Register : S Filename : B132616 Title : ? Date : ? Time : ? Recording device : wlk Length of conversation : 4.31 Word count : 645 County : Greater London Locality : Hackney Setting : flat Activity : ? Type of conversation : conversation Superfield : ? Subject/Topic : ? Individual subject : ? Spontaneity rating : 3 Audience size : 4+ Background : ? Identifier : 1 Name : Josie Gender : f Age : 14 First Language : BrE Dialect : London Occupation : student Education : still studying Social Group : 3 Relationship to respondent : respondent Other relationships : friend14 friend20 friend21 stranger22 Background : ? Identifier : 14 Name : Carrie Gender : m Age : 16 First Language : BrE Dialect : London Occupation : student Education : still studying Social Group : ? Relationship to respondent : friend Other relationships : ? Background : ? Identifier : 20 Name : Jessica Gender : f Age : 12 First Language : BrE Dialect : London Occupation : student Education : still studying Social Group : ? Relationship to respondent : friend Other relationships : ? Background : ? Identifier : 21 Name : Sean Gender : m Age : 12 First Language : BrE Dialect : London Occupation : student Education : still studying Social Group : ? Relationship to respondent : friend Other relationships : ? Background : ? Identifier : 22 Name : ? Gender : f Age : ? First Language : Spanish Dialect : ? Occupation : ? Education : ? Social Group : ? Relationship to respondent : stranger Other relationships : ? Background : ?
So&RR; what&DDQ; you&PPY; got&VVN;ta&TO; say&VVI; aboutⅈ Glen&NP1;?&YQUE; So&RR; what&DDQ; is&VBZ; it&PPH1;?&YQUE; Glen&NP1;,&YCOM; is&VBZ; a&AT1; batty&JJ; rider&NN1;.&YSTP; He&PPHS1; loves&VVZ; riding&VVG; up&RP; and&CC; down&RP; .&YSTP; Glen&NP1; is&VBZ; a&AT1; batty&JJ; man&NN1;.&YSTP; So&RR; why&RRQ; is&VBZ; he&PPHS1;?&YQUE; [ ] [ He&PPHS1; does&VDZ; daft&JJ; ] things&NN2; Glen&NP1;'s&VBZ; a&AT1; cheap&JJ; Stop&VV0; Glen&NP1; is&VBZ; a&AT1; cheap&JJ;,&YCOM; do&VD0;n't&XX; forget&VVI; that&DD1;.&YSTP; Stop&VV0; a&AT1; minute&NNT1;,&YCOM; bend&VV0; over&RP;,&YCOM; I&PPIS1;'ve&VH0; got&VVN;ta&TO; write&VVI; down&RP; erm&FU; who&PNQS;'s&VBZ; talking&VVG; toⅈ me&PPIO1;.