Alle +ter+te be stired fram his face ; (CMEARLPS,118.5147)

say +ge , men , to folkes +tat our Lord regned . (CMEARLPS,118.5148)

. (CMEARLPS,118.5149)

For he amended +te world , +te wich ne shal nou+gt be styred ;
(CMEARLPS,118.5150)

he shal iuge +te folkes in euennesse . (CMEARLPS,118.5151)

11 . (CMEARLPS,118.5152)

Glade+t +ge heuens , (CMEARLPS,118.5153)

and ioie +ter+te , (CMEARLPS,118.5154)

and be +te see and hys plente stired ; (CMEARLPS,118.5155)

+te feldes shul gladen , and alle +tynges +tat ben in hem .
(CMEARLPS,118.5156)

12 . (CMEARLPS,118.5157)

+Tan shul alle +te trews of +te wodes gladen of +te face of our Lord ,
(CMEARLPS,118.5158)

for he come+t ; (CMEARLPS,118.5159)

for he come+t to iugen +ter+te . (CMEARLPS,118.5160)

13 . (CMEARLPS,118.5161)

He shal iuge +te world in euenesse , and +te folk in so+tenesse .
(CMEARLPS,118.5162)

<heading>

PSALM 96 . (CMEARLPS,118.5164)

</heading>

1 . (CMEARLPS,118.5166)

Our Lord regne+t ; (CMEARLPS,118.5167)

glade +ter+te , (CMEARLPS,118.5168)

and ioien many yldes . (CMEARLPS,118.5169)

2 . (CMEARLPS,118.5170)

Cloudes and derknes ben in his cumpasse , (CMEARLPS,118.5171)

ry+gtfulnes and iugement ben +te amendement of his sege .
(CMEARLPS,118.5172)

3 . (CMEARLPS,118.5173)

Fur shal gon to-forn hym , and brenen hys enemys abouten hym .
(CMEARLPS,118.5174)

4 . (CMEARLPS,118.5175)

Hys li+gtyngens ali+gted +te world ; (CMEARLPS,118.5176)

he sei+ge , (CMEARLPS,118.5177)

and +te er+te ys styred . (CMEARLPS,118.5178)

5 . (CMEARLPS,118.5179)

+Te mounteins melted as wax fram +te face of our Lord , al +te er+te
fram +te face of our Lord . (CMEARLPS,118.5180)

6 . (CMEARLPS,118.5181)

+Te heuens telden his ry+gtfulnes , (CMEARLPS,118.5182)

and al +te folkes se+gen his glorie . (CMEARLPS,118.5183)

7 . (CMEARLPS,118.5184)

Ben hij alle confounded +tat anouren y-magerie & +tat gladen in her
maumetes . (CMEARLPS,118.5185)

8 . (CMEARLPS,118.5186)

Alle +ge hys aungels , anouren hym ; (CMEARLPS,118.5187)

+te folk of Syon herd God (CMEARLPS,118.5188)

and ioied . (CMEARLPS,118.5189)

9 . (CMEARLPS,118.5190)

And +te do+gters of Iude gladed , Lord , for +ty iugement .
(CMEARLPS,118.5191)

. (CMEARLPS,118.5192)

For +tou , Lord , art he+gest up alle +te er+te ; (CMEARLPS,118.5193)

mychel +tou art he+ged vp alle +te godes . (CMEARLPS,118.5194)

<P_119>

11 . (CMEARLPS,119.5196)

+Ge +tat loue our Lord , hate+t iuel ; (CMEARLPS,119.5197)

our Lord kepe+t +te soules of his halwen ; (CMEARLPS,119.5198)

and he shal liuer hem fram +te pouste of +te syn+ger .
(CMEARLPS,119.5199)

12 . (CMEARLPS,119.5200)

Ly+gt hijs sprongen to +te ry+gtful , and ioie to +te ry+gtful of hert
. (CMEARLPS,119.5201)

13 . (CMEARLPS,119.5202)

Glade+t , +te ry+gtful in our Lord , (CMEARLPS,119.5203)

and shryue+t to +te mynde of hys halwyng . (CMEARLPS,119.5204)

<heading>

PSALM 97 . (CMEARLPS,119.5206)

</heading>

1 . (CMEARLPS,119.5208)

+Ge men , synge+t to our Lord a newe songe , (CMEARLPS,119.5209)

for he ha+t don wonderful +tynges . (CMEARLPS,119.5210)

2 . (CMEARLPS,119.5211)

He saued to hym +te helpe of hys chosen and hys holi pouste .
(CMEARLPS,119.5212)

3 . (CMEARLPS,119.5213)

Our Lord made hys hel+te knowen , (CMEARLPS,119.5214)

and shewed hys ry+gtfulnes in sy+gt of men . (CMEARLPS,119.5215)

4 . (CMEARLPS,119.5216)

He +tou+gt on hys mercy and on hys so+tenes to +te hous of Israel .
(CMEARLPS,119.5217)

5 . (CMEARLPS,119.5218)

Alle +te contre-hys of +te er+te se+gen +te hel+te of our Lord God ;
(CMEARLPS,119.5219)

he alle +ter+te , ioie+t to God , (CMEARLPS,119.5220)

and synge+t (CMEARLPS,119.5221)

and glade+t (CMEARLPS,119.5222)

and ver-seile+t . (CMEARLPS,119.5223)

6 . (CMEARLPS,119.5224)

Synge+t to our Lord in harp and in voice of psalme , in trumpes beten
and voice of trumpes of horne . (CMEARLPS,119.5225)

7 . (CMEARLPS,119.5226)

Glade+t in +te sy+gt of +te kyng , our Lord ; (CMEARLPS,119.5227)

be +te se stired and hys plente , +te world , and hij +tat wonen
+ter-inne . (CMEARLPS,119.5228)

8 . (CMEARLPS,119.5229)

+Te flodes shul ioien togidres wy+t honde , (CMEARLPS,119.5230)

and mounteins shul gladen of +te sy+gt of our Lord ;
(CMEARLPS,119.5231)

for he come+t to iuge +ter+te . (CMEARLPS,119.5232)

9 . (CMEARLPS,119.5233)

He shal iuge +te world in ry+gtfulnes , and +te folkes in euennes .
(CMEARLPS,119.5234)

<heading>

PSALM 98 . (CMEARLPS,119.5236)

</heading>

1 . (CMEARLPS,119.5238)

For +tat our Lord regned , wra+t-+ten +te folkes ; (CMEARLPS,119.5239)

+tou +tat sittest up cherubyn , by +te er+te styred .
(CMEARLPS,119.5240)

2 . (CMEARLPS,119.5241)

Our Lord ys grete in heuen and he vp alle folkes . (CMEARLPS,119.5242)

3 . (CMEARLPS,119.5243)

Shryuen hij to +ty grete name , (CMEARLPS,119.5244)

for it ys dredeful and holi ; (CMEARLPS,119.5245)

and +te honour of +te kyng loue+t iugement . (CMEARLPS,119.5246)

<P_120>

4 . (CMEARLPS,120.5248)

+Tou dittest dresceinges , (CMEARLPS,120.5249)

and +tou madest iugement & ry+gtfulnes in Iacob sones .
(CMEARLPS,120.5250)

5 . (CMEARLPS,120.5251)

And he+ge+t +te Lord , our Lord , (CMEARLPS,120.5252)

and anoure+t +te shamel of hys fete , (CMEARLPS,120.5253)

for hit is holy . (CMEARLPS,120.5254)

6 . (CMEARLPS,120.5255)

Moyses and Aaron wy+t her prestes , and Samuel amonges hem +tat clepen
hys name . Hij clepeden our Lord , (CMEARLPS,120.5256)

and he herd hem ; (CMEARLPS,120.5257)

he spake to hem in a piler of a cloude . (CMEARLPS,120.5258)

8 . (CMEARLPS,120.5259)

Hij keptten hys witnesses and +te comaundement +tat he +gaf to hem .
(CMEARLPS,120.5260)

9 . (CMEARLPS,120.5261)

Ha Lord , our God , +tou herd hem ; (CMEARLPS,120.5262)

+tou , God , was mercyful to hem and byginnand to wreke in alle her
fyndeynges . (CMEARLPS,120.5263)

. (CMEARLPS,120.5264)

And he+ge+t +te Lord , our God , (CMEARLPS,120.5265)

and anoure+t hym in hys holy heuen ; (CMEARLPS,120.5266)

for +te Lord , our God , ys holy . (CMEARLPS,120.5267)

<heading>

PSALM 99 . (CMEARLPS,120.5269)

</heading>

1 . (CMEARLPS,120.5271)

Ha alle er+te , glade+t to God , (CMEARLPS,120.5272)

serue+t our Lord in gladnes . (CMEARLPS,120.5273)

2 . (CMEARLPS,120.5274)

Entre+t in his sy+gt in ioie . (CMEARLPS,120.5275)

3 . (CMEARLPS,120.5276)

Wete+t +tat our Lord is God ; (CMEARLPS,120.5277)

he made us , and nou+gt we us seluen . (CMEARLPS,120.5278)

4 . (CMEARLPS,120.5279)

We ben hys folk and +te shepe of hys pasture ; (CMEARLPS,120.5280)

entre hys +gates in shrift , (CMEARLPS,120.5281)

and schryue+t to hym in hys temple in songes . (CMEARLPS,120.5282)

5 . (CMEARLPS,120.5283)

Herie+t hys name ; (CMEARLPS,120.5284)

for our Lord ys milde , (CMEARLPS,120.5285)

hys mercy ys wy+t-outen ende , (CMEARLPS,120.5286)

and hys so+tnesse ys in kende and kinde . (CMEARLPS,120.5287)

<heading>

PSALM . (CMEARLPS,120.5289)

</heading>

1 . (CMEARLPS,120.5291)

Lord , y shal synge mercy and iugement to +te ; (CMEARLPS,120.5292)

y shal versail and vnderstonde in wai unfiled , whan +tou shal come to
me . (CMEARLPS,120.5293)

2 . (CMEARLPS,120.5294)

Y +gede in +te innocens of myn hert , amiddes +te wylle of myn hert ,
in-middes myn hous . (CMEARLPS,120.5295)

<P_121>

3 . (CMEARLPS,121.5297)

Y ne sett nou+gt to-fore myn e+gen +tyng vnry+gtful ,
(CMEARLPS,121.5298)

and ich hated +te trespassynges . (CMEARLPS,121.5299)

4 . (CMEARLPS,121.5300)

Wicked hert ne come nou+gt to me ; (CMEARLPS,121.5301)

y ne knew nou+gt +te wicked bowand fram me . (CMEARLPS,121.5302)

5 . (CMEARLPS,121.5303)

Y ne pursued hym +tat bacbite+t priuelich hys ne+gbur .
(CMEARLPS,121.5304)

6 . (CMEARLPS,121.5305)

Y ne ete nou+gt wy+t +te prude e+ge , and wi+t hert +tat ne may nou+gt
be fulfild . (CMEARLPS,121.5306)

7 . (CMEARLPS,121.5307)

Myn e+gen ben to +te trew of +ter+te , +tat hij sit wy+t me ;
(CMEARLPS,121.5308)

+te goand in vnfiled wai , serued me . (CMEARLPS,121.5309)

8 . (CMEARLPS,121.5310)

He +tat $do+t pride ne shal nou+gt wonen amiddes myn houus ;
(CMEARLPS,121.5311)

he +tat speke+t yuel , y ne dresced hym nou+gt in +te sy+gt of myn
e+gen . (CMEARLPS,121.5312)

9 . (CMEARLPS,121.5313)

Ich slo+ge in +te mornyng alle +te syn+gers of er+te , +tat y shuld
departent out of our Lordes cite alle +te wirchand wickednes .
(CMEARLPS,121.5314)

<heading>

PSALM . (CMEARLPS,121.5316)

</heading>

1 . (CMEARLPS,121.5318)

Here , Lord , my praiere , (CMEARLPS,121.5319)

and my crye come to +te . (CMEARLPS,121.5320)

2 . (CMEARLPS,121.5321)

Ne turne +tou nou+gt +ty face fram me ; (CMEARLPS,121.5322)

in wich daie +tat ich be trubled , bow to me +tyn ere .
(CMEARLPS,121.5323)

3 . (CMEARLPS,121.5324)

In which daie +tat ich had cleped to +te , here +tou me hastilich .
(CMEARLPS,121.5325)

4 . (CMEARLPS,121.5326)

For my daies failed as smoke , (CMEARLPS,121.5327)

and my bones dried as craukes . (CMEARLPS,121.5328)

5 . (CMEARLPS,121.5329)

Ich am smyten as hay , and myn hert dryed ; (CMEARLPS,121.5330)

for ich for-+gate to ete my brede . (CMEARLPS,121.5331)

6 . (CMEARLPS,121.5332)

Of +te voice of my waymentynge my bon dro+g to my flesshe .
(CMEARLPS,121.5333)

7 . (CMEARLPS,121.5334)

Ich am made lich to +te pellican of ones , (CMEARLPS,121.5335)

and ich am made as +te ny+gtrauin in +te euesynges .
(CMEARLPS,121.5336)

8 . (CMEARLPS,121.5337)

Y woke , (CMEARLPS,121.5338)

and made as +te sparowe wonand on in +te hous . (CMEARLPS,121.5339)

9 . (CMEARLPS,121.5340)

Myn enemys vp-braided me aldai , (CMEARLPS,121.5341)

and hij +tat praised me swore o+gains me . (CMEARLPS,121.5342)

<P_122>

. (CMEARLPS,122.5344)

For ich ete my brede as asken , (CMEARLPS,122.5345)

and medeled my drynke wy+t wepyng . 11. Fram +te face of +te ire of +ti
indignacioun ; (CMEARLPS,122.5346)

for +tou liftand me norissed me . (CMEARLPS,122.5347)

12 . (CMEARLPS,122.5348)

My daies boweden as shadow , (CMEARLPS,122.5349)

& hij $dreied as hai . (CMEARLPS,122.5350)

13 . (CMEARLPS,122.5351)

+Tou , Lord , forso+te dwellest wy+t-outen ende , (CMEARLPS,122.5352)

and +ti mynde is in kinde and in-to kynde . (CMEARLPS,122.5353)

14 . (CMEARLPS,122.5354)

+Tou , Lord , arisand shalt haue pite of +te folke of Syon ;
(CMEARLPS,122.5355)

for +te time of hijs mercynge , (CMEARLPS,122.5356)

for +te time come+t . (CMEARLPS,122.5357)

15 . (CMEARLPS,122.5358)

For hijs fastnes pleised to +ti seruantes , (CMEARLPS,122.5359)

and hij shul haue pite of his er+te . (CMEARLPS,122.5360)

16 . (CMEARLPS,122.5361)

And +te folke , Lord , shul douten +ty name , and alle +te kynges of
+te er+te +ti glorie . (CMEARLPS,122.5362)

17 . (CMEARLPS,122.5363)

For our Lord edefied +te heuen , (CMEARLPS,122.5364)

and shal be sen in hijs glorie . (CMEARLPS,122.5365)

18 . (CMEARLPS,122.5366)

He loked in-to +te oreison of +te meke , (CMEARLPS,122.5367)

and he ne despised nou+gt her praier . (CMEARLPS,122.5368)

19 . (CMEARLPS,122.5369)

Be +tes +tynges wryten in +tat o+ter kinde ; (CMEARLPS,122.5370)

and +te folk +tat shal be fourmed shal heryen our Lord .
(CMEARLPS,122.5371)

. (CMEARLPS,122.5372)

For he loked fram hys e+ge heuen ; (CMEARLPS,122.5373)

our Lord loked fram heuen into er+te ; 21. +Tat he herd +te
waie-mentynges of +te fettered (CMEARLPS,122.5374)

and vnbinde +te sones of +te slain . 22. +Tat hij telle in Syon +te
name of our Lord and hys hereinge in Ierusalem . 23. In acordand +te
folkes in on , and +te kynges , +tat hii serue to our Lord .
(CMEARLPS,122.5375)

24 . (CMEARLPS,122.5376)

He answerd hym in voice of his vertu , Telle to me +te fewenes of my
daies . (CMEARLPS,122.5377)

<P_123>

25 . (CMEARLPS,123.5379)

Ne clepe +tou me nou+gt o+gayn in +te half dele of mi daies , in kynde
and in-to kynde of +te +gere . (CMEARLPS,123.5380)

26 . (CMEARLPS,123.5381)

Lord , +tou founded +ter+te atte gynnyng , (CMEARLPS,123.5382)

and +te heuens ben +te werkes of +tyn hondes . (CMEARLPS,123.5383)

27 . (CMEARLPS,123.5384)

Hij shul perissen , (CMEARLPS,123.5385)

+tou for-so+te dwellest ; (CMEARLPS,123.5386)

and alle shul by-gynne at elden as clo+tyng . (CMEARLPS,123.5387)

28 . (CMEARLPS,123.5388)

And +tou shalt chaungen hem as couertour , (CMEARLPS,123.5389)

and hij shul be chaunged ; (CMEARLPS,123.5390)

+tou for-so+te art +tat ich , (CMEARLPS,123.5391)

and +ty +geres ne shul nou+gt failen . (CMEARLPS,123.5392)

29 . (CMEARLPS,123.5393)

+Te sones of +ty seruauntes shul wonen , (CMEARLPS,123.5394)

and here sede shalt be dresced in +te world . (CMEARLPS,123.5395)

<heading>

PSALM . (CMEARLPS,123.5397)

</heading>

1 . (CMEARLPS,123.5399)

Ha +tou my soule , blisce our Lord ; (CMEARLPS,123.5400)

and alle +tynges +tat ben wy+t-innen me , blisce hys holi name .
(CMEARLPS,123.5401)

2 . (CMEARLPS,123.5402)

Ha +tou my soule , blisce our Lord ; (CMEARLPS,123.5403)

and ne wille +tou nou+gt for-+gete alle his +gelde-inges ; 3. +Te which
is merciful to alle +tin wickednesses ; +te which hel+te alle +ty
sekenisses ; 4. +Te which ransoun-ne+t +ty lif fram de+t ; +te which
croune+t +te wy+t mercy and pites ; 5. +Te which fulfille+t +ty desire
in goddes ; (CMEARLPS,123.5404)

+ty +geng+te shal be made new as of an erne . (CMEARLPS,123.5405)

6 . (CMEARLPS,123.5406)

Our Lord is doand mercies and iugement to alle +te suffrand wronge .
(CMEARLPS,123.5407)

7 . (CMEARLPS,123.5408)

He made hys waies knowen to Moyses , (CMEARLPS,123.5409)

he did to +te childer of Israel her willes . (CMEARLPS,123.5410)

8 . (CMEARLPS,123.5411)

Our Lord is ry+gtful and merciable and of longe wille and michel
merciable . (CMEARLPS,123.5412)

9 . (CMEARLPS,123.5413)

He ne shal nou+gt wra+t+te him wy+t-outen ende , (CMEARLPS,123.5414)

<em> ne he ne shal nou+gt manacen wy+t-outen ende . </em>
(CMEARLPS,123.5415)

<P_124>

. (CMEARLPS,124.5417)

He ne did nou+gt to us efter our syn+ges , (CMEARLPS,124.5418)

ne he ne +gelde+t nou+gt to vs efter our wickednes .
(CMEARLPS,124.5419)

11 . (CMEARLPS,124.5420)

For efter +te he+gt of heuen fram er+te he strein+ted hys mercy vp hem
+tat dreden hym . (CMEARLPS,124.5421)

12 . (CMEARLPS,124.5422)

He made fer fram us our wickednes , as +te este departe+t fram +te west
. (CMEARLPS,124.5423)

13 . (CMEARLPS,124.5424)

As +te fader has mercy on his childer , our Lord is merciable of hem
+tat dreden hym ; (CMEARLPS,124.5425)

for he knowe $our faintes . (CMEARLPS,124.5426)

14 . (CMEARLPS,124.5427)

He recorded +tat we ben pouder ; (CMEARLPS,124.5428)

man ys as hai , (CMEARLPS,124.5429)

hys daies ben as floure of +te feld , (CMEARLPS,124.5430)

so he shal florissen . (CMEARLPS,124.5431)

15 . (CMEARLPS,124.5432)

For gost shal passen in hym ; (CMEARLPS,124.5433)

and he ne shal nou+gt dwelle , (CMEARLPS,124.5434)

and he ne shal no more knowen his stede . (CMEARLPS,124.5435)

16 . (CMEARLPS,124.5436)

+Te mercy of our Lord is forso+te fram wy+t-outen <em> ende vnto
wy+t-outen ende </em> up hem +tat dreden hym . (CMEARLPS,124.5437)

17 . (CMEARLPS,124.5438)

And his ri+gtfulnes is into child of childer to hem $+tat kepen his
testament . (CMEARLPS,124.5439)

18 . (CMEARLPS,124.5440)

And hij ben remembraunt of his comaundement+g to don hem .
(CMEARLPS,124.5441)

19 . (CMEARLPS,124.5442)

Our Lord shal di+gten his sete in heuen , (CMEARLPS,124.5443)

and his kyngdome shal lord-ship alle . (CMEARLPS,124.5444)

. (CMEARLPS,124.5445)

Ha alle his angeles , mi+gtful of uertu , doand his worde , to here +te
uoice of hys wordes , blisce+t our Lord . (CMEARLPS,124.5446)

21 . (CMEARLPS,124.5447)

Ha alle his uertu , blisce+t our Lord ; (CMEARLPS,124.5448)

+ge his ministris , +tat don hys wille , blisced our Lord .
(CMEARLPS,124.5449)

22 . (CMEARLPS,124.5450)

+Ge alle werke of our Lord , blisce+t our Lord in alle stedes of his
lordship ; (CMEARLPS,124.5451)

ha +tou my soule , blische our Lord . (CMEARLPS,124.5452)

<P_125>

<heading>

PSALM . (CMEARLPS,125.5455)

</heading>

1 . (CMEARLPS,125.5457)

Ha +tou my soule , blisce our Lord ; (CMEARLPS,125.5458)

ha Lord , mi God , +tou art greteliche heried . 2. +Tou clad schryft
and fairnes , hiled wy+t ly+gt as wy+t clo+tyng , 3. Spredand out +te
heuen as a skyn ; +te which couered +te alderhe+gestnes wy+t waters ;
4. +Tat settest +te cloude +ty wendyng up ; +tat gost vp +te swiftnes
of +te wynde ; 5. +Tat makest +tyn angeles gostes , and +ty ministres
sengeand $fur ; 6. +Tat foundest +ter+te vp his stablenes ;
(CMEARLPS,125.5459)

it ne shal nou+gt be bowed in +te worled of +te worldes .
(CMEARLPS,125.5460)

7 . (CMEARLPS,125.5461)

Depenes ys hys couertour as clo+tyng ; (CMEARLPS,125.5462)

waters shul stonde vp mounteines . (CMEARLPS,125.5463)

8 . (CMEARLPS,125.5464)

Hij shul fle fram +te lackeinge , (CMEARLPS,125.5465)

& hij shul douten of +te voice of +ty +tonder . (CMEARLPS,125.5466)

9 . (CMEARLPS,125.5467)

+Te mounteyns stey+gen up , (CMEARLPS,125.5468)

and +te feldes fallen in-to +te stede $+tat $+tou {TEXT:+tat-ou}
founded to hem . (CMEARLPS,125.5469)

. (CMEARLPS,125.5470)

+Tou setted +te terme , +te which hij ne shul nou+gt passe ouer ;
(CMEARLPS,125.5471)

ne hij ne shul nou+gt be turned o+gain to hilen +ter+te .
(CMEARLPS,125.5472)

11 . (CMEARLPS,125.5473)

+Tou +tat sendest welles in valeis ; (CMEARLPS,125.5474)

+te waters shul passen amiddes +te mounteines . (CMEARLPS,125.5475)

