Register : S Filename : B132804 Title : ? Date : ? Time : ? Recording device : wlk Length of conversation : 4.6 Word count : 1128 County : Greater London Locality : Hackney Setting : girls' changing room Activity : ? Type of conversation : conversation Superfield : ? Subject/Topic : ? Individual subject : ? Spontaneity rating : 3 Audience size : ? Background : ? Identifier : 1 Name : Josie Gender : f Age : 14 First Language : BrE Dialect : London Occupation : student Education : still studying Social Group : 3 Relationship to respondent : respondent Other relationships : friend2 pupil4 friend6 friend31 Background : ? Identifier : 2 Name : Shelley Gender : f Age : 15 First Language : BrE Dialect : London Occupation : student Education : still studying Social Group : ? Relationship to respondent : friend Other relationships : pupil4 friend6 friend31 Background : ? Identifier : 4 Name : ? Gender : f Age : ? First Language : BrE Dialect : London Occupation : teacher Education : ? Social Group : ? Relationship to respondent : teacher Other relationships : teacher2 teacher6 teacher31 Background : ? Identifier : 6 Name : Janice Gender : f Age : 15 First Language : BrE Dialect : London Occupation : student Education : still studying Social Group : ? Relationship to respondent : friend Other relationships : friend2 pupil4 friend31 Background : ? Identifier : 31 Name : Saira Gender : f Age : 14 First Language : BrE Dialect : London Occupation : student Education : still studying Social Group : ? Relationship to respondent : friend Other relationships : friend2 friend6 Background : ?
Come&VV0; on&RP; then&RT;,&YCOM; let's&VM; hear&VVI; it&PPH1;.&YSTP; You&PPY; ca&VM;n't&XX; force&VVI; an&AT1; argument&NN1;.&YSTP; Yes&UH; you&PPY; can&VM;!&YEX; You&PPY; fucking&RR;,&YCOM; what&DDQ; you&PPY; talking&VVG; aboutⅈ you&PPY; ca&VM;n't&XX; fucking&RR;,&YCOM; you&PPY; ca&VM;n't&XX; fucking&RR;,&YCOM; fucking&RR; do&VDI; an&AT1; argument&NN1; you&PPY; can&VM;!&YEX; I&PPIS1;'ll&VM; fucking&RR; argue&VVI; you&PPY; lot&NN1;!&YEX; Go&VV0; on&RP; Saira&NP1;,&YCOM; do&VD0; it&PPH1;!&YEX; If&CS; she&PPHS1; does&VDZ;n't&XX; she&PPHS1;'s&VHZ; disqualified&VVN;.&YSTP; Yeah&UH;,&YCOM; you&PPY;'re&VBR; disqualified&VVN;!