&YSTP; Er&FU; er&FU; I&PPIS1; just&RR; got&VVN;ta&TO; write&VVI; down&RP; who&PNQS;'s&VBZ; talking&VVG; toⅈ me&PPIO1;.&YSTP; Carrie&NP1;.&YSTP; Me&PPIO1;.&YSTP; Your&APPGE; best&JJT; friend&NN1;.&YSTP; Best&JJT; Alright&RR; then&RT;.&YSTP; [ Josie&NP1;.&YSTP; ] [ My&APPGE; ] best&JJT;,&YCOM; best&JJT; friend&NN1;.&YSTP; Alright&RR; then&RT;.&YSTP; Best&JJT;,&YCOM; best&JJT;,&YCOM; best&JJT;,&YCOM; [ best&JJT; friend&NN1;!&YEX; ] [ Occupation&NN1;?&YQUE; ] Pupil&NN1;.&YSTP; Ah&UH;!&YEX; My&APPGE; pen&NN1;'s&VBZ; running&VVG; out&RP;.&YSTP; Oh&UH; my&APPGE; .&YSTP; Student&NN1;.&YSTP; Have&VH0; you&PPY; got&VVN; a&AT1; pen&NN1; Kel&NP1;?&YQUE; My&APPGE; brother&NN1;'s&VHZ; usually&RR; got&VVN; a&AT1; pen&NN1;.&YSTP; Wait&VV0; a&AT1; minute&NNT1;,&YCOM; I&PPIS1; just&RR; got&VVD;ta&TO; erm&FU; what&DDQ; are&VBR; you&PPY;?&YQUE; A&AT1; best&JJT; friend&NN1;.&YSTP; Best&JJT;,&YCOM; best&JJT;,&YCOM; best&JJT; [ friend&NN1;!&YEX; ] [ Best&JJT; ],&YCOM; I&PPIS1; ai&FU;n't&XX; got&VVN; enoughⅅ room&NN1; for&IF; all&DB; of&IO; that&DD1;.&YSTP; Friend&NN1;.&YSTP; Erm&FU; flats&NN2;.&YSTP; Flats&NN2;.&YSTP; Erm&FU; New&JJ; flats&NN2;,&YCOM; .&YSTP; Oh&UH; it&PPH1;'s&VBZ; alright&JJ;,&YCOM; it&PPH1;'s&VBZ; working&VVG; again&RT; now&RT;.&YSTP; Come&VV0; on&RP; then&RT;.&YSTP; She&PPHS1; ca&VM;n't&XX; hear&VVI; .&YSTP; I&PPIS1; can&VM; hear&VVI; actually&RR;.&YSTP; Inⅈ fact&NN1;,&YCOM; I&PPIS1; can&VM; hear&VVI; everything&PN1; you&PPY;'re&VBR; saying&VVG; clearly&RR;.&YSTP; I&PPIS1;'ve&VH0; never&RR; heard&VVN; anything&PN1; so&RG; clearly&RR; inⅈ my&APPGE; [ whole&JJ; entire&JJ; life&NN1;.&YSTP; ] [ Can&VM; you&PPY; hear&VVI; ] that&DD1;?&YQUE; Yeah&UH;,&YCOM; I&PPIS1; can&VM; hear&VVI; you&PPY;.&YSTP; Someⅅ boy&NN1; come&VV0; up toⅈ my&APPGE; microphone&NN1; and&CC; burped&VVD; down&RP; it&PPH1;,&YCOM; I&PPIS1; nearly&RR; died&VVD;!&YEX; What&DDQ;'s&VBZ; this&DD1;?&YQUE; How&RRQ; are&VBR; you&PPY;?&YQUE; [ You&PPY; alright&JJ;?&YQUE; ] [ Not&XX; bad&JJ;.&YSTP; ] Fine&JJ;.&YSTP; Alright&RR; then&RT;,&YCOM; I&PPIS1;'ll&VM; meet&VVI; your&APPGE; friend&NN1;.&YSTP; Who&PNQS;'s&VBZ; your&APPGE; friend&NN1;?&YQUE; I&PPIS1;'d&VM; say&VVI;,&YCOM; I&PPIS1; would&VM;,&YCOM; I&PPIS1;'d&VM; take&VVI; the&AT; bags&NN2;.&YSTP; Yeah&UH; me&PPIO1;.&YSTP; Who&PNQS;'s&VBZ; the&AT; friend&NN1; Kel&NP1;?