<I>

  <&>Wellington Corpus of Spoken New Zealand English Version One</&>
  <&>Copyright 1998 School of Linguistics & Applied Language Studies</&>
  <&>Victoria University of Wellington</&>

  <&>side one</&>
  <&>8:06</&>
  

  <WSC#DPF015:0005:RT>
      hello ruth speaking

  <WSC#DPF015:0010:MS>
      hello it's mary here

  <WSC#DPF015:0015:RT>
      oh hi

  <WSC#DPF015:0020:MS>
      hi

  <WSC#DPF015:0025:MS>
      we're being bugged again

  <WSC#DPF015:0030:RT>
      oh <{><[>well</[>

  <WSC#DPF015:0035:MS>
      <[>it didn't</[></{> work last time <{><[><O>laughs</O></[>

  <WSC#DPF015:0040:RT>
      <[>oh why</[></{> was that oh and we did so <{><[>well

  <WSC#DPF015:0045:RT>
      we</[> went for half an hour <latch>

  <WSC#DPF015:0050:MS>
      <[>i know</[></{>

  <WSC#DPF015:0055:MS>
      i know

  <WSC#DPF015:0060:MS>
      i was quite miserable about it <{><[>afterwards yeah</[>

  <WSC#DPF015:0065:RT>
      <[><.>i</.> yes i</[></{> would think so <{1><[1>because</[1> it
      <.>had</.> i'm sure it had a lot of meat in it <{2><[2>actually</[2>

  <WSC#DPF015:0070:MS>
      <[1>yeah</[1></{1>

  <WSC#DPF015:0075:MS>
      <[2>yes</[2></{2> i know <latch>

  <WSC#DPF015:0080:RT>
      i know we won't do as well now

  <WSC#DPF015:0085:MS>
      no

  <WSC#DPF015:0090:RT>
      no <{><[>oh well</[>

  <WSC#DPF015:0095:MS>
      <[>never mind</[></{>

  <WSC#DPF015:0100:MS>
      i think <.>she's</.> i think she's after HOW we say it not what
      we say mm which <{><[>is even worse isn't it</[>

  <WSC#DPF015:0105:RT>
      <[>oh and we said some</[></{> very choice things in that though
      <latch>

  <WSC#DPF015:0110:MS>
      i know i know

  <WSC#DPF015:0115:RT>
      oh well we can keep all that a secret <{><[>anyway can't we</[>

  <WSC#DPF015:0120:MS>
      <[>mm</[></{> right um <,> <O>tut</O>

  <WSC#DPF015:0125:MS>
      we er yes we are not going to go and see the albatross colony

  <WSC#DPF015:0130:RT>
      oh right <latch>

  <WSC#DPF015:0135:MS>
      we're going to do something else um

  <WSC#DPF015:0140:MS>
      i've forgotten what it is but it's something else that sophie's
      got in mind

  <WSC#DPF015:0145:RT>
      right

  <WSC#DPF015:0150:MS>
      um <,> <O>tut</O> yes so do <.>you</.> are you still um happy to
      come to lunch <&>9:00</&>

  <WSC#DPF015:0155:RT>
      yes if that suits

  <WSC#DPF015:0160:MS>
      mm <{><[>yes that's fine</[>

  <WSC#DPF015:0165:RT>
      <[>unless it</[></{> cuts across what you want to do <latch>

  <WSC#DPF015:0170:MS>
      no no <O>voc</O> no it doesn't <{><[><quietly>no</quietly></[>

  <WSC#DPF015:0175:RT>
      <[>no</[></{> <,> um what <{><[>sort of time <?>is it</?></[>

  <WSC#DPF015:0180:MS>
      <[>so what time are you</[></{> free

  <WSC#DPF015:0185:MS>
      what time are <.>you</.> <latch>

  <WSC#DPF015:0190:RT>
      well would it make it too late if i said sometime after half
      past twelve so that i can then take michael back and keep the
      car

  <WSC#DPF015:0195:MS>
      mm no that's fine because sophie's supposed to be working till
      twelve anyway

  <WSC#DPF015:0200:RT>
      right

  <WSC#DPF015:0205:MS>
      actually <.>she</.> <,> mm yeah well sophie's just complicating
      it by saying she could pick you up but you've got <O>voc</O> are
      you taking michael back anyway

