BRNO (in) - V sobotu se sešli zástupci 12 stran a hnutí na 8. kolegiu pravice.Předseda radikálních republikánů (RRS) M. Beňo informoval o spojení RRS, Republikánské unie, agrárníků snad i dvou slovenských stran do tzv. Republikánského bloku. Navrhl, aby se k němu připojili i další účastníci kolegia, Liberální kongres, KAN, HOS, MNS, Občanská strana Slovenska a další. Diskuse se pak rychle stočila na tradiční téma těchto setkání, tedy na zákaz komunistické strany a kritiku V. Klause "zprava", takže J. Stránský (ODS) varoval: "Bude-li trvat štítivý odpor k ODS, nevidím důvod ke spolupráci". V průběhu zdlouhavých polemik okázale opustil sál člen HSD-SMS Jašek, přítomný jako "pravicově smýšlející" host. Diskutující se nakonec dohodli odložit rozhovory o alianci na 5. říjen.

Původní zpravodajství našich redaktorů Jana Tobiáše a Aleny Drtinové z Kanadského poháru a z US Open

ANDREJ BARČÁK (Sparta) a JIŘÍ EPSTEIN (Slavia) na téma: milionář BORIS KORBEL

Anonce

Čtěte dnes:

ANDREJ BARČÁK (Sparta) a JIŘÍ EPSTEIN (Slavia) na téma: milionář Boris Korbel.

(strany 4 a 5)

Jak jsem našel kousek domova (reportáž z nikoliv pouze atletického Tokia)

(strana 6)

a za týden:

TENISOVÝ US OPEN OČIMA NAŠÍ REDAKTORKY ALENY DRTINOVÉ

V Ázerbájdžánu se včera konaly první přímé volby prezidenta. Na volebních lístcích byl jeden kandidát, nynější prezident Ajaz Mutalibov.

Opoziční Lidová fronta Ázerbájdžánu prezidentské volby bojkotovala, neboť myšlenku uskutečnit svobodné hlasování v podmínkách výjimečného stavu v republice považuje za absurdní. Výjimečný stav byl v Ázerbájdžánu zrušen teprve před několika dny.

Podle agentury TASS se v Náhorním Karabachu uskutečnily volby pouze v oblastech s ázerbájdžánským obyvatelstvem, zatímco arménská většina se jich neúčastní. Podle pozorovatelů v této oblasti bojkotovalo hlasování přibližně 150 000 osob.

CHEB (zat) - Šestou národní Přehlídku divadla jednoho herce uspořádaly Západočeské divadlo Cheb, Divadelní ústav, Český literární fond a Divadelní obec pod záštitou ministra kultury ČR M. Uhdeho, přednosty okresního úřadu O. Miky a starosty města Chebu F. Lindy. Ve třech dnech se divákům představilo čtrnáct herců a hereček z Čech a Moravy ; jejich slovenské kolegy reprezentovala N. Kotršová s monodramatem Príbeh slúžky Zerliny . Vedle špičkových výkonů J. Adamové (Topolovo Stěhování duší ), loutkářky Z. Schmidové ( Jak Kuba chodil za Markytou ), či V. Marka (Dario Fo - Mysteria buffa ) se neztratila ani studentka JAMU A. Mihulová , přestože si vybrala již "obehranou" Goldflamovu Biletářku . I letošní ročník přehlídky tak stvrdil vklad, s nímž se v Chebu v roce 1981 začínalo - a to, že divadlo jednoho herce nezná bariéry mezi divadly "kamennými" a "studiovými", ani bariéry generační.

Hotel Plzeň získala za 37 miliónů korun společnost s údajně brazilskou kapitálovou účastí Patron 2000 v dalším kole aukcí. Hotel vykazuje při devítimiliónovém obratu roční zisk milión korun.

Bulharské kulturní a informační středisko v Praze oznamuje svým příznivcům, že po několika měsících rozpačitého přešlapování a stagnující činnosti nabralo dech a znovu otevírá dveře dokořán. Nové vedení chce navázat na tradici, kdy se v BKIS scházela neformální společnost, která se ne vždy těšila přízni oficielních struktur. BKIS chystá diskuse, setkání s bulharskými literáty, opozičními politiky, ekology i psychotroniky. A jako každý rok jazykové kursy bulharštiny.

(em)

OPAVA (mot) - Slezská universita pořádá ode dneška do 13. září v Hradci nad Moravicí II. mezinárodní konferenci "Podnikaví studenti pro podnikavou společnost", která navazuje na podobné setkání loni v Londýně. Cílem je výměna názorů a hledání nových přístupů v studenty řízeném studiu. Tato forma se ve světě rozšiřuje i na střední školy. Na konferenci bude přítomno na padesát účastníků.

PAŘÍŽ - "Sovětský prezident Michail Gorbačov již splnil svou historickou roli. Jeho budoucnost je nicméně otevřená a je možné, že najde své místo i v nových podmínkách," řekl podle agentury AFP prezident ČSFR Václav Havel v rozhovoru pro francouzský týdeník Le Journal du Dimanche.

Ruský prezident Boris Jelcin má podle něj solidnější představu o budoucnosti Ruska a SSSR. Havel však nevyloučil možnost, že Jelcinova osobnost obsahuje "jisté autoritářské prvky".

Prezident uvedl, že přes určité znepokojení, jež v něm vyvolává nejnovější vývoj v této zemi, převažuje v jeho mysli pocit radosti.

Podle jeho slov díky současné situaci v SSSR znovu vyvstala myšlenka evropské konfederace, iniciovaná francouzským prezidentem Françoisem Mitterrandem.

Na vystoupení J. Svobody reagoval M. Kraus: podle jeho názoru předseda KSČM vyhrotil již celou řadu sporů a s Demokratickou levicí přímo odmítá diskutovat. Kdyby hlasování o důvěře předcházela demokratická diskuse, výsledek by byl patrně jiný.

Čtenáři našeho listu znají Jana Buriana jako písničkáře s bystrým fejetonistickým perem, o jeho bývalém kolegovi Jiřím Dědečkovi asi vědí, že i on se vedle skládání a hraní věnuje například překladům z francouzštiny. Teď je ale možnost seznámit se také s jejich někdejší společnou tvorbou divadelní, a to prostřednictvím svazku nazvaného JAN BURIAN - JIŘÍ DĚDEČEK, 3 HRY (Panton 1991). Obsahuje opusy Já nechci lítat v raketě (1973-4), Rozčtvrcení osobnosti (1979) a Love Story (1981) a je zajímavým dokumentem hledání vlastního místa na jevišti, který ovšem ani po letech naztratil obsahově na vtipu a intelektuální jiskře. Nevím, kolik diváků Burianovy a Dědečkovy hry mohlo vidět, dávaly se v klubech a po několika reprizách je obvykle postihovaly zákazy, jejich četbu ale doporučuji určitě doplnit údaji z Burianových pamětí Rychle než to zapomenu i z připravovaných pamětí Dědečkových. Faktografická "ambaláž" totiž pantonské edici schází.