12 . (CMEARLPS,125.5476)

Alle bestes of +te felde shul drynken , (CMEARLPS,125.5477)

+te wilde asses shul abiden in her +trest . (CMEARLPS,125.5478)

13 . (CMEARLPS,125.5479)

+Te foules of heuen shulle whonen vp +tat er+te , (CMEARLPS,125.5480)

+te waters shul +geuen voice of +te middel of +te stones .
(CMEARLPS,125.5481)

14 . (CMEARLPS,125.5482)

Dewand +te mounteines of +tyn ouermor , +ter+te shal be fulfild of +te
frut of +ty werkes . (CMEARLPS,125.5483)

<P_126>

15 . (CMEARLPS,126.5485)

+Tou art bryngand for+te hay to meres and grasse to seruice of men ;
16. +Tat tou brynge for+t brede of +ter+te , and wyn glade mannes hert
. (CMEARLPS,126.5486)

17 . (CMEARLPS,126.5487)

+Te tres of +ter+te shul be fulfild , and +te cedres of Lyban , which
he sette ; (CMEARLPS,126.5488)

sparowes shul make +ter her nestes . (CMEARLPS,126.5489)

18 . (CMEARLPS,126.5490)

+Te hous of faucouns is her lader , +te he+ge mounteins to hertes ,
(CMEARLPS,126.5491)

+te ston is refut to heyrouns . (CMEARLPS,126.5492)

19 . (CMEARLPS,126.5493)

He made +te mone in-to times , (CMEARLPS,126.5494)

+te sonne knew hys goingdoun . (CMEARLPS,126.5495)

. (CMEARLPS,126.5496)

+Tou settest derkenes , (CMEARLPS,126.5497)

and ny+gt ys made ; (CMEARLPS,126.5498)

al +te bestes of +ter+te shul passen +ter-ynne . (CMEARLPS,126.5499)

21 . (CMEARLPS,126.5500)

+Te whelpes of +te liouns rumyand , (CMEARLPS,126.5501)

+tat hij rauissen (CMEARLPS,126.5502)

and aske metes to hem of God . (CMEARLPS,126.5503)

22 . (CMEARLPS,126.5504)

+Te sonne ys rysen , (CMEARLPS,126.5505)

and hij ben gadered , (CMEARLPS,126.5506)

and shul be laid in her couches . (CMEARLPS,126.5507)

23 . (CMEARLPS,126.5508)

Man shal go for+t to his werke , and to his wircheing vn-to +te
euenynge . (CMEARLPS,126.5509)

24 . (CMEARLPS,126.5510)

Hou michel +tyn werkes ben heried , Lord ! (CMEARLPS,126.5511)

+tou madest alle +tynges in wisdome ; (CMEARLPS,126.5512)

+ter+te is fulfild of +tyn habbyng . (CMEARLPS,126.5513)

25 . (CMEARLPS,126.5514)

+Tis see hys michel and large to hondes ; (CMEARLPS,126.5515)

+ter-inne ben crepand +tynges , of which nis no noumbre : 26. Bestes
litel wy+t michel ; (CMEARLPS,126.5516)

+ter shul shippes passen : 27. +Tys dragon $+tat $tou {TEXT:+tatou}
fourmedest to by-gylen him : (CMEARLPS,126.5517)

alle abyden , $+tat $tou {TEXT:+tatou} +gif to hem mete in tyme .
(CMEARLPS,126.5518)

28 . (CMEARLPS,126.5519)

+Te +geuand to hem , hij shul gaderen ; (CMEARLPS,126.5520)

+te openand +tyn honde , alle +tynges shul be fulfild of godenes .
(CMEARLPS,126.5521)

29 . (CMEARLPS,126.5522)

+Te for-so+te turnand owai +ty face , hij shul be trubled ;
(CMEARLPS,126.5523)

+tou shal take fram hem +ty gost , (CMEARLPS,126.5524)

and hij shul failen , (CMEARLPS,126.5525)

and shul be turned into her poudre . (CMEARLPS,126.5526)

. (CMEARLPS,126.5527)

Sende for +ty gost , (CMEARLPS,126.5528)

and hij shul be fourmed ; (CMEARLPS,126.5529)

and +tou shalt make newe +te face of +ter+te . (CMEARLPS,126.5530)

<P_127>

31 . (CMEARLPS,127.5532)

Be +te glorie of our Lord in +te world ; (CMEARLPS,127.5533)

our Lord shul gladen in his werkes ; 32. +Te which loke+t to +ter+te
and make+t it to tremblen ; +te which touche+t +te mounteyns , and hij
shul smoken . (CMEARLPS,127.5534)

33 . (CMEARLPS,127.5535)

Y shal syngen to our Lord in my liif , and synge to my God as longe as
ich am . (CMEARLPS,127.5536)

34 . (CMEARLPS,127.5537)

Be my word to hym ioiful ; (CMEARLPS,127.5538)

ich for-sothe shal gladen in our Lord . (CMEARLPS,127.5539)

35 . (CMEARLPS,127.5540)

Defailen +te syn+gers of +ter+te , and +te wicked so +tat hij ne be
nou+gt ; (CMEARLPS,127.5541)

ha , +tou my soule , blisce our Lord . (CMEARLPS,127.5542)

<heading>

PSALM . (CMEARLPS,127.5544)

</heading>

1 . (CMEARLPS,127.5546)

Shriue+t to our Lord , (CMEARLPS,127.5547)

and clepe+t his name ; (CMEARLPS,127.5548)

telle+t amonges folke hys werkes . (CMEARLPS,127.5549)

2 . (CMEARLPS,127.5550)

Synge+t to hym , (CMEARLPS,127.5551)

and psalme+t to hym ; (CMEARLPS,127.5552)

telle+t alle his wondres ; (CMEARLPS,127.5553)

be +ge heried in hys holi name . (CMEARLPS,127.5554)

3 . (CMEARLPS,127.5555)

Glade +te hert of +te secheand our Lord ; (CMEARLPS,127.5556)

seche+t our Lord , (CMEARLPS,127.5557)

and be+t confermed ; (CMEARLPS,127.5558)

seche+t alway hys face . (CMEARLPS,127.5559)

4 . (CMEARLPS,127.5560)

By-+tenche+t +gou of his wondres +tat he did ; (CMEARLPS,127.5561)

& his toknes ben +te iugement+g of his mou+te . (CMEARLPS,127.5562)

5 . (CMEARLPS,127.5563)

Ha +tou sede of Abraham , his seruaunt+g ; ha +ge Iacob sones , his
chosen , bi+tenche+t of God . (CMEARLPS,127.5564)

6 . (CMEARLPS,127.5565)

He his +te Lord , our God ; (CMEARLPS,127.5566)

his $iugement+g ben in alle er+te . (CMEARLPS,127.5567)

7 . (CMEARLPS,127.5568)

He was by-+tenchand in +te world of his testament , and of his world
+tat he sent into a +tousand kyndes . 8. Which worde he ordeined to
Abraham and his o+te to Ysaac . (CMEARLPS,127.5569)

9 . (CMEARLPS,127.5570)

And he stablist +tat to Iacob in comaundement , and to +te sones of
Israel in testament wy+t-outen ende , Saiand , Y shal +geue +te +te
londe of Chanaan in a corde of $+gour herytage . (CMEARLPS,127.5571)

<P_128>

11 . (CMEARLPS,128.5573)

As y were in lytel noumbre and her tyliers alderfewest : 12. And hij
passeden fram folk to folk , and fram kyngdom to ano+ter folk ; 13. He
ne suffred nou+gt man greuen hem , (CMEARLPS,128.5574)

and he repruued kynges fram hem , 14. Saiand , Ne wil +ge nou+gt
touchen my prestes anoint wy+t creyme , (CMEARLPS,128.5575)

and ne wylle +ge nou+gt weryen in my prophetes . (CMEARLPS,128.5576)

15 . (CMEARLPS,128.5577)

And he cleped hunger vp +te londe of Chanaan , (CMEARLPS,128.5578)

and de-fouled al +te fastnes of brede . (CMEARLPS,128.5579)

16 . (CMEARLPS,128.5580)

Jacob sent +te man Joseph o+gayn his bre+ter , (CMEARLPS,128.5581)

Joseph was solde to +tral +turth hem . (CMEARLPS,128.5582)

17 . (CMEARLPS,128.5583)

Hij loweden +te fete of Ioseph in fetteres , (CMEARLPS,128.5584)

yren passed +tour+g +te soule of Iacob to +tat +te word of Ioseph come
to hym . (CMEARLPS,128.5585)

18 . (CMEARLPS,128.5586)

+Te word of our Lord brent Ioseph ; (CMEARLPS,128.5587)

+te kyng Pharaon sent for hym to +te prison , (CMEARLPS,128.5588)

and vnbonde hym of bondes ; (CMEARLPS,128.5589)

+te prince of folk did hym of pyne . (CMEARLPS,128.5590)

19 . (CMEARLPS,128.5591)

He stablist hym lord of hys hous and prince of alle hys habbynge , +Tat
he lered hys prynces as hym self and tau+gt hys elde quaintyse .
(CMEARLPS,128.5592)

21 . (CMEARLPS,128.5593)

And +te fende anoied greteliche hys folk , (CMEARLPS,128.5594)

and fastened it up hys enemys , (CMEARLPS,128.5595)

22 . (CMEARLPS,128.5596)

23 . (CMEARLPS,128.5597)

+Te fende turned +te hertes of +te Egipciens , +tat hij hated hys folke
and dede trecherie o+gain Goddes seruauntes . (CMEARLPS,128.5598)

24 . (CMEARLPS,128.5599)

Our Lord sent Moyses , $hys seruaunt , and +tat Aaron +tat he ches .
(CMEARLPS,128.5600)

25 . (CMEARLPS,128.5601)

He sett in hym wordes of his toknes and of his wondres in +te londe of
Cham . (CMEARLPS,128.5602)

<P_129>

26 . (CMEARLPS,129.5604)

He sent derknisses , (CMEARLPS,129.5605)

and made derke +te Egipciens , (CMEARLPS,129.5606)

and ne enegred nou+gt +te wordes of Moyses , (CMEARLPS,129.5607)

27 . (CMEARLPS,129.5608)

He turned her waters into blode , (CMEARLPS,129.5609)

and slo+ge her fisshes . (CMEARLPS,129.5610)

28 . (CMEARLPS,129.5611)

And her er+te +gaf frosches in +tynges of her kynges gode to parte .
(CMEARLPS,129.5612)

29 . (CMEARLPS,129.5613)

Moyses seide to our Lord of +te hardnes of Egipciens ,
(CMEARLPS,129.5614)

and houndefle+ges and gnattes come+t in alle her londes .
(CMEARLPS,129.5615)

. (CMEARLPS,129.5616)

He sett her raynes hail and fur brynand in her londe ;
(CMEARLPS,129.5617)

31 . (CMEARLPS,129.5618)

And smote her vynes and her fygers , (CMEARLPS,129.5619)

and defouled +te wode of her londe . (CMEARLPS,129.5620)

32 . (CMEARLPS,129.5621)

Moyses seid to our Lord of +te hardnes of Pharaon in +te sones of Iacob
, (CMEARLPS,129.5622)

and grashoppes come and breses , of which no noumbre was of .
(CMEARLPS,129.5623)

33 . (CMEARLPS,129.5624)

And he ete alle +te hai in her londe , (CMEARLPS,129.5625)

and ete al +te fruit of her londe . (CMEARLPS,129.5626)

34 . (CMEARLPS,129.5627)

And he smote alle +te first bi+getynge of her londe and +te first
by+getyng of alle her trauaile . (CMEARLPS,129.5628)

35 . (CMEARLPS,129.5629)

And he lad out Iacob sones wy+t gold and syluer , (CMEARLPS,129.5630)

and syke man nas nou+gt founden in alle her kyn-redenis .
(CMEARLPS,129.5631)

36 . (CMEARLPS,129.5632)

Egipt was glad in +te for+tgoing of Iacobes childer ,
(CMEARLPS,129.5633)

for +te drede of hem touched vp hem . (CMEARLPS,129.5634)

37 . (CMEARLPS,129.5635)

And he shewed cloude in-to her proteccioun and fur , +tat it shuld
aly+gt to hem by ny+gt . (CMEARLPS,129.5636)

38 . (CMEARLPS,129.5637)

Hij askeden flesches ; (CMEARLPS,129.5638)

and curlu come to hem , (CMEARLPS,129.5639)

and fulfild hem of brede of heuen . (CMEARLPS,129.5640)

39 . (CMEARLPS,129.5641)

God brake +te stone , (CMEARLPS,129.5642)

and waters ran out , (CMEARLPS,129.5643)

and flodes +gede +tur+g drienes . (CMEARLPS,129.5644)

. (CMEARLPS,129.5645)

For he was by+tenchand of his holy worde , +te which he had to Abraham
, hys childe . (CMEARLPS,129.5646)

41 . (CMEARLPS,129.5647)

And God lad for+t hys folk wy+t gladnes and hys chosen wy+t ioie .
(CMEARLPS,129.5648)

<P_130>

42 . (CMEARLPS,130.5650)

And he +gaf hem kyngdomes of men , (CMEARLPS,130.5651)

and hij hadden +te trauailes of folkes , 43. +Tat hij kepten
ri+gtfulnesses and so+gten his lawe . (CMEARLPS,130.5652)

<heading>

PSALM . (CMEARLPS,130.5654)

</heading>

1 . (CMEARLPS,130.5656)

Shryue+t to our Lord , (CMEARLPS,130.5657)

for he his God , (CMEARLPS,130.5658)

for in +te world is his mercy . (CMEARLPS,130.5659)

2 . (CMEARLPS,130.5660)

Who shal speke +te my+gtes of our Lord ? (CMEARLPS,130.5661)

he shal make alle hys heryynges herd . (CMEARLPS,130.5662)

3 . (CMEARLPS,130.5663)

Blisced ben hij +tat kepen iugement and don ry+gtfulnes in alle time .
(CMEARLPS,130.5664)

4 . (CMEARLPS,130.5665)

+Tenche , Lord , on vs in +te wele-likand of +ty folk ,
(CMEARLPS,130.5666)

and visit vs in +tyne hel+te , 5. For to se in +te godenes of +tyn
chosen , to gladen in +te gladnisse of +ty folke , $+tat $tou
{TEXT:+tatou} be heried in +tyne herytage . (CMEARLPS,130.5667)

6 . (CMEARLPS,130.5668)

We han syn+ged wy+t our fadres , (CMEARLPS,130.5669)

we han wro+gt vnry+gtfullich , (CMEARLPS,130.5670)

and we han don wickednisse . (CMEARLPS,130.5671)

7 . (CMEARLPS,130.5672)

Our fadres in Egipt ne vnderstode no+gt +tyn wondres ,
(CMEARLPS,130.5673)

and hij were nou+gt +tenchand on +te multitude of +tyn mercy .
(CMEARLPS,130.5674)

8 . (CMEARLPS,130.5675)

And hij tariden +te Egipciens wendand vp in +te see , <em> +te Reed See
</em> ; (CMEARLPS,130.5676)

and he saued hem for his name , +tat he made his my+gt knowen .
(CMEARLPS,130.5677)

9 . (CMEARLPS,130.5678)

And he wy+t-dro+ge +te Reed See , (CMEARLPS,130.5679)

and it ys dried ; (CMEARLPS,130.5680)

and lad +te Egipciens in depenes as in +te desert . (CMEARLPS,130.5681)

. (CMEARLPS,130.5682)

And he saued +te .xii. kindes of Iacob fram +te honde of +te enemy .
(CMEARLPS,130.5683)

11 . (CMEARLPS,130.5684)

And +te water couerd +te trybuland hem , (CMEARLPS,130.5685)

and +ter ne laft nou+gt on of hem . (CMEARLPS,130.5686)

12 . (CMEARLPS,130.5687)

And +te .xij. kindes byleueden his worde and heried his heryyng .
(CMEARLPS,130.5688)

13 . (CMEARLPS,130.5689)

Sone hij faileden , (CMEARLPS,130.5690)

and for+gaten hys werkes , (CMEARLPS,130.5691)

and ne susteined nou+gt hys conseil . (CMEARLPS,130.5692)

14 . (CMEARLPS,130.5693)

And hij couaited couaitise in desert , (CMEARLPS,130.5694)

& tempteden God in driehede . (CMEARLPS,130.5695)

15 . (CMEARLPS,130.5696)

And he +gaf hem her askyng , (CMEARLPS,130.5697)

& sent fulnes in-to her soules . (CMEARLPS,130.5698)

16 . (CMEARLPS,130.5699)

And hij tariden Moyses in castels & Aaron , +te holy of our Lord .
(CMEARLPS,130.5700)

<P_131>

17 . (CMEARLPS,131.5702)

+Te erthe ys opened , (CMEARLPS,131.5703)

& swolwed Datham , (CMEARLPS,131.5704)

& couered vp +te gaderyng of Abyron . (CMEARLPS,131.5705)

18 . (CMEARLPS,131.5706)

And fur brent in her sinagoge , (CMEARLPS,131.5707)

& brent +te sin+gers . (CMEARLPS,131.5708)

19 . (CMEARLPS,131.5709)

And hij maden a chalf in Oreb , (CMEARLPS,131.5710)

& anoured +tyng made wy+t fingers . (CMEARLPS,131.5711)

. (CMEARLPS,131.5712)

And hij chaungeden her glorie in-to +te likenes of chalf etand haye .
(CMEARLPS,131.5713)

21 . (CMEARLPS,131.5714)

Hij for-haten God +tat saued hem , +tat grete +tynges did in Egipt , in
+te londe of Cham , dredeful +tynges in +te Reed Se .
(CMEARLPS,131.5715)

22 . (CMEARLPS,131.5716)

God seid +tat he shuld for-done hem , +gyf Moyses , his chosen , ne had
nou+gt stonden in brekeyng in his sy+gt ; 23. +Tat he turned hys
wra+t+te , +tat he ne fordid hem nou+gt ; (CMEARLPS,131.5717)

and hij had for nou+gt +te londe desiderable . (CMEARLPS,131.5718)

24 . (CMEARLPS,131.5719)

And hij ne leued nou+gt his worde (CMEARLPS,131.5720)

& gruched in her tabernacles , (CMEARLPS,131.5721)

and hij ne herd nou+gt +te voice of our Lord . (CMEARLPS,131.5722)

25 . (CMEARLPS,131.5723)

And he lifted his vengeaunce vp hem , +tat he feld hem doun in
wildernesse . 26. And +tat he out-kest her sede in +ter+tes and
departed hem in kyngdomes . (CMEARLPS,131.5724)

27 . (CMEARLPS,131.5725)

And hij ben sacrified to Belphegor , (CMEARLPS,131.5726)

& eten +te pines of +te dampned . (CMEARLPS,131.5727)

28 . (CMEARLPS,131.5728)

And hij taried hym in her fyndynges , (CMEARLPS,131.5729)

and fallyng doun is multiplied in hem . (CMEARLPS,131.5730)

29 . (CMEARLPS,131.5731)

And Finees stode and plesed , (CMEARLPS,131.5732)

& crossyng cessed . (CMEARLPS,131.5733)

. (CMEARLPS,131.5734)

And it is teld to hym in-to ry+gtfulnes in kynde to kynde vn-to euere
lastend . (CMEARLPS,131.5735)

31 . (CMEARLPS,131.5736)

And hij tariden Moyses atte water of +gainsygeinge ,
(CMEARLPS,131.5737)

and he ys trauayled for hem +tat greued hys gost . (CMEARLPS,131.5738)

<P_132>

32 . (CMEARLPS,132.5740)

And he distincted in his lippes ; (CMEARLPS,132.5741)

& hij ne sprad nou+gt men which our Lord seid to hem .
(CMEARLPS,132.5742)

33 . (CMEARLPS,132.5743)

And hij ben meined among folk wy+t-outen lawe , (CMEARLPS,132.5744)

and lerned her werkes , (CMEARLPS,132.5745)

and serueden to her fals $ymages , (CMEARLPS,132.5746)

and +tat ys made to hem in sclaunder . (CMEARLPS,132.5747)

34 . (CMEARLPS,132.5748)

And hij sacrifiden her sones and her douters to debleries ,
(CMEARLPS,132.5749)

35 . (CMEARLPS,132.5750)

And shadde blode nou+gt filed , and blode of her sones and her
dou+gters , which hij sacrified to +te fals ymages of Chanaam .
(CMEARLPS,132.5751)

36 . (CMEARLPS,132.5752)

And $+ter+te is slaine for syn+ges & filed in her werkes ,
(CMEARLPS,132.5753)

& dede horedome in her fyndeinges . (CMEARLPS,132.5754)

37 . (CMEARLPS,132.5755)

And our Lord wra+ted hym in hys vengeaunce o+gains his folk ,
(CMEARLPS,132.5756)

and lo+ted hys heritage . (CMEARLPS,132.5757)

38 . (CMEARLPS,132.5758)

And he +gaf hem in-to +te hondes of folkes wy+t-outen lawe ,
(CMEARLPS,132.5759)

and hij +tat hated hem lord-shipped hem . (CMEARLPS,132.5760)

39 . (CMEARLPS,132.5761)

And her enemys trubled hem , (CMEARLPS,132.5762)

and hij ben meked vnder her hondes ; (CMEARLPS,132.5763)

often our Lord deliuerd hem of iuel . (CMEARLPS,132.5764)

. (CMEARLPS,132.5765)

Hij for-so+te greueden him in her conseils , (CMEARLPS,132.5766)

and hij ben lowed in her wickednisses . (CMEARLPS,132.5767)

41 . (CMEARLPS,132.5768)

And he se+ge whan hij were trubled , (CMEARLPS,132.5769)

& herd her praier . (CMEARLPS,132.5770)

42 . (CMEARLPS,132.5771)

And he was by-+ten-chand on hys testament , (CMEARLPS,132.5772)

& it hym for-+tou+gt efter +te multitude of hys mercy .
(CMEARLPS,132.5773)

43 . (CMEARLPS,132.5774)

And he +gaf hem in his mercies in sy+gt of alle +tat hadde taken hem .
(CMEARLPS,132.5775)

44 . (CMEARLPS,132.5776)

Ha Lord God , make us sauf , (CMEARLPS,132.5777)

& gader us to-gider of straunge kynredens , 45. +Tat we shryue to +tyn
holy name , & +tat we gladen in +ty heryynge . (CMEARLPS,132.5778)

46 . (CMEARLPS,132.5779)

Be our Lord , God of Israel , blisced of +tys world , here and vnto +te
world +tat euer shal last ; (CMEARLPS,132.5780)

& alle +te puple shal saie , Be it don , (CMEARLPS,132.5781)

be it don . (CMEARLPS,132.5782)

<P_133>

<heading>

PSALM . (CMEARLPS,133.5785)

</heading>

1 . (CMEARLPS,133.5787)

Shryue+t to our Lord , (CMEARLPS,133.5788)

for he ys gode , (CMEARLPS,133.5789)

for in +te world ys hys mercy . (CMEARLPS,133.5790)

2 . (CMEARLPS,133.5791)

Siggen hij nov +tat ben bou+gt of our Lord , which he bou+gt fram +te
honde of +te enemy , (CMEARLPS,133.5792)

of straunge kyngdomes he gadered hem . 3. Fram +te rysyng of +te sunne
vnto +te goynge adoune , fram +te nor+te & +te see .
(CMEARLPS,133.5793)

4 . (CMEARLPS,133.5794)

+Te childer of Israel erreden in onhede & in dryhede ,
(CMEARLPS,133.5795)

and hij ne fonde nou+gt +te waie of ioye euer lastand .
(CMEARLPS,133.5796)

5 . (CMEARLPS,133.5797)

Hungerand & +trestand , her soule faileden in hem . (CMEARLPS,133.5798)

6 . (CMEARLPS,133.5799)