&YEX; See&VV0;!&YEX; It&PPH1;'s&VBZ; all&DB; aboutⅈ wits&NN2;.&YSTP; Do&VD0;n't&XX; mind&VVI; me&PPIO1; I&PPIS1; just&RR; do&VD0;n't&XX; know&VVI; what&DDQ; I&PPIS1;'m&VBM; talking&VVG; aboutⅈ.&YSTP; Like&RR; you&PPY;,&YCOM; Shell&VV0;,&YCOM; what&DDQ;'s&VBZ; your&APPGE; favourite&JJ; swear&NN1; word&NN1;.&YSTP; Do&VD0; we&PPIS2; want&VVI; to&TO; [ read&VVI; then&RT;?&YQUE; ] [ bastard&NN1; ] I&PPIS1; like&VV0; cunt&NN1;.&YSTP; I&PPIS1; like&VV0; the&AT; way&NN1; it&PPH1; comes&VVZ; out&RP;.&YSTP; Cunt&NN1;!&YEX; And&CC; up&RP; your&APPGE; bum&NN1;!&YEX; And&CC; cock&NN1; off&RP;!&YEX; And&CC; bloody&RR;,&YCOM; bastard&NN1;,&YCOM; buggery&NN1;,&YCOM; bum&NN1; and&CC; balls&NN2; and&CC; holes&NN2;.&YSTP; Oh&UH;!&YEX; That&DD1; stupid&JJ; girl&NN1;.&YSTP; Upⅈ your&APPGE; bum&NN1;!&YEX; She&PPHS1;'s&VBZ; calling&VVG; her&APPGE; cat&NN1; in&VBZ;n&XX;it&PPH1;,&YCOM; inⅈ the&AT; garden&NN1; [ ] [ Upⅈ your&APPGE; bum&NN1;!&YEX; ] Up&RP;,&YCOM; there&EX;'s&VBZ; the&AT; cat&NN1;'s≥ mother&NN1;!&YEX; Who&PNQS;'s&VHZ; seen&VVN; Thelma&NP1; and&CC; Louise&NP1;?&YQUE; Me&PPIO1;.&YSTP; I&PPIS1; like&VV0; We&PPIS2; went&VVD; together&RL;.&YSTP; That&DD1; was&VBDZ; good&JJ; that&CST; was&VBDZ;.&YSTP; Who&PNQS;'s&VHZ; seen&VVN; White&JJ; Man&NN1; [ ] [ Who&PNQS; was&VBDZ; it&PPH1; I&PPIS1; phoned&VVD; up&RP;,&YCOM; was&VBDZ; it&PPH1; you&PPY; I&PPIS1; phoned&VVD; up&RP; and&CC; you&PPY; said&VVD; that&CST; you&PPY; and&CC; Ashley&NP1; ] had&VHD; got&VVN; this&DD1; video&NN1; out&RP; aboutⅈ a&AT1; with&IW; Julia&NP1; Roberts&NP1; or&CC; something&PN1;.&YSTP; Yeah&UH;,&YCOM; Mystic&JJ; People&NN; My&APPGE; friend&NN1; watched&VVD; Dying&VVG; Young&NP1;,&YCOM; she&PPHS1; said&VVD; it&PPH1; was&VBDZ; crap&NN1;.&YSTP; I&PPIS1;'ve&VH0; seen&VVN; that&DD1; film&NN1; [ ] I&PPIS1; remember&VV0; that&DD1;!&YEX; I&PPIS1; remember&VV0; that&DD1;,&YCOM; I&PPIS1;'ve&VH0; seen&VVN; it&PPH1;.&YSTP; It&PPH1;'s&VBZ; stupid&JJ;.&YSTP; It&PPH1;'s&VBZ; not&XX; that&RG; good&JJ;,&YCOM; is&VBZ; it&PPH1;?&YQUE; What&DDQ;?&YQUE; I&PPIS1; wan&VV0;na&TO; see&VVI; that&DD1; new&JJ; one&PN1; with&IW; Richard&NP1; Gere&NP1; inⅈ it&PPH1; inⅈ that&DD1; old&JJ; one&PN1;.&YSTP; Sommersby&NP1;?