(luk)

NELAHOZEVES (zel) - Procítěná slova arcibiskupa M. Vlka při slavnostní mši v kostele svatého Ondřeje zahájila nedělní oslavy 150. výročí narození Antonína Dvořáka v Nelahozevsi na Mělnicku . V parku u skladatelovy sochy, kam byla mše z kostela přenášena, se však už od brzkého dopoledne scházeli lidé, kteří chtěli vyslechnout také slova prezidenta ČSFR Václava Havla. Ten zhodnotil přínos velikého mistra a zdůraznil, že jeho největší předností zůstávají osobní skromnost a hlavně skvělá hudba.

Předseda Společnosti Antonína Dvořáka J. Burghauser řekl, že společnost chce využít oslav k obohacení a harmonii života doma i mezinárodnímu rozšíření povědomí o světové kultuře, kam Antonín Dvořák při své křesťanské neokázalosti patří.

Včerejší program pokračoval komorním koncertem J. Suka za klavírního doprovodu J. Hály v památníku skladatele.

MONIKA SELEŠOVÁ NECHCE DOPADNOUT JAKO IVAN LENDL

Na Wimbledon nezapomene

Jedenáct turnajů světové série Traft General Foods odehrála letos dnes už opět světová jednička Monika Selešová a jedenáckrát byla ve finále. Zúčastnila se tří grandslamových turnajů a všechny vyhrála. Jediné tenistky, které jí letos dokázaly porazit, jsou Navrátilová, Sabatiniová, Grafová a Capriatiová. "Ani jsem si neuvědomila, že už jsen zase první na světě. Aspoň to bude pro mě útěcha, kdybych s Martinou Navrátilovou prohrála," říkala před finálovým zápasem Monika, ale pro jistotu čtyřnásobnou vítězku US Open porazila.

Je americký pohár tolik těžký, že jste ho nad hlavou moc dlouho neudržela?

"Ba ne, ale to pózování fotografům trvalo strašně dlouho. Nejtěžší trofej, kterou jsem kdy měla v rukou, byla za vítězství na French Open. Sotva jsem ji zvedla. Australskou už si nepamatuju, ale americká je celkem lehká. A velmi krásná. Loni, když jsem vypadla ve třetím kole, dívala jsem se na finále v televizi a říkala jsem si, jak je ten pohár krásný. A strašně jsem si přála příští rok ho získat."

Nenapadá vás teď, když jste vyhrála třetí gradslamový turnaj ze čtyř, že jste přece jen měla do Wibledonu přijet?

"Kdykoliv se zodpovědně podívám zpátky na sezónu 1991, určitě si na Wimbledon vzpomenu. Ale znovu opakuji, kdybych hrála ve Wimbledonu, nehrála bych na US Open. Noha mě bolela, kdykoliv jsem se na ní postavila. Nebylo by to vůči ní fér. Utěšuji se však tím, že když jsem letos dokázala vyhrát tři grandslamové turnaje, dokážu příští rok vyhrát čtyři. Vím, že na mě bude vyvíjen větší tlak, protože každý bude očekávat, že se mi to podaří. Mým největším cílem ale teď bude vyhrát Wimbledon, neboť ještě tento turnaj mi ve sbírce chybí a nechci dopadnout jako Lendl."

Když jste si po utkání vzala mikrofon, uvedla jste kromě jiného i jméno Donalda Trumpa a lidé začali pískat. Proč jste se o něm zmínila?

"Prostě jsem mu chtěla poděkovat, protože celé dva týdny mi neustále opakoval, že mohu vyhrát. A mě takovéhle burcování pomáhá, hlavně když jsme v zápase dole, vzpomenu si, že pár lidí mi věří a že jediné, co potřebuji, je věřit sama sobě. On byl jedním z nich a já cítila potřebu mu poděkovat. A je mi jedno, co se o něm v novinách píše."

Vy jste si vůbec moc přízně diváků letos neužila. jaký pocit z toho máte?

"Nemyslím, že by mi v prvních kolech lidé nefandili, ale poslední dva zápasy jsem hrála proti Jennifer Capriatiové a Martině Návratilové a je samozřejmé, že lidé přáli vítězství jim. Jennifer je strašně mladá a Martině je zase už 34 let, prostě jsou výjimky, a proto je diváci povzbuzovali. Já sama, ač mám ráda Jima Curiera i Jimmy Connorse, fandila bych Jimmymu, protože to co oni dokázali, to už se jen tak nebude opakovat."

(Zpravodajství a další informace z US Open na straně 2)

Trapasem to začalo i skončilo

Československo - Kanada 2:6

Zápas našich a kanadských hokejistů ve slavné montrealské hale Fórum začal trapasem. Po úvodních varhaních tónech naší hymny měl přijít zpěv v podání operní pěvkyně. Subreta se ovšem namáhala marně, slyšet ji nebylo snad ani v první řadě. Nedala se ale vyvédst z míry a za galantního doprovodu jednoho z čárových rozhodčích se nechala převést na opačnou stranu kluziště, kde ji čekal fungující mikrofon. Selhala tedy technika, což publikum vzalo s úsměvem a pochopením. To se stává. Pak však Denis LaRue vhodil úvodní bully a začali selhávat lidé, což je vždy nesrovnatelně horší. A nebyly to Kanaďané, byli to čs. reprezentanti. Zápas trapasem začal (viz výše) i skončil, což byl dojem z výkonu našeho družstva.