And hij criden to our Lord , as hij were trubled , (CMEARLPS,133.5800)

& hij deliuered hem of alle her nedefulnes . (CMEARLPS,133.5801)

7 . (CMEARLPS,133.5802)

And he lad hem in +te ry+gt waie , +tat hij heden into ioie euerlastand
(CMEARLPS,133.5803)

8 . (CMEARLPS,133.5804)

Shryue to our Lord hys mercies , & hys wonders to mennes sones .
(CMEARLPS,133.5805)

9 . (CMEARLPS,133.5806)

For he fulfild idel soule , (CMEARLPS,133.5807)

and fulfild hungri soules of godes , Sittand in derknes & in shadue of
de+t , bonden in wrechedhede $& in iren . (CMEARLPS,133.5808)

11 . (CMEARLPS,133.5809)

For hij anegreden +te wordes of our Lord , (CMEARLPS,133.5810)

& maden vain +te conseil of +te he+gest . (CMEARLPS,133.5811)

12 . (CMEARLPS,133.5812)

And her hert ys lowed in her trauailes , (CMEARLPS,133.5813)

and hij ben syke ; (CMEARLPS,133.5814)

& +ter nas non +tat halpe hem . (CMEARLPS,133.5815)

13 . (CMEARLPS,133.5816)

And hij crieden to our Lord , as hij weren trubled (CMEARLPS,133.5817)

& he deliuered hem of alle her nedefulnisses . (CMEARLPS,133.5818)

14 . (CMEARLPS,133.5819)

And he lad hem fram derknesses & shadowe <em> of de+t </em> ,
(CMEARLPS,133.5820)

& brake her bondes . (CMEARLPS,133.5821)

15 . (CMEARLPS,133.5822)

Shryue to our Lord hys mercies & hys wonders to mennes sones .
(CMEARLPS,133.5823)

16 . (CMEARLPS,133.5824)

For he $defouled +te +gates of brasse , (CMEARLPS,133.5825)

& brake +te lockes of iren . (CMEARLPS,133.5826)

<P_134>

17 . (CMEARLPS,134.5828)

He toke hem fram +te waie of wickednes , (CMEARLPS,134.5829)

for hij ben lowed for her vnry+gtfulnes . (CMEARLPS,134.5830)

18 . (CMEARLPS,134.5831)

Her soule wlated al techyng of hel+te , (CMEARLPS,134.5832)

& aproched to +te +gates of de+t . (CMEARLPS,134.5833)

19 . (CMEARLPS,134.5834)

And hij criden to our Lord , as hij weren trubled ; (CMEARLPS,134.5835)

and he deliuered hem of alle her nedefulnisses . (CMEARLPS,134.5836)

. (CMEARLPS,134.5837)

Shryue to our Lord hys mercies , & hys wondres to mennes sones , 21.
+Tat hij $sacrifien sacrifice of heryynge and telle his werkes in ioie
. (CMEARLPS,134.5838)

22 . (CMEARLPS,134.5839)

+Te which comen in-to +te see in shippes , makand wercheinge in mani
waters , 23. Hij se+gen +te werkes of our Lord , & his wonders in +te
depenes . (CMEARLPS,134.5840)

24 . (CMEARLPS,134.5841)

God seid , (CMEARLPS,134.5842)

& +te gost of tempest stode , (CMEARLPS,134.5843)

& his flodes ben anhe+ged . (CMEARLPS,134.5844)

25 . (CMEARLPS,134.5845)

Hij ste+gen vp vnto +te heuens , (CMEARLPS,134.5846)

& fallen a-doun into depnes ; (CMEARLPS,134.5847)

her soule quoke in yuels . (CMEARLPS,134.5848)

26 . (CMEARLPS,134.5849)

Hij ben trubled , (CMEARLPS,134.5850)

and hij ben stired as drunken , (CMEARLPS,134.5851)

and alle her wisdomes is deuoured . (CMEARLPS,134.5852)

27 . (CMEARLPS,134.5853)

And hij criden to our Lord , as hij were trubled ; (CMEARLPS,134.5854)

and he lad hem out of her nedefulnisses . (CMEARLPS,134.5855)

28 . (CMEARLPS,134.5856)

And he stablist his tempest in +te wynde , (CMEARLPS,134.5857)

& alle his flodes were stille . (CMEARLPS,134.5858)

29 . (CMEARLPS,134.5859)

And hij ioiden , (CMEARLPS,134.5860)

for +te flodes were stille ; (CMEARLPS,134.5861)

and God lad hem to +te hauen of her wille . (CMEARLPS,134.5862)

. (CMEARLPS,134.5863)

Shryue to our Lord is mercies , & his wondres to mennes sones .
(CMEARLPS,134.5864)

31 . (CMEARLPS,134.5865)

And he+gen hij hym in +te chirches of folkes , (CMEARLPS,134.5866)

& heri hym in +te chaier of olde . (CMEARLPS,134.5867)

32 . (CMEARLPS,134.5868)

He sett her flodes in desert & +te goinges of waters in +trust , 33.
Er+te berand frut in saltmerche for +te wickednesse of +te wonand
+ter-inne . (CMEARLPS,134.5869)

<P_135>

34 . (CMEARLPS,135.5871)

He sett +te desert in pondes of waters , & +ter+te wy+t-outen water at
out-goynge of waters . (CMEARLPS,135.5872)

35 . (CMEARLPS,135.5873)

And he sett +ter+te hungri , (CMEARLPS,135.5874)

& hij stablist cite of wonyng . (CMEARLPS,135.5875)

36 . (CMEARLPS,135.5876)

And hij sewen feldes , (CMEARLPS,135.5877)

and sett vines , (CMEARLPS,135.5878)

& maden frut of bir+te . (CMEARLPS,135.5879)

37 . (CMEARLPS,135.5880)

And he blisced hem , (CMEARLPS,135.5881)

and hij ben michel multiplied ; (CMEARLPS,135.5882)

& he ne litteled nou+gt her meres . (CMEARLPS,135.5883)

38 . (CMEARLPS,135.5884)

And hij ben made fewe , (CMEARLPS,135.5885)

& ben trauailed fro +te tribulacion of wicked & fro sorow .
(CMEARLPS,135.5886)

39 . (CMEARLPS,135.5887)

Strif is hald vp +te princes , (CMEARLPS,135.5888)

& +te fende made hem to erren in wilde stede , & nou+gt in +te waie .
(CMEARLPS,135.5889)

. (CMEARLPS,135.5890)

And he halpe +te pouer of his mesais , (CMEARLPS,135.5891)

& set +te men+ges as shepe . (CMEARLPS,135.5892)

41 . (CMEARLPS,135.5893)

+Te ry+gtful shul sen & gladen , (CMEARLPS,135.5894)

& alle wicked shal stoppe her mou+te . (CMEARLPS,135.5895)

42 . (CMEARLPS,135.5896)

Which wise shal kepe +tes +tynges & vnderstonde +te merci of our Lord ?
(CMEARLPS,135.5897)

<heading>

PSALM . (CMEARLPS,135.5899)

</heading>

1 . (CMEARLPS,135.5901)

Ha God , myn hert hys made redi ; (CMEARLPS,135.5902)

myn hert his made redy , (CMEARLPS,135.5903)

& y shal syngen , (CMEARLPS,135.5904)

& y shal psalmen in my glorie . (CMEARLPS,135.5905)

2 . (CMEARLPS,135.5906)

Aryse sautrie & harpe , (CMEARLPS,135.5907)

and y shal arysen in +te morwenyng . (CMEARLPS,135.5908)

3 . (CMEARLPS,135.5909)

Y shal shryue to +te , Lord , for +te folkes ; (CMEARLPS,135.5910)

and y shal syngen to +te for +te kyndes . (CMEARLPS,135.5911)

4 . (CMEARLPS,135.5912)

For +ty mercy ys grete vp +te heuens , (CMEARLPS,135.5913)

& +ty so+tenes is vn-to +te cloudes . (CMEARLPS,135.5914)

5 . (CMEARLPS,135.5915)

Be +tou an-he+ged vp +te heuenes ; (CMEARLPS,135.5916)

& +ty glorie is vp alle +ter+te , +tat +tyn frendes ben deliuered .
(CMEARLPS,135.5917)

6 . (CMEARLPS,135.5918)

Make me sauf , (CMEARLPS,135.5919)

& here me for +ty my+gt ; (CMEARLPS,135.5920)

God spak in hys holy . (CMEARLPS,135.5921)

7 . (CMEARLPS,135.5922)

Y shal gladen & departen +te dryhede , (CMEARLPS,135.5923)

& y shal mete +te ualeye of tabernacles . (CMEARLPS,135.5924)

8 . (CMEARLPS,135.5925)

Galaad ys myn , (CMEARLPS,135.5926)

& Manasses is myn , (CMEARLPS,135.5927)

Effraym ys +te takeyng of myn heued . (CMEARLPS,135.5928)

<P_136>

9 . (CMEARLPS,136.5930)

Juda ys my kynge , (CMEARLPS,136.5931)

Moab is +te caudron of myn hope . (CMEARLPS,136.5932)

. (CMEARLPS,136.5933)

Y shal shewe myn hoseing in Ydume ; (CMEARLPS,136.5934)

strange ben made my frendes . (CMEARLPS,136.5935)

11 . (CMEARLPS,136.5936)

Who shal lede me in-to a cite warnist ? (CMEARLPS,136.5937)

who shal lede me in-to Ydume ? (CMEARLPS,136.5938)

12 . (CMEARLPS,136.5939)

No+gt +tou , God , +tat put vs oway ; (CMEARLPS,136.5940)

& +tou ne shal nou+gt , God , gon out in our vertu+g .
(CMEARLPS,136.5941)

13 . (CMEARLPS,136.5942)

+Gyf vs helpe of tribulacioun , (CMEARLPS,136.5943)

for hel+te of man ys ydel . (CMEARLPS,136.5944)

14 . (CMEARLPS,136.5945)

We shal do vertu in God , (CMEARLPS,136.5946)

and he shal bringe to nou+gt our enemis . (CMEARLPS,136.5947)

<heading>

PSALM . (CMEARLPS,136.5949)

</heading>

1 . (CMEARLPS,136.5951)

Ha God , ne haue +tou nou+gt stilled myn heryynge ; (CMEARLPS,136.5952)

for +te mou+te of +te syn+ger & +te mou+te of +te trecherous is open up
me . (CMEARLPS,136.5953)

2 . (CMEARLPS,136.5954)

And hij spaken to me wy+t trecherous tunge , (CMEARLPS,136.5955)

and encumpassed $me wy+t wordes of hating , (CMEARLPS,136.5956)

& fa+gten wy+t me wy+t wille . (CMEARLPS,136.5957)

3 . (CMEARLPS,136.5958)

For +tat +te gode loued me , +te wicked bacbiten me ;
(CMEARLPS,136.5959)

& ich praied for hem . (CMEARLPS,136.5960)

4 . (CMEARLPS,136.5961)

And hij sett to me iuels for godes & hate for my loue .
(CMEARLPS,136.5962)

5 . (CMEARLPS,136.5963)

Stables +te syn+ger vp +te wicked ; (CMEARLPS,136.5964)

& +te fende stonde at hys ry+gthalf . (CMEARLPS,136.5965)

6 . (CMEARLPS,136.5966)

As he ys iuged , go he out condempned , (CMEARLPS,136.5967)

& be hys prayer made into syn+ge . (CMEARLPS,136.5968)

7 . (CMEARLPS,136.5969)

Ben his dayes made fewe , (CMEARLPS,136.5970)

& ano+ter tak his bischopriche . (CMEARLPS,136.5971)

8 . (CMEARLPS,136.5972)

Ben hys childer made faderles , & wif widowe . (CMEARLPS,136.5973)

9 . (CMEARLPS,136.5974)

Be hys sones made stumbland , (CMEARLPS,136.5975)

& biggen hij ; (CMEARLPS,136.5976)

and ben hij outcusten of her woninges . (CMEARLPS,136.5977)

. (CMEARLPS,136.5978)

Seche+t +te usurer alle hys substaunce , (CMEARLPS,136.5979)

& +te straunge rauis her trauales . (CMEARLPS,136.5980)

11 . (CMEARLPS,136.5981)

Ne be nou+gt to hym helper , (CMEARLPS,136.5982)

ne +ter ne be non +tat haue pite of his moderles . (CMEARLPS,136.5983)

<P_137> 12 . (CMEARLPS,137.5984)

Be his childer made in-to de+t , (CMEARLPS,137.5985)

& be hys name don oway in o kynde . (CMEARLPS,137.5986)

13 . (CMEARLPS,137.5987)

Turne +te wickednes of hys fadres in-to mynde in +te si+gt of our Lord
, (CMEARLPS,137.5988)

and +te syn+ge of his moder be nou+gt don oway . (CMEARLPS,137.5989)

14 . (CMEARLPS,137.5990)

Hij ben made al-way o+gains our Lord , (CMEARLPS,137.5991)

& peris $her mynde fram +ter+te , for +tat he ne had nou+gt in mynde to
do mercy , 15. And pursued +te gode man , +te mesays and +te biggeand ,
& to sle man prikked in hert . (CMEARLPS,137.5992)

16 . (CMEARLPS,137.5993)

And he loued waryynge , (CMEARLPS,137.5994)

& it shal come to hym ; (CMEARLPS,137.5995)

and he nold nou+gt blisceing , (CMEARLPS,137.5996)

& it shal be don fer fram hym . (CMEARLPS,137.5997)

17 . (CMEARLPS,137.5998)

And he clo+ted wareing as clo+tyng , (CMEARLPS,137.5999)

& it entred as water in-to his in-nermast +tinges & as oile in his
bones . (CMEARLPS,137.6000)

18 . (CMEARLPS,137.6001)

Be made to hym as clo+tyng , wy+t which he is <em> couered , & as a
girdel , wy+t which he is </em> euermore girt . (CMEARLPS,137.6002)

19 . (CMEARLPS,137.6003)

+Tis is +te werk of hem +tat bacbiten me to our Lord , & hij +tat
speken iuel +tynges o+gain my soule . (CMEARLPS,137.6004)

. (CMEARLPS,137.6005)

& +tou , Lord , do mercy wy+t me for +ty name ; (CMEARLPS,137.6006)

for +ty mercy is mylde . (CMEARLPS,137.6007)

21 . (CMEARLPS,137.6008)

Deliuer me of iuel ; (CMEARLPS,137.6009)

for ich am nedeful & pouer , (CMEARLPS,137.6010)

and myn hert is trubled wy+t-innen me . (CMEARLPS,137.6011)

22 . (CMEARLPS,137.6012)

Ich am don oway as shadowe , whan it bowe+t doun , (CMEARLPS,137.6013)

& ich am shaken out as grashoppes . (CMEARLPS,137.6014)

23 . (CMEARLPS,137.6015)

Myn knowes ben sike led of fastyng , (CMEARLPS,137.6016)

& my flesshe is chaunged for oile . (CMEARLPS,137.6017)

24 . (CMEARLPS,137.6018)

And ich am made to hem vpbraidynge ; (CMEARLPS,137.6019)

& hij sei+gen me , (CMEARLPS,137.6020)

& styreden her heuedes . (CMEARLPS,137.6021)

25 . (CMEARLPS,137.6022)

Ha Lord , my God , helpe me ; (CMEARLPS,137.6023)

make me sauf efter +ty mercy . (CMEARLPS,137.6024)

26 . (CMEARLPS,137.6025)

And hij shul wyten +tat +tys his +tyn helpe , (CMEARLPS,137.6026)

and +tou , Lord , made it . (CMEARLPS,137.6027)

<P_138>

27 . (CMEARLPS,138.6029)

Hij shul waryen , (CMEARLPS,138.6030)

and +tou shalt bliscen ; (CMEARLPS,138.6031)

be hii arisen o+gains me , (CMEARLPS,138.6032)

& +ty seruant shal gladen . (CMEARLPS,138.6033)

28 . (CMEARLPS,138.6034)

Ben hij clo+ted wy+t shame +tat bacbiten me , (CMEARLPS,138.6035)

ben hij couered wy+t confusion as wy+t double clo+tyng .
(CMEARLPS,138.6036)

29 . (CMEARLPS,138.6037)

Y shal shryue michel to our Lord in my mou+te , (CMEARLPS,138.6038)

& y shal herien hym amiddes mani , +Te wich stode at +te ry+gt-half of
+te pouer in gost , +tat he made me sauf fram +te pursuand my soule .
(CMEARLPS,138.6039)

<heading>

PSALM . (CMEARLPS,138.6041)

</heading>

1 . (CMEARLPS,138.6043)

+Te Lord , fader of heuen , seid to his sone , my Lord , Sitt +tou at
my ry+gthalf , 2. +Ter-whiles +tat y sett +tyn enemys shamel of +ty
fete . (CMEARLPS,138.6044)

3 . (CMEARLPS,138.6045)

Our Lord shal sende fram Syon Marie , +te +gerde of +ty vertu ;
(CMEARLPS,138.6046)

lordship +tou in-middes +tin enemys . (CMEARLPS,138.6047)

4 . (CMEARLPS,138.6048)

+Te bi-ginynge is wy+t +te in +te daie of +ty uertu in shinynges of
holy , ymade wy+t me of my pouste to-fore Lucifer . (CMEARLPS,138.6049)

5 . (CMEARLPS,138.6050)

Our Lord swore , (CMEARLPS,138.6051)

and it ne shal nou+gt for+tenchen hym ; (CMEARLPS,138.6052)

+tou art prest wy+touten ende efter +te order of Melchisedech .
(CMEARLPS,138.6053)

6 . (CMEARLPS,138.6054)

Our Lord is at +ty ry+gthalf , (CMEARLPS,138.6055)

& he shal for-don kynges in +te daie of his ire . (CMEARLPS,138.6056)

7 . (CMEARLPS,138.6057)

He shal iuge in kyndes & fulfilen fallinges ; (CMEARLPS,138.6058)

he shal crouse in er+te +te wicked dedes of mani . (CMEARLPS,138.6059)

8 . (CMEARLPS,138.6060)

He drank in +te way of +te wille of grace , (CMEARLPS,138.6061)

for-+ty he he+ged his heued . (CMEARLPS,138.6062)

<heading>

PSALM . (CMEARLPS,138.6064)

</heading>

1 . (CMEARLPS,138.6066)

Lord , y shal shryue to +te in al myn hert in +te conseil & in +te
gaderyng of ry+gtful . (CMEARLPS,138.6067)

<P_139>

2 . (CMEARLPS,139.6069)

+Te werkes of our Lord be grete , so+gt in-to alle his willes .
(CMEARLPS,139.6070)

3 . (CMEARLPS,139.6071)

His werk ys shryf and hereing , (CMEARLPS,139.6072)

& his ry+gtfulnes wone+t in +te heuen . (CMEARLPS,139.6073)

4 . (CMEARLPS,139.6074)

Our Lord piteful & merciful made minde of his wondres ;
(CMEARLPS,139.6075)

he +gaf mete to +te doutand hym . (CMEARLPS,139.6076)

5 . (CMEARLPS,139.6077)

He shal be bi+tenchand in +te world of his testament ;
(CMEARLPS,139.6078)

he shal tellen to his folk +te vertu of his werkes . 6. +Tat he +gaf
hem heritage of men , (CMEARLPS,139.6079)

+te werkes of his hondes ben so+tenisse & iugement .
(CMEARLPS,139.6080)

7 . (CMEARLPS,139.6081)

Alle hys comaundement+g ben trew , confermed in +te worled of world ,
made in so+tenes & euenhede . (CMEARLPS,139.6082)

8 . (CMEARLPS,139.6083)

Our Lord sent raunsoun to his folk , (CMEARLPS,139.6084)

& comaunded hys testament wy+t-outen ende . (CMEARLPS,139.6085)

9 . (CMEARLPS,139.6086)

His name is holy & dredeful , (CMEARLPS,139.6087)

+te biginnyng of wisdome is dredyng of our Lord . (CMEARLPS,139.6088)

. (CMEARLPS,139.6089)

Gode vnderstondynge ys to alle doand $hym ; (CMEARLPS,139.6090)

his hereing wone+t in +te heuens . (CMEARLPS,139.6091)

<heading>

PSALM 111 . (CMEARLPS,139.6093)

</heading>

1 . (CMEARLPS,139.6095)

Blisced be +te man +tat doute+t our Lord ; (CMEARLPS,139.6096)

he shal wil greteliche in his comaundement+g . (CMEARLPS,139.6097)

2 . (CMEARLPS,139.6098)

His sede shal be ry+gtful in er+te ; (CMEARLPS,139.6099)

+te kynde of +te ry+gtful shal be blisced . (CMEARLPS,139.6100)

3 . (CMEARLPS,139.6101)

Glorie & riches ben in his hous , (CMEARLPS,139.6102)

& his ry+gtfulnes wone+t in heuens . (CMEARLPS,139.6103)

4 . (CMEARLPS,139.6104)

Ly+gt hys sprungen in derkenes to +te ry+gtful ; (CMEARLPS,139.6105)

merciful & reuful & ri+gtful . (CMEARLPS,139.6106)

5 . (CMEARLPS,139.6107)

+Tat man shal be ioieful +tat lane+t & ordeine+t his wordes in iugement
, (CMEARLPS,139.6108)

for he ne shal nou+gt be stired wy+t-outen ende . (CMEARLPS,139.6109)

6 . (CMEARLPS,139.6110)

+Te ry+gtful shal be in mynde euerlastand , (CMEARLPS,139.6111)

& he ne shal nou+gt douten of iuel hereing . (CMEARLPS,139.6112)

<P_140>

7 . (CMEARLPS,140.6114)

Hys hert is di+gt to hope in our Lord , (CMEARLPS,140.6115)

& his hert is confermed ; (CMEARLPS,140.6116)

& he shal nou+gt be stired to +tat he despise his enemis .
(CMEARLPS,140.6117)

8 . (CMEARLPS,140.6118)

He de-parted , (CMEARLPS,140.6119)

& +gaf to pouer ; (CMEARLPS,140.6120)

is ry+gtfulnes wones in +te heuens , (CMEARLPS,140.6121)

his heued shal be an-he+ged in glorie . (CMEARLPS,140.6122)

9 . (CMEARLPS,140.6123)

+Te syn+ger shal sen is iuel and be wro+te , (CMEARLPS,140.6124)

and he shal gnaist wy+t his te+t for pynes , (CMEARLPS,140.6125)

and he shal failen of holines ; (CMEARLPS,140.6126)

+te desire of +te syn+gers shal peris . (CMEARLPS,140.6127)

<heading>

PSALM 112 . (CMEARLPS,140.6129)

</heading>

1 . (CMEARLPS,140.6131)

Ha +ge childer , herie+t our Lord , (CMEARLPS,140.6132)

herie+t +te name of our Lord . (CMEARLPS,140.6133)

2 . (CMEARLPS,140.6134)

Be +te name of our Lord blisced , nou of +tis & vnto heuen .
(CMEARLPS,140.6135)

3 . (CMEARLPS,140.6136)

+Te name of our Lord ys wor+tshipful fram +te bir+te of +te sunne vnto
+te going-doun . (CMEARLPS,140.6137)

4 . (CMEARLPS,140.6138)

Our Lord is he+ge vp alle men , (CMEARLPS,140.6139)

& his glorie his vp heuens . (CMEARLPS,140.6140)

5 . (CMEARLPS,140.6141)

Who is as God , our Lord , +tat loked to +te meke +tinges in heuen & in
er+te ? 6. Liftand +te mysays fram +ter+te & dressand up +te pouer out
of dung , 7. +Tat he sett him wy+t princes , wy+t princes of his folk ;
8. +Tat do+t +te barain moder of childer to wonen in +te hous ioyand .
(CMEARLPS,140.6142)

<heading>

PSALM 113 . (CMEARLPS,140.6144)