&YQUE; Jodie&NP1; Foster&NP1;.&YSTP; I&PPIS1;'ve&VH0; never&RR; loved&VVN; him&PPHO1; the&AT; way&NN1; I&PPIS1; love&VV0; you&PPY;!&YEX; I&PPIS1;'ve&VH0; really&RR; got&VVN;ta&TO; see&VVI; that&DD1;.&YSTP; I&PPIS1; wan&VV0;na&TO; go&VVI; toⅈ the&AT; cinema&NN1; and&CC; see&VV0; that&DD1;.&YSTP; Do&VD0;n't&XX; know&VVI; why&RRQ;,&YCOM; I&PPIS1; just&RR; wan&VVI;na&TO; go&VVI; toⅈ the&AT; cinema&NN1;.&YSTP; I&PPIS1;'ve&VH0; seen&VVN; Forever&RT; Young&NP1;.&YSTP; It&PPH1;'s&VBZ; brilliant&JJ;.&YSTP; It&PPH1;'s&VBZ; really&RR; funny&JJ;.&YSTP; It&PPH1;'s&VBZ; really&RR; sad&JJ;.&YSTP; Forever&RT; Young&NP1;?&YQUE; Who&PNQS;'s&VBZ; inⅈ that&DD1;?&YQUE; Mel&NP1; Gibson&NP1;!&YEX; shit&NN1; [ ] [ My&APPGE; Aunt&NN1; ] nearly&RR; wet&VVN; her&APPGE; pants&NN2; when&CS; he&PPHS1; come&VV0; onⅈ the&AT; screen&NN1;.&YSTP; She&PPHS1; loves&VVZ; him&PPHO1;.&YSTP; Bodyguard&NN1; What&DDQ; Bodyguard&NN1;?&YQUE; I&PPIS1;'m&VBM; gon&VVGK;na&TO;,&YCOM; I&PPIS1;'ve&VH0; got&VVN; my&APPGE; friend&NN1;'s&VHZ; got&VVN; that&DD1; out&RP; onⅈ video&NN1;.&YSTP; I&PPIS1;'ve&VH0; seen&VVN; that&DD1;!&YEX; I&PPIS1;'m&VBM; not&XX; gon&VVGK;na&TO; watch&VVI; it&PPH1; again&RT;.&YSTP; What&DDQ;?&YQUE; What&DDQ;?&YQUE; I&PPIS1;'m&VBM; not&XX; gon&VVGK;na&TO; watch&VVI; it&PPH1;!&YEX; What&DDQ;?&YQUE; What&DDQ;?&YQUE; I&PPIS1; would&VM;n't&XX; watch&VVI; it&PPH1; again&RT;.&YSTP; Would&VM;n't&XX; watch&VVI; what&DDQ;?&YQUE; Bodyguard&NN1;.&YSTP; You&PPY;'re&VBR; talking&VVG; all at once&RR;!&YEX; Ca&VM;n't&XX; pick&VVI; you&PPY; up&RP;.&YSTP; Wait&NN1; a&AT1; minute&NNT1;,&YCOM; we&PPIS2;'re&VBR; talking&VVG; aboutⅈ Top&NN1; of&IO; the&AT; Pops&VVZ; now&RT;.&YSTP; Who&PNQS; saw&VVD; Janet&NP1; Jackson&NP1;?&YQUE; I&PPIS1; hate&VV0; that&DD1; song&NN1; that&CST;'s&VBZ; number&NN1; one&MC1;.&YSTP; What&DDQ; one&PN1;,&YCOM; Bluebells&NN2;?&YQUE; Yeah&UH;,&YCOM; Bluebells&NN2;.&YSTP; Young&JJ; atⅈ heart&NN1;.&YSTP; And&CC; I&PPIS1; hate&VV0; the&AT; video&NN1; as well&RR; when&CS; that&DD1; [ man&NN1; starts&VVZ; aroundⅈ the&AT; cafe&NN1;.&YSTP; ] [ Was&VBDZ;n't&XX; that&DD1; woman&NN1; out ofⅈ erm&FU;,&YCOM; ] erm&FU; Rent-a-Ghost&NP1; inⅈ it&PPH1;?&YQUE; [ Rent-a-Ghost&JJ;.&YSTP; ] [ ] in&VBZ;n&XX;it&PPH1;?&YQUE; Pardon&NN1;?