X(( XXX0 0 XX$ (Referát a další podrobnosti na str 3) #

Mladé zpražil Praženica

Ve Vítkovicích byli domácí pražské Spartě rovnocenným soupeřem pouze dvacet minut, ale pak převzal iniciativu mistrovský celek a získal velkou územní převahu, z níž v rozpětí sedmi minut vytěžil tři branky. Fotbalisté Sparty Praha předváděli i ve druhém poločase technický kombinační fotbal s dobrým pohybem všech hráčů a v 58. minutě zvýšili na 4:0. O pět minut později se konečně prosadili Vítkovičtí, když Baránek po rohovém kopu vstřelil hlavou první gól domácích, a ve 28. minutě opět Baránek po ideální přihrávce od Trvala snížil na 2:4, ale to bylo vše, co hosté Vítkovicím povolili. Mistr republiky se čtyřmi reprezentanty z bratislavského utkání s Francií předvedl ve Vítkovicích solidní fotbal, kterému nechyběl vtip a zaslouženě zvítězil, když se domácí zlepšili až v závěru zápasu. Cheb neopustila slabá výkonnost ani v pátém kole. Proti Dun. Stredě hráli pomalu, těžkopádně a bez nápadů a zdálo se, že chybí i odvaha a patřičná dávka fotbalového umění. Hráči ze Žitného ostrova byli od začátku lepší, vypracovali si více příležitostí a zaslouženě se i v závěru poločasu dostali po střele Pavlíka do vedení. Druhý poločas přinesl vyrovnanější fotbal, domácí měli chvíli i navrch, chyběly však moment překvapení, finální přihrávka a především přesnější střelba. V 68. min. po faulu Krbečka na Diňu, který viděl snad jen rozhodčí Mareš, přidal Pavlík z pokutového kopu druhou branku a bylo rozhodnuto. V té době hráli už domácí o deseti, zraněného Webra museli z trávníku odnést. Proti vedoucímu týmu tabulky z Ostravy zvolil hradecký trenér Škorpil v rozestavění mužstva jediného vysunutého útočníka - Procházku. Přáním domácích totiž bylo pokusit se získat alespoň bod. Baník brzy měl územní převahu, ale za půlhodinu hry se do gólové šance nedostal. Na trávníku totiž bylo hodně soubojů, protože Hradečtí si k osobnímu střežení rozebrali nejobávanější ostravská tykadla - Nečase a Chýlka. Bez práce však byl i ostravský brankář Schmucker, zato akce Spartaku ve 32. minutě zakončená vůbec prvním ligovým gólem v tomto ročníku (Procházka) byla učebnicová excelentní. Od jejího zrodu přes polovinu hřiště šly přihrávky na jeden dotek. Pro hodně sebejistě hrající Baník to byl šok, druhý mohl přijít ve 39. minutě, kdy po rohovém kopu se hlavička Poláka odrazila od břevna. Ostrava nevystřelila za 45 minut na Jelínka ani jednou. Podařilo se jí však vyrovnat už ve 47. minutě.

TAKTO naučil Kanaďan Hawerchuch (vlevo) létat našeho Prachaře. Ale ani toto umění našim hokejistům příliš nepomohlo, neboť s domácím mužstvem na Kanadském poháru utrpěli zdrcující porážku a mezi nejlepší týmy jim už může pomoci jen vítězství nad mistry světa Švédy.

Foto: ČTK

Šestidenní skončila

světovou ostudou

POVÁŽSKÁ BYSTRICA - Závěrečným motokrosem Měla v sobotu vyvrcholit motocyklová Šestidenní. Měla, ale nevyvrcholila. Pořadatelé totiž nepolili v dostatečném předstihu prašnou trať, a tak jezdci po úvodní kubatuře odmítli kvůli obavám z pádů a zranění v prašných clonách k závodu nastoupit!

Už první jízda 15 závodníků v nejnižší obsahové kubatuře do 80 ccm tak rozvířila na 1,5 km dlouhým okruhem prach, že prakticky nebylo nic vidět. Proto se sešla jury a na svém prvním zasedání zařídila, že po vydatném polití tratě se bude ve 12.30 h pokračovat v dalším průběhu soutěže. Toto rozhodnutí však platilo jen chvíli, na dalším zasedání ještě před plánovaným startem stopětadvacítek, jury definitivně rozhodla o tom, že motokros, který mohl ještě něco změnit na celkových výsledcích, se už neuskuteční, protože velká prašnost tratě se nedala odstranit ani kropením. Členové jury po krátké poradě oznámili, že letošní výsledky Šestidenní platí po etapě, která předcházela plánovanému motokrosu. V hlavní soutěži o Světovou trofej tak patří prvenství obhájcům ze Švédska, ve Světové trofeji juniorů - bývalé Stříbrné váze - se z prvního místa těší reprezentanti USA.

Podmol (Trophy tým): "Rozhodnutí neklasifikovat závěrečný motokros bylo správné. Na trati se strašně prášilo a bylo to nebezpečné." Heinik (manažer Trophy týmu): "Až do soboty měla Šestidenní v Považské Bystrici velmi dobrou úroveň. Proč však pořadatelé šetřili ve Sverepci, to nechápu. Nedokáži si představit, co bych prožíval, kdybychom na motokros přijeli kompletní a měli naději získat Světovou trofej." Janouš (manažer juniorského celku): "Pořadatelé si nedali poradit a proto to tak dopadlo. Předtím nás nepustili na stadión s motocyklem a do lesa mohl každý, kdo chtěl. To co měli udělat jednoduše neudělali a to je škoda."

Výsledky - Světová trofej: 1. Švédsko 633,06, 2. Německo 1065,55, 3. Francie 1173,47, 10. ČSFR (Hrehor, Poslední, Podmol, Kotrba, Katriňák, Kotrla) 3075,46. Světová trofej juniorů: 1. USA 2095,57, 2. Nizozemí 3945,32, 3. Polsko 4906,45, 4. ČSFR (Beran, Matoška, Fojtík, Karas) 46.643,55. Klubová družstva: 1. KTM Mefo Sport (Buš, Vojkůvka, Hrobský) 343,32. Tovární družstva: 1. Husqvarna Itálie I. 230,86, 2. KTM Collina motory (Hrehor, Podmol, Kotrla) 285,16. Jednotlivci: do 80 ccm: 1. Buš (ČSFT - KTM) 39,27, do 125 ccm: 1. Edmondson (V.B. - Husqvarna) 13,14, 2. Vojkůvka (ČSFR - KTM) 58,56, do 250 ccm: 1. Peterhansel (Fr. - Yamaha) 11,46, 6. Hrebor (ČSFR - KTM) 145,67, do 500 ccm: 1. Podmol (ČSFR - KTM) 7,87, čtyřtakty do 350 ccm: 1. Karlsson (Švéd. - Husaberg) 0,00, 3. Kotrba (ČSFR - Husqvarna) 95,64, čtyřtakty nad 500 ccm: 1. Katriňák (ČSFR - Husaberg) 10,86,

KOMU TEĎ POŠLE Z AMERIKY BORIS KORBEL BLAHOPŘEJNÝ TELEGRAM?

Mladé zpražil Pražnica

"Gratuluji Vlastovi Petrželovi k zisku bodu, který si Slavia z Julisky odváží," prohlásil s úsměvem po sobotní předehrávce pátého kola třetí fotbalové ligy Dukla - Slavia (2:2) trenér domácích Michal Jelínek. "Na to nenachazím odpověď," řekl po chvilce váhání slavistický kormidelník. Otázkou zůstává, komu zašle z Ameriky blahopřejný telegram chlebodárce Slavie Boris Korbel. Když červenobílí ve čtvrtém kole proháli na Pasienkách, přišlo blahopřání sekretariátu Interu ...

