Register : S Filename : B135205 Title : ? Date : ? Time : ? Recording device : wlk Length of conversation : 3.28 Word count : 501 County : Greater London Locality : Hackney Setting : home Activity : ? Type of conversation : conversation Superfield : ? Subject/Topic : ? Individual subject : ? Spontaneity rating : 3 Audience size : 6 Background : ? Identifier : 1 Name : Grace Gender : f Age : 14 First Language : BrE Dialect : London Occupation : student Education : still studying Social Group : 3 Relationship to respondent : respondent Other relationships : sister7 sister11 sister12 daughter15 sister11 aunt18 Background : ? Identifier : 7 Name : Samantha Gender : f Age : 18 First Language : BrE Dialect : London Occupation : ? Education : ? Social Group : 3 Relationship to respondent : sister Other relationships : sister11 sister12 daughter15 sister11 aunt18 Background : ? Identifier : 11 Name : Mark Gender : m Age : 21 First Language : BrE Dialect : London Occupation : ? Education : ? Social Group : 3 Relationship to respondent : brother Other relationships : brother7 brother12 son15 uncle18 Background : ? Identifier : 12 Name : Dawn Gender : f Age : 19 First Language : BrE Dialect : London Occupation : ? Education : ? Social Group : 3 Relationship to respondent : sister Other relationships : sister7 sister11 daughter15 aunt18 Background : ? Identifier : 15 Name : Urah Gender : f Age : ? First Language : ? Dialect : ? Occupation : ? Education : ? Social Group : 3 Relationship to respondent : mother Other relationships : mother7 mother11 mother12 Background : respondent's mother probably of Jamaican origin Identifier : 18 Name : Chanade Gender : f Age : 2 First Language : BrE Dialect : London Occupation : ? Education : ? Social Group : 3 Relationship to respondent : niece Other relationships : niece7 niece11 niece12 Background : ?

No&AT; man&NN1; That&CST; wo&FU; go&VV0; out&RP; there&RL;,&YCOM; would&VM; go&VVI; out&RP; there&RL; likeⅈ that&DD1;?&YQUE; So&RR; what&DDQ;,&YCOM; she&PPHS1; had&VHD; a&AT1; big&JJ; hole&NN1;?&YQUE; Course&RR; she&PPHS1; had&VHD; a&AT1; big&JJ; hole&NN1; likeⅈ that&DD1; and&CC; holes&NN2; [ there&RL;!&YEX; ] [ Well&RR;,&YCOM; ] did&VDD; she&PPHS1; have&VHI; studs&NN2; roundⅈ it&PPH1;?&YQUE; Yeah&UH;.&YSTP; Eh&UH; man&NN1;.&YSTP; Were&VBDR; the&AT; holes&NN2; all&DB; All&RR;,&YCOM; all&RR; overⅈ.&YSTP; All&RR; overⅈ.