&YQUE; And&CC; when&CS;,&YCOM; have&VH0; you&PPY; seen&VVN; the&AT; end&NN1; when&CS; they&PPHS2;'re&VBR; doing&VDG; all&DB; the&AT; acrobats&NN2; and&CC; everything&PN1;,&YCOM; the&AT; old&JJ; woman&NN1;,&YCOM; the&AT; old&JJ; man&NN1;?&YQUE; [ It&PPH1;'s&VBZ; so&RR; ] [ Yeah&UH;.&YSTP; ] thick&JJ; cos&CS; you&PPY; could&VM; tell&VVI; it&PPH1;'s&VBZ; not&XX; an&AT1; old&JJ; woman&NN1;.&YSTP; You&PPY; could&VM; tell&VVI; it&PPH1;'s&VBZ; a&AT1; young&JJ; [ girl&NN1;.&YSTP; ] [ Josie&NP1; ],&YCOM; you&PPY; said&VVD; you&PPY; liked&VVD; that&CST; this&DD1; morning&NNT1;.&YSTP; I&PPIS1; did&VDD;n't&XX; say&VVI; I&PPIS1; liked&VVD; it&PPH1;!&YEX; I&PPIS1; said&VVD; I&PPIS1; liked&VVD; it&PPH1; at [ first&RR; but&CCB; I&PPIS1; went&VVD; offⅈ it&PPH1; cos&CS; it&PPH1; ] [ What&DDQ; aboutⅈ that&DD1; gymnast&NN1; ] had&VHD; got&VVN; so&RG; boring&JJ;!&YEX; No&UH;,&YCOM; the&AT; Young&JJ; atⅈ Heart&NN1; [ ] [ And&CC; that&DD1; advert&NN1;'s&VBZ; stupid&JJ;!&YEX; ] What&DDQ; a&AT1; stupid&JJ; old&JJ; cow&NN1;!&YEX; She&PPHS1; would&VM;'ve&VHI; had&VHN; a&AT1; heart&NN1; attack&NN1; half way&RR; round&RP;!&YEX; Did&VDD; you&PPY; see&VVI; it&PPH1;?&YQUE; And&CC; when&CS; she&PPHS1; goes&VVZ; off&RP; she&PPHS1; goes&VVZ; likeⅈ that&DD1;.&YSTP; Are&VBR; you&PPY; doing&VDG; it&PPH1;?&YQUE; What&DDQ;?&YQUE; Are&VBR; you&PPY; inⅈ my&APPGE; class&NN1;?&YQUE; No&UH;.&YSTP; Saira&NN1;,&YCOM; you&PPY;'re&VBR; inⅈ my&APPGE; class&NN1;,&YCOM; in&VBZ;n&XX;it&PPH1;?&YQUE; Yeah&UH;,&YCOM; Josie&NP1;.&YSTP; We&PPIS2; can&VM; have&VHI; a&AT1; good&JJ; conversation&NN1;.&YSTP; I&PPIS1; ca&VM;n't&XX; take&VVI; this&DD1; off&RP;,&YCOM; Miss&NN1;.&YSTP; Yeah&UH;,&YCOM; well&RR;,&YCOM; that&DD1;,&YCOM; we&PPIS2; are&VBR; going&VVG; upstairs&RL; now&RT; so&CS; I&PPIS1; can&VM; tell&VVI; everybody&PN1; now&RT; bring&VV0; your&APPGE; coat&NN1; on&RP; up&RP; upstairs&RL; right&RR;.&YSTP; Can&VM; I&PPIS1; borrow&VVI; your&APPGE; brush&NN1; please&RR;?&YQUE; Miss&NN1;,&YCOM; I&PPIS1; ca&VM;n't&XX; do&VDI; it&PPH1; cos&CS; I&PPIS1;'ve&VH0; got&VVN; this&DD1; stuff&NN1; on&RP;.&YSTP; Miss&NN1;,&YCOM; I&PPIS1; went&VVD; toⅈ the&AT; Doctor&NN1;'s&VBZ; this&DD1; morning&NNT1; [ and&CC; I&PPIS1; back&VV0; toⅈ school&NN1; ] [ It&PPH1;'s&VBZ; this&DD1; documentary&NN1; thing&NN1;.