</heading>

1 . (CMEARLPS,140.6146)

In +te out-going of +te childer of Israel of Egipt , of +te men of
Iacob hous $fram +te strange folk , 2. Iude is made his halwyng ,
(CMEARLPS,140.6147)

Israel is made his pouste . (CMEARLPS,140.6148)

3 . (CMEARLPS,140.6149)

+Te see sa+ge hem , (CMEARLPS,140.6150)

& fled hem ; (CMEARLPS,140.6151)

and so his +te flum Iordan $turned o+gain $ward . (CMEARLPS,140.6152)

4 . (CMEARLPS,140.6153)

Hij heden +te mounteyns as we+teres , & +te littel hilles as lambren of
shepe . (CMEARLPS,140.6154)

<P_141>

5 . (CMEARLPS,141.6156)

Ha +tou see , what +tyng is to +te , +tat tou fleddest , & +tou flum
Iordan , for +tou art turned o+gainward ? (CMEARLPS,141.6157)

6 . (CMEARLPS,141.6158)

Ha +ge childer of Israel , +ge anhe+ged +te mounteyns <em> as we+teres
</em> and +te littel hulles as lambren of shepe . (CMEARLPS,141.6159)

7 . (CMEARLPS,141.6160)

+Te er+te is stired fram +te face of our Lord , fram +te face of God of
Iacob ; 8. +Te which turned +te stone to flodes of waters and +te roche
to welles of waters . (CMEARLPS,141.6161)

<heading>

PSALM 115 . (CMEARLPS,141.6163)

</heading>

1 . (CMEARLPS,141.6165)

Nou+gt to us , Lord , nou+gt to us ; bot +gif glorie to +ty name .
(CMEARLPS,141.6166)

2 . (CMEARLPS,141.6167)

Be we vp +ty mercy and vp +ty so+tenes , +tat +te folk ne say nou+gt ,
Wher is her God ? (CMEARLPS,141.6168)

3 . (CMEARLPS,141.6169)

For-so+te our God is $in heuen ; (CMEARLPS,141.6170)

he made al +tyng +tat he wolde . (CMEARLPS,141.6171)

4 . (CMEARLPS,141.6172)

+Te ymagerie of men wy+t-outen lawe ben gold and seluer , werkes of
mennes hondes . (CMEARLPS,141.6173)

5 . (CMEARLPS,141.6174)

Hij han mou+te , (CMEARLPS,141.6175)

& hij ne shal nou+gt speken ; (CMEARLPS,141.6176)

hij han e+gen , (CMEARLPS,141.6177)

& hij ne shal nou+gt se . (CMEARLPS,141.6178)

6 . (CMEARLPS,141.6179)

Hij han eren , (CMEARLPS,141.6180)

and hij ne shul nou+gt <em> heren ; (CMEARLPS,141.6181)

hij </em> han noses , (CMEARLPS,141.6182)

and hij ne shul nou+gt smullen . (CMEARLPS,141.6183)

7 . (CMEARLPS,141.6184)

Hij han hondes , (CMEARLPS,141.6185)

& hij ne shul nou+gt fele ; (CMEARLPS,141.6186)

hij han fete , (CMEARLPS,141.6187)

& hij ne shul nou+gt gon ; (CMEARLPS,141.6188)

hij ne shul nou+gt crien in her +trote . (CMEARLPS,141.6189)

8 . (CMEARLPS,141.6190)

Hij +tat maken hem be liche to hem , & hij +tat affien in hem .
(CMEARLPS,141.6191)

9 . (CMEARLPS,141.6192)

+Te folk of +te hous of Israel hoped in our Lord ; (CMEARLPS,141.6193)

he is her helper & her defendour . (CMEARLPS,141.6194)

. (CMEARLPS,141.6195)

+Te hous of Aaron hoped in our Lord ; (CMEARLPS,141.6196)

he his her $helper & her defendour . (CMEARLPS,141.6197)

11 . (CMEARLPS,141.6198)

Hij +tat dreden our Lord hoped in our Lord , (CMEARLPS,141.6199)

he his her helper & her defendour . (CMEARLPS,141.6200)

<P_142>

12 . (CMEARLPS,142.6202)

Our Lord was +tenchand on vs , (CMEARLPS,142.6203)

and blesced us . (CMEARLPS,142.6204)

13 . (CMEARLPS,142.6205)

He blisced +te folk of Israel , (CMEARLPS,142.6206)

he blesced +te folk of Aaron . (CMEARLPS,142.6207)

14 . (CMEARLPS,142.6208)

He blisced alle +tat douten our Lord , +te littel wy+t +te mechel .
(CMEARLPS,142.6209)

15 . (CMEARLPS,142.6210)

Cast our Lord grace vp +gou , vp +gou & up +gour sones .
(CMEARLPS,142.6211)

16 . (CMEARLPS,142.6212)

Blisced be he god of our Lord , +tat made heuen and er+te .
(CMEARLPS,142.6213)

17 . (CMEARLPS,142.6214)

+Te heuens +gauen heuen to our Lord , (CMEARLPS,142.6215)

& he +gaf +ter+te to mennes sones . (CMEARLPS,142.6216)

18 . (CMEARLPS,142.6217)

+Te dampned , Lord , ne shul nou+gt herien +te , ne alle +to +tat
descenden in-to helle . (CMEARLPS,142.6218)

19 . (CMEARLPS,142.6219)

Bot we +tat lyuen . blisce our Lord nou and +tanne vnto +te worled .
(CMEARLPS,142.6220)

<heading>

PSALM 114 . (CMEARLPS,142.6222)

</heading>

1 . (CMEARLPS,142.6224)

Ich loued our Lord ; (CMEARLPS,142.6225)

for our Lord shal here +te voice of my praier . (CMEARLPS,142.6226)

2 . (CMEARLPS,142.6227)

For he bowed his ere to me , (CMEARLPS,142.6228)

& y shal clepe him in mi daies . (CMEARLPS,142.6229)

3 . (CMEARLPS,142.6230)

Sorowes of de+t +gede a-bou+gt me , (CMEARLPS,142.6231)

& +te perils of helle fonde me . (CMEARLPS,142.6232)

4 . (CMEARLPS,142.6233)

Y funde tribulacion & sorowe , (CMEARLPS,142.6234)

& cleped +te name of our Lord . (CMEARLPS,142.6235)

5 . (CMEARLPS,142.6236)

Ha +tou Lord , ry+gtful & merciable , deliuer my soule ;
(CMEARLPS,142.6237)

and our Lord ha+t mercy . (CMEARLPS,142.6238)

6 . (CMEARLPS,142.6239)

Our Lord is kepand +te littel ; (CMEARLPS,142.6240)

ich am made buxum , (CMEARLPS,142.6241)

& he deliuered me of iuels . (CMEARLPS,142.6242)

7 . (CMEARLPS,142.6243)

Turne my soule in-to +ty reste , (CMEARLPS,142.6244)

for our Lord ha+t don wele to me . (CMEARLPS,142.6245)

8 . (CMEARLPS,142.6246)

For he defended my soule fram de+t , myn e+gen fram teres , myn fete
fram slideinge . (CMEARLPS,142.6247)

9 . (CMEARLPS,142.6248)

Y shal pleise to our Lord in +te kyngdom of +te leueand .
(CMEARLPS,142.6249)

<heading>

PSALM 115 . (CMEARLPS,142.6251)

</heading>

1 . (CMEARLPS,142.6253)

Y byleued +tat y spake ; (CMEARLPS,142.6254)

ich am for-so+te michel lowed . (CMEARLPS,142.6255)

2 . (CMEARLPS,142.6256)

Y said in my passing , Ich man is li+ger . (CMEARLPS,142.6257)

<P_143>

3 . (CMEARLPS,143.6259)

What +tyng shal y +geue to our Lord for alle +tyng +tat he ha+t +geuen
to me ? (CMEARLPS,143.6260)

4 . (CMEARLPS,143.6261)

Y shal take +te chalice of hel+te & clepe +te name of our Lord .
(CMEARLPS,143.6262)

5 . (CMEARLPS,143.6263)

Y shal +gelde to our Lord myn vowes to-fore alle his folk ;
(CMEARLPS,143.6264)

+te de+t of his holy is precious in +te si+gt of our Lord .
(CMEARLPS,143.6265)

6 . (CMEARLPS,143.6266)

Ha Lord , for +tat ich am +ty seruaunt & +te sone of +tyn hondemaiden ,
7. +Tou to-brak myn bondes ; (CMEARLPS,143.6267)

y shal sacrefie to +te offrand of hereing , (CMEARLPS,143.6268)

& y shal clepen +te name of our Lord . (CMEARLPS,143.6269)

8 . (CMEARLPS,143.6270)

Y shal +gelde vowes to our Lord in +te si+gt of alle his folke , in +te
halles of +te hous of our Lord amiddes of Ierusalem .
(CMEARLPS,143.6271)

<heading>

PSALM 116 . (CMEARLPS,143.6273)

</heading>

1 . (CMEARLPS,143.6275)

+Ge alle folkes , herie+t our Lord ; (CMEARLPS,143.6276)

+ge alle folkes , herie+t hym . (CMEARLPS,143.6277)

2 . (CMEARLPS,143.6278)

For his mercy is confermed vp us , (CMEARLPS,143.6279)

and +te so+tenes of our Lord wone+t wy+t-outen ende .
(CMEARLPS,143.6280)

<heading>

PSALM 117 . (CMEARLPS,143.6282)

</heading>

1 . (CMEARLPS,143.6284)

+Te folkes , shriue+t to our Lord , (CMEARLPS,143.6285)

for he his God ; (CMEARLPS,143.6286)

for his mercy is in +te worled . (CMEARLPS,143.6287)

2 . (CMEARLPS,143.6288)

Saie nov +te folk of Israel , for he his god , (CMEARLPS,143.6289)

for in +te world is his mercy . (CMEARLPS,143.6290)

3 . (CMEARLPS,143.6291)

Saie nov +te hous of +te folk of Aaron , for his mercy ys in +te world
. (CMEARLPS,143.6292)

4 . (CMEARLPS,143.6293)

Saien hij nov +tat dreden our Lord , for in +te $world is his mercy .
(CMEARLPS,143.6294)

5 . (CMEARLPS,143.6295)

Ich cleped our Lord in my tribulacioun , (CMEARLPS,143.6296)

and our Lord herd me in brede . (CMEARLPS,143.6297)

6 . (CMEARLPS,143.6298)

Be our Lord myn helper , (CMEARLPS,143.6299)

& y shal despisen myn enemys . (CMEARLPS,143.6300)

7 . (CMEARLPS,143.6301)

Gode is to affien in our Lord +tan to affien in man .
(CMEARLPS,143.6302)

8 . (CMEARLPS,143.6303)

Gode is to hopen in our Lord +tan to hopen in princes .
(CMEARLPS,143.6304)

<P_144>

9 . (CMEARLPS,144.6306)

Alle folkes wy+t-outen lawe bisett me wy+t iuels , and in +te name of
our Lord ; (CMEARLPS,144.6307)

for ich am venged in hem . (CMEARLPS,144.6308)

. (CMEARLPS,144.6309)

+Te encumpassand iuels encumpassed me wy+t iuels , and in +te name of
our Lord ; (CMEARLPS,144.6310)

for ich am venged in hem . (CMEARLPS,144.6311)

11 . (CMEARLPS,144.6312)

Hij encumpassed me as ben , (CMEARLPS,144.6313)

& brenden as fur in +tornes , & in +te name of our Lord ;
(CMEARLPS,144.6314)

for ich $am venged in hem . (CMEARLPS,144.6315)

12 . (CMEARLPS,144.6316)

Ich am putt o+gain & turned o+gain , +tat y shuld fallen ,
(CMEARLPS,144.6317)

& our Lord toke me vp . (CMEARLPS,144.6318)

13 . (CMEARLPS,144.6319)

Our Lord ys my streng+te & myn hereing , (CMEARLPS,144.6320)

& he is made to me in-to hel+te . (CMEARLPS,144.6321)

14 . (CMEARLPS,144.6322)

He is voice of ioie & of hel+te in +te tabernacles of ry+gtful .
(CMEARLPS,144.6323)

15 . (CMEARLPS,144.6324)

+Te help of our Lord did vertu , (CMEARLPS,144.6325)

+te helpe of our Lord anhe+ged me , (CMEARLPS,144.6326)

+te helpe $of our Lord did vertu . (CMEARLPS,144.6327)

16 . (CMEARLPS,144.6328)

Y ne shal no+gt dien , (CMEARLPS,144.6329)

bot y shal liuen & telle +te werkes of our Lord . (CMEARLPS,144.6330)

17 . (CMEARLPS,144.6331)

Our Lord chastiand chastied $me , (CMEARLPS,144.6332)

& ne +gaf me nou+gt to de+t . (CMEARLPS,144.6333)

18 . (CMEARLPS,144.6334)

Opene+t to me +te +gates of ri+gtfulnes ; (CMEARLPS,144.6335)

ich , entred in-to hem , shal shriue to our Lord ; (CMEARLPS,144.6336)

+tat is +te +gate of our Lord , (CMEARLPS,144.6337)

+te ry+gtful shul entren +ter-inne . (CMEARLPS,144.6338)

19 . (CMEARLPS,144.6339)

Y shal shryue to +te , (CMEARLPS,144.6340)

for +tou herd me ; (CMEARLPS,144.6341)

& +tou art made to me in-to hel+te . (CMEARLPS,144.6342)

. (CMEARLPS,144.6343)

+Te stone which +te biggand reproued , and it is made o+gain +te heued
of +te corner . (CMEARLPS,144.6344)

21 . (CMEARLPS,144.6345)

+Tis +tynge is made of our Lord , (CMEARLPS,144.6346)

and it is wonder-ful in our e+gen . (CMEARLPS,144.6347)

22 . (CMEARLPS,144.6348)

+Tis ys +te daie +tat our Lord made ; (CMEARLPS,144.6349)

ioie we , (CMEARLPS,144.6350)

glade we in yt . (CMEARLPS,144.6351)

23 . (CMEARLPS,144.6352)

Ha Lord , make me sauf ; (CMEARLPS,144.6353)

ha Lord , be +tou wele enprospered ; (CMEARLPS,144.6354)

blisced be he +tat come+t in +te name of our Lord . (CMEARLPS,144.6355)

24 . (CMEARLPS,144.6356)

We haue blisced +gou of +te hous of our Lord ; (CMEARLPS,144.6357)

God is our Lord , (CMEARLPS,144.6358)

and he shone vnto vs . (CMEARLPS,144.6359)

<P_145>

25 . (CMEARLPS,145.6361)

Stablis +te solempne daie in +tikkenesses vnto corner of +te auter .
(CMEARLPS,145.6362)

26 . (CMEARLPS,145.6363)

+Tou art my God , (CMEARLPS,145.6364)

& y shal shryue to +te ; (CMEARLPS,145.6365)

<em> +tou art my God , (CMEARLPS,145.6366)

& y shal an-he+ge +te </em> . (CMEARLPS,145.6367)

27 . (CMEARLPS,145.6368)

Y shal shryue to +te , (CMEARLPS,145.6369)

for +tou herd me ; (CMEARLPS,145.6370)

and +tou art made to me into hel+te . (CMEARLPS,145.6371)

28 . (CMEARLPS,145.6372)

Shriue+t to our Lord , (CMEARLPS,145.6373)

for he his God ; (CMEARLPS,145.6374)

for his mercy is in +te world . (CMEARLPS,145.6375)

<heading>

PSALM 118 . (CMEARLPS,145.6377)

</heading>

<heading>

ALEPH . (CMEARLPS,145.6380)

</heading>

1 . (CMEARLPS,145.6382)

+Te vnfiled in her waie ben blisced , +tat gon in +te lawe of our Lord
. (CMEARLPS,145.6383)

2 . (CMEARLPS,145.6384)

Ben hi blessed +tat sechen his witnes & sechen hem in alle his hert .
(CMEARLPS,145.6385)

3 . (CMEARLPS,145.6386)

For hij +tat wirchen wickednes , ne +gede nou+gt in his waies .
(CMEARLPS,145.6387)

4 . (CMEARLPS,145.6388)

+Tou comaunded +ty comaundement to ben greteliche kept .
(CMEARLPS,145.6389)

5 . (CMEARLPS,145.6390)

God +gyf +tat min waies ben dresced for to kepe +ty ry+gtfulnes .
(CMEARLPS,145.6391)

6 . (CMEARLPS,145.6392)

+Tanne shal y nou+gt be confounded , whan $ich $haue {TEXT:ichaue}
loked in alle +tyn comaundement+g . (CMEARLPS,145.6393)

7 . (CMEARLPS,145.6394)

Y shal shryue to +te in drescynge of hert , in +tat $ich $haue
{TEXT:ichaue} lerned +te iugement+g of +ty ry+gtfulnes .
(CMEARLPS,145.6395)

8 . (CMEARLPS,145.6396)

Y shal kepe +ty ry+gtfulnes ; (CMEARLPS,145.6397)

ne forsake me nou+gt in no manere . (CMEARLPS,145.6398)

<heading>

BETH . (CMEARLPS,145.6400)

</heading>

9 . (CMEARLPS,145.6402)

In what +tynge amende+t +te +genge man his waie in keping +ty wordes ?
(CMEARLPS,145.6403)

. (CMEARLPS,145.6404)

$Ich $haue {TEXT:Ichaue} bi-so+gt +te in alle myn hert ,
(CMEARLPS,145.6405)

ne putt me nou+gt owaie fram +tyne comaundement+g . (CMEARLPS,145.6406)

11 . (CMEARLPS,145.6407)

Ich hidde +ty spekynges in myn hert , +tat y ne syn+ge nou+gt to +te .
(CMEARLPS,145.6408)

12 . (CMEARLPS,145.6409)

Ha Lord , +tou art blisced ; (CMEARLPS,145.6410)

teche me +ty ry+gtfulnisses . (CMEARLPS,145.6411)

<P_146>

13 . (CMEARLPS,146.6413)

$Ich $haue {TEXT:Ichaue} shewed for-+te in myn lippes alle +te
iugement+g of +ty mou+te . (CMEARLPS,146.6414)

14 . (CMEARLPS,146.6415)

Ich delithed me in +te waie of +ty witnisses as in alle riches .
(CMEARLPS,146.6416)

15 . (CMEARLPS,146.6417)

Y shal be haunted in +ty comaundement , (CMEARLPS,146.6418)

& y shal sen +tyn waies . (CMEARLPS,146.6419)

16 . (CMEARLPS,146.6420)

Y shal be +tenchand in +tyn ry+gtfulnesses , (CMEARLPS,146.6421)

& y ne shal nou+gt for-+gete +tyn wordes . (CMEARLPS,146.6422)

<heading>

GYMEL . (CMEARLPS,146.6424)

</heading>

17 . (CMEARLPS,146.6426)

Ha God , +gif grace to +ty seruaunt , (CMEARLPS,146.6427)

& quike me ; (CMEARLPS,146.6428)

& y shal kepe +tyn wordes . (CMEARLPS,146.6429)

18 . (CMEARLPS,146.6430)

Shewe myn e+gen , (CMEARLPS,146.6431)

and y shal kepe +te wondres of +ty lawe . (CMEARLPS,146.6432)

19 . (CMEARLPS,146.6433)

Ich am tilier in er+te , (CMEARLPS,146.6434)

ne hide +tou no+gt fram me +tyn comaundement . (CMEARLPS,146.6435)

. (CMEARLPS,146.6436)

My soule ha+t couaited for to desiren +ty ry+gtfulnesses in alle time .
(CMEARLPS,146.6437)

21 . (CMEARLPS,146.6438)

+Tou blamed +te proude ; (CMEARLPS,146.6439)

hij bowen fram +tyn comaundement . (CMEARLPS,146.6440)

22 . (CMEARLPS,146.6441)

Do fro me vpbradeing & despite , (CMEARLPS,146.6442)

for ich haue so+gt +tyn witnisses . (CMEARLPS,146.6443)

23 . (CMEARLPS,146.6444)

For princes seten (CMEARLPS,146.6445)

and spoken o+gains me ; (CMEARLPS,146.6446)

+tin seruaunt for-so+te was haunted in +ty ri+gtynnges .
(CMEARLPS,146.6447)

24 . (CMEARLPS,146.6448)

For my +tou+gt is +ty witnisses , (CMEARLPS,146.6449)

& +ty ry+gtfulnisses ben $mi conseil . (CMEARLPS,146.6450)

<heading>

BELETH . (CMEARLPS,146.6452)

</heading>

25 . (CMEARLPS,146.6454)

My soule drow to stablenes ; (CMEARLPS,146.6455)

quike me efter +ty worde . (CMEARLPS,146.6456)

26 . (CMEARLPS,146.6457)

Ich told myn waies , (CMEARLPS,146.6458)

and +tou herdest me ; (CMEARLPS,146.6459)

teche me +ty ry+gtfulnisses . (CMEARLPS,146.6460)

27 . (CMEARLPS,146.6461)

Teche me +te way of +ty ry+gtfulnes , (CMEARLPS,146.6462)

and y shal be haunted in +ty wondres . (CMEARLPS,146.6463)

<P_147>

28 . (CMEARLPS,147.6465)

My soule tremble+t for anguisse ; (CMEARLPS,147.6466)

conferme me in +ty wordes . (CMEARLPS,147.6467)

29 . (CMEARLPS,147.6468)

Do fro me +te way of wickednes , (CMEARLPS,147.6469)

& haue mercy on me for +ty lawe . (CMEARLPS,147.6470)

. (CMEARLPS,147.6471)

Y chese +te way of +te so+tenes , (CMEARLPS,147.6472)

and y ne for-gate nou+gt +tyn iugement+g . (CMEARLPS,147.6473)

31 . (CMEARLPS,147.6474)

Lord , y dro+g to +tyn wittenisses , (CMEARLPS,147.6475)

ne wil +tou nou+gt confounde me . (CMEARLPS,147.6476)

32 . (CMEARLPS,147.6477)

$Ich $haue {TEXT:Ichaue} vrnen +te wai of +ty comaundement+g , as tou
enlarged mi hert in godnisse . (CMEARLPS,147.6478)

<heading>

HE . (CMEARLPS,147.6480)

</heading>

33 . (CMEARLPS,147.6482)

Sett , Lord , lawe to me , way of +tyn ry+gtynges , (CMEARLPS,147.6483)

& y shal euer seche it . (CMEARLPS,147.6484)

34 . (CMEARLPS,147.6485)

+Gif me vnderstondyng ; (CMEARLPS,147.6486)

and y shal seche +ty lawe & kepe it in alle myn hert .
(CMEARLPS,147.6487)

35 . (CMEARLPS,147.6488)

Lade me in +te bi-sti+ge of +ty comaundement , (CMEARLPS,147.6489)

for ich wold it . (CMEARLPS,147.6490)

36 . (CMEARLPS,147.6491)

Bowe myn hert into +ty witnisses , & nou+gt in-to auarice .
(CMEARLPS,147.6492)

37 . (CMEARLPS,147.6493)

Turne owai myn e+gen , +tat y ne se no uanites ; (CMEARLPS,147.6494)

quik me in +ty waie . (CMEARLPS,147.6495)

38 . (CMEARLPS,147.6496)

Stablisce to +ty seruant +ty worde in +ty drede . (CMEARLPS,147.6497)

39 . (CMEARLPS,147.6498)

$Schred owai my reproce , +tat ich haue in suspeccioun ;
(CMEARLPS,147.6499)

for +tyn iugement+g ben ioiful . (CMEARLPS,147.6500)

. (CMEARLPS,147.6501)

Se , (CMEARLPS,147.6502)

ich couaited +ty comaundement+g ; (CMEARLPS,147.6503)

quike me in +tin euennisse . (CMEARLPS,147.6504)

<heading>

VAU . (CMEARLPS,147.6506)

