<&>Wellington Corpus of Spoken New Zealand English Version One <&>Copyright 1998 School of Linguistics & Applied Language Studies <&>Victoria University of Wellington <&>side one <&>1:44 okay well here's these trannies okay hand them over have a look they're in plastic aren't they yep <,> don't put your fingies all over them why not they're in plastic <,,><&>4 <&>2:00 i <{><[>thought you might like to put some <.>on no i haven't <,,> sorry <[>have you got a light box here you can reject <{><[>that one immediately this is that one you've got the print of <[>laughs yep <,> <{1><[1>but <.>i and i brought <&>pronounced bought THESE ones too voc cause i thought you <.>might i don't <{2><[2>know <[1>so i'll do that one for you <[2>these are the other ones are they <{><[>no <[>what's that one there <,> one of the snap shots? yep crikey that's dark <,,> but you've framed those <{><[>ones before <,> so <[>bit of a different kettle of fish aren't they these ones <,,> they're the other three here from that series well what are these then they're <.>just i thought you <.>might if you didn't like any of those oh i see oh i SEE see those are quite dark and a <.>bit what's that of <,,> um it's got a CANDLE it's <{><[><.>got <[>it's got candles and a little bit <.>of muslin um rice paper actually oh i see <,> that's quite nice with the candles and the flowers <{><[>image isn't it <,> YES even if you say so yourself <[>yeah yes <&>3:00 what's <.>that what's <.>tha that one <.>the <,> the <{1><[1>vases um this is my REJECT pile <.>do <{2><[2>do you mind if i put them in any order <[1>well you've seen those ones before <[2>yep no that's all right you're <{><[>too kind <[>don't drop them what's this in the foreground of this one mussel shells oh yeah <,> okay hand it back thank you like all <{><[>these ones sort <.>of <[>what's that at the back hessian <&>pronounces it heshan yep hessIAN HESSIAN sacking don't tell me how to speak <{><[>proper <[>HESSIAN <,> potato sack i see <,> i'm getting lost <.>what what did i put <.>that what pile's that over <{><[>there <[>that is where you voc would like that <{><[>one <[>oh that's right laughs what a loser and that one's particularly nice <&>sniggers just winding you up lisa THESE are the two that were in it weren't they yep the other two how's that going GOOD <.>i you have to go and see it <,> please <{><[>do <[>and get a manicure at the same <{><[>time <[>yeah yep and a <{><[>pedicure pedicure <[>a facial is that b d in that one yep sorry b d laughs i don't want the people ones okay maybe i should have a look <.>at what was the <&>4:00 name of that plant in that one again honesty that's right <,,> and why is it called that what the plant mm i don't know <,> tut okay that's nice with the blue is it not yep <,,> <{1><[1>but i STILL think that THIS <.>one <{2><[2>no it's pretty good i think it's pretty good <[1>it's VERY nice <[2>oh lisa you're such a WORRY are you just trying to save on the cost of getting one <{><[>reprinted <[>NO cos you DID say that it was your favourite one when you first saw it anyway so absolute rubbish YOU said it was my favourite <{><[>one <[>laughs no YOU did laughs GOD <,,><&>3 oh lisa see that's REALLY nice with that blue okay well you can <.>have you can have ANY one you want too kind well how <.>m it <.>doesn't won't cost you that much to get them <{><[>reprinted will it <[>no no about how much ten dollars NO twenty about twenty five dollars is it yeah including g s t yeah twenty five thirty dollars cos i get <&>5:00 them hand printed oh <,,> couldn't you give that one to your <,> sister or something yeah <,> yep no you are allowed to have ANY one you want yes i must admit i DO quite like <{><[>this one it's sort of quite um <,,> it's sort of FUNEREAL but it's er <[>slither slither what does that mean <,,> FUNEREAL? yeah well <,> from the word FUNERAL oh right <{><[>laughs i thought you made that up <[>laughs good grief i don't do that sort of thing the english language is not to be mucked around with <,,> <&>sniggers i quite like that one you know lisa okay you can have that one <{1><[1>yeah <.>sorr oh tut <{2><[2>sorry yeah it's just <,,> bit like a FERRIS wheel that isn't it tut which was the one again that one <,,> it's hard to see isn't it oh that's better <[1>right <[2>are you sure yeah <{><[>wow <[>actually put those other ones to <{><[>the light cos that's even heaps better yeah <&>6:00 <[>word it's all relative though isn't it i've seen them all in <,> bad light <,,> mm no that's <.>def was that on the reject pile yep yep <,> getting a voc little <{><[>bit out of control again <[>but that one's a beauty oh it is too <{><[>laughs <[>you never give up do you lisa is <.>this oh b d i don't want her no that's the one are you sure yes i'm absolutely <{><[>positive <[>okay even though at the start you really liked that one tut well i hadn't SEEN that one at that <{><[>stage had i <[>okay all right that's all right i mean strike a LIGHT strike a light <,> now <.