&YSTP; I&PPIS1;'m&VBM; covered&VVN; inⅈ wires&NN2;.&YSTP; ] So&RR; how&RRQ; I&PPIS1; can&VM; do&VDI; it&PPH1;!&YEX; All right&RR;.&YSTP; But&CCB; I&PPIS1; ca&VM;n't&XX; take&VVI; So&RR; what&DDQ;'s&VBZ; all&DB; this&DD1; about&RP;.&YSTP; I&PPIS1; should&VM; [ really&RR; have&VHI; a&AT1; note&NN1; fromⅈ ] [ It&PPH1;'s&VBZ;,&YCOM; it&PPH1;'s&VBZ;,&YCOM; it&PPH1;'s&VBZ; teenage&JJ; languages&NN2;,&YCOM; ] I&PPIS1; ai&FU;n't&XX; got&VVN; the&AT; letter&NN1; cos&CS; I&PPIS1; left&VVD; it&PPH1; atⅈ home&NN1;,&YCOM; it&PPH1;'s&VBZ; teenage&JJ; languages&NN2;.&YSTP; Right&RR;,&YCOM; explain&VV0; all&DB; that&DD1; [ ] [ That&DD1;'s&VBZ; it&PPH1;,&YCOM; yeah&UH;.&YSTP; ] Cos&CS; I&PPIS1;'m&VBM; covered&VVN; [ inⅈ ] [ ] Yeah&UH;.&YSTP; But&CCB; I&PPIS1;'ve&VH0; got&VVN;ta&TO; tape&NN1; ten&MC; ninety&MC; minute&NNT1; tapes&NN2;,&YCOM; Miss&NN1;,&YCOM; of&IO; conversation&NN1;.&YSTP; See&VV0; what&DDQ; a&AT1; liberty&NN1; taker&NN1; it&PPH1; is&VBZ;.&YSTP; I&PPIS1; mean&VV0; I&PPIS1; know&VV0; I&PPIS1;'m&VBM; a&AT1; good&JJ; talker&NN1; but&CCB; I&PPIS1;'m&VBM; not&XX; that&RG; good&JJ;.&YSTP; Saira&NN1;,&YCOM; come&VV0; on&RP;!&YEX; Wait&VV0; a&AT1; minute&NNT1;,&YCOM; wait&VV0; for&IF; Saira&NP1;,&YCOM; cos&CS; I&PPIS1; want&VV0; her&PPHO1; to&TO; come&VVI; up&RP; and&CC; she&PPHS1;'s&VBZ; inⅈ my&APPGE; group&NN1;.&YSTP; ooh&UH;!&YEX; That&DD1;'s&VBZ; why&RRQ; I&PPIS1;'m&VBM; not&XX; leaving&VVG; my&APPGE; stuff&NN1; cos&CS; it&PPH1;'ll&VM; only&RR; get&VVI; broken&JJ;.&YSTP; And&CC; you&PPY; see&VV0; how&RGQ; quick&JJ; they&PPHS2; are&VBR; toⅈ Ah&UH;!&YEX; Shit&NN1; man&NN1;!&YEX; Can&VM; we&PPIS2; have&VHI; a&AT1; conversation&NN1; while&CS; we&PPIS2;'re&VBR; walking&VVG; upⅈ the&AT; stairs&NN2;.&YSTP; Young&JJ; atⅈ heart&NN1; You&PPY; can&VM; really&RR; hear&VVI; that&DD1; What&DDQ;?&YQUE; is&VBZ; it&PPH1;?&YQUE; Yeah&UH;.&YSTP; No&UH;,&YCOM; she&PPHS1; must&VM;'ve&VHI; gone&VVN; up&RP;.&YSTP; [ ] [ ] Oh&UH; shit&NN1;!&YEX; Oh&UH; no&UH;!&YEX; Look&VV0;!&YEX; Look&VV0; atⅈ all&DB; these&DD2; people&NN;.&YSTP; Is&VBZ;n't&XX; it&PPH1; just&RR; amazing&JJ;.&YSTP; Ah&UH; shit&NN1;,&YCOM; I&PPIS1; ca&VM;n't&XX; tape&VVI; inⅈ here&RL;.