&YQUE; Hit&VV0; me&PPIO1; with&IW; it&PPH1;.&YSTP; What&DDQ; did&VDD; he&PPHS1; yeah&UH; he&PPHS1; got&VVD; through&RP; toⅈ Russia&NP1;.&YSTP; He&PPHS1; got&VVD;,&YCOM; that&DD1;'s&VBZ; what&DDQ;,&YCOM; are&VBR; you&PPY; taping&VVG; it&PPH1;?&YQUE; Okay&RR; then&RT;.&YSTP; Jessica&NP1;.&YSTP; Jessie&NP1;!&YEX; Venga&NP1;,&YCOM; te&FW; llaman&FW; aqui&FW;!&YEX; Yeah&UH;.&YSTP; [ Eh&UH;?&YQUE; ] [ Jessie&NP1; ],&YCOM; get&VV0; your&APPGE; big&JJ; bum&NN1; here&RL;!&YEX; What&DDQ;?&YQUE; Venga&NP1;,&YCOM; te&FW; llaman&FW;!&YEX; .&YSTP; Get&VV0; inⅈ the&AT; car&NN1;.&YSTP; Hello&UH;.&YSTP; Is&VBZ; Virginia&NP1; in&RP;?&YQUE; Hello&UH;.&YSTP; No&UH;,&YCOM; .&YSTP; Hi&UH;!&YEX; [ What&DDQ;?&YQUE; ] [ Yeah&UH;.&YSTP; ] You&PPY; going&VVG; toⅈ the&AT; [ shop&NN1;?&YQUE; ] [ Hi&UH;.&YSTP; ] Hello&UH;.&YSTP; Come&VV0; sister&NN1;.&YSTP; Why&RRQ;?&YQUE; Come&VV0; and&CC; speak&VV0; toⅈ Josie&NP1;.&YSTP; Am&VB0; I&PPIS1; going&VVGK; to&TO; speak&VVI; toⅈ Josie&NP1;.&YSTP; Come&VV0; and&CC; speak&VV0; toⅈ Josie&NP1;.&YSTP; Alright&RR;.&YSTP; I&PPIS1; wo&VM;n't&XX; hear&VVI;.&YSTP; Come&VV0; and&CC; speak&VVI; toⅈ Josie&NP1;.&YSTP; Urgent&JJ;.&YSTP; Okay&RR;.&YSTP; Louise&NP1;.&YSTP; Where&RRQ;'s&VDZ; she&PPHS1; go&VVI;?&YQUE; Ha&UH;?&YQUE; I&PPIS1; du&VD0;n&XX;no&VVI;.&YSTP; Entre&FW; .&YSTP; Come&VV0; in&RP;.&YSTP; Oh&UH; right&RR;.&YSTP; Thanks&NN2;.&YSTP; Ha&UH;?&YQUE; la&FU; nina&FW; No&UH;,&YCOM; I&PPIS1; I&PPIS1;,&YCOM; I&PPIS1; do&VD0;n't&XX; know&VVI; who&PNQS; did&VDD; it&PPH1;.&YSTP; No&UH;!&YEX; No&UH;!&YEX; Jo&NP1;.&YSTP; Hi&UH;!&YEX; Hello&UH;.&YSTP; Hello&UH;.&YSTP; Was&VBDZ; que&FW; es&FW; lo&FW; que&FW; quieres&FW; How&RRQ; are&VBR; you&PPY;?&YQUE; Fine&JJ; thanks&NN2;.&YSTP; How&RRQ; was&VBDZ; school&NN1;?&YQUE; Boring&JJ;.&YSTP; Boring&JJ;?&YQUE; But&CCB; you&PPY; made&VVD; a&AT1; lot&NN1;.&YSTP; [ So&RR; ] [ So&RR; ] come&VV0; on&RP; Jess&NP1;,&YCOM; come&VV0; and&CC; make&VV0; someⅅ conversation&NN1; with&IW; me&PPIO1;.&YSTP; [ Jessica&NP1;?&YQUE; ] [ Why&RRQ;?&YQUE; ] Why&RRQ;?&YQUE; What&DDQ; is&VBZ; this&DD1;?&YQUE; What&DDQ; is&VBZ; it&PPH1;?&YQUE; Look&VV0;?&YQUE; Here&RL; are&VBR; look&VV0;,&YCOM; put&VV0; this&DD1; toⅈ your&APPGE; ear&NN1;.&YSTP; Hello&UH; Jessica&NP1;.