Pravdou ale je, že oba trenéři byli po tomto, již třetím pražském derby, spokokojeni, že získali alespoň bod, i když v průběhu utkání byla jak Dukla, tak Slavia v jednu chvíli blízko k vítězství. Vlastimil Petržela nešetřil kritikou do vlastních řad: "Hráči vůbec nedodrželi to, co jsme si před zápasem řekli. Vytvořili jsme si převahu a mohli jsme skórovat více než dvakrát. Zlepšilo se to až po přestávce, kdy do středové řady nastoupil místo Suchopárka Navrátil a všechny rozhýbal. Suchopárka střídal pro střevní potíže, myslel jsem, že to proti svému bývalému celku překoná, ale bolesti byly veliké . Po přestávce jsme rychle vyrovnali , jenže po chybě Povišera jsme jeden bod přece jen vybojovali a v závěru jsme mohli i vyhrát. Kdyby ovšem rozhodčí Draštík viděl v poslední minutě v trestném území faul na Jarolíma..."

V tomhle momentě byli červenobílý možná okradeni o vítězství. Jenže, jak to v našich krajích bývá zvykem, sudí měl strach nařídit proti domácím druhý pokutový kop. Už předtím (za stavu 2:1), za strčení do Kuky jednu penaltu nařídil (Zkušený Jarolím ji kopl doprostřed branky a Kostelník padající do rohu stačil míč házenkářským způsobem vykopnout). Jsem přesvědčen, že ten zákrok v devadesáté minutě byl jasnější než ten, který Draštík jako "penaltový" ohodnotil. Možná i proto trenér Dukly Michal Jelínek říkal, že je rád, že bod zůstal na Julisce: "Slavia má přece kvalitní tým. Určitou nezkušenost a taktické nedostatky jsme nahrazovali bojovností.

Dařilo se jim to hlavně v prvním dějství náramně. Hlavně bývalý slavista Novák mohl červenobílým připravit druhou porážku v soutěži. Dal nádherný první gól a za stavu 1:0 na začátku druhého poločasu nastřelil jen boční síť. Být to 2:0, asi by Slavii už nic nepomohlo. Michal Jelínek pak v průběhu druhého poločasu Nováka nečekaně vystřídal: "Přepadla nás v týdnu angínová epidemie , Novák chtěl proti svým bývalým spoluhráčům ukázat, co umí, ale celý zápas to kvůli té angíně nešlo. Moji svěřenci to za příznivého stavu otevřeli a pouštěli soupeře do nebezpečných akcí. Jak jsem říkal už po zápase s Interem, moji zlatí hráči jsou někdy zběsilí..."

"Zběsilce" zpražil v sobotu dvěma góly obránce Praženica. Zaskočil tak operativně za slavistické útočníky, kterým to tentokrát moc nešlo (zvláště Kukovi ne). Právě proto si příznivci červenobílých, pospíchající na večerní televizní duel (České Budějovice - Prešov 1:3) říkali: "Už, aby tu byl Knoflíček.!" Mnozí z nich šli možná na Julisku už s tím, že je Ivo svým startem překvapí, jako předtím Rusnák, ale nestalo se tak. Co nebylo v sobotu, může být příště...

(pch)

VE FLUSHING MEADOW ČERPALI Z LENINA A ZŘEJMĚ BY IMSPIROVALI MARXE

Vydělávat je krásné

Na dveře šaten tenistů ve Flushing Meadow pověsili ceduli pijte, pijte, pijte. Poloopravená poučka rodáka z Uljanovska radila hráčům, jak čelit zabijáckým vedrům během US Open. Jinak zde z myšlenek velkých myslitelů nečerpali, naopak jeden z vousáčů by naopak zřejmě našel inspiraci - na zdejších kurtech totiž základní kapitál (tenisové schopnosti) vydělával velké peníze. Sedm miliónů 250 tisíc dolarů dali dohromady sponzoři na výhry hráčům.

Rekordní sumy zřejmě neunesly neworské Timesy a vyčetly mladým tenistům honbu za penězi, šeky a body do žebříčku. Kam zmizela radost ze hry, jakou na dvorci předvádí Jimmy "Jimbo" Connors?, ptaly se či spíše konstatovaly. Podle nich nastupující genarace hraje bez nadšení, bez zájmu, bez lásky ... Na kritiku v Timesech reagovali samozřejmě někteří hráči.

Monika Selešová: "Tenis hraji z lásky. Když jsem začínala, neměla jsme potuchy, co to je "prize money". Opravdu, dodnes nerozumím sestavování žebříčku. Vlastně ani nevím, kolik tady vítěz dostane. Je to soutěživost, chci prostě vyhrát zápas a pak držet v rukách pohár a cítit zadostiučinění za veškerou námahu vynaloženou v tréninku. Tenisté mají štěstí, že se mohou živit sportem, který mají rádi." Stefan Edberg už před časem prohlásil, že na kurtě mu čas na úsměv nezbývá: "Lidé jsou různí. Connorsovi je 39 let a viděl už tolik peněz, že si to ani nedovedete představit. Teď už hraje pro své potěšení, je v jiné situaci. Když se dívám sám zpátky, vydělávat peníze je krásný pocit. Dřív mě zajímalo, kolik získám ve druhém kole a hnalo mě to dopředu. Čím jste úspěšnější, tím pro Vás peníze znamenají méně. Současnou genaraci hráčů však s érou Connorse nelze srovnávat. Ve hře je mnohem více peněz a tenis je naprosto profesionální záležitost."

Lze se tedy divit vážnosti, s jakou hráči v současnosti k tenisu přistupují? Je to prostě jejich "job" a aby v něm vynikli, musí se pečlivě v zápase soustředit. Tenis není legrace a Jimmy Connors či John McEnroe jsou neopakovatelní. S blížícím se koncem jejich kariéry přepadá někoho strach, že si na svá bedra naloží úkol bavit diváky. Mladí američtí tenisté se k tomu, alespoň podle Peta Samprese nehlásí: "Nechci se chovat a vystupovat jako tito tenisté, chci zůstat sám sebou.Pokud cítím za něho zodpovědnost, pak za budoucnost amerického tenisu a proto chci dosahovat co nejlepší výsledky."