&YSTP; I&PPIS1; mean&VV0; you&PPY;'re&VBR; not&XX; a&AT1; pole&NN1;.&YSTP; Likeⅈ Abdullah&NP1;,&YCOM; Abdullah&NP1;.&YSTP; He&PPHS1;'s&VBZ; such&DA; a&AT1; [ div&NN1;.&YSTP; ] [ Josie&NP1;!&YEX; ] I&PPIS1; hate&VV0; him&PPHO1;.&YSTP; All right&RR;?&YQUE; He&PPHS1;'s&VBZ; such&DA; a&AT1; div&NN1; though&RR;.&YSTP; He&PPHS1;'s&VBZ; such&DA; a&AT1; div&NN1;.&YSTP; And&CC; with&IW; his&APPGE; hair&NN1; cuts&NN2; and&CC; his&APPGE; jeans&NN2; he&PPHS1; thinks&VVZ; he&PPHS1;'s&VBZ; so&RR; Ally&NN1; thinks&VVZ; he&PPHS1;'s&VBZ; it&PPH1;.&YSTP; He&PPHS1; nearly&RR; had&VHD; a&AT1; fight&NN1; this&DD1; week&NNT1;,&YCOM; did&VDD;n't&XX; he&PPHS1;?&YQUE; Did&VDD; he&PPHS1;?&YQUE; Yeah&UH;.&YSTP; Who&PNQS;'s&VBZ; new&JJ; boyfriend&NN1;?&YQUE; Who&PNQS;'s&VBZ; No&UH;,&YCOM; it&PPH1;'s&VBZ; Father&NN1; Christmas&NNT1; Look&VV0; atⅈ you&PPY;.&YSTP; Look&VV0; atⅈ her&PPHO1; It&PPH1;'s&VBZ; a&AT1; new&JJ; style&NN1; in&VBZ;n&XX;it&PPH1;?&YQUE; Yeah&UH;.&YSTP; Safe&JJ; in&VBZ;n&XX;it&PPH1;?&YQUE; It&PPH1; looks&VVZ; wicked&JJ;.&YSTP; You&PPY; should&VM; Pasha&NN1;'s&VBZ; the&AT; only&JJ; one&PN1; who&PNQS;'s&VBZ; sane&JJ;.&YSTP; All&DB; the&AT; rest&NN1; are&VBR; mad&JJ;.&YSTP; They&PPHS2;'re&VBR; mad&JJ; both&DB2; of&IO; them&PPHO2;.&YSTP; Grace&NP1; sits&VVZ; there&RL; singing&VVG;,&YCOM; she&PPHS1; goes&VVZ; in&VBZ;n&XX;it&PPH1;,&YCOM; all&DB; this&DD1; week&NNT1; up&RP; inⅈ Textiles&NN2;.&YSTP; all&DB; this&DD1; time&NNT1; Shelley&NP1;.&YSTP; Who&PNQS;'s&VBZ; that&DD1; and&CC; when&CS; you&PPY; she&PPHS1; just&RR; gives&VVZ; it&PPH1;,&YCOM; no&UH;,&YCOM; leave&VV0; them&PPHO2; alone&JJ;!&YEX; She&PPHS1;'s&VBZ; mad&JJ;.&YSTP; I&PPIS1; could&VM; probably&RR; fill&VVI; up&RP; all&DB; the&AT; tapes&NN2; just&RR; talking&VVG; toⅈ her&PPHO1;.&YSTP; she&PPHS1; can&VM; talk&VVI;.&YSTP; Oh&UH;,&YCOM; oh&UH; yeah&UH; the&AT; one&PN1;,&YCOM; he&PPHS1; was&VBDZ; climbing&VVG; up&RP; there&RL; inⅈ his&APPGE; [ ] [ Yeah&UH;.&YSTP; ] Yeah&UH;,&YCOM; I&PPIS1; know&VV0;,&YCOM; he&PPHS1; ca&VM;n't&XX; do&VDI; French&NN1; afterⅈ school&NN1; but&CCB; I&PPIS1;'d&VM; like&VVI; ca&VM;n't&XX; he&PPHS1;?&YQUE; And&CC; he&PPHS1; fell&VVD; onⅈ the&AT; bench&NN1;,&YCOM; onⅈ his&APPGE; bum&NN1;.&YSTP;