  <WSC#DPF015:0210:RT>
      <drawls>er</drawls> well it just means i'd <.>ha</.> be without
      <drawls>a <{><[>car</drawls></[> and i have to do some things in
      town

  <WSC#DPF015:0215:MS>
      <[>mm</[></{>

  <WSC#DPF015:0220:MS>
      mm

  <WSC#DPF015:0225:RT>
      um <,,> does she take the car to work <.>a</.> <.>any</.> <.>a</.>
      anyway

  <WSC#DPF015:0230:MS>
      well <.>she</.> no not always <{1><[1>but</[1> she probably
      would tomorrow by the sound of it <{2><[2><,> mm</[2>

  <WSC#DPF015:0235:RT>
      <[1>no</[1></{1>

  <WSC#DPF015:0240:RT>
      <[2>right</[2></{2> right <{><[>um</[>

  <WSC#DPF015:0245:MS>
      <[>but</[></{> no but if you want your <&>pronounced you</&> car
      that might just complicate things mm

  <WSC#DPF015:0250:RT>
      no well i <O>voc</O> you know it <slowly>could be quite good to
      have it</slowly> um

  <WSC#DPF015:0255:RT>
      do you are you have you got anything planned for the morning

  <WSC#DPF015:0260:RT>
      do you want to come over here in the morning when <{><[>she</[>
      goes to work

  <WSC#DPF015:0265:MS>
      <[>um</[></{> <&>10:00</&> <,,><&>3</&>

  <WSC#DPF015:0270:MS>
      um i <.>hadn't</.> no <.>th</.> the short answer is no i
      <laughs>haven't got anything planned</laughs> <O>laughter</O>

  <WSC#DPF015:0275:RT>
      because i was going to say if you wanted to i mean you know <.>i</.>
      i'd be getting you to work <laughs><{1><[1><?>very</?></laughs>

  <WSC#DPF015:0280:RT>
      i've got</[1>

  <WSC#DPF015:0285:RT>
      no i've got one more people came in

  <WSC#DPF015:0290:RT>
      <{2><[2>i've</[2> still got two empty units tonight <{3><[3>and</[3>
      i don't think they'll fill up now

  <WSC#DPF015:0295:RT>
      i mean <{4><[4>it</[4> won't be unheard of

  <WSC#DPF015:0300:RT>
      it does happen <{5><[5>but</[5> um <O>tut</O> but one <.>these</.>
      these ladies go out tomorrow <{6><[6>and</[6> it's just their
      unit to clean <{7><[7>and</[7> then just to service the <.>one</.>
      the ones that came in tonight

  <WSC#DPF015:0305:RT>
      they're staying <{8><[8>four</[8> nights so that's quite nice
      <{9><[9>and</[9> so <.>that's</.> they're in number two which is
      you know quite easy to sort of <{10><[10><,></[10> do although
      servicing them is just <?>the same</?> so what i was going to
      say was if <.>you're</.> if you would LIKE to it's only if you'd
      like to <.>y</.> you know because you'd be you know there's
      nothing else very much to do you can bring your knitting and sit
      over here and do your knitting and <,> help me with a bed or two
      if you want <{11><[11>to um</[11>

  <WSC#DPF015:0310:RT>
      play it by the ear in the <{12><[12>morning</[12> and just come
      if you want to <latch>

  <WSC#DPF015:0315:MS>
      <[1>have you got a <.>fu</.> have you got a full house tonight</[1></{1>

  <WSC#DPF015:0320:MS>
      <[2>mm</[2></{2>

  <WSC#DPF015:0325:MS>
      <[3>mm</[3></{3>

  <WSC#DPF015:0330:MS>
      <[4>mm</[4></{4>

  <WSC#DPF015:0335:MS>
      <[5>mm</[5></{5>

  <WSC#DPF015:0340:MS>
      <[6>mm</[6></{6>

  <WSC#DPF015:0345:MS>
      <[7>mm</[7></{7>

  <WSC#DPF015:0350:MS>
      <[8>mm</[8></{8>

  <WSC#DPF015:0355:MS>
      <[9>mm</[9></{9>

  <WSC#DPF015:0360:MS>
      <[10>mm</[10></{10>

  <WSC#DPF015:0365:MS>
      <[11>mm mm</[11></{11> <&>11:00</&>

  <WSC#DPF015:0370:MS>
      <[12>mm</[12></{12>

  <WSC#DPF015:0375:MS>
      mm mm okay <{><[>mm</[>

  <WSC#DPF015:0380:RT>
      <[>and</[></{> sophie can drop you off and if we should NEED a
      ride if by chance the car doesn't come home or it doesn't <.>s</.>
      it doesn't seem viable i can always ring sophie at work and say
      pass by can't i <latch>