(ad) NEW YORK

PO TURNAJI US OPEN JSOU TENISOVÝMI JEDNIČKAMI ZNOVU EDBERG A SELEŠOVÁ

Pohár Monice, sympatie Martině

"Jsem hrdá na to, že jsem Američanka," děkovala Martina Navrátilová divákům za podporu proti Monice Selešové ve finále US Open. Soudě podle potlesku, pohár a letošní třetí grandslamový titul sice získala znovu teniska číslo jedna, sympatie a srdce však jednoznačně patřily Martině. Publikum nakonec dokonce Moniku vypískalo, když ve svém poděkování kromě rodičů zmínila i jméno zde nepopulárního Donalda Trumpa.

"Celý zápas mi fandili, pomáhali mi, něco mi prostě dali a já jim to chtěla nějak vrátit," komentovala Jennifer Capriatiová svoje sympatické počínání, kdy po nešťastně prohraném semifinále se Selešovou našla v sobě dost síly, aby se žadonícím fanouškům na památku podepsala. "Nebyla to dobrá sezóna. Paříž jsem vynechal a žádný ze tří dalších grandslamových titulů nevyhrál," ohlížel se za letošními výsledky Ivan Lendl, kterého v semifinále vyřadil Stefan Edberg, odedneška místo Borise Beckera opět první hráč světa. "Vždycky jsem si přál, aby Jimmy Connors hrál tak dlouho, abych proti němu mohl nastoupit," prozradil své přání 21 letý Jim Curier, svůj idol z dětství 39 letého Connorse v semifinále porazil.

Semifinále: Selešová - Capriatiová 6:3, 3:6, 7:6 (7:3). Pláčem zarudlé oči nedokázala Jenny skrýt: "Je to kruté, zvlášť když víte, že jste měli na to zápas vyhrát a on vám proklouzl mezi prsty." Vývoj utkání sice za stavu 6:3 a 3:1 od zadní čáry kontrolovala Selešová, avšak mělo k finále blíže "dravé americké dítě". Dvakrát podávala Jennifer na vítězství v zápase, ve třetím setu při skóre 5:6 a 15:30 jí k tomu chyběly dva míčky, tie break však uspěl v režii opětovné světové jedničky, která sesadila Grafovou. "Dobíhala neuvěřitelné balóny, je to jedna z nejrychlejších tenistek na světě. Nechápu, že ve svém věku předvádí už tak vynikající tenis," pochválila patnáctiletou Jennifer sedmnáctiletá Monika... "Můj čas ještě nepřišel," varovně uzavřela porážku Capriatiová.

Semifinále: Lendl - Edberg 3:6, 3:6, 4:6. "Bylo to lehčí, než jsem čekal. Ivan se nemohl vymanit z mého tlaku," řekl o svém prvním postupu do finále US Open Stefan Edberg. "Hrát proti Stefanovi znamená dobře returnovat, ale on dneska skutečně výborně servíroval." Uznale hovořil Lendl, který se nechopil ani několika šancí, které mu soupeř nabídl. Poslední možnost chytit se v zápase měl ve druhé hře třetího setu, ale neproměnil čtyři breakbally. Dvě esa, špatný Lendlův return a neúspěšný pokus prohodit Edberga v posledním dění zápasu byly charakteristické pro celé utkání. Connors - Curier 3:6, 2:6, 2:6. Konečně se našel někdo, kdo nepodlehl nejen Connorsovi, ale i povzbuzování patadvacetitisícového davu povzbuzujícímu tenisovou legendu. Jimmymu se prostě tentokrát nepodařilo vstat z mrtvých, jako v předchozím zápasu. "Hrálo se stále podle jeho not." Přiznal Connors, pro něhož toto semifinále znamenalo postup zhruba na sedmdesáté místo světového žebříčku, takže už nebude potřebovat "divoké karty", jako tomu bylo v případě US Open. "Řekl jsem mu, že dokázal něco neuvěřitelného," prozradil Curier, o čem si povídali hráči po posledním míčku u sítě.

Finále: Navrátilová - Selešová 6:7 (1:7), 1:6. To, co se nedařilo Lendlovi proti Edbergovi, předváděla Selešová proti Navrátilové - na síť tlačící se soupeřku prohazovala a razantním podáním ji udržovala pod tlakem. Po těsném prvním setu vedla Martina při podání Moniky 1:0 a 40:0, její servis však neprolomila. "To byl rozhodující moment, kdy jedinou a jedinečnou šanci jsem pustila k vodě. Monika hrála výborně, do každého úderu se pořádně opřela, a když přiletěl balón úplně mě to zaskočilo. Bohužel jsem nedokázala zopakovat výkon proti Grafové," říkala po finále Navrátilová.

DOPINGOVÁ KONTROLA V PŘÍPADĚ ERYTHROPOIETINU BUDE TĚŽKÁ

EPO: atomová bomba v dopingu?

Ve sportovní příloze LN jsem si před časem přečetl článek "Raději smrt, než být druhý" převzatý ze zahraničního tisku. Informuje o novém jevu v oblasti dopingu, o zneužívání Erythropoietinu (EPO). Rád bych se k některým údajům vyjádřil ze svého pohledu pracovníka Endokrinologického ústavu v Praze.

Erythropoietin (v českém a slovenském textu se můžete setkat i s přepisem erythropoetin či erytropoetín) je hormon, který vzniká hlavně v ledvinách, malé množství se tvoří i v játrech. Chemicky jde o glykoprotein složený ze 165 aminokyselinových zbytků a 4 oligosacharidových skupin. Uměle připravený erythropoietin se získává kultivací vaječníkových buněk čínského křečka, do kterých byl metodami genového inženýrství vpraven gen pro lidský erythropoietin.

Biologickou funkcí EPO je řízení tvorby červených krvinek. EPO stimuluje krvetvorbu tím, že působí na buňky, které jsou vývojovým předstupněm červených krvinek - erythroidní progenitory. V přítomnosti EPO se tyto buňky několikrát rozdělí a zároveň se vyvíjejí v červené krvinky (erythrocyty). Bez EPO tento děj neproběhne. Koncentrace EPO je u zdravých lidí dostatečná na to, aby stimulovala krvetvorbu natolik, že se průběžně nahrazuje přirozený úbytek krvinek způsobený jejich stárnutím a menstruačním krvácením u žen. Zhorší-li se zásobování ledvin kyslíkem (pobyt v prostředí s nižším tlakem vzduchu, ztráta krve, některé anemie, zhoršení funkce srdce a plic) může produkce EPO stoupnout i více než stokrát. Následně je pak prostřednictvím EPO stimulována kostní dřeň k vyšší produkci červených krvinek. Tyto děje jsou ovšem relativně pomalé. Vývoj erythrocytu červené krvinky z progenitoru trvá asi týden, doba působení EPO se počítá v týdnech, nikoli v hodinách. Je tedy značně nepřesné tvrzení, že "erythropoietin je schopen okamžitě zvýšit počet červených krvinek a že jeho účinek je okamžitý". Omylem je pak tvrzení, že jedno balení je dostatečné pro těžkého pacienta s nefungujícími ledvinami, aby se rychle dostal ze záchvatu ohrožujícího život. V případě akutní potřeby krve se ani dnes bez transfúze neobejdeme. Erythropoietin působí pomalu, je nutno jej podávat opakovaně. Úprava počtu krvinek u dialýzovaného pacienta trvá s jeho pomocí obvykle 12 týdnů. Jeho význam je však v tom, že stimulací vlastní krvetvorby zbavuje pacienta závislosti na chronickém podávání transfúzí a tím i rizik s transfúzemi spojených (nežadoucí imunizace, riziko některých virových infekcí).