</heading>

41 . (CMEARLPS,147.6508)

& cum +ty mercy , Lord , vp me , +tyn hel+te efter +ty spekynge .
(CMEARLPS,147.6509)

42 . (CMEARLPS,147.6510)

And y shal answere to +te reprouaund to me word , (CMEARLPS,147.6511)

for ich hoped in +ty wordes . (CMEARLPS,147.6512)

43 . (CMEARLPS,147.6513)

And ne do +tou no+gt out of my mou+te worde of so+tenes in non maner ,
(CMEARLPS,147.6514)

for ich hoped in +tin iugement . (CMEARLPS,147.6515)

44 . (CMEARLPS,147.6516)

And y shal kepe +ty lawe euer more in +te world and in +te heuen .
(CMEARLPS,147.6517)

45 . (CMEARLPS,147.6518)

And ich +gede in brede , (CMEARLPS,147.6519)

for $ich $haue {TEXT:ichaue} sou+gt +tyn comaundement+g .
(CMEARLPS,147.6520)

<P_148>

46 . (CMEARLPS,148.6522)

And y spake of +tin witnes in sy+gt of kynges , (CMEARLPS,148.6523)

& y ne was nou+gt confounded . (CMEARLPS,148.6524)

47 . (CMEARLPS,148.6525)

And y shal +tenchen in +tin comaundement+g , which y loued .
(CMEARLPS,148.6526)

48 . (CMEARLPS,148.6527)

Y ne lefted myn hondes to +ty comaundement+g , +tat y loued ;
(CMEARLPS,148.6528)

and y shal be haunted in +ty ri+gtinges . (CMEARLPS,148.6529)

<heading>

ZAI . (CMEARLPS,148.6531)

</heading>

49 . (CMEARLPS,148.6533)

Be +to bi+tenchand on +ty worde to +ty seruaunt , in which +tou +gaf me
hope . (CMEARLPS,148.6534)

. (CMEARLPS,148.6535)

+Tis hope conforted me in my meknes , (CMEARLPS,148.6536)

for +ti spekyng quikened me . (CMEARLPS,148.6537)

51 . (CMEARLPS,148.6538)

+Te proude deden iuel on ich a side ; (CMEARLPS,148.6539)

y for-so+te ne bowed nou+gt fram +ty lawe . (CMEARLPS,148.6540)

52 . (CMEARLPS,148.6541)

Ich was , Lord , bi+tenchand on +ty iugement+g of +te world ,
(CMEARLPS,148.6542)

& ich $am conforted . (CMEARLPS,148.6543)

53 . (CMEARLPS,148.6544)

Defaut held me for +te syn+gers for-sakand +ti lawe .
(CMEARLPS,148.6545)

54 . (CMEARLPS,148.6546)

+Ty ri+gtinges were songelich to me instede of my pilgrimage .
(CMEARLPS,148.6547)

55 . (CMEARLPS,148.6548)

Ich was , Lord , bi-+tenchand of +ty name in +te ni+gt ,
(CMEARLPS,148.6549)

& ich kept +ty lawe . (CMEARLPS,148.6550)

56 . (CMEARLPS,148.6551)

$+Tys lawe is made to me , for +tat y so+gt +tyn ri+gtinges .
(CMEARLPS,148.6552)

<heading>

BETH . (CMEARLPS,148.6554)

</heading>

57 . (CMEARLPS,148.6556)

Ha Lord , myn porcioun , y seid to kepen +ty lawe . (CMEARLPS,148.6557)

58 . (CMEARLPS,148.6558)

Ich bi-+tou+gt +ty face in alle min hert ; (CMEARLPS,148.6559)

haue mercy on me efter +ty worde . (CMEARLPS,148.6560)

59 . (CMEARLPS,148.6561)

Ich bi-+tou+gt myn waies , (CMEARLPS,148.6562)

and turned my fet into +ty witnesses . (CMEARLPS,148.6563)

. (CMEARLPS,148.6564)

Ich am made redy ; (CMEARLPS,148.6565)

& y nam nou+gt ytroubled , +tat y kepe +ty comandement+g .
(CMEARLPS,148.6566)

<P_149>

61 . (CMEARLPS,149.6568)

+Te wickednisses of sin+gers enbraceden me , (CMEARLPS,149.6569)

& y ne for-+gate nou+gt +ty law . (CMEARLPS,149.6570)

62 . (CMEARLPS,149.6571)

Ich ros vp at midni+gt to shriue to +te vp +te iugement of +ty
ri+gtinge . (CMEARLPS,149.6572)

63 . (CMEARLPS,149.6573)

Ich am partener of alle +te dredand +te & kepand +ty comaundement+g .
(CMEARLPS,149.6574)

64 . (CMEARLPS,149.6575)

+Ter+te , Lord , is ful of +ty mercy ; (CMEARLPS,149.6576)

teche me +tin ry+gtinges . (CMEARLPS,149.6577)

<heading>

TETH . (CMEARLPS,149.6579)

</heading>

65 . (CMEARLPS,149.6581)

Lord , +tou didest godenes wi+t +ty seruaunt efter +ty worde .
(CMEARLPS,149.6582)

66 . (CMEARLPS,149.6583)

Teche me godenes , discipline , and cuninge ; (CMEARLPS,149.6584)

for ich bileued in +ty comaundement . (CMEARLPS,149.6585)

67 . (CMEARLPS,149.6586)

Y trespassed to-forn +tat y was lowed ; (CMEARLPS,149.6587)

for-+ty y kept +ty worde . (CMEARLPS,149.6588)

68 . (CMEARLPS,149.6589)

+Tou art gode ; (CMEARLPS,149.6590)

& teche in +ty godenes +tyn ry+gtynges . (CMEARLPS,149.6591)

69 . (CMEARLPS,149.6592)

+Te $wickednes of pride is multiplied up me ; (CMEARLPS,149.6593)

y shal seche for-so+te in alle myn hert +tyn comaundement+g .
(CMEARLPS,149.6594)

. (CMEARLPS,149.6595)

Her hert is runnen to-gideres as milk , (CMEARLPS,149.6596)

ich for-so+te so+gt +ty lawe . (CMEARLPS,149.6597)

71 . (CMEARLPS,149.6598)

Gode +ting it is to me , +tat +tou lowedest me , +tat ich lerne +ty
ri+gtinges . (CMEARLPS,149.6599)

72 . (CMEARLPS,149.6600)

Gode +tyng ys to me +te lawe of +ty mou+te vp a +tousand talens of
seluer & gold . (CMEARLPS,149.6601)

<heading>

LOTH . (CMEARLPS,149.6603)

</heading>

73 . (CMEARLPS,149.6605)

+Tyn hondes made me , (CMEARLPS,149.6606)

& fourmed me ; (CMEARLPS,149.6607)

+geue me vnderstondynge , +tat ich lern +tyn comaundement+g .
(CMEARLPS,149.6608)

74 . (CMEARLPS,149.6609)

Hij +tat dreden +te shul sen me & gladen , (CMEARLPS,149.6610)

for ich vp hoped in +ty wordes . (CMEARLPS,149.6611)

75 . (CMEARLPS,149.6612)

Ich knew , Lord , +tat +tyn iugement ben euenhede , (CMEARLPS,149.6613)

& +tou lowedest me in +ty so+tnes . (CMEARLPS,149.6614)

<P_150>

76 . (CMEARLPS,150.6616)

Be +ty mercy made +tat it conforted me ; (CMEARLPS,150.6617)

be it made to +ty seruaunt efter +ty worde . (CMEARLPS,150.6618)

77 . (CMEARLPS,150.6619)

cum to me +tyn mercies , (CMEARLPS,150.6620)

& y shal liue ; (CMEARLPS,150.6621)

for +ty lawe is my +tenching . (CMEARLPS,150.6622)

78 . (CMEARLPS,150.6623)

Ben +te proude confounded , (CMEARLPS,150.6624)

for hij diden wickednes in me wy+t wrong ; (CMEARLPS,150.6625)

y for so+te shal be haunted in +ty comaundement+g . (CMEARLPS,150.6626)

79 . (CMEARLPS,150.6627)

Be +te dredand +te turned to me , & hij +tat knowen +ty witnes .
(CMEARLPS,150.6628)

. (CMEARLPS,150.6629)

Be myn hert made vnfiled in +ty ri+gtinges , +tat ich ne be nou+gt
confounded . (CMEARLPS,150.6630)

<heading>

CHAP_FW . (CMEARLPS,150.6632)

</heading>

81 . (CMEARLPS,150.6634)

My soule failed in +tin hel+te , (CMEARLPS,150.6635)

& ich hoped in +ti worde . (CMEARLPS,150.6636)

82 . (CMEARLPS,150.6637)

Min e+gen faileden in +ty worde , saiand , Whan shal tou conforten me ?
(CMEARLPS,150.6638)

83 . (CMEARLPS,150.6639)

For ich am made as way in rimfrost ; (CMEARLPS,150.6640)

y ne haue nou+gt for+geten +ty ri+gtinges . (CMEARLPS,150.6641)

84 . (CMEARLPS,150.6642)

Hou mani ben +te daies of +ti seruaunt ? (CMEARLPS,150.6643)

whan shalt tou make iugement of +te pursuand me ? (CMEARLPS,150.6644)

85 . (CMEARLPS,150.6645)

+Te wicked telden me tales , ac nou+gt as +ti law . (CMEARLPS,150.6646)

86 . (CMEARLPS,150.6647)

Alle +tyn comaundement+g ben so+tnes ; (CMEARLPS,150.6648)

+te wicked pursued me , (CMEARLPS,150.6649)

helpe +tou me . (CMEARLPS,150.6650)

87 . (CMEARLPS,150.6651)

Hij hadden nere honde casten me in er+te , (CMEARLPS,150.6652)

for-so+te y ne for-soke nou+gt +tin comaundement . (CMEARLPS,150.6653)

88 . (CMEARLPS,150.6654)

Quike me efter +ty mercy , (CMEARLPS,150.6655)

& y shal kepe +te wittnisses of +ti mou+te . (CMEARLPS,150.6656)

<heading>

LAMETH . (CMEARLPS,150.6658)

</heading>

89 . (CMEARLPS,150.6660)

Lord , +ti worde dwelle+t wy+t-outen ende in heuen .
(CMEARLPS,150.6661)

. (CMEARLPS,150.6662)

+Ty so+tnes is in kinde & kinde ; (CMEARLPS,150.6663)

+tou founded +ter+te , (CMEARLPS,150.6664)

& it dwelle+t . (CMEARLPS,150.6665)

91 . (CMEARLPS,150.6666)

+Te daie laste+t +tur+g +tin ordinaunce , (CMEARLPS,150.6667)

for alle +tinges seruen to +te . (CMEARLPS,150.6668)

<P_151>

92 . (CMEARLPS,151.6670)

Bot +tat +ty lawe is mi +tou+gt , +tan peraunter ich had perissed in my
lowenisse . (CMEARLPS,151.6671)

93 . (CMEARLPS,151.6672)

Y ne shal nou+gt for-+gete +tin ri+gttinges wy+t-outen ende ,
(CMEARLPS,151.6673)

for +tou quiked me in hem . (CMEARLPS,151.6674)

94 . (CMEARLPS,151.6675)

Ich am +ty ; (CMEARLPS,151.6676)

make me sauf , (CMEARLPS,151.6677)

for $ich $haue {TEXT:ichaue} so+gt +ti ry+gtinges . (CMEARLPS,151.6678)

95 . (CMEARLPS,151.6679)

Sin+gers abiden me , +tat hij shuld destruen me ; (CMEARLPS,151.6680)

$ich $haue {TEXT:ichaue} vnderstonden +ty witnesses .
(CMEARLPS,151.6681)

96 . (CMEARLPS,151.6682)

Ich sei+ge +te endeing of alle fulfilling , (CMEARLPS,151.6683)

<em> +ti comaundement is much large </em> . (CMEARLPS,151.6684)

<heading>

MEM . (CMEARLPS,151.6686)

</heading>

97 . (CMEARLPS,151.6688)

Hou , Lord , loued ich +ty lawe ? (CMEARLPS,151.6689)

al dai it is my +tou+gt . (CMEARLPS,151.6690)

98 . (CMEARLPS,151.6691)

+Tou madest me quainte vp myn enemis to +ti comaundement ,
(CMEARLPS,151.6692)

for it is to me wi+t-outen ende . (CMEARLPS,151.6693)

99 . (CMEARLPS,151.6694)

Ich vnderstode vp alle techand me ; (CMEARLPS,151.6695)

for ich +tou+gt +tin witnisses ben mi +tou+gt . (CMEARLPS,151.6696)

. (CMEARLPS,151.6697)

Ich vnderstode vp +te olde , (CMEARLPS,151.6698)

for ich so+gt +tin comaundement . (CMEARLPS,151.6699)

. (CMEARLPS,151.6700)

Ich defended mi fete fram ich iuel way , +tat ich kepe +tin wordes .
(CMEARLPS,151.6701)

. (CMEARLPS,151.6702)

Y ne bowed nou+gt fram +tin iugement , (CMEARLPS,151.6703)

for +tou sett lawe to me . (CMEARLPS,151.6704)

. (CMEARLPS,151.6705)

Ful swete ben +ti wordes to mi cheke , more +tan huni to my mou+te .
(CMEARLPS,151.6706)

. (CMEARLPS,151.6707)

Ich vnderstode witt of +ty comaundement , (CMEARLPS,151.6708)

for-+ti ich hated ich way of wickednes . (CMEARLPS,151.6709)

<heading>

NUN . (CMEARLPS,151.6711)

</heading>

. (CMEARLPS,151.6713)

+Ty worde is lanterne to mi fete & li+gt to my bisties .
(CMEARLPS,151.6714)

. (CMEARLPS,151.6715)

Ich swore & stablist to kepe +te iugement+g of +ty ri+gtfulnes .
(CMEARLPS,151.6716)

. (CMEARLPS,151.6717)

Ich am lowed on ich half ; (CMEARLPS,151.6718)

quicke me efter +tyn worde . (CMEARLPS,151.6719)

<P_152>

. (CMEARLPS,152.6721)

Make , Lord , +te wilful +tinges of mi mou+te in gode plesaunce ,
(CMEARLPS,152.6722)

& teche me +tin iugement . (CMEARLPS,152.6723)

. (CMEARLPS,152.6724)

My soule is alway in myn hondes , (CMEARLPS,152.6725)

& y ne haue nou+gt for-+geten +ti lawe . (CMEARLPS,152.6726)

. (CMEARLPS,152.6727)

Sin+gers laiden gnare to me , (CMEARLPS,152.6728)

and y ne erred nou+gt for +ty comaundement+g . (CMEARLPS,152.6729)

111 . (CMEARLPS,152.6730)

$Ich $haue {TEXT:Ichaue} purchased wy+t-outen ende +tin witnesses in
heritage , (CMEARLPS,152.6731)

for hij ben +te ioie of min hert . (CMEARLPS,152.6732)

112 . (CMEARLPS,152.6733)

Ich bowed min hert to do +ty ri+gtinges wy+t-outen ende for mede .
(CMEARLPS,152.6734)

<heading>

SAMEC . (CMEARLPS,152.6736)

</heading>

113 . (CMEARLPS,152.6738)

Ich hade +te wicked in hateing , (CMEARLPS,152.6739)

& ich loued +ti lawe . (CMEARLPS,152.6740)

114 . (CMEARLPS,152.6741)

+Tou art min helper & mi taker , (CMEARLPS,152.6742)

& ich hoped in +ti worde . (CMEARLPS,152.6743)

115 . (CMEARLPS,152.6744)

Ha +ge wicked , bowe+t fram me , (CMEARLPS,152.6745)

and y shal sechen +te comaundement of my God . (CMEARLPS,152.6746)

116 . (CMEARLPS,152.6747)

Take me efter +ty worde , (CMEARLPS,152.6748)

and y shal leuen ; (CMEARLPS,152.6749)

& ne confounde me nou+gt fram myn abidyng . (CMEARLPS,152.6750)

117 . (CMEARLPS,152.6751)

Helpe me , (CMEARLPS,152.6752)

& y shal be sauf ; (CMEARLPS,152.6753)

& y shal euermore +tenchen in +ty ri+gtinges . (CMEARLPS,152.6754)

118 . (CMEARLPS,152.6755)

+Tou despised alle +te descendand fram +tin iugement+g ;
(CMEARLPS,152.6756)

for her +tou+gt is wrongful . (CMEARLPS,152.6757)

119 . (CMEARLPS,152.6758)

Ich told alle +te sin+gers of er+te for-fetand ; (CMEARLPS,152.6759)

for-+ty loued ich +ty wittnesses . (CMEARLPS,152.6760)

. (CMEARLPS,152.6761)

Feche my flesshes in +ti drede , (CMEARLPS,152.6762)

for y was agaist of +ty iugement+g . (CMEARLPS,152.6763)

<heading>

AYM . (CMEARLPS,152.6765)

</heading>

121 . (CMEARLPS,152.6767)

Ich did iugement & ri+gt , (CMEARLPS,152.6768)

ne +gif me nou+gt to +te chalangand me . (CMEARLPS,152.6769)

122 . (CMEARLPS,152.6770)

Take vp +ti seruaunt in gode , +tat +te proude ne chalenge me nou+gt .
(CMEARLPS,152.6771)

<P_153>

123 . (CMEARLPS,153.6773)

Min e+gen faileden in +tin hel+te & in +te worde of +ti ri+gt .
(CMEARLPS,153.6774)

124 . (CMEARLPS,153.6775)

Do wy+t +ty seruaunt efter +ty mercy , (CMEARLPS,153.6776)

& teche me +ti ri+gtinges . (CMEARLPS,153.6777)

125 . (CMEARLPS,153.6778)

Ich am +ti seruaunt ; (CMEARLPS,153.6779)

+gif to me vnderstondynge , +tat ich cunne +ti witnesses .
(CMEARLPS,153.6780)

126 . (CMEARLPS,153.6781)

Lord , it is time to do wreche , (CMEARLPS,153.6782)

+te wicked han wasted +ti lawe . (CMEARLPS,153.6783)

127 . (CMEARLPS,153.6784)

For-+ti loue ich +ti comaundement vp gold & topaz . (CMEARLPS,153.6785)

128 . (CMEARLPS,153.6786)

For-+ti was ich dresced to +ti comaundement , (CMEARLPS,153.6787)

& $ich $had {TEXT:ichad} alle iuel way in hatynge . (CMEARLPS,153.6788)

<heading>

PHE . (CMEARLPS,153.6790)

</heading>

129 . (CMEARLPS,153.6792)

Ha Lord , wonderful ben +tin witnesses ; (CMEARLPS,153.6793)

for-+ti my soule so+gt hem . (CMEARLPS,153.6794)

. (CMEARLPS,153.6795)

+Te shewynge of +tin wordes ali+gte+t me , (CMEARLPS,153.6796)

& +geue+t vnderstondyng to litel . (CMEARLPS,153.6797)

131 . (CMEARLPS,153.6798)

Ich opened my mou+te , (CMEARLPS,153.6799)

& dro+ge +te gost , for +tat ich desired +ti comaundement+g .
(CMEARLPS,153.6800)

132 . (CMEARLPS,153.6801)

Loke in me , (CMEARLPS,153.6802)

& haue mercy on me efter +te iugement+g of hem +tat louen +ti name .
(CMEARLPS,153.6803)

133 . (CMEARLPS,153.6804)

Dresce min goinges efter +ti worde , (CMEARLPS,153.6805)

& al vnri+gt-fulnes ne lord-ship me nou+gt . (CMEARLPS,153.6806)

134 . (CMEARLPS,153.6807)

Raunsoun me fram +te chalanges of men , +tat ich kepe +tin
comaundement+g . (CMEARLPS,153.6808)

135 . (CMEARLPS,153.6809)

Li+gt +ti face vp +ti seruant , (CMEARLPS,153.6810)

& teche me +ty ri+gtinges . (CMEARLPS,153.6811)

136 . (CMEARLPS,153.6812)

Myn e+gen ladden outgoinges of waters , for +tat hij kepten +ti lawe .
(CMEARLPS,153.6813)

<heading>

SADE . (CMEARLPS,153.6815)

</heading>

137 . (CMEARLPS,153.6817)

Lord , +tou art ri+gtful , (CMEARLPS,153.6818)

& +ti iugement+g is ri+gtful . (CMEARLPS,153.6819)

138 . (CMEARLPS,153.6820)

+Tou sendest ri+gtfulnesses +tin wittnesses & +ti so+tenes greteliche .
(CMEARLPS,153.6821)

139 . (CMEARLPS,153.6822)

Mi loue made me to quaken , (CMEARLPS,153.6823)

for +tyn enemis for+gaten +tin wordes . (CMEARLPS,153.6824)

<P_154>

. (CMEARLPS,154.6826)

+Ty worde is michel ali+gted , (CMEARLPS,154.6827)

and +tin seruaunt loued it . (CMEARLPS,154.6828)

141 . (CMEARLPS,154.6829)

Ich am honge & despised , (CMEARLPS,154.6830)

and y ne haue nou+gt for-+geten +tin ri+gtinges . (CMEARLPS,154.6831)

142 . (CMEARLPS,154.6832)

+Ty ri+gt , Lord , is ri+gt wy+t-outen ende , (CMEARLPS,154.6833)

& +ti lawe is so+tenes . (CMEARLPS,154.6834)

143 . (CMEARLPS,154.6835)

Tribulacioun and anguis founden me ; (CMEARLPS,154.6836)

my +tou+gt is +ti comaundement . (CMEARLPS,154.6837)

144 . (CMEARLPS,154.6838)

+Ti witnesses ben euenhede wy+t-outen ende ; (CMEARLPS,154.6839)

+gif me vnderstondynge , (CMEARLPS,154.6840)

and y shal lyuen . (CMEARLPS,154.6841)

<heading>

CEPH . (CMEARLPS,154.6843)

</heading>

145 . (CMEARLPS,154.6845)

Ich cried in alle myn hert ; Lord , her me , (CMEARLPS,154.6846)

y shal sechen +ty ri+gtinges . (CMEARLPS,154.6847)

146 . (CMEARLPS,154.6848)

Ich cried to +te ; make me sauf , +tat ich kepe +tin comaundement .
(CMEARLPS,154.6849)

147 . (CMEARLPS,154.6850)

Ich com for-+te in melshede (CMEARLPS,154.6851)

& cried , (CMEARLPS,154.6852)

& ich hoped in +tyn worde . (CMEARLPS,154.6853)

148 . (CMEARLPS,154.6854)

Min e+gen com to-fore to +te in +te morwening , +tat ich +tou+gt +tin
wordes . (CMEARLPS,154.6855)

149 . (CMEARLPS,154.6856)

Here my voice , Lord , efter +ty mercy , (CMEARLPS,154.6857)

and quick me after +ty iugement . (CMEARLPS,154.6858)

. (CMEARLPS,154.6859)

+Te persuand me drowen to wickednesse ; (CMEARLPS,154.6860)

hij for so+te ben made fer fram +ty lawe . (CMEARLPS,154.6861)

151 . (CMEARLPS,154.6862)

Lord , +tou art ne+ge , (CMEARLPS,154.6863)

& alle +tin waies ben so+tenes . (CMEARLPS,154.6864)

152 . (CMEARLPS,154.6865)

Ich knew fram +te bigynnyng of +ti wittnesses , (CMEARLPS,154.6866)

for +tou fonded hem wy+t-outen ende . (CMEARLPS,154.6867)

<heading>

RES . (CMEARLPS,154.6869)

</heading>

153 . (CMEARLPS,154.6871)

Se my mekenisse , (CMEARLPS,154.6872)

& defende me fram iuel ; (CMEARLPS,154.6873)

for y ne for-+gate nou+gt +ty lawe . (CMEARLPS,154.6874)