  <WSC#DPF015:0385:MS>
      mm mm <latch>

  <WSC#DPF015:0390:RT>
      and if you're here we can say well pass by

  <WSC#DPF015:0395:MS>
      mm mm <{><[>oh that sounds fine yeah</[>

  <WSC#DPF015:0400:RT>
      <[>play it <.>by</.> <O>tut</O></[></{> play it by ear mary
      because i don't want to you know i mean you <.>don't</.> i'm not
      wanting you you to feel you have to come here but if you're
      doing nothing very much cos there's nothing very much to do <,>
      there and you want to you can come and do your knitting <{><[>here
      if you want to</[>

  <WSC#DPF015:0405:MS>
      <[>mm mm</[></{> oh well thank you for that yes

  <WSC#DPF015:0410:MS>
      <{1><[1>well we'll</[1> see how it goes <{2><[2>yes</[2>

  <WSC#DPF015:0415:RT>
      <[1>you know and then</[1></{1>

  <WSC#DPF015:0420:RT>
      <[2>yes</[2></{2> and then as i say you know if you wanted to
      well we could just sort of work on that put our washing out and
      then we could sort of feel as though we've got a little bit
      further on the way but i mean don't feel that's necessary for me
      to get out for lunch because i've got enough here

  <WSC#DPF015:0425:MS>
      mm

  <WSC#DPF015:0430:RT>
      of people who are able to help and <O>voc</O> with only one unit
      i mean i can quite capably do that <{1><[1>on my</[1> own so
      it's <.>not</.> it's not that i i'm i don't want you to feel you
      HAVE to come <{2><[2>but</[2> if you just thought to yourself
      well you might as come down with sophie

  <WSC#DPF015:0435:MS>
      <[1>mm mm</[1></{1> <&>12:00</&>

  <WSC#DPF015:0440:MS>
      <[2>mm</[2></{2>

  <WSC#DPF015:0445:MS>
      mm

  <WSC#DPF015:0450:RT>
      um and sit around here and enjoy talking well that's fine

  <WSC#DPF015:0455:MS>
      mm okay

  <WSC#DPF015:0460:RT>
      so that sounds fine

  <WSC#DPF015:0465:MS>
      mm <latch>

  <WSC#DPF015:0470:RT>
      and now um would you like to come then for tea at night

  <WSC#DPF015:0475:RT>
      does that suit

  <WSC#DPF015:0480:RT>
      did you mention that to sophie

  <WSC#DPF015:0485:MS>
      yeah i did mention that to sophie

  <WSC#DPF015:0490:MS>
      just a moment and <.>i'll</.> i'll see

  <WSC#DPF015:0495:MS>
      hang on <latch>

  <WSC#DPF015:0500:RT>
      cos paul has arranged now for <,> he is going to show the slides
      <{><[>tonight yes yes</[>

  <WSC#DPF015:0505:MS>
      <[>oh is he right</[></{> yeah yeah <&>rest of utterance
      addressed to sophie</&> sophie how did you feel about <?>looking
      at</?> nepal slides paul's

  <WSC#DPF015:0510:MS>
      yes <.>she's</.> she's very keen to see them <{><[>mm</[>

  <WSC#DPF015:0515:RT>
      <[>right</[></{> well come for dinner because as i say it's
      going to be you know it's going to be quite simple

  <WSC#DPF015:0520:RT>
      i've got that all sort of sorted in my mind

  <WSC#DPF015:0525:MS>
      mm

  <WSC#DPF015:0530:RT>
      and um <,> then he's just said he's actually <.>his</.> one of
      his LAST year's flatmates

  <WSC#DPF015:0535:RT>
      why wasn't she able to go

  <WSC#DPF015:0540:RT>
      i think he forgot that she also might like to see them that's
      right and i ran into her in the supermarket and she was very
      keen to see the slides because she's not <&>13:00</&> flatting
      with them this year <{1><[1>cos</[1> she's a teacher now not a
      university student and um he's just rung her and i'm not sure if
      her flatmate's coming over as well but she's coming over as well
      and he said to her sometime between half past seven and eight so
      <.>that's</.> i said to him well probably what we'll do we'll
      actually have coffee and dessert when they come <,> as the last
      part of our bit