&YSTP; Can&VM; you&PPY; hear&VVI; me&PPIO1;?&YQUE; Yeah&UH;.&YSTP; Right&RR;,&YCOM; I&PPIS1;'m&VBM; taping&VVG; you&PPY;.&YSTP; Oh&UH; right&RR;.&YSTP; For&IF; a&AT1; project&NN1;.&YSTP; Jessie&NP1;,&YCOM; No&UH; !&YEX; Jessica&NP1;?&YQUE; No&UH; I&PPIS1; Jessie&NP1;!&YEX; Que&FW;?&YQUE; [ Er&FU; er&FU; ] [ You&PPY; see&VV0;?&YQUE; ] What&DDQ;?&YQUE; You&PPY; see&VV0;?&YQUE; I&PPIS1; see&VV0;,&YCOM; and&CC; I&PPIS1;'ll&VM; have&VHI; those&DD2; Hu&FU; Hula&JJ; Hoops&NN2;.&YSTP; la&FW; novia&FW;,&YCOM; no&UH;?&YQUE; La&FW; novia&FW;?&YQUE; No&UH;.&YSTP; Eh&UH;.&YSTP; [ I&PPIS1; love&VV0;,&YCOM; yeah&UH; !&YEX; ] [ ] You&PPY;'re&VBR; no&AT; good&JJ; overⅈ there&RL;.&YSTP; She&PPHS1; said&VVD; if&CS; you&PPY;'re&VBR; his&APPGE; girlfriend&NN1;.&YSTP; Urgh&UH;!&YEX; No&UH;.&YSTP; Why&RRQ;?&YQUE; Would&VM;n't&XX; waste&VVI; my&APPGE; time&NNT1;.&YSTP; No&UH;?&YQUE; Guapo&FW;?&YQUE; [ I&PPIS1;'ll&VM; do&VDI; ] Guapo&FW;?&YQUE; Why&RRQ;?&YQUE; No&UH;,&YCOM; it&PPH1;'s&VBZ; not&XX;,&YCOM; no&UH;,&YCOM; no&UH;,&YCOM; no&UH;.&YSTP; [ ] [ She&PPHS1; did&VDD;n't&XX; really&RR; say&VVI; that&DD1;?&YQUE; ] She&PPHS1; says&VVZ; that&DD1;,&YCOM; she&PPHS1; says&VVZ;,&YCOM; she&PPHS1; says&VVZ; Guapo&FW;?&YQUE; she&PPHS1; said&VVD; you&PPY;'re&VBR;,&YCOM; you&PPY;'re&VBR; nice&JJ;,&YCOM; you&PPY;'re&VBR; pretty&JJ;,&YCOM; you&PPY; know&VV0;,&YCOM; whatever&DDQV;.&YSTP; No&UH;,&YCOM; she&PPHS1; got&VVD; it&PPH1; really&RR; [ !&YEX; ] [ No&UH;,&YCOM; no&UH;,&YCOM; no&UH;,&YCOM; no&UH;.&YSTP; ] !&YEX; No&UH;,&YCOM; oh&UH; oh&UH;,&YCOM; no&UH;,&YCOM; no&UH; okay&RR;.&YSTP; You&PPY; got&VVN; that&DD1; wrong&JJ;,&YCOM; you&PPY;'re&VBR; not&XX; pretty&JJ;.&YSTP; You&PPY;'re&VBR; not&XX; pretty&JJ;.&YSTP; It&PPH1;'s&VBZ; Malcolm&NP1; X&ZZ1; lookalike&NN1; here&RL;.&YSTP; I&PPIS1;'ve&VH0; got&VVN; it&PPH1; all&DB; down&RP; onⅈ tape&NN1; what&DDQ; he&PPHS1; thinks&VVZ; aboutⅈ Malcolm&NP1; X&ZZ1;.&YSTP; It&PPH1;'s&VBZ; very&RG;,&YCOM; very&RG; interesting&JJ;.&YSTP; No&UH;.&YSTP; Very&RG; boring&JJ;.&YSTP; que&FW; tarda&FW; mi&FW; nina&FW;,&YCOM; no&UH;?&YQUE; Have&VHI; it&PPH1; onⅈ tape&NN1;?&YQUE; Well&RR; the&AT; wes&FU; ,&YCOM; wait&VV0; a&AT1; minute&NNT1;,&YCOM; let&VV0; me&PPIO1; stop&VVI; it&PPH1; a&AT1; sec&NNU;.&YSTP;