Využití u vrcholových sportovců by bylo sporné, i kdyby zjevně nešlo o doping. Zvýšení hematokritu (tj. podílu krvinek v celkovém objemu krve) je doprovázeno zvýšením viskozity krve, mění se i srážlivost krve a některé další její vlastnosti. Dehydratace, která je při vytrvalostním sportu běžná, zvýší viskozitu krve ještě více. Důsledkem je zhoršení krevního oběhu, neúnosná zátěž srdečního svalu, riziko život ohrožujících trombóz. Pokud postižení sportovci brali EPO, je opravdu možné, že jeho zneužívání bylo příčinou jejich smrti.

Dopingová kontrola v případě erythropoietinu bude těžká. Biologický poločas EPO je totiž 4 -7 hodin, za 2 - 3 dny je tedy podaný erythropoietin z 99,9 % vyloučen. Navíc je uměle připravený erythropoietin imunologicky neodlišený od přirozeného hormonu. Bude-li potřeba, nepochybuji, že badatelé v oblasti antidopingové kontroly tento problém časem vyřeší, tak jako si před lety dokázali poradit se zneužíváním přirozených steroidních anabolik. Dopingová kontrola při pořádání vrcholných soutěží se tím nepochybně prodraží, nákladné laboratorní vybavení středisek vrcholového sportu opět vzroste. Základní problém vrcholového sportu ale biomedicínská věda nikdy nevyřeší. Sportovat by se mělo pro zdraví a pro radost, ne pro peníze a prestiž.

OLDŘICH LAPČÍK

PODEVÁTÉ zkoušela tenisové štěstí ve finále US Open Martina Navrátilová, tentokrát však podlehla Selešové.

Foto: ČTK

DO POSLEDNÍ SÉRIE ZÁPASŮ S NEJLEPŠÍMI VYHLÍDKAMI NA POSTUP DO SEMIFINÁLE

Trapasem to začalo i skončilo

(Pokračování ze str. 1)

Ať se to však po sérii tří porážek zdá jakkoliv nepravděpodobné naši mají před posledním, pátým kolem zápasů základní skupiny Kanadského poháru stále ještě šanci na postup do semifinále, když jistými postupujícími už jsou Kanaďané s Američany a překvapivě také Finové. Čtvrtým do mariáše může být v této chvíli kdokoliv. Absolutně nejhorší vyhlídky má netradičně sborná, musela by doufat v remízu našeho zápasu se Švédy a pak porazit Kanadu. Švédům i čs. celku stačí jakékoliv vítězství, nám dokonce nerozhodný výsledek za předpokladu, že Sověti nad Kanadou nevyhrají. Kdyby totiž všechna tři družstva získala po třech bodech, rozhodovala by podle pravidel IIHF tabulka ze vzájemných střetnutí a v ní by SSSR byl bez bodu. Naše skóre by pak bylo lepší než švédské neboť jsme porazili sbornou 5:2, zatímco Seveřané jen 3:2.

Byli jsme před začátkem turnaje považováni spolu s Finy za outsidery. Postoupíme možná do semifinále, svět to vezme jako malou senzaci. Doufám, však, že třeba z úst Ivana Hlinky novináři nikdy neuslyší větu: "Splnil se cíl...". Jestliže naši reprezentanti skutečně obsadí čtvrtou příčku, pak je v boji o postup do finále s největší pravděpodobností čekala znovu Kanada případně USA, i když to mohou být i Finové. Přál bych čs. mužstvu postup proto, aby ze sebe mohl smýt jeden nepříznivý dojem - dojem strachu s jakým nastoupilo na led proti zámořským týmům. Ta bázeň byla znát již proti Američanům v Detroitu, ale ti nehráli v takovém tempu, aby nás za ni vytrestaly. Do zápasu s Kanadou nastoupili naši hráči tak vystrašení, až jeden z kolegů ironicky poznamenal, že v hale určitě není možné v tuto chvíli najít ani kousek toaletního papíru...

Po čtyřech minutách jsme prohrávali 0:1, když si naši obránci nedovolili před brankou strčit do pana Gretzkého. Za chvíli nasadil Messier Kučerovi krosček (nepotrestaný) a přerazil mu nosní přepážku. Pak dvakrát zaúřadoval obránce MacInnis a bylo to 0:3. Katastrofální začátek uzavřel v 10.32 min. Fleury. Do té doby naši hráči na Ranfordovu branku nevystřelili. Uspokojenou Kanadu nachytal až v přesilovce Kašťák. Svou slabší chvilku si vybral hned v úvodu druhé třetiny i Hašek, kterému Gretzky téměř od modré našel skulinku mezi betony. V souboji s Ranfordem jeden na jednoho pak po ideální přihrávce od Ručinského vyšel úspěšně Beránek. Kanada výrazně ubrala z plynu a na konečných 6:2 upravil v poslední třetině Hawerchuk. To však bylo jen konečné brankové skóre. Na zraněné to skončilo 0:2, neboť v 54. minutě se rozjelo ze středu kluziště 97 kilogramů Lindrosovy živé váhy a Ručinský, který po odehrání kotouče již nestačil uhnout, zůstal ležet na ledě se zlomenou klíční kostí a otřesem mozku. Byl to evidentní nájezd, stejně jako Messierův krosček nepotrestaný. Nejhorší bylo, že Lindros je tak mohutný, že se mu nikdo z našich nemohl "pomstít". Musil to nesměle a navíc v nevhodném okamžiku zkusil a šel sedět... Zápas se dohrál v drobných šarvátkách.