&YSTP; No&UH;,&YCOM; man&NN1; And&CC; what&DDQ;'s&VBZ; that&DD1; sitting&VVG; onⅈ my&APPGE; give&VV0; me&PPIO1; a&AT1; hand&NN1; for&IF; my&APPGE; bed&NN1; you&PPY; know&VV0; ....&YLIP; But&CCB;,&YCOM; only&RR; if&CS; I&PPIS1; ca&VM;n't&XX; that&DD1;,&YCOM; co&FU; ,&YCOM; come&VV0; out&RP; man&NN1;.&YSTP; Come&VV0; out&RP;.&YSTP; No&UH;.&YSTP; I&PPIS1;'m&VBM; saying&VVG; no matter what&DDQV; mummy&NN1; would&VM; never&RR; let&VVI; me&PPIO1; come&VVI; for&IF; an&AT1; hour&NNT1;,&YCOM; [ two&MC; hour&NNT1;.&YSTP; ] [ Why&RRQ; is&VBZ; that&DD1;?&YQUE; ] Then&RT; you&PPY; ca&VM;n't&XX; have&VHI; no&AT; man&NN1; and&CC; your&APPGE; mum&NN1;.&YSTP; You&PPY; know&VV0;?&YQUE; No&AT; man&NN1;?&YQUE; And&CC; your&APPGE; mum&NN1;,&YCOM; mums&NN2; do&VD0;n't&XX; care&VVI;.&YSTP; Yeah&UH;,&YCOM; maybe&RR; they&PPHS2; do&VD0;n't&XX; live&VVI; inⅈ it&PPH1;,&YCOM; they&PPHS2; must&VM; have&VHI; the&AT; wrong&JJ; place&NN1; in&VBZ;n&XX;it&PPH1;?&YQUE; Maybe&RR;.&YSTP; They&PPHS2; ca&VM;n't&XX; have&VHI; Norman&NP1;'s&VBZ; one&PN1;.&YSTP; [ ] [ Cos&CS; Norman&NP1; ] sa&FU; ,&YCOM; they&PPHS2; would&VM;n't&XX; come&VVI; toⅈ a&AT1; house&NN1; likeⅈ that&DD1;.&YSTP; [ Norman&NP1;!&YEX; ] [ No&UH;.&YSTP; ] Those&DD2; are&VBR; really&RR; terrible&JJ; then&RT;.&YSTP; [ They&PPHS2; make&VV0; up&RP; anything&PN1;.&YSTP; ] [ Who&PNQS;'s&VBZ; saying&VVG; that&DD1; toⅈ ] ?&YQUE; That&DD1;'s&VBZ; how&RRQ; they&PPHS2; have&VH0; to&TO; live&VVI; inⅈ Jamaica&NP1;.&YSTP; Hello&UH;.&YSTP; Oh&UH;.&YSTP; Alright&RR;.&YSTP; I&PPIS1; just&RR; work&VV0; there&RL;.&YSTP; I&PPIS1;'ll&VM; just&RR;,&YCOM; I&PPIS1;'ll&VM; have&VHI; to&TO; work&VVI; tillⅈ later&JJR; man&NN1;.&YSTP; Aboutⅈ one&MC1;,&YCOM; quarter&NN1; toⅈ one&MC1;.&YSTP; They&PPHS2; just&RR; dance&VV0; and&CC; that&DD1; Look&VV0; I&PPIS1;'ll&VM; see&VVI; you&PPY;.&YSTP; Yeah&UH;.&YSTP; Bye&UH;!&YEX; Let&VV0; me&PPIO1; shut&VVI; my&APPGE; room&NN1; please&RR;.&YSTP; Shut&VV0; the&AT; door&NN1;.&YSTP; [ Go&VV0; on&RP; then&RT;.&YSTP; ] [ You&PPY; really&RR; ] look&VV0; good&JJ; .&YSTP; I&PPIS1; say&VV0; they&PPHS2;,&YCOM; they&PPHS2; can&VM; never&RR; have&VHI; Norman&JJ;.&YSTP; That&DD1;'s&VBZ; [ enough&RR;.&YSTP; ] [ Eh&UH; ] boy&NN1;.&YSTP; Grace&NP1; go&VV0; and&CC; take&VV0; them&PPHO2; out&RP; here&RL;.&YSTP; Come&VV0; [ here&RL;.&YSTP; ] [ No&AT; ] mum&NN1;,&YCOM; why&RRQ; do&VD0;n't&XX; you&PPY; just&RR; go&VVI;,&YCOM; mum&NN1;,&YCOM; you&PPY;'re&VBR; worrying&VVG; yourself&PPX1; for&IF; no&AT; reason&NN1;.&YSTP; No&UH;.&YSTP; You&PPY; can&VM; put&VVI; them&PPHO2; if&CS; you&PPY; it&PPH1;'s&VBZ; alright&JJ;.