154 . (CMEARLPS,154.6875)

Iuge my iugement , (CMEARLPS,154.6876)

& bigge me o+gain , (CMEARLPS,154.6877)

& quike me for +ti worde . (CMEARLPS,154.6878)

155 . (CMEARLPS,154.6879)

Hel+te his fer fram sin+gers , (CMEARLPS,154.6880)

for hij ne sou+gt nou+gt +ty ri+gtfulnesses . (CMEARLPS,154.6881)

156 . (CMEARLPS,154.6882)

Lord , +ty mercius ben mani ; (CMEARLPS,154.6883)

quike me efter +ty iugement . (CMEARLPS,154.6884)

<P_155>

157 . (CMEARLPS,155.6886)

Mani pursuen me ; (CMEARLPS,155.6887)

y ne $bowed nou+gt fram +ty witnes . (CMEARLPS,155.6888)

158 . (CMEARLPS,155.6889)

Ich sei+ge +te forfetours , (CMEARLPS,155.6890)

& ich quaked , for +tat hij ne kep nou+gt +ty wordes .
(CMEARLPS,155.6891)

159 . (CMEARLPS,155.6892)

Se , Lord , (CMEARLPS,155.6893)

for ich loued +tin comaundement+g ; (CMEARLPS,155.6894)

quike me in +ty mercy . (CMEARLPS,155.6895)

. (CMEARLPS,155.6896)

+Te by-ginnyng of +ty wordes is so+t ; (CMEARLPS,155.6897)

so ben wi+t-outen ende alle +te iugement+g of +ty ri+gtfulnisse .
(CMEARLPS,155.6898)

<heading>

SYN . (CMEARLPS,155.6900)

</heading>

161 . (CMEARLPS,155.6902)

Princes pursued me wy+t wille , (CMEARLPS,155.6903)

& myn hert dradde of +tin wordes . (CMEARLPS,155.6904)

162 . (CMEARLPS,155.6905)

Y shal glade vp +ti wordes , as he +tat finde+t many spolinges .
(CMEARLPS,155.6906)

163 . (CMEARLPS,155.6907)

$Ich $hade {TEXT:Ichade} wickednisse in hateinge , (CMEARLPS,155.6908)

and ich lo+ted it , (CMEARLPS,155.6909)

& loued +ty lawe . (CMEARLPS,155.6910)

164 . (CMEARLPS,155.6911)

Ich seid hereinge to +te seuen si+tes on +te daie vp +te iugement of
+ti ri+gt . (CMEARLPS,155.6912)

165 . (CMEARLPS,155.6913)

Muchel pes is to +te louand +ty lawe , (CMEARLPS,155.6914)

& sclaunder nis nou+gt to hem . (CMEARLPS,155.6915)

166 . (CMEARLPS,155.6916)

Ich abode , Lord , +tin hel+te , (CMEARLPS,155.6917)

and ich loued +tin comaundement+g . (CMEARLPS,155.6918)

167 . (CMEARLPS,155.6919)

My soule kept +ti witnesses , (CMEARLPS,155.6920)

& ich loued hem greteliche . (CMEARLPS,155.6921)

168 . (CMEARLPS,155.6922)

Ich kept +ty comaundement+g & +ti witnisses , (CMEARLPS,155.6923)

for alle my waies ben in +ty si+gt . (CMEARLPS,155.6924)

<heading>

THAU . (CMEARLPS,155.6926)

</heading>

169 . (CMEARLPS,155.6928)

cum , Lord , my praier in +ty si+gt ; (CMEARLPS,155.6929)

gif me vnder-stondynge efter +ty worde . (CMEARLPS,155.6930)

. (CMEARLPS,155.6931)

{COM:latin_and_english_omitted}

171 . (CMEARLPS,155.6933)

My lippes shul shewe songe , whan +tou hast tau+gt me +ty ri+gtinges .
(CMEARLPS,155.6934)

172 . (CMEARLPS,155.6935)

My tunge shal putt for+te +ty worde , (CMEARLPS,155.6936)

for al +ty comaundement+g ben euenhede . (CMEARLPS,155.6937)

173 . (CMEARLPS,155.6938)

Ben +tin honde made +tat it saue me , for +tat ich loued +ty
comaundement+g . (CMEARLPS,155.6939)

174 . (CMEARLPS,155.6940)

Lord , ich loued +tin hel+te , (CMEARLPS,155.6941)

& +ty lawe is my +tou+gt . (CMEARLPS,155.6942)

175 . (CMEARLPS,155.6943)

My soule shal lyuen & herien +te , (CMEARLPS,155.6944)

& +ti iugement+g shal helpe me . (CMEARLPS,155.6945)

<P_156>

176 . (CMEARLPS,156.6947)

Ich erred as a shepe +tat perissed ; (CMEARLPS,156.6948)

seche , Lord , +ty seruant , (CMEARLPS,156.6949)

for y ne for+gate no+gt +ty comaundement . (CMEARLPS,156.6950)

<heading>

PSALM 119 . (CMEARLPS,156.6952)

</heading>

1 . (CMEARLPS,156.6954)

Ich cried to our Lord , as ich was trubled , (CMEARLPS,156.6955)

& he herd me . (CMEARLPS,156.6956)

2 . (CMEARLPS,156.6957)

Lord , deliuer my soule fram +te wicked lippes & fram +te trecherous
tunge . (CMEARLPS,156.6958)

3 . (CMEARLPS,156.6959)

What +tinge be +geuen to +te ? (CMEARLPS,156.6960)

o+ter what be sett to +te trecherous tunge ? (CMEARLPS,156.6961)

4 . (CMEARLPS,156.6962)

Sharpe arwen of +te mi+gtful wy+t coles dis-confortables .
(CMEARLPS,156.6963)

5 . (CMEARLPS,156.6964)

Alas to me ; (CMEARLPS,156.6965)

for my dwellynge is proloyngned ; (CMEARLPS,156.6966)

ich woned wi+t +te woniand of Cedar , (CMEARLPS,156.6967)

my soule was tilier michel . (CMEARLPS,156.6968)

6 . (CMEARLPS,156.6969)

Ich whas peisible wy+t hem +tat hateden pes ; (CMEARLPS,156.6970)

as y spak to hem , hij smiten me wy+t wille . (CMEARLPS,156.6971)

<heading>

PSALM . (CMEARLPS,156.6973)

</heading>

1 . (CMEARLPS,156.6975)

Ich lifted myn e+gen to +te heuens , whennes helpe com to me .
(CMEARLPS,156.6976)

2 . (CMEARLPS,156.6977)

Myn helpe is of our Lord , +tat made heuen and er+te .
(CMEARLPS,156.6978)

3 . (CMEARLPS,156.6979)

Ha +tou gode man , +tat God +tat kepe+t +te ne +gif nou+gt +ty fote in
stirynge , (CMEARLPS,156.6980)

ne he ne shal nou+gt refusen hem . (CMEARLPS,156.6981)

4 . (CMEARLPS,156.6982)

Our Lord kepe+t +te , (CMEARLPS,156.6983)

& our Lord is +ty fendour vp +ti ri+gt honde . (CMEARLPS,156.6984)

5 . (CMEARLPS,156.6985)

Brynynge of vice ne shal nou+gt brulen +te bi daie , ne enticement bi
ni+gt . (CMEARLPS,156.6986)

6 . (CMEARLPS,156.6987)

Our Lord kepe+t +te fram alle iuels ; (CMEARLPS,156.6988)

our Lord kepe +ti soule . (CMEARLPS,156.6989)

7 . (CMEARLPS,156.6990)

Our Lord kepe +tin entre and +tin yssu fram +tis nov vnto +te world .
(CMEARLPS,156.6991)

<P_157>

<heading>

PSALM 121 . (CMEARLPS,157.6994)

</heading>

1 . (CMEARLPS,157.6996)

Ich am gladed in +te +tynges +tat ben yseid to me ; (CMEARLPS,157.6997)

we shul go into +te hous of our Lord . (CMEARLPS,157.6998)

2 . (CMEARLPS,157.6999)

Ha +tou heuen , our fete wer stondand in +tin halles , whan we do wele
. 3. +Te heuen +tat is edefied as cite , of wham takyng part is in +tat
ich +ting . (CMEARLPS,157.7000)

4 . (CMEARLPS,157.7001)

For +tider mounted +te kyndes of kindes of our Lord , +te witnesse of
+te childer of Israel , to shriue to +te name of our Lord .
(CMEARLPS,157.7002)

5 . (CMEARLPS,157.7003)

For +tat satten +te chosen in iugement , +te chosen vp +te folk of +te
hous of Dauid . (CMEARLPS,157.7004)

6 . (CMEARLPS,157.7005)

Ha +ge heuens , aske+t +tinges +tat ben in pes (CMEARLPS,157.7006)

& wexing be to +te louand +te . (CMEARLPS,157.7007)

7 . (CMEARLPS,157.7008)

Be pes made in +ty vertu & wexing in +ty mi+gtes . (CMEARLPS,157.7009)

8 . (CMEARLPS,157.7010)

{COM:english_omitted}

9 . (CMEARLPS,157.7012)

For +te houus of God , our Lord , y so+gt godes to +te .
(CMEARLPS,157.7013)

<heading>

PSALM 122 . (CMEARLPS,157.7015)

</heading>

1 . (CMEARLPS,157.7017)

+Tou +tat wonest in +te heuens , ich lifte myn e+gen to +te .
(CMEARLPS,157.7018)

2 . (CMEARLPS,157.7019)

Se , (CMEARLPS,157.7020)

as +te e+gen of +te seruauntes ben in +te hondes of her lordes ; 3. As
+te e+gen of +te hondemaiden ben in +te hondes of +te ladi , so ben our
e+gen to God , +ter-whiles +tat he haue merci on vs .
(CMEARLPS,157.7021)

4 . (CMEARLPS,157.7022)

Ha mercy on vs , Lord , (CMEARLPS,157.7023)

haue merci $on us , (CMEARLPS,157.7024)

for we ben michel fulfild of despite . (CMEARLPS,157.7025)

5 . (CMEARLPS,157.7026)

For +tat our soule is greteliche fulfild wy+t syn+ges , reprucynge be
to +te wexyng & despite to +te proude . (CMEARLPS,157.7027)

<P_158>

<heading>

PSALM 123 . (CMEARLPS,158.7030)

</heading>

1 . (CMEARLPS,158.7032)

Bot +gif our Lord were in vs , sai nou +te folk of Israel , bot +gif
God were in us : 2. As men arisen o+gains vs , peraunter hij hadden
deuoured vs al quike . (CMEARLPS,158.7033)

3 . (CMEARLPS,158.7034)

As her wodeship was wro+te o+gains us , water peraunter hade swolwed vs
. (CMEARLPS,158.7035)

4 . (CMEARLPS,158.7036)

Our soule passed trauail ; (CMEARLPS,158.7037)

perchaunce our soule had passed peine +tat maie nou+gt be suffred .
(CMEARLPS,158.7038)

5 . (CMEARLPS,158.7039)

Blisced be our Lord , +tat ne +gaf vs nau+gt in takyng to her te+te .
(CMEARLPS,158.7040)

6 . (CMEARLPS,158.7041)

Our soule is defended as +te sparowe fram +te gnare of +te fouler .
(CMEARLPS,158.7042)

7 . (CMEARLPS,158.7043)

+Te trappe of +te fend is to-broke wy+t +te de+t of Crist ,
(CMEARLPS,158.7044)

& we ben deliuered fro dampnacioun . (CMEARLPS,158.7045)

8 . (CMEARLPS,158.7046)

Our helpe is in +te name of our Lord , +tat made heuen and er+te .
(CMEARLPS,158.7047)

<heading>

PSALM 124 . (CMEARLPS,158.7049)

</heading>

1 . (CMEARLPS,158.7051)

Hij +tat affien hem in our Lord , as +te folk of Syon , ben gode ;
(CMEARLPS,158.7052)

ne he +tat wone+t in heuen ne shalt nou+gt be stired wi+t-outen ende .
(CMEARLPS,158.7053)

2 . (CMEARLPS,158.7054)

+Te ioies ben in his cumpas , (CMEARLPS,158.7055)

& our Lord is in +te cumpas of his folk fram nou & into heuen .
(CMEARLPS,158.7056)

3 . (CMEARLPS,158.7057)

For our Lord ne shal nou+gt for-sake +te penaunce of +te $sin+gers vp
+te lot of +te ri+gtful , +tat +te ri+gtful ne shewe nou+gt her hondes
to wickednes . (CMEARLPS,158.7058)

4 . (CMEARLPS,158.7059)

Do wele , Lord , to +te gode & ri+gtful of hert . (CMEARLPS,158.7060)

5 . (CMEARLPS,158.7061)

Our Lord shal laden +te bowand fram gode in-to bindeing wy+t +te
wircheand wickednes ; (CMEARLPS,158.7062)

pes be vp +te folk of Israel . (CMEARLPS,158.7063)

<P_159>

<heading>

PSALM 125 . (CMEARLPS,159.7066)

</heading>

1 . (CMEARLPS,159.7068)

We ben made as conforted , our Lord turnand chaitifs of +te folk of
Syon . (CMEARLPS,159.7069)

2 . (CMEARLPS,159.7070)

+Tan is our mou+te fulfild of ioie , & our tunge in gladenes .
(CMEARLPS,159.7071)

3 . (CMEARLPS,159.7072)

+Tan shul hij saien a-monge men : Our Lord heried to do wy+t hem mercy
. (CMEARLPS,159.7073)

4 . (CMEARLPS,159.7074)

Our Lord heried to do wy+t us , (CMEARLPS,159.7075)

so be we made ioiand . (CMEARLPS,159.7076)

5 . (CMEARLPS,159.7077)

Lord , wil +tou turne our chaitifnes , as +ti grace is in heuen .
(CMEARLPS,159.7078)

6 . (CMEARLPS,159.7079)

Hij +tat repenten her sin+ges in teres , shul liuen in heuen wi+t ioie
. (CMEARLPS,159.7080)

7 . (CMEARLPS,159.7081)

+Te dyand +gede out of +te world (CMEARLPS,159.7082)

& wept , sendand her dedes . (CMEARLPS,159.7083)

8 . (CMEARLPS,159.7084)

And hij comaund in-to heuen shul cum wy+t ioie , berand to God her
honours . (CMEARLPS,159.7085)

<heading>

PSALM 126 . (CMEARLPS,159.7087)

</heading>

1 . (CMEARLPS,159.7089)

Bot +gif +gour Lord haue bigged +te hous in uain , hij trauaileden +tat
it sett . (CMEARLPS,159.7090)

2 . (CMEARLPS,159.7091)

Bot +gif our Lord haue kept +te cite , he +tat kepe+t it wake+t al on
idel . (CMEARLPS,159.7092)

3 . (CMEARLPS,159.7093)

Ydel +ting it is to +gou for to arisen to-fore li+gt ;
(CMEARLPS,159.7094)

+ge +tat han don dedelich sin+ge , arise+t , sen +tat +ge han made
dwelling . (CMEARLPS,159.7095)

4 . (CMEARLPS,159.7096)

+Ge childer , marchaundis & frut of +te wombe , se+t +te heritage of
our Lord , whan he had +geuen reste to his loued . (CMEARLPS,159.7097)

5 . (CMEARLPS,159.7098)

As arwen ben in +te honde of +te mi+gtful , so ben +te sones of +te
smiten . (CMEARLPS,159.7099)

6 . (CMEARLPS,159.7100)

Blisced be +te man +tat fulfild his desire of hem ; (CMEARLPS,159.7101)

he ne shal nou+gt be confounded , as he shal speken to his enemis in
+te +gate of Paradis . (CMEARLPS,159.7102)

<P_160>

<heading>

PSALM 127 . (CMEARLPS,160.7105)

</heading>

1 . (CMEARLPS,160.7107)

Blisced ben hij al +tat dreden our Lord , +te which +tat gon in his
waies . (CMEARLPS,160.7108)

2 . (CMEARLPS,160.7109)

Ha +tou man , +tou art blisced , (CMEARLPS,160.7110)

& wele +te shal be , (CMEARLPS,160.7111)

for +tou shalt eten +te trauailes of +tin hondes . (CMEARLPS,160.7112)

3 . (CMEARLPS,160.7113)

+Ty wyf shal be as a vine wexand in +te sides of +tyn hous .
(CMEARLPS,160.7114)

4 . (CMEARLPS,160.7115)

+Ty childer shul ben as braunches of oliues a-bout +ty table .
(CMEARLPS,160.7116)

5 . (CMEARLPS,160.7117)

Se , (CMEARLPS,160.7118)

+tus shal +te man be blisced +tat drede+t our Lord .
(CMEARLPS,160.7119)

6 . (CMEARLPS,160.7120)

+Te Lord of +te folk of Syon blisce +te , +tat tou se +te godes of
heuen alle +te daies of +ty lif ; 7. +Tat tou se +te $sones of +ti
sones , (CMEARLPS,160.7121)

pes vp +te childer of Israel . (CMEARLPS,160.7122)

<heading>

PSALM 128 . (CMEARLPS,160.7124)

</heading>

1 . (CMEARLPS,160.7126)

+Te wicked foeten oft+g o+gains me fram my +geng+te , sai nou +te folk
of Israel . (CMEARLPS,160.7127)

2 . (CMEARLPS,160.7128)

+Te wicked fo+gten oft o+gains me fram my +gou+te , (CMEARLPS,160.7129)

for hij ne mi+gten nou+gt to me . (CMEARLPS,160.7130)

3 . (CMEARLPS,160.7131)

+Te syn+gers forgeden folies vp my rigge , (CMEARLPS,160.7132)

& hij proloined her wickednes . (CMEARLPS,160.7133)

4 . (CMEARLPS,160.7134)

Our Lord ri+gtful shal keruen +te haterels of +te sin+gers ;
(CMEARLPS,160.7135)

ben hij alle confounded & turned +tat hateden +te folk of Syon .
(CMEARLPS,160.7136)

5 . (CMEARLPS,160.7137)

Ben hij made as hai of houses +tat dried , ar +tat it be drawen vp ; 6.
Of which he +tat shal repen , ne fild nou+gt his honde , ne he his
bosme +tat shal gader +te honde-fouls . (CMEARLPS,160.7138)

7 . (CMEARLPS,160.7139)

And hij +tat passeden ne saiden nou+gt , +Te blisceing of our Lord be
vp +gou , (CMEARLPS,160.7140)

<em> we blisced +gou </em> in +te name of our Lord .
(CMEARLPS,160.7141)

<P_161>

<heading>

PSALM 129 . (CMEARLPS,161.7144)

</heading>

1 . (CMEARLPS,161.7146)

Ich cried , Lord , to +te for +te depe ; (CMEARLPS,161.7147)

Lord , here my uoice . (CMEARLPS,161.7148)

2 . (CMEARLPS,161.7149)

Ben +tin eres made vnder-stondand to +te voice of mi praier .
(CMEARLPS,161.7150)

3 . (CMEARLPS,161.7151)

Lord , +gif +tou hast kept wickednes , Lord , who shal holde hem vp ?
(CMEARLPS,161.7152)

4 . (CMEARLPS,161.7153)

For help is to +te , (CMEARLPS,161.7154)

& ich susteined +te , Lorde , for +ty lawe . (CMEARLPS,161.7155)

5 . (CMEARLPS,161.7156)

My soule helde vp gode in his worde , (CMEARLPS,161.7157)

my soule hoped in our Lord . (CMEARLPS,161.7158)

6 . (CMEARLPS,161.7159)

Hope +te folk of Israel in our Lord fram +te mornynge kepinge vn-to +te
ni+gt . (CMEARLPS,161.7160)

7 . (CMEARLPS,161.7161)

For merci is at our Lord , (CMEARLPS,161.7162)

& at him is plentiuose raunsoun . (CMEARLPS,161.7163)

8 . (CMEARLPS,161.7164)

And he shal raunsoun +te folk of Israel fram alle her wickednes .
(CMEARLPS,161.7165)

<heading>

PSALM . (CMEARLPS,161.7167)

</heading>

1 . (CMEARLPS,161.7169)

Lord , myn hert nis nou+gt anhe+ged , (CMEARLPS,161.7170)

ne min e+gen ne ben no+gt born on he+ge . (CMEARLPS,161.7171)

2 . (CMEARLPS,161.7172)

Ne ich ne +gede nou+gt in grete +tinges , ne in wonderful +tinges vp me
. (CMEARLPS,161.7173)

3 . (CMEARLPS,161.7174)

+Gif y ne feld nou+gt lowelich , bot haue he+ged mi soule : 4. As +te
souking is vp his moder , so is +geldyng in my soule .
(CMEARLPS,161.7175)

5 . (CMEARLPS,161.7176)

Hope +te folk of Israel in our Lord , nou fram +tis time and to +te
heuens . (CMEARLPS,161.7177)

<heading>

PSALM 131 . (CMEARLPS,161.7179)

</heading>

1 . (CMEARLPS,161.7181)

Bi-+tenche +te , Louerd , of Dauid & of alle his mildenes .
(CMEARLPS,161.7182)

2 . (CMEARLPS,161.7183)

As he swore to our Lord , he avowed vowe to +te God of Iacob .
(CMEARLPS,161.7184)

3 . (CMEARLPS,161.7185)

+Gif $ich $haue {TEXT:ichaue} entred in-to +te tabernacle of mi hous ,
+gif $ich $haue {TEXT:ichaue} went vp into +te bedde of myn apparaile ;
<P_162> 4. +Gif $ich $haue {TEXT:ichaue} +geuen sleping to myn e+gen &
slomeringe to myn e+gen-liddes , 5. And rest to my tymes , +ter-whiles
+tat ich finde stede to our Lord , tabernacle to God of Iacob :
(CMEARLPS,162.7186)

6 . (CMEARLPS,162.7187)

Se , (CMEARLPS,162.7188)

we herd it in Effrata , (CMEARLPS,162.7189)

we finde it in +te heuen . (CMEARLPS,162.7190)

7 . (CMEARLPS,162.7191)

We shul entre in-to +te tabernacle of God , (CMEARLPS,162.7192)

& we shul anouren in +te stede , +ter his fete stode .
(CMEARLPS,162.7193)

8 . (CMEARLPS,162.7194)

Arise , Lord , in-to +ti rest , +tou & +te houche of $+tin halwing .
(CMEARLPS,162.7195)

9 . (CMEARLPS,162.7196)

+Tyn prestes ben cladde wi+t ri+gt-fulnisses , & glade +tin holi .
(CMEARLPS,162.7197)

. (CMEARLPS,162.7198)

Ne turne nou+gt +te face of +ti prest anoint wi+t creme for Dauid ,
$+ti seruant . (CMEARLPS,162.7199)

11 . (CMEARLPS,162.7200)

Our Lord swore to Dauid so+tenes , (CMEARLPS,162.7201)

& he ne shal nou+gt deceiue him ; (CMEARLPS,162.7202)

y shal laie vp +ti sege of +te frut of +ti wombe . (CMEARLPS,162.7203)

12 . (CMEARLPS,162.7204)

+Gif +ti childer haue kept +te testament & +te witnesses , +to +tinges
+tat y shal teche hem , 13. Her childer shul siten vp +ti sete vn-to
+te world . (CMEARLPS,162.7205)

14 . (CMEARLPS,162.7206)

For our Lord ches +te folk of Syon , (CMEARLPS,162.7207)

he ches hem in-to wonyng to him . (CMEARLPS,162.7208)

15 . (CMEARLPS,162.7209)

+Tis wonyng is rest to me in heuen , (CMEARLPS,162.7210)

her shal ich wone , (CMEARLPS,162.7211)

for $ich $ches {TEXT:iches} it . (CMEARLPS,162.7212)

16 . (CMEARLPS,162.7213)

Ich blisceand shal blisce his widowe , (CMEARLPS,162.7214)

y shal fulfil his pouer of loues . (CMEARLPS,162.7215)