Ivan Hlinka na tiskové konferenci v angličtině prohlásil: "Začali jsme s přílišným respektem před velkými jmény. Kanada hrála velmi dobře, byla lepším týmem a tím spíš si myslím, že nepotřebovala pomoc od rozhodčího." Kanadští novináři si ovšem přáli vysvětlit, co to znamená přílišný respekt. Hlinka: "Máme mnoho mladých hráčů, kteří nemají příliš zkušeností a také sebedůvěry." Pro čs. novináře pak dodal: "Naši hráči se příliš dívají na jména, které mají soupeři napsaná na zádech a snad vědí, kolik berou... Hokej se však nedá hrát, když mám obavy, bojím se kontaktu. Ti hráči jsou tady proto, že něco umí..."

Pamatujete si ze svých hráčských let, že by vaše generace měla ze zámořských týmů takový strach jako toto mužstvo tento večer?

"Vzpomínám si na jeden zápas s Kanadou ve Vídni 1977, kdy dokonce Ján Starší jako trenér dostal na střídačce pěstí. Hráli jsme o mistra světa a náš výkon tehdy vypadal podobně jako dnes. Nedokázali jsme se jaksi víc obětovat."

Kamil Kašťák: "To nejsou hokejisté, ale zbrojnoši, pořád mají kopí nahoře. V životě bych v NHL nechtěl hrát!"

František Kučera: "Proti Švédsku bych chtěl nastoupit s plexisklovou maskou."

Branky: 18. Kašťák, 36. Beránek - 4. a 21. Gretzky, 7. a 10. MacInnis, 11. Fleury, 46. Hawerchuk. Rozhodčí: LaRue (USA) - Dapuzzo, Schachte (oba Kan.). Vyloučení 9:8. Přesilovky 2:1. Diváků: 14 000. Třetiny: 1:4, 1:1, 0:1. Nejlepší hráči: Bača - Gretzky.

Českoslovenko: Hašek - Musil, Gudas, Šlégr, Kučera (6. Prachař), Šmehlík, Bača - Jágr, Reichel, Kašťák - Jelínek, Pivoňka, Žemlička - Pálffy, Beránek, Ručinský - Kolník, Kron, Cíger.

Kanada: Ranford - MacInnis, Coffey, Smith, Desjardins, Stevens, Murphy - Corson, Gretzky, Larmer - Courtnall, Lindros, Hawerchuk - Robitaille, Messier, Fleury - Graham, Sutter, Tocchet - Shanahan.

USA -SSSR 2:1

Po celé utkání v Chicagu vedli Američané, sovětským reprezentantům se podařilo jen snížit až na počátku závěrečné třetiny.

Branky: 4. Modano, 38. LaFontaine - 41. Žamnov. Rozhodčí Koharski -Scapinello, Vines, vyloučení: 5:8, využití: 1:0, 13 842 diváků. Třetiny: 1:0, 1:0, 0:1.

Finsko -Švédsko 3:1

Finové získali v Torontu nad Švédy první vítězství v mezinárodní soutěži od MS 1985 v Praze.

Branky: 6. Skriko, 14. Laukkanen, 51. Numminen - 58. Lidström. 8300 diváků. Třetiny: 2:0, 0:0, 1:1.

ERIC LINDROS ROZDĚLIL KANADU NA DVĚ POLOVINY A VŠICHNI ČEKAJÍ CO BUDE DÁL

Chystá se zločin proti hokeji?

"Těď už jsme chlap jak hora, šest stop a palců pět, už jsem prošel celý Státy a teď táhnu zpět..." jestli mě pamět neklame, tak takhle to zpívali v jedné své písničce Greenhors, oblíbená kapela mých předpubertálních let. Nikdy tenkrát, ani nikdy potom jsem však nezjišťoval, kolik že to ten člověk vlastně měřil... Musel mně poučit až Eric Lindros, osmnáctiletá hvězda Keenanova výběru na Kanadském poháru, která váží 228 liber (97 kilogramů) a měří právě těch šest stop a pět palců, což je 193 centimetry. Eric je pořádný chasník, ale stále se zdá být nicotně malý na to, co dokázal v posledních týdnech v tak velké zemi, jakou je Kanada, způsobit.

Všechno začalo v parném létě, kdy se National Hockey League sice nehraje, ale o to horečněji se všechny týmy chystají na další sezónu. Událostí číslo jedna je pak tzv. červnový draft, kde si kluby jaksi rezervují hráče působící mimo NHL. Právo první volby má vždy nejslabší mužstvo uplynulé sezóny, kterým byl potřetí za sebou Quebec Nordiques. Ten si podle očekávání vybral Erica Lindrose, hokejistu, kterému mnozí již dlouho předpovídají stejně zářivou budoucnost, jakou dnes prožívají Wayne Gretzky či Mario Lemieux. Ericovi nebylo ještě osmáct, když na přelomu loňského a letošního roku přispěl v Saskatoonu lvím dílem k vítězství kanadských barev na MSJ do 20 let. V 25 zápasech v Ontario Hockey League vstřelil 17 branek a nazbíral 19 asistencí. Především jeho zásluhou vyhráli Oshawa Generals Memoriál Cup Tournament.

Vyhlášení výsledků draftu je vždy slavnostní událostí a velkou show za neodmyslitelné asistence televizních kamer. Ti, kdo letošní draft sledovali, byli šokováni. Bývá totiž zvykem, že hráč číslo jedna si na pódiu oblékne dres svého nastávajícího zaměstnavatele. Lindros to neudělal a musel vzápětí vysvětlit proč.

"Chci hrát tam, kde budu opravdu spokojený." prohlásil, a ta tam byla nedávná prohlášení, že mu jedno, jaké barvy bude hájit, jen když to bude účastník vysněné NHL...

Což však znamená ta proklamovaná spokojenost, není v tuto chvíli tak úplně jasné. Lindros spolu se svým manažerem Lickem Currenem požadují na Nordiques smlouvu ve výši 3 miliónů dolarů ročně, což by z Erica rázem udělalo druhého nejlépe placeného hokejistu v NHL. Prvním je pochopitelně Gretzky, který v Los Angeles pobírá ročně 3,3 miliónu dolarů. Když se slavného Wayna ptali, co říká Lindrosovým požadavkům odpověděl: "Mně to docela vyhovuje, když Lindros tenhle plat dostane, alespoň budu moct jít za svým šéfem a požádat ho, abych dostal přidáno. Přece nebudu brát jen o nějaký ten dolar víc než kluk, který v NHL začíná!"