&YSTP; Ring&VV0;,&YCOM; ring&VV0;,&YCOM; ring&VV0;,&YCOM; ring&VV0;.&YSTP; Do&VD0; it&PPH1; later&RRR;.&YSTP; Grace&NP1;,&YCOM; you&PPY; never&RR; give&VV0; me&PPIO1; a&AT1; hand&NN1; sha&FU; ,&YCOM; .&YSTP; I&PPIS1; chase&VV0; [ ] [ Nah&UH;.&YSTP; ] That&DD1;'s&VBZ; right&JJ;.&YSTP; I&PPIS1;'ll&VM; talk&VVI; aboutⅈ it&PPH1; later&JJR; mum&NN1; [ cos&CS; I&PPIS1; like&VV0; these&DD2; videos&NN2;.&YSTP; ] [ ] Yeah&UH;?&YQUE; Fine&JJ;.&YSTP; And&CC; sh&FU; she&PPHS1; went&VVD;,&YCOM; Sheila&NP1; do&VD0;n't&XX; get&VVI; that&DD1; drink&NN1; down&RP; here&RL; love&NN1;.&YSTP; [ So&RR; it&PPH1; were&VBDR;n't&XX; ] [ What&DDQ;'s&VBZ; that&DD1; for&IF;?&YQUE; ] that&RG; good&JJ;?&YQUE; It&PPH1; was&VBDZ; better&JJR; last&MD; week&NNT1;?&YQUE; Oh&UH; no&UH;.&YSTP; What&DDQ;?&YQUE; Was&VBDZ; it&PPH1; better&RRR; last&MD; week&NNT1;?&YQUE; Yes&UH; I&PPIS1; said&VVD;.&YSTP; Mm&UH;.&YSTP; I&PPIS1; want&VV0; a&AT1; drink&NN1;.&YSTP; Ha&UH;?&YQUE; I&PPIS1; want&VV0; [ a&AT1; drink&NN1;.&YSTP; ] [ Not&XX; I&PPIS1; ] want&VV0;!&YEX; What&DDQ; is&VBZ; this&DD1; then&RT;?&YQUE; Could&VM; I&PPIS1; have&VHI; a&AT1; drink&NN1; please&RR;?&YQUE; A&AT1; drink&NN1; please&RR;?&YQUE; Ah&UH;?&YQUE; A&AT1; drink&NN1; please&RR;?&YQUE; I&PPIS1; want&VV0;!&YEX; Hold&VV0; on&RP;.&YSTP; Er&FU; I&PPIS1; want&VV0; I&PPIS1; want&VV0; They&PPHS2; wo&VM;n't&XX; pick&VVI; the&AT; phone&NN1; up&RP;.&YSTP; So&RR; wait&VV0; until&CS; later&RRR;.&YSTP; About&RG; twelve&MC; thirty&MC;.&YSTP; Where&RRQ;'s&VBZ; your&APPGE; Wadar&NN1; ?&YQUE; Where&RRQ;'s&VBZ; your&APPGE; Wadar&NN1; ?&YQUE; What&DDQ;?&YQUE; What&DDQ; you&PPY; say&VV0;?&YQUE; What&DDQ;'s&VBZ; a&AT1; Wadar&NN1; ?&YQUE; What&DDQ;'s&VBZ; the&AT; Wadar&NN1; .&YSTP; [ What&DDQ;?&YQUE; ] [ What&DDQ;'s&VBZ; ] a&AT1; Wadar&NN1; ?&YQUE; What&DDQ;'s&VBZ; that&DD1;?&YQUE; Talking&VVG; likeⅈ a&AT1; duff&NN1; head&NN1;!&YEX; Du&VD0;n&XX;no&VVI; why&RRQ; you&PPY; got&VVN; [ ?&YQUE; ] [ Where&RRQ;?&YQUE; ] Mm&UH;.&YSTP; Where&RRQ;'s&VBZ; your&APPGE; Wadar&NN1; ?&YQUE; Where&RRQ;?&YQUE; Where&RRQ;'s&VBZ; your&APPGE; Wadar&NN1; ?&YQUE; Sing&VV0; Oh&UH; Carolina&NP1;.&YSTP; Oh&UH; Carolina&NP1;!&YEX; Ah&UH; .&YSTP; Yeah&UH;!&YEX; Oh&UH; God&NP1;!&YEX; Rubbish&NN1;!&YEX; Totally&RR; rubbish&NN1;!&YEX; You&PPY; ca&VM;n't&XX; even&RR; sing&VVI;.&YSTP; You&PPY; might&VM; sort of&RR; like&RR; bark&VVI;.&YSTP; Stop&VV0; being&VBG; [ cheeky&JJ; you&PPY;.&YSTP; ] [ ] Oh&UH; Carolina&NP1; .&YSTP;