>y you don't want this one <{><[>or a lovely one of myself laughs <[>groans why have you got prints of these no no we're not so keen on that one if you don't mind is that YOU yep now why on EARTH <{><[>would i want a picture of YOU on my wall lisa <[>laughs for remembrance <&>pronounced memembrance <{><[>okay <[>yes while you're overseas yes so i'll give you ONE of these yes <.>in <,> well it will be this size <{><[>right <[>that size yep tut okay um while you're over there polluting the minds of young americans yep that's true um now i'd like to have that <&>7:00 framed too please okay <,> what i thought lisa was i'd get <.>a a WIDE ornate gold frame with cherubs in the corner <{><[>one cherub in each corner and a little bunch of grapes in the middle of each section <[>laughs laughs okay <{><[>but seriously <[><&>sniggers what's wrong with that i think that's DISGUSTING well <{><[>why not <,> well what look are you after <[>word um tut i think i'd quite like a WIDE frame could you please show me a inhales sort of <.>a a wide gold frame <{><[>ornate with cherubs <[>no widey white frame and NO mat maybe can i just see what <{><[>that looks like <[>NO mat why not have just a little TINY mat well can <.>i well let's <{><[>voc word <[>cos if you don't have a mat this'll be hard up against the glass oh okay <,> <{><[>oh well it's <.>just <[>you know how it makes those wet pools on it when you do that oh does it yeah oh okay <.>the <.>the <.>s the shiny surface sort of sticks to the surface of the glass and you get these shiny wet pools oh well that's what it looks like it voc goes all DARK and you get these sort of puddle <{><[>marks <[>so you think a <.>little <&>8:00 so <.>w we use a little tiny <,> black mat oh okay and then we'll have the wide gold on the edge of that okay sound good well could i see white as well as gold please white? mm frame? mm okay <,> you may a <.>re a REALLY quite wide stepped one oh no not that one stepped? a <.>quite er um tut you know curvy that's curved no that's curved what do you call <.>that but like stepped like that third one down but rounded <,,><&>5 <&>SP gets picture frame yah like that yep i don't like that that's disgusting that's <{><[>awful <[>WHY is it disgusting it's awful too plain like THAT <{><[>is that what you mean yeah <[>except it would be white yeah i don't know except in white what do you think are you really going to get this framed <,,><&>3 okay well <{><[>i could offer you something that um that i just keep aside for my good self <,,><&>3 <[>well <.>not i'm not word <&>9:00 seeing as you're <{><[>such a special customer lisa <[>show me <.>what oh thank you patrick i'll show you this special piece of moulding <,> the people that make this moulding who i don't normally deal with yep they um they came down and i said you've got this AMAZING moulding this is it i can't remember what the number is but this is it i <{1><[1>said it looks REALLY good and <.>then and they said ah well i just have to tell you this is the only one we've deleted this year <{2><[2>and that was the ONLY one i'd picked out of their WHOLE range that i liked <[1>so how <.>can <[2>oh really oh bummer wouldn't that look good on that yeah i might come round is that CURVY enough for you lisa <,> surely <,,><&>3 yeah that's quite nice that would look great it'll match the um mm the circular <{><[>nature of the item in question <[>circular thing well what are you gonna frame that one in <,,> would <{><[><.>you what would <.>you <[>i don't know i'll cross that bridge when i come to it <,,><&>3 let's have a look <&>10:00 i'd probably use um <,,><&>3 depends what sort of mood i'm in at the time depends how i see it at the time really right <,> laughs it would either be <,> black or white frame? yeah but with a black mount um probably yep <.>the cos that's quite nice there but i also quite like those as well that colour voc sort of throws it a bit YEAH yeah you can't really tell <{><[>but i could imagine it with white <[>it's a bit MURKY isn't it what this yep washy thing yep <,> it's too murky because <{><[><.>these what do you call these not ceber chromes are they <[>yeah <{><[>no <[>r fourteens? r thirteens or something r THIRTEENS i was close or something i don't know i can't remember <,,> yeah <{><[>now how much would that one be <[>that would look quite wouldn't it <,> an ARM and a LEG <{><[>to you which one do you want to lose are you righthanded <[>oh great thank you um yep <{><[>i am <[>we'll take your right hand <{><[>laughs laughs i work in these sort of muslim style of payment here <,> islam <[>okay <&>11:00 laughs the islam payment system aha <,,> tut er that would be to you lisa tut er forty three dollars and fifty cents including g s t oh thanks <&>11:17