V rámci NHL je Lindros pro příští dva roky majetkem Nordiques, alespoň potud, že žádný jiný klub - pokud se ovšem s Quebeckem nedohodne - ho nesmí zaměstnat. Eric má ovšem celou řadu dalších možností. Může se stát členem kanadského olympijského výběru a hrát příští rok v Albertville, může přijmout angažmá v Evropě, může se dokonce vrátit do mateřské Oshawy a hrát znovu juniorskou soutěž, což - jak píší některé kanadské noviny by byl zločin proti hokeji... Eric si na toto téma jako obvykle zažertoval, ale zároveň nic nevyvrátil: "Byl jsem před čtrnácti dny v našem tréninkovém táboře. Moje místo v šatně září novotou, jen usednout..." Každopádně je možné, že se Lindors dva roky v NHL neobjeví. Pak obční právo Quebecu končí a Eric si může vybrat klub podle svého gusta.

Lindros rozdělil Kanadu na dva tábory. První si myslí zhruba to, co vyjádřila bývalá hvězda N. Y. Islanders Mike Bossy: "Mělo by mu jít především o hokej a ne o peníze. Chová se jako rozmazlený fracek, který potřebuje dostat pár facek." Druhý tábor je opačného mínění, což zase vystihla jiná, současná hvězda, hokejista Detroid Red Wings, Steve Yzerman: "Je to prostě business. Majitelé klubů dělají stále jen obchodní rozhodnutí, tak proč tolik křiku, když se o to jednou snaží hráč..."

Lindros však také zdvihl vlnu národnostních vášní, neboť Quebec patří spolu s Montrealem a Ottavou do frankofoní oblasti, jejíž spolužití s anglickým zbytkem Kanady by se dalo přirovnat ke vztahu žárlivých manželů po stříbrné svatbě. Faktem je, že Ericovi se do francouzsky mluvícího města nechce, přestože mu Nordiques ve smlouvě nabízejí osobního učitele francouzštiny... Zároveň jsou však na něj vyvíjeny politické tlaky. Generální manažer St. Louis Blues, Ronadl Caron, do tisku prohlásil: "Kdyby Eric hrál za Quebec, byl by tam určitě šťastný a pověděl by o tom ostatním obyvatelům anglických provincií, přispěl by výrazně k vzájemnému pochopení lidí žijících v Quebecu s ostatními obyvateli Kanady."

Lindros rovněž argumentuje tím, že Quebec je pro něj příliš hokejově malý, má obavu, že se tam ztratí z očí... Nordiques jsou skutečně tři sezóny nejhorším mužstvem NHL, ale právě s Lindrosem mají šanci obonovit svou slávu z doby, kdy tu hrála trojka bratrů Štastných. Vždyť mají v kádru mimi jiné hvězdnou dvojici Sundin - Sakic! Smlouvu na čtyři roky podepsal i Kamenskij, který se však až do listopadu bude zotavovat ze svého zranění.

Do celého případu se dokonce zapojil i sám ministerský předseda Kanady Brian Mulroney, který prostřednictvím tisku poslal vzkaz: "Mohu Lindrose ubezpečit, že na světě je celá řada měst, která jsou mnohem méně příjemnější než Quebec. Jestliže však dá přednost Oshawe, tak se nedá nic dělat. Bůh mu pomáhej."

Kanadský pohár je v plném proudu, ale nebude trvat věčně Lindros i Nordiques se budou muset rozhodnout. Nelze si však dost dobře představit, jak by publikum v Quebecu Erica přijalo. Vždyť jen Montrealu, sotva se v utkání s našimi reprezentanty objevil na ledě zněl halou ohlušující pískot. Jak známo, Kanada hostí dnes v posledním utkání základní části SSSR právě v Quebecu. Trenér Keenen Lindrose nepochybně schovávat nebude. Anglicky píšící tisk mu doporučuje, aby nespoléhal jen na svoje svaly a najal si osobní ochránce. Případ Lindros pokračuje...

JAN TOBIÁŠ, Montreal

CELOSTÁTNÍ ATLETICKÁ LIGA

Dukla opět mistrem

PRAHA (nov) - V nepříjemném větru a ve značném chladu bojovali v sobotu atleti o body v 3. kole celostátní ligy v Edenu. Bylo mezi nimi i několik účastníků před týdnem skončeného MS v Tokiu. Ve svých disciplinách většinou vítězili, ale stín neúspěchu ze světového šampionátu byl příliš znatelný. Nejlepšího výkonu dosáhl trojskokan Olympu Praha Mikuláš (16,89), který se do Japonska neprobojoval, ale jeho nejlepšímu pokusu pomohla nedovolená podpora větru. Již po třech kolech se stali muži pražské Dukly mistrem (celkem potřicáté), takže poslední dějství za dva týdny v domácím prostředí na Julisce už mohou klidně vypustit. Z dalších výsledků: muži - 100 a 200 m: Valík (Olymp) 10,3 (ručně) a 21,24, 400 m přek.: Kucej (Dukla B. Bystrica) 52,22, oštěp: Steigaut (USK Praha) 76,80, 400 m: Hřích (Olymp) 48,44, 110 m přek.: Kováč (Sparta) 13,3 (ručně), výška: Ruffíni (Olymp) 213, dálka: Gombala (Dukla) 771, tyč: Lubenský (USK) 545, 3000 m přek.: Gaisl (Jablonec) 8:49,21, disk: Bugár (Dukla) 61,18, 800 m: Soukup (USK) 1:52,00, 10 000 m: Abdalla (Katar - Jablonec) 29:27,14, Pešava (Jablonec) 29:44,04 (čs. jun. rek). Pořadí ve 3. kole: 1. Dukla 191, 2. Olymp 173, 3. USK 140. Po 3. kole: 1. Dukla 27, 2. Olymp 23, 3. USK 22. Ženy - 100 a 200 m: Špišková (Slavia) 11,72 a 24,43, oštěp: Revayová (UK Bratislava) 55,60, 800 m: Kubešová 2:11,34, 1500 m: Kučeríková (obě USK) 4:28,92, 3000 m: Jurková 9:40,49, disk: Malátová (obě Olymp) 56,88. Pořadí ve 3. kole: 1. Slavia Praha 165,5, 2. Olymp 153, 3. Vítkovice 119. Po 3. kole: 1. Olymp 26, 2. Slavia 25, 3. Vítkovice 20.

Šestidenní skončila

světovou ostudou

(dokončení ze strany 1)

trofej." Janouš (manažer juniorského celku): "Pořadatelé si nedali poradit a proto to tak dopadlo. Předtím nás nepustili na stadión s motocyklem a do lesa mohl každý, kdo chtěl. To co měli udělat jednoduše neudělali a to je škoda."

Výsledky - Světová trofej: 1. Švédsko 633,06, 2. Německo 1065,55, 3. Francie 1173,47, 10. ČSFR (Hrehor, Poslední, Podmol, Kotrba, Katriňák, Kotrla) 3075,46. Světová trofej juniorů: 1. USA 2095,57, 2. Nizozemí 3945,32, 3. Polsko 4906,45, 4