  <WSC#DPF015:0545:RT>
      you know <{2><[2>we'll</[2> have our main but it'll be all very
      informal and nothing <,> too complicated <{3><[3>or anything
      like that</[3>

  <WSC#DPF015:0550:MS>
      <[1>mm</[1></{1>

  <WSC#DPF015:0555:MS>
      <[2>mm</[2></{2>

  <WSC#DPF015:0560:MS>
      <[3>mm mm</[3></{3> mm okay

  <WSC#DPF015:0565:RT>
      okay well that sounds a very good plan for the day <{><[>that's</[>
      as long as you are assuring me that i'm not <.>mess</.> <.>muck</.>
      messing up YOUR plans

  <WSC#DPF015:0570:MS>
      <[>right</[></{>

  <WSC#DPF015:0575:MS>
      no no no <.>we're</.> no we're not um <.>we</.> we're sort of
      fairly fluid about this sort of thing because um <O>tut</O> yes
      i think when <.>you're</.> when you're <,> taking time off and
      really sophie is sort of on holiday <{1><[1>too</[1> and you
      just don't um <O>inhales</O> you don't like to be too structured
      <{2><[2>do you mm mm</[2>

  <WSC#DPF015:0580:RT>
      <[1>yes</[1></{1>

  <WSC#DPF015:0585:RT>
      <[2>no no no</[2></{2> well that sounds really good

  <WSC#DPF015:0590:RT>
      well look if you turn up here in the morning we can play it by
      ear as to whether <&>14:00</&> we wait for the car to come home
      or whether we ring sophie and say we are standing on the side of
      the road waiting to be picked up <latch>

  <WSC#DPF015:0595:MS>
      mm <{><[>right</[>

  <WSC#DPF015:0600:RT>
      <[>or whether</[></{> we <,> walk into town and walk to sophie's

  <WSC#DPF015:0605:RT>
      i mean you know that's not beyond us either

  <WSC#DPF015:0610:MS>
      mm

  <WSC#DPF015:0615:RT>
      so that's um we'll wait and see and if you don't turn up then i
      will turn up to sophie's but it will be sometime after half past
      twelve if that's all right <latch>

  <WSC#DPF015:0620:MS>
      yeah that's great

  <WSC#DPF015:0625:RT>
      okeydoke <latch>

  <WSC#DPF015:0630:MS>
      okay <latch>

  <WSC#DPF015:0635:RT>
      we'll see you tomorrow at some stage

  <WSC#DPF015:0640:MS>
      right oh

  <WSC#DPF015:0645:RT>
      do you think we've got enough on the tape now

  <WSC#DPF015:0650:MS>
      <O>laughs</O> yes well we did well that <{1><[1>time didn't we</[1>
      although <.>we</.> yeah we the topics were more interesting <{2><[2>last
      time weren't they</[2> like we sort of went into yeah <latch>

  <WSC#DPF015:0655:RT>
      <[1><?>it can only</?> help us</[1></{1>

  <WSC#DPF015:0660:RT>
      <[2>oh they were</[2></{2>

  <WSC#DPF015:0665:RT>
      what did we go into

  <WSC#DPF015:0670:RT>
      oh well yes it did have a little bit of your history on it about
      that friend so perhaps <{><[>it's</[> as well that wasn't on

  <WSC#DPF015:0675:MS>
      <[>mm</[></{>

  <WSC#DPF015:0680:MS>
      yes yes protect them <{><[>yeah</[>

  <WSC#DPF015:0685:RT>
      <[>yes we</[></{> will do

  <WSC#DPF015:0690:RT>
      well i hope that it works this time because pity help us if it
      doesn't

  <WSC#DPF015:0695:RT>
      <{><[>we</[> won't be doing another lot <latch>

  <WSC#DPF015:0700:MS>
      <[>yeah</[></{>

  <WSC#DPF015:0705:MS>
      no no exactly <O>laughter</O>

  <WSC#DPF015:0710:MS>
      okay <latch>

  <WSC#DPF015:0715:RT>
      we'll see you tomorrow

  <WSC#DPF015:0720:MS>
      right oh <{><[>bye</[>

  <WSC#DPF015:0725:RT>
      <[>right</[></{> bye <&>14:54</&>
</I>