17 . (CMEARLPS,162.7216)

Y shal clo+ten his prestes wi+t hel+te , (CMEARLPS,162.7217)

& his holi shul gladen $wy+t ioie . (CMEARLPS,162.7218)

18 . (CMEARLPS,162.7219)

+Ter shal y bringe for+te +te power of Dauid ; (CMEARLPS,162.7220)

and y made rady +te laterne to mi preste anoint wy+t creme .
(CMEARLPS,162.7221)

19 . (CMEARLPS,162.7222)

Y shal clo+te his enemis wi+t confusioun ; (CMEARLPS,162.7223)

myn halweing for-so+te shal florissen vp hym . (CMEARLPS,162.7224)

<P_163>

<heading>

PSALM 132 . (CMEARLPS,163.7227)

</heading>

1 . (CMEARLPS,163.7229)

Se , hou gode & hou ioiful +ting it is , bre+ter to wonen in on ;
(CMEARLPS,163.7230)

2 . (CMEARLPS,163.7231)

As onement in +te heued , +tat falle+t into +te berde , +te berde of
Aaron ; 3. +Te which fel in-to +te hemme of his clo+tinge , as dew of
Hermon +tat fel in +te mounteine of Syon . (CMEARLPS,163.7232)

4 . (CMEARLPS,163.7233)

For our Lord sent +tider his blisceinge , and lif vnto +te heuen .
(CMEARLPS,163.7234)

<heading>

PSALM 133 . (CMEARLPS,163.7236)

</heading>

1 . (CMEARLPS,163.7238)

Ha +ge alle seruantes of our Lord , se+t , blisce+t our Lord nou .
(CMEARLPS,163.7239)

2 . (CMEARLPS,163.7240)

He +tat stonde in +te hous of our Lord , in +te halles of our Goddes
hous , 3. He+ge+t your hondes bi ni+gtes in-to holi +tinges ,
(CMEARLPS,163.7241)

& blisce+t our Lord . (CMEARLPS,163.7242)

4 . (CMEARLPS,163.7243)

Our Lord blisced +te , Marie of Syon , +tat made heuene & er+te .
(CMEARLPS,163.7244)

<heading>

PSALM 134 . (CMEARLPS,163.7246)

</heading>

1 . (CMEARLPS,163.7248)

Ha +ge seruaunt+g , herie+t our Lord , (CMEARLPS,163.7249)

herie+t +te name of our Lord . (CMEARLPS,163.7250)

2 . (CMEARLPS,163.7251)

+Ge +tat stonde in +te hous of our Lord , in +te halles of +te hous of
our Lord , 3. Herie+t our Lord , (CMEARLPS,163.7252)

for he is gode ; (CMEARLPS,163.7253)

singe+t to his name , (CMEARLPS,163.7254)

for it is milde . (CMEARLPS,163.7255)

4 . (CMEARLPS,163.7256)

For our Lord ches Iacob to him , Israel to him in possessioun .
(CMEARLPS,163.7257)

5 . (CMEARLPS,163.7258)

For ich knew +tat our Lord is gret , and our God is to-fore alle goddes
. (CMEARLPS,163.7259)

6 . (CMEARLPS,163.7260)

Our Lord made alle +tinges +tat he wolde , in heuen & in er+te , in see
and in halle depenisses . (CMEARLPS,163.7261)

7 . (CMEARLPS,163.7262)

He his ladand out cloudes of +te last ende of +ter+te ,
(CMEARLPS,163.7263)

& he made li+gtinges in raine . <P_164> 8. +Te which +tat putte+t
for+te +te windes of his tresour , +to which smote +te first borne of
Egipt fram man vnto beste , 9. And sett his to-knes & his wondres
in-middes of +te Egipt , o+gayn Pharaon his seruauntes ; +Te which
smote mani folkes , & slo+ge stronge kynges , 11. Seon , kyng of
Amorreux , 12. And Og , kyng of Basan , 13. And alle +te kyngdomes of
Chanaan . (CMEARLPS,164.7264)

14 . (CMEARLPS,164.7265)

And he +gaf her $londe heritage , into heritage to his folk of Israel .
(CMEARLPS,164.7266)

15 . (CMEARLPS,164.7267)

Lord , +ty name is wy+t-outen ende , (CMEARLPS,164.7268)

+ti minde is in kynde and in-to kinde . (CMEARLPS,164.7269)

16 . (CMEARLPS,164.7270)

For our Lord shal iuggen his folk and praie for his seruauntes .
(CMEARLPS,164.7271)

17 . (CMEARLPS,164.7272)

+Te y-magerie of men ben seluer & gold , werkes of mennes hondes .
(CMEARLPS,164.7273)

18 . (CMEARLPS,164.7274)

Hij han mou+te , (CMEARLPS,164.7275)

and hij ne shul nou+gt speken ; (CMEARLPS,164.7276)

hij han e+gen , (CMEARLPS,164.7277)

and ne shul nou+gt sen . (CMEARLPS,164.7278)

19 . (CMEARLPS,164.7279)

Hij han eren , (CMEARLPS,164.7280)

and hij ne shul nou+gt heren ; (CMEARLPS,164.7281)

and no gost is in her mou+te . (CMEARLPS,164.7282)

. (CMEARLPS,164.7283)

Hij +tat maken hem be made lich to hem , and alle +tat affien in hem .
(CMEARLPS,164.7284)

21 . (CMEARLPS,164.7285)

Ha he folk of Israel , blisce+t our Lord ; (CMEARLPS,164.7286)

ha +ge folk of Aaron , blisce+t our Lord . (CMEARLPS,164.7287)

22 . (CMEARLPS,164.7288)

+Te folke of Leui , blisce+t our Lord ; (CMEARLPS,164.7289)

+ge +tat doute+t our Lord , blisce+t our Lord . (CMEARLPS,164.7290)

23 . (CMEARLPS,164.7291)

Blisced be our Lord of +te folk of Syon +tat wone+t in heuen .
(CMEARLPS,164.7292)

<P_165>

<heading>

PSALM 135 . (CMEARLPS,165.7295)

</heading>

1 . (CMEARLPS,165.7297)

Shriue+t to our Lord , (CMEARLPS,165.7298)

for he is god , (CMEARLPS,165.7299)

for hys merci is in +te world . (CMEARLPS,165.7300)

2 . (CMEARLPS,165.7301)

Shriue+t to +te God of goddes ; (CMEARLPS,165.7302)

3 . (CMEARLPS,165.7303)

Shriue+t to +te Lord of lordes ; 4. +Te which bi him on de+t grete
wondres ; 5. +Te which made +te heuens in vnder-stondinge ; 6. +Te
which fastened +ter+te vp waters ; 7. +Te which made grete li+gtes , 8.
+Te sonne in-to +te mi+gt of +te dai , 9. +Te mone and +te sterres
in-to mi+gt of +te ni+gt ; +Te which smote Egipt wy+t her first
bi+geten . 11. +Te which lad out +te childer of Israel fram amiddes hem
, 12. In my+gt-ful honde and he+ge arme ; 13. +Te wiche departed +te
Reed See in departynges ; 14. +Te wiche lad +te folke of Israel
+tur+g-out it ; 15. +Te which smote Pharaon and his vertu+g in +te Reed
See ; 16. +Te which lad his folk +tour+g desert ; 17. +Te which smote
grete kinges , 18. And slo+ge stal-wor+t kinges , 19. Seon , kynge of
Amorreux , And Og , kyng of Basan , 21. And alle +te kyngdoms of
Chanaan . (CMEARLPS,165.7304)

22 . (CMEARLPS,165.7305)

And he +gaf her londe heritage , 23 . Heritage to Israel , his seruaunt
. 24. +Te which was bi-+tenchand on us in our mekenes , <P_166> 25. And
raunsouned vs fram our enemis ; 26. +Te which +geue+t mete to ich
flesshe . (CMEARLPS,166.7306)

27 . (CMEARLPS,166.7307)

Shriue+t to +te God of heuen ; (CMEARLPS,166.7308)

28 . (CMEARLPS,166.7309)

Shriue+t to +te Lord of lordes ; (CMEARLPS,166.7310)

29 . (CMEARLPS,166.7311)

For in +te world is his mercy . (CMEARLPS,166.7312)

<heading>

PSALM 136 . (CMEARLPS,166.7314)

</heading>

1 . (CMEARLPS,166.7316)

Y shal shriue , Lord , to +te in alle myn hert , (CMEARLPS,166.7317)

for +tou herdest +te worde of my mou+te . (CMEARLPS,166.7318)

2 . (CMEARLPS,166.7319)

Y shal singe to +te in +te si+gt of aungels , (CMEARLPS,166.7320)

& y shal anoure +te to +tin holi temple , (CMEARLPS,166.7321)

& ich shal shriue to +ti name , 3. vp +ti merci & +ti so+tenes ;
(CMEARLPS,166.7322)

for +tou heried +tin holi name vp alle +tinge . (CMEARLPS,166.7323)

4 . (CMEARLPS,166.7324)

In whiche daie +tat $ich $haue {TEXT:ichaue} cleped +te , her me ;
(CMEARLPS,166.7325)

+tou shalt multiplien vertu in my soule . (CMEARLPS,166.7326)

5 . (CMEARLPS,166.7327)

Shriue , Lord , to +te alle +te kinges of er+te ; (CMEARLPS,166.7328)

for hij herden alle +te wordes of +ti mou+te ; 6. +Tat hij singe in +te
waies of our Lord , (CMEARLPS,166.7329)

for +te glorie of our Lord is grete . (CMEARLPS,166.7330)

7 . (CMEARLPS,166.7331)

For our Lord is he+ge ; (CMEARLPS,166.7332)

& he loke+t +te lowe +tinges , (CMEARLPS,166.7333)

& knowe+t +te he+ge +tinges fram fer . (CMEARLPS,166.7334)

8 . (CMEARLPS,166.7335)

+Gif ich haue gon amiddes of $my tribulacion , +tou shalt quike me ;
(CMEARLPS,166.7336)

& +tou shewe+t +tin honde vp +te wra+te of min enemis ;
(CMEARLPS,166.7337)

+ti mi+gt made me sauf . (CMEARLPS,166.7338)

9 . (CMEARLPS,166.7339)

Our Lord shal +gelden for me ; (CMEARLPS,166.7340)

+ti merci , Lord , $is in +te world ; (CMEARLPS,166.7341)

ne despise +te werkes of +tin hondes . (CMEARLPS,166.7342)

<heading>

PSALM 137 . (CMEARLPS,166.7344)

</heading>

1 . (CMEARLPS,166.7346)

+Ter-whiles +tat we bi-+tou+gt vs of +te heuen , we satt & wept +ter vp
+te assautes of +te fende . (CMEARLPS,166.7347)

<P_167>

2 . (CMEARLPS,167.7349)

We heng our ioies in passand +tinges in-middes of him .
(CMEARLPS,167.7350)

3 . (CMEARLPS,167.7351)

Why hij , deuels , +tat ladden vs chaitifs , asked vs +ter wordes of
songes . (CMEARLPS,167.7352)

4 . (CMEARLPS,167.7353)

And hij +tat ladden vs out of godenes , seiden to vs : Singe+t to us of
+te songe of heuen . (CMEARLPS,167.7354)

5 . (CMEARLPS,167.7355)

Hou shul we singe +te songe of our Lord in iuel liif ?
(CMEARLPS,167.7356)

6 . (CMEARLPS,167.7357)

Ha +ge folk of gode liif , seid our Lord , if +tat ich for-+gete +gou ,
be mi mi+gt +geuen to for+getinge . (CMEARLPS,167.7358)

7 . (CMEARLPS,167.7359)

Fast drawe my tunge to my chekes , +gif y +tenche nou+gt on +te .
(CMEARLPS,167.7360)

8 . (CMEARLPS,167.7361)

Yf y ne sett nou+gt for+te gode folk in +te biginnynge of my ioie . 9.
Be +tou bi-+tenchand of wicked childer in +te daie of iugement of gode
men ; +Te which wicked sain , For-do+t +te gode , (CMEARLPS,167.7362)

fordo+t +te gode vnto +te foundement <em> in it </em> .
(CMEARLPS,167.7363)

11 . (CMEARLPS,167.7364)

Ha +tou soule , filed +tur+g +te fende , +tou art chaitif ;
(CMEARLPS,167.7365)

blisced be he +tat +gelde+t to +te +ti +geldinge , +te which +tat tou
+gelde to vs gode . (CMEARLPS,167.7366)

12 . (CMEARLPS,167.7367)

Blisced be he +tat shal holde him in godenes & put his gode dedes to
stondynge . (CMEARLPS,167.7368)

<heading>

PSALM 138 . (CMEARLPS,167.7370)

</heading>

1 . (CMEARLPS,167.7372)

Lord , +tou prouedest me , (CMEARLPS,167.7373)

and +tou knewe <em> me ; (CMEARLPS,167.7374)

+tou knewe </em> my sittyng and my risynge . (CMEARLPS,167.7375)

2 . (CMEARLPS,167.7376)

+Tou vnderstonde mi +to+gutes fram fer ; (CMEARLPS,167.7377)

+tou so+gt my bisti and myn acorde . (CMEARLPS,167.7378)

3 . (CMEARLPS,167.7379)

And +tou for-se+gest alle myn waies , (CMEARLPS,167.7380)

for +ter nis no worde in my tunge . (CMEARLPS,167.7381)

4 . (CMEARLPS,167.7382)

Se , Lord , (CMEARLPS,167.7383)

+tou kneu alle +te last +tynges & +te old ; (CMEARLPS,167.7384)

+tou fourmed me , (CMEARLPS,167.7385)

and sett vp me +tin helpe . (CMEARLPS,167.7386)

<P_168>

5 . (CMEARLPS,168.7388)

+Ty conynge is made wonderful vp me ; (CMEARLPS,168.7389)

it is conforted , (CMEARLPS,168.7390)

and y ne mai nou+gt +ter-to . (CMEARLPS,168.7391)

6 . (CMEARLPS,168.7392)

Whider shal y go fram +ty gost , (CMEARLPS,168.7393)

and whider shal y fle fro +ty face ? (CMEARLPS,168.7394)

7 . (CMEARLPS,168.7395)

+Gif ich stei+ge to heuen , +tou art +ter ; (CMEARLPS,168.7396)

+gif ich go a-doun to helle , +tou comest +tider . (CMEARLPS,168.7397)

8 . (CMEARLPS,168.7398)

+Gif +tat y take my li+gtynges in +te morning and wonne in +te vtterest
of +te see , 9. Whi hy +tin helpe shal lede me +tider ,
(CMEARLPS,168.7399)

and +ty mi+gt shal holde me . (CMEARLPS,168.7400)

. (CMEARLPS,168.7401)

And y seid perchaunce , derkenesses shul defoulen me ,
(CMEARLPS,168.7402)

and +te ny+gt is my li+gting in my delites . (CMEARLPS,168.7403)

11 . (CMEARLPS,168.7404)

For derkenesses ne shul nou+gt be derke of +te , (CMEARLPS,168.7405)

and +te ny+gt shal be bri+gted as +te daie ; (CMEARLPS,168.7406)

as his derknesses ben , so is his li+gt . (CMEARLPS,168.7407)

12 . (CMEARLPS,168.7408)

For +tou weldedest mie reines , (CMEARLPS,168.7409)

and toke me fro +te wombe of my moder . (CMEARLPS,168.7410)

13 . (CMEARLPS,168.7411)

Y shal shriue to +te ; (CMEARLPS,168.7412)

for +tou art dredefullich heried ; (CMEARLPS,168.7413)

+tin werkes ben wonderful , (CMEARLPS,168.7414)

and my soule shal knowe hem gretelich . (CMEARLPS,168.7415)

14 . (CMEARLPS,168.7416)

My mou+te nis nou+gt hidde fro +te , which +tou made in priuete ,
(CMEARLPS,168.7417)

and my substaunce is in +te ne+terest of +ter+te . (CMEARLPS,168.7418)

15 . (CMEARLPS,168.7419)

+Tyn e+gen sen myn vnparfitnes , (CMEARLPS,168.7420)

& al shul be writen in +ti boke ; (CMEARLPS,168.7421)

+te daies shul be fourmed , (CMEARLPS,168.7422)

and no man in hem . (CMEARLPS,168.7423)

16 . (CMEARLPS,168.7424)

Ha God , +tin frendes for-so+te ben michel wor+tshiped to me ,
(CMEARLPS,168.7425)

her principalte is mychel conforted . (CMEARLPS,168.7426)

17 . (CMEARLPS,168.7427)

Y shal telle hem , (CMEARLPS,168.7428)

& hij shul ben multiplied vp grauel ; (CMEARLPS,168.7429)

ich aros , (CMEARLPS,168.7430)

& +gete ich am wy+t +te . (CMEARLPS,168.7431)

18 . (CMEARLPS,168.7432)

Ha God , +gif +tou sle +te syn+gers , helpe me ; (CMEARLPS,168.7433)

+ge men suiled wy+t sin+ge , bowe fro me . (CMEARLPS,168.7434)

<P_169>

19 . (CMEARLPS,169.7436)

For +tat +ge say in $+gour +tou+gtes , Taken +te gode in vaine her
medes . (CMEARLPS,169.7437)

. (CMEARLPS,169.7438)

+Tinge to wyten +gif ich hated +te hatend +te , Lord , and failled vp
myn enemis ? (CMEARLPS,169.7439)

21 . (CMEARLPS,169.7440)

Ich hated hem $wi $parfite {TEXT:wiparfite} hate , (CMEARLPS,169.7441)

and hij ben made enemys to me . (CMEARLPS,169.7442)

22 . (CMEARLPS,169.7443)

Proue me , God , (CMEARLPS,169.7444)

and wite myn hert ; (CMEARLPS,169.7445)

aske me , (CMEARLPS,169.7446)

and knowe my sties . (CMEARLPS,169.7447)

23 . (CMEARLPS,169.7448)

And se , +gif waye of wickednes is in me , (CMEARLPS,169.7449)

and lade me in waie euerlastend . (CMEARLPS,169.7450)

<heading>

PSALM 139 . (CMEARLPS,169.7452)

</heading>

1 . (CMEARLPS,169.7454)

Defend me , Lord , fro +te wicked man , (CMEARLPS,169.7455)

and defende me fro +te man vnri+gtful . 2. +Te which +to+gten wickednes
in hert , (CMEARLPS,169.7456)

hij stablist batails aldai . (CMEARLPS,169.7457)

3 . (CMEARLPS,169.7458)

Hij sharped her tunges as naddres , (CMEARLPS,169.7459)

venym of aspides is vnder her lippes . (CMEARLPS,169.7460)

4 . (CMEARLPS,169.7461)

Kepe me , Lord , fram +te honde of +te sinner , (CMEARLPS,169.7462)

& defende me fram +te vnri+gtful men . 5. +Te which +tou+gten to
supplaunten my ganginges , (CMEARLPS,169.7463)

+te proude hidden gnares to me . (CMEARLPS,169.7464)

6 . (CMEARLPS,169.7465)

Hij spradden out wickednesses into gnare , (CMEARLPS,169.7466)

hij sett sclaunder to me by +te waye . (CMEARLPS,169.7467)

7 . (CMEARLPS,169.7468)

Y seid to our Lord , +tou art my God ; (CMEARLPS,169.7469)

here , Lord , +te voyce of my prayere . (CMEARLPS,169.7470)

8 . (CMEARLPS,169.7471)

+Tou Lord , Lord , uertu of myn hel+te ; +tou shadued , Lord , vp min
heuede in +te daie of bataile o+gains +te fende . (CMEARLPS,169.7472)

9 . (CMEARLPS,169.7473)

Ne +gyf me nou+gt fro my desire to +te sin+ger ; (CMEARLPS,169.7474)

+te wicked +tou+gten o+gains me , +tat hij ne be nou+gt peraunter
an-he+ged . (CMEARLPS,169.7475)

<P_170>

. (CMEARLPS,170.7477)

+Te heued of her cumpassement & +te trauail of her lippes shal couer
hem . (CMEARLPS,170.7478)

11 . (CMEARLPS,170.7479)

Tourment+g shul falle vp hem , (CMEARLPS,170.7480)

and +tou shalt cast hem in-to dampnacioun ; (CMEARLPS,170.7481)

+te gode ne shul nou+gt dwellen in mesais . (CMEARLPS,170.7482)

12 . (CMEARLPS,170.7483)

+Te man michel spekand ne shal nou+gt be dresced in er+te ,
(CMEARLPS,170.7484)

iuels shul taken +te unri+gtful in-to de+t . (CMEARLPS,170.7485)

13 . (CMEARLPS,170.7486)

Ich knew +tat our Lord shal do +te iugement of +te mesais and
vengeaunce of +te pouer . (CMEARLPS,170.7487)

14 . (CMEARLPS,170.7488)

+Te ri+gtful for-so+te shul shriuen to +ty name , (CMEARLPS,170.7489)

and +te ri+gtful shul wonen wy+t +ty semblaunt . (CMEARLPS,170.7490)

<heading>

PSALM . (CMEARLPS,170.7492)

</heading>

1 . (CMEARLPS,170.7494)

Lord , ich cried to +te , (CMEARLPS,170.7495)

here me ; (CMEARLPS,170.7496)

vnderstonde my voice , whan y crye to +te . (CMEARLPS,170.7497)

2 . (CMEARLPS,170.7498)

Be myn orison dresced to +te as encens in +ty sy+gt ,
(CMEARLPS,170.7499)

and so be +te lifting of myn hondes sacrifice of heuen .
(CMEARLPS,170.7500)

3 . (CMEARLPS,170.7501)

Lord , sett kepyng to my mou+te , & +te dore of +te vnderstondynge to
my lippes . (CMEARLPS,170.7502)

4 . (CMEARLPS,170.7503)

Ne bowe nou+gt myn hert into wordes of malice for to excusen
excusaciouns in sin+ges . 5. Wy+t men wirchand wickednes ,
(CMEARLPS,170.7504)

& y ne shal nou+gt commune wy+t her chosen . (CMEARLPS,170.7505)

6 . (CMEARLPS,170.7506)

+Te ri+gtful shal vndernimen me in merci and blame me ;
(CMEARLPS,170.7507)

+te iuel for-so+te of +te sin+ger ne shal nou+gt grese min heued .
(CMEARLPS,170.7508)

7 . (CMEARLPS,170.7509)

For +gete is myn orisoun in her welelikand , (CMEARLPS,170.7510)

her iuges ioint to +te stone ben swolwed . (CMEARLPS,170.7511)

8 . (CMEARLPS,170.7512)

Hij shul heren my wordes , (CMEARLPS,170.7513)

for hij mi+gten here hem ; (CMEARLPS,170.7514)

mi worde his lopen bifore as fathede of +ter+te . (CMEARLPS,170.7515)

<P_171>

9 . (CMEARLPS,171.7517)

Our bones ben wasted bisiden helle , (CMEARLPS,171.7518)

for to +te Lord ben our e+gen ; (CMEARLPS,171.7519)

Lord , ich hoped in +te , (CMEARLPS,171.7520)

ne do nou+gt owaie +te soule fro me . (CMEARLPS,171.7521)

. (CMEARLPS,171.7522)

Kepe +tou me fro +te assaut +te which +te wicked stablist to me , & fro
+te sclaundres of +te wirchand wickednes . (CMEARLPS,171.7523)

11 . (CMEARLPS,171.7524)

+Te syn+gers shul fallen in her assaut ; (CMEARLPS,171.7525)

ich am oneliche , +terwhiles +tat y passe . (CMEARLPS,171.7526)

<heading>

PSALM 141 . (CMEARLPS,171.7528)

</heading>

1 . (CMEARLPS,171.7530)

Y cried to our Lord wy+t my voice , (CMEARLPS,171.7531)

y bysou+gt our Lord wy+t my voice . (CMEARLPS,171.7532)

2 . (CMEARLPS,171.7533)

Ich held myn orysoun in his si+gt , (CMEARLPS,171.7534)

& y shew for+te my tribulacioun bi-fore hym . (CMEARLPS,171.7535)

3 . (CMEARLPS,171.7536)

In failland of me my gost , and +tou knu my besties .
(CMEARLPS,171.7537)

4 . (CMEARLPS,171.7538)

In +tat way +tat y +gede , +te wicked hidden assautes to me .
(CMEARLPS,171.7539)

5 . (CMEARLPS,171.7540)

Y $loked on +te ri+gt half (CMEARLPS,171.7541)

and se+ge , (CMEARLPS,171.7542)

and +ter nas non +tat knewe me . (CMEARLPS,171.7543)

6 . (CMEARLPS,171.7544)

Fleing $perisced fro me , (CMEARLPS,171.7545)

and +ter nas non +tat so+gt my soule . (CMEARLPS,171.7546)

7 . (CMEARLPS,171.7547)

Lord , y cried to +te ; (CMEARLPS,171.7548)

y seid : +tou art my hope , my porcioun in +te er+te of liuand .
(CMEARLPS,171.7549)

8 . (CMEARLPS,171.7550)

Vnderstonde to my praier , (CMEARLPS,171.7551)

for ich am michel lowed . (CMEARLPS,171.7552)

9 . (CMEARLPS,171.7553)

De-liuer $me fro +te pursuand me , (CMEARLPS,171.7554)

for hij ben conforted vp me . (CMEARLPS,171.7555)

. (CMEARLPS,171.7556)

Lade my soule out of +te kepyng of wicked to shriue to +ti name ;
(CMEARLPS,171.7557)

+te ry+gtful abiden me , +terwhiles +tat +tou +gelde to me .
(CMEARLPS,171.7558)

<heading>

PSALM 142 . (CMEARLPS,171.7560)

</heading>

1 . (CMEARLPS,171.7562)

Here , Lord , $mi praier , (CMEARLPS,171.7563)

& take wy+t +tin eren my praier , (CMEARLPS,171.7564)

and her me in +ty ri+gtfulnes , in +ti so+tenes . (CMEARLPS,171.7565)

<P_172>

2 . (CMEARLPS,172.7567)

& ne entre nou+gt into iugement wy+t +tyn seruaunt ,
(CMEARLPS,172.7568)

for ich liuand ne shal nou+g be ri+gted in +ty si+gt .
(CMEARLPS,172.7569)

3 . (CMEARLPS,172.7570)

For +te enemy pursued my soule , (CMEARLPS,172.7571)

he lowed my lif in er+te . (CMEARLPS,172.7572)

4 . (CMEARLPS,172.7573)

Hij laiden me in derkenes as +te dede of +te world ,
(CMEARLPS,172.7574)

and my gost is anoied vp me , (CMEARLPS,172.7575)

myn hert is trubled in me . (CMEARLPS,172.7576)

5 . (CMEARLPS,172.7577)

Ich was bi-+tenchand of old daies , (CMEARLPS,172.7578)

& +tou+gt in alle +tin werkes ; (CMEARLPS,172.7579)

y +tou+gt in +te dedes of +tin hondes . (CMEARLPS,172.7580)

6 . (CMEARLPS,172.7581)

Y sprad out myn hondes to +te , (CMEARLPS,172.7582)

my soule is to +te as er+te wy+touten water . (CMEARLPS,172.7583)

7 . (CMEARLPS,172.7584)

Here me , Lord , swiftliche , (CMEARLPS,172.7585)

my gost faile+t . (CMEARLPS,172.7586)

8 . (CMEARLPS,172.7587)

Ne turne nou+gt fro me +ti face , (CMEARLPS,172.7588)

and y shal be liche to +te falland in +te diche . (CMEARLPS,172.7589)

9 . (CMEARLPS,172.7590)

Make +ty mercy erliche herd to me , (CMEARLPS,172.7591)

for ich oped in +te . (CMEARLPS,172.7592)

. (CMEARLPS,172.7593)

Make +te waie knowen to me , in which y shal gon ; (CMEARLPS,172.7594)

for y lifted my soule to +te . (CMEARLPS,172.7595)

11 . (CMEARLPS,172.7596)

Lord , defende me fro myn enemys , (CMEARLPS,172.7597)

ich fled to +te ; (CMEARLPS,172.7598)

teche me to do +ty wille , (CMEARLPS,172.7599)

for +tou art my God . (CMEARLPS,172.7600)

12 . (CMEARLPS,172.7601)

+Ty gode gost shal lade me in-to +te ri+gt londe ; (CMEARLPS,172.7602)

+tou shalt quicke me , $Louerd , in +tyn euennesse for +ty name .
(CMEARLPS,172.7603)

13 . (CMEARLPS,172.7604)

+Tou shalt lade my soule out of tribulacioun , (CMEARLPS,172.7605)

and shalt depart myn enemys in +ty merci . (CMEARLPS,172.7606)

14 . (CMEARLPS,172.7607)

And +tou shalt lesen al +tat trublen my soule , (CMEARLPS,172.7608)

for ich am +ty seruant . (CMEARLPS,172.7609)

<heading>

PSALM 143 . (CMEARLPS,172.7611)

</heading>

1 . (CMEARLPS,172.7613)

Blisced be +te Lord , my God , +tat teche+t min hondes to fe+gt and my
fingers to batail o+gains +te fende . (CMEARLPS,172.7614)

<P_173>

2 . (CMEARLPS,173.7616)

He his my mercy and myn help , my taker & my deliuerer of iuel .
(CMEARLPS,173.7617)

3 . (CMEARLPS,173.7618)

He his my defendour fram iuel , (CMEARLPS,173.7619)

and ich hoped in hym ; (CMEARLPS,173.7620)

+tou art my God , +tat sitte+t my folk vnder me . (CMEARLPS,173.7621)

4 . (CMEARLPS,173.7622)

Lord , what is man , +tat tou madest +te knowen to hym ? o+ter mannes
sone , for +tou wetest hym ? (CMEARLPS,173.7623)

5 . (CMEARLPS,173.7624)

Man is made lich to vanite , (CMEARLPS,173.7625)

is daies passen as shadue . (CMEARLPS,173.7626)

6 . (CMEARLPS,173.7627)

Bowe , Lord , +tyn heuens , (CMEARLPS,173.7628)

and cum a-doun ; (CMEARLPS,173.7629)

for-sake +te wicked , (CMEARLPS,173.7630)

and hij shul be dampned . (CMEARLPS,173.7631)

7 . (CMEARLPS,173.7632)

Ali+gt shynyng , (CMEARLPS,173.7633)

and +tou shalt wasten hem ; (CMEARLPS,173.7634)

sende out +ti manaces , (CMEARLPS,173.7635)

and +tou shalt trublen hem . (CMEARLPS,173.7636)

8 . (CMEARLPS,173.7637)

Send out +ty my+gt fro heuen , (CMEARLPS,173.7638)

and defend me ; (CMEARLPS,173.7639)

& deliuer me fram mani perils and fro +te pouste of stronge childer ;
(CMEARLPS,173.7640)

9 . (CMEARLPS,173.7641)

Whaus mou+te spake vanite , her ri+gthalf is ri+gthalf of wickednes .
(CMEARLPS,173.7642)

. (CMEARLPS,173.7643)

Whas childer ben as new settynges in her +gengnes , 11. Her dou+gters
ben made & aourned about as liknes of +te temple . (CMEARLPS,173.7644)

12 . (CMEARLPS,173.7645)

Her selers ben ful , shewand fro +tis in-to +tis . (CMEARLPS,173.7646)

13 . (CMEARLPS,173.7647)

Her shepe ben plentiuous , wexande in her goinges , (CMEARLPS,173.7648)

& her nete ben fatt . (CMEARLPS,173.7649)

14 . (CMEARLPS,173.7650)

Fallyng ne passage nis nou+gt to her walle , (CMEARLPS,173.7651)

ne crie nis nou+gt in her stretes . (CMEARLPS,173.7652)

15 . (CMEARLPS,173.7653)

Hij seiden , +te folke blisced , to whom +tes +tynges ben ;
(CMEARLPS,173.7654)

blisced be +te folk of which +te Lord is her God . (CMEARLPS,173.7655)

<heading>

PSALM 144 . (CMEARLPS,173.7657)

</heading>

1 . (CMEARLPS,173.7659)

Ha mi God , y shal he+ge +te , kyng , and blisce +ty name in +te world
& in +te world of worldes . (CMEARLPS,173.7660)

<P_174>

2 . (CMEARLPS,174.7662)

Y shal blisce +te by alle daies , and praisen +ty name in +te world and
in world of worldes . (CMEARLPS,174.7663)

3 . (CMEARLPS,174.7664)

He is grete Lord and michel to praisen , (CMEARLPS,174.7665)

& of his michelnesses nis non ende . (CMEARLPS,174.7666)

4 . (CMEARLPS,174.7667)

Kynd and kynd shal herien +ty werkes , and shewe +ty mi+gt .
(CMEARLPS,174.7668)

5 . (CMEARLPS,174.7669)

Hij shul speken +te hereing of +te wor+tship of +tin holines and tellen
+tin wondres . (CMEARLPS,174.7670)

6 . (CMEARLPS,174.7671)

And y shul saien +te vertu+g of +ti dredes , (CMEARLPS,174.7672)

and shul $tellen +ty gretnes . (CMEARLPS,174.7673)

7 . (CMEARLPS,174.7674)

Hij shul putten for+t +te minde of +te mildnes of +tyn wexing ,
(CMEARLPS,174.7675)

and hij shul glade of +ty ri+gtfulnes . (CMEARLPS,174.7676)

8 . (CMEARLPS,174.7677)

Our Lord is rewful and merciable , suffrand and michel merciable .
(CMEARLPS,174.7678)

9 . (CMEARLPS,174.7679)

Our Lord is li+te to alle , (CMEARLPS,174.7680)

and his mercies ben vp alle his werkes . (CMEARLPS,174.7681)

. (CMEARLPS,174.7682)

Shriue , Lord , al +ty werkes to +te , (CMEARLPS,174.7683)

and +tyne halwen blisce +te . (CMEARLPS,174.7684)

11 . (CMEARLPS,174.7685)

Hij shul saien +te glorie of +ty kyngdome and speken +ty mi+gt , 12.
+Tat hij maden +ti mi+gt knowen to mennes sones , and +te glorie of +te
hereing of +tyn kyngdome . (CMEARLPS,174.7686)

13 . (CMEARLPS,174.7687)

+Ty kyngdom is kyngdom of alle world , (CMEARLPS,174.7688)

and +ty lordship is in kynde and kinde . (CMEARLPS,174.7689)

14 . (CMEARLPS,174.7690)

Our Lord is trew in alle his wordes , holi in alle his werkes .
(CMEARLPS,174.7691)

15 . (CMEARLPS,174.7692)

Our Lord arere+t alle +to +tat fallen , (CMEARLPS,174.7693)

and dresce+t vp alle +te hurteled . (CMEARLPS,174.7694)

16 . (CMEARLPS,174.7695)

+Te e+gen , Lord , of alle hopen in +te , (CMEARLPS,174.7696)

and +tou +geuest hem mete in couenable time . (CMEARLPS,174.7697)

17 . (CMEARLPS,174.7698)

+Tou openes +tyn hondes , (CMEARLPS,174.7699)

and fulfilles ich beste wy+t bliscyng . (CMEARLPS,174.7700)

18 . (CMEARLPS,174.7701)

Our Lord is ri+gtful in alle his waies and holy in alle his werkes .
(CMEARLPS,174.7702)

19 . (CMEARLPS,174.7703)

Our Lord is ne+ge to alle +te clepand him , +te clepand hym in
ri+gtfulnes . (CMEARLPS,174.7704)

<P_175>

. (CMEARLPS,175.7706)

He shal do +te wil of +te doutand hym , and here her praier , and make
hem sauf . (CMEARLPS,175.7707)

21 . (CMEARLPS,175.7708)

Our Lord kepe+t alle +tat louen hym , (CMEARLPS,175.7709)

and he shal desparplis alle syn+gers . (CMEARLPS,175.7710)

22 . (CMEARLPS,175.7711)

My mou+te shal speke +te praisyng of our Lord , and ich flesshe blisce
to hys holy name in +te world and in +te world of worldes .
(CMEARLPS,175.7712)

<heading>

PSALM 145 . (CMEARLPS,175.7714)

</heading>

1 . (CMEARLPS,175.7716)

Ha +tou my soule , hery our Lord ; (CMEARLPS,175.7717)

y shal herien our Lord in my lif , (CMEARLPS,175.7718)

and y shal syngen to my God as longe as ich haue ben .
(CMEARLPS,175.7719)

2 . (CMEARLPS,175.7720)

Ne wille +ge nou+gt afflen in princes , in mennes sones , in which non
hel+te nys . (CMEARLPS,175.7721)

3 . (CMEARLPS,175.7722)

His gost shal go out and turne o+gayn in-to heuen ; (CMEARLPS,175.7723)

and in +tat daie shul alle her +to+gtes perissen . (CMEARLPS,175.7724)

4 . (CMEARLPS,175.7725)

Blisced be he which +te God Iacob is his helper , (CMEARLPS,175.7726)

and his help is in +te Lord , +tat made heuen and er+te , +te see and
alle +tynge +tat ben in hem ; 5. +Te which kepe+t so+tenes in +te world
and do+t iugement to hem +tat suffren wronge , and +geue+t mete to +te
hungerand . (CMEARLPS,175.7727)

6 . (CMEARLPS,175.7728)

Our Lord vnbinde+t +te fettered , (CMEARLPS,175.7729)

our Lord $vnblinded +te blynde . (CMEARLPS,175.7730)

7 . (CMEARLPS,175.7731)

Our Lord dresced vp +te hurteled , (CMEARLPS,175.7732)

our Lord loue+t +te ri+gtful . (CMEARLPS,175.7733)

8 . (CMEARLPS,175.7734)

Our Lord kepe+t +te straunge ; (CMEARLPS,175.7735)

and he shal taken +te moderles and +te widowe , (CMEARLPS,175.7736)

and he shal desparpel +te waies of +te syn+gers . (CMEARLPS,175.7737)

9 . (CMEARLPS,175.7738)

Our Lord shal regnen in +te worldes ; (CMEARLPS,175.7739)

ha folk of Syon , +ty God shal regnen in kynde and kynde .
(CMEARLPS,175.7740)

<heading>

PSALM 146 . (CMEARLPS,175.7742)

</heading>

1 . (CMEARLPS,175.7744)

Herie+t our Lord , (CMEARLPS,175.7745)

for it is god songe , ioyful and faire ; (CMEARLPS,175.7746)

heryinge be to our Lord . (CMEARLPS,175.7747)

<P_176>

2 . (CMEARLPS,176.7749)

Our Lord is edifiand Ierusalem , (CMEARLPS,176.7750)

and he shal ansemble +te sunderynges of Israel ; 3. +Te which heli+t
+te contrit of hert and binde+t her contriciouns ; 4. +Te whiche
noumbre+t +te multitude of sterres , & clepand ichon of hem a name .
(CMEARLPS,176.7751)

5 . (CMEARLPS,176.7752)

Our Lord is grete , (CMEARLPS,176.7753)

& is vertu is grete , (CMEARLPS,176.7754)

& +ter nys non noumbre of his wisdome . (CMEARLPS,176.7755)

6 . (CMEARLPS,176.7756)

Our Lord is takand +te mild & lowand +te sin+gers vnto +ter+te .
(CMEARLPS,176.7757)

7 . (CMEARLPS,176.7758)

Singe+t to our Lord in shrifte , (CMEARLPS,176.7759)

singe+t to our Lord in harpe ; 8. +Te which couere+t +te heuen wy+t
cloudes , and make+t redy +te raine to +ter+te ; 9. +Te which brynge+t
for-+te hay in +te mounteyns , & grasse to mannes +traldome ; +Te which
+geue+t to meres her mete & to crowe-briddes clepand hym .
(CMEARLPS,176.7760)

11 . (CMEARLPS,176.7761)

He ne schal nou+gt haue wille in streng+te of hors ,
(CMEARLPS,176.7762)

ne wele-likeing ne shal nou+gt be to hym in mannes legges .
(CMEARLPS,176.7763)

12 . (CMEARLPS,176.7764)

Wele likand in our Lord vp +te doutand hym , and in hem +tat hopen in
hys mercy . (CMEARLPS,176.7765)

<heading>

PSALM 147 . (CMEARLPS,176.7767)

</heading>

1 . (CMEARLPS,176.7769)

+Tou folk of Ierusalem , heri our Lord ; (CMEARLPS,176.7770)

hery God , +tou folk of Syon . (CMEARLPS,176.7771)

2 . (CMEARLPS,176.7772)

For he streng+ted +te lokkes of +ti +gate , (CMEARLPS,176.7773)

and he blieced in +te $+ty childer ; 3. +Te which sett pes to +ti
cuntres , and fille+t +te of fatt of +te whete ; 4. +Te which sende+t
his worde to +te er+te ; hys worde erne+t swiftlich ; <P_177> 5. +Te
which +geue+t snowe as wolle , and strewe+t +te cloude as asken .
(CMEARLPS,177.7774)

6 . (CMEARLPS,177.7775)

He sende+t his cristalle as morsels ; (CMEARLPS,177.7776)

who shal hold vp to-fore +te face of his colde ? (CMEARLPS,177.7777)

7 . (CMEARLPS,177.7778)

He shal sende out his worde and make hem ernand ; (CMEARLPS,177.7779)

his gost shal blowe , (CMEARLPS,177.7780)

& waters shul flowen . (CMEARLPS,177.7781)

8 . (CMEARLPS,177.7782)

+Te which telle+t his worde to Iacobes sones , his ri+gtfulnesses and
his iugement+g to +te folk of Israel . (CMEARLPS,177.7783)

9 . (CMEARLPS,177.7784)

He ne did nou+gt in +tis maner to ich nacioun , (CMEARLPS,177.7785)

and he ne made nou+gt his ingement+g aperte to hem .
(CMEARLPS,177.7786)

<heading>

PSALM 148 . (CMEARLPS,177.7788)

</heading>

1 . (CMEARLPS,177.7790)

+Ge $soules of heuen , herie+t our Lord , (CMEARLPS,177.7791)

herie+t hym in he+gnes . (CMEARLPS,177.7792)

2 . (CMEARLPS,177.7793)

+Ge alle his aungels , herie+t hym ; (CMEARLPS,177.7794)

+ge alle his vertu+g , herie+t hym . (CMEARLPS,177.7795)

3 . (CMEARLPS,177.7796)

+Ge sone & mone , herie+t hym ; (CMEARLPS,177.7797)

+ge sterres and li+gt , herie+t hym . (CMEARLPS,177.7798)

4 . (CMEARLPS,177.7799)

+Ge heuen of heuens , herie+t hym ; (CMEARLPS,177.7800)

& alle +te waters +tat ben vp heuens , herie+t +te name of our Lord .
(CMEARLPS,177.7801)

5 . (CMEARLPS,177.7802)

For he seid , (CMEARLPS,177.7803)

and hij ben made ; (CMEARLPS,177.7804)

he comaunded , (CMEARLPS,177.7805)

& hij ben formed . (CMEARLPS,177.7806)

6 . (CMEARLPS,177.7807)

He stablist hem wy+t-outen ende and in +te word of worldes ;
(CMEARLPS,177.7808)

sett comandement+g , (CMEARLPS,177.7809)

and it ne shal nou+gt ouerpassen . (CMEARLPS,177.7810)

7 . (CMEARLPS,177.7811)

Ha +ge helles and alle depenes , herie+t our Lord of +ter+te .
(CMEARLPS,177.7812)

8 . (CMEARLPS,177.7813)

Fur , haile , snowe , yse , & gost of tempestes +tat don his wordes ,
herie+t our Lord . (CMEARLPS,177.7814)

9 . (CMEARLPS,177.7815)

Mounteins & alle hilles , tres berand frut , and alle +te cedres ,
herie+t our Lord . (CMEARLPS,177.7816)

. (CMEARLPS,177.7817)

Bestes & al maner of betses , serpentes & fe+tered foules , herie+t our
Lord . (CMEARLPS,177.7818)

11 . (CMEARLPS,177.7819)

+Ge kynges of er+te & alle folkes , princes & alle iuges of er+te ,
herie+t our Lord . (CMEARLPS,177.7820)

<P_178>

12 . (CMEARLPS,178.7822)

+Ge +gonge & +ge virgines , old wy+t +te +gonge , herie+t +te name of
our Lord , (CMEARLPS,178.7823)

for +te name of hym alon is anhe+ged . (CMEARLPS,178.7824)

13 . (CMEARLPS,178.7825)

His $shrift is vp heuen & er+te , (CMEARLPS,178.7826)

and he anhe+ged +te my+gt of his folke . (CMEARLPS,178.7827)

14 . (CMEARLPS,178.7828)

Praiseyng be to alle hys halwen , to +te childer of Israel , to folk
+tat drawe+t to hym . (CMEARLPS,178.7829)

<heading>

PSALM 149 . (CMEARLPS,178.7831)

</heading>

1 . (CMEARLPS,178.7833)

Synge+t to our Lord a new songe ; (CMEARLPS,178.7834)

hys hereyng hys in +te chirche of holy . (CMEARLPS,178.7835)

2 . (CMEARLPS,178.7836)

Glade +te folk of Israel in hym , +tat hym made , (CMEARLPS,178.7837)

and ioisen +te dou+gters of Syon in her kynge . (CMEARLPS,178.7838)

3 . (CMEARLPS,178.7839)

Herien hij his name in croude , (CMEARLPS,178.7840)

and singen hij to hym in tabor and sautri . (CMEARLPS,178.7841)

4 . (CMEARLPS,178.7842)

For weleplesand it is to our Lord in his folk , (CMEARLPS,178.7843)

and he anhe+ged +te milden in-to hel+te . (CMEARLPS,178.7844)

5 . (CMEARLPS,178.7845)

+Te holy shul gladen in glorie , and ioien in her couches .
(CMEARLPS,178.7846)

6 . (CMEARLPS,178.7847)

+Te ioies of God ben in her +trote , & swerdes sharppe a bo+te half in
her hondes . 7. To do vengaunces in naciouns and lackeinges in folkes .
8. To bynde her kynges in feteris and her nobles in manicles of iren .
9. +Tat hij maken in hem iugement wryten , (CMEARLPS,178.7848)

+tys ys +te glorie to alle his halwen . (CMEARLPS,178.7849)

<heading>

PSALM . (CMEARLPS,178.7851)

</heading>

1 . (CMEARLPS,178.7853)

Ha +ge folk , herie+t our Lord <em> in his halwen </em> ,
(CMEARLPS,178.7854)

herie+t hym in +te stedfastnes of his uertu . (CMEARLPS,178.7855)

2 . (CMEARLPS,178.7856)

Herie+t hym in his vertu+g , (CMEARLPS,178.7857)

herie+t hym efter +te michelnes of his gretnes . (CMEARLPS,178.7858)

<P_179>

3 . (CMEARLPS,179.7860)

Herie+t hym in soune of trumpe , (CMEARLPS,179.7861)

herie+t hym in sautri and in harpe . (CMEARLPS,179.7862)

4 . (CMEARLPS,179.7863)

Herie+t hym in croude and tabor , (CMEARLPS,179.7864)

herie+t hym in cordes and organ . (CMEARLPS,179.7865)

5 . (CMEARLPS,179.7866)

Herie+t hym in cymhals wele sounand , (CMEARLPS,179.7867)

herie+t hym in cymbals of ioie ; (CMEARLPS,179.7868)

ich gost herie+t our Lord . (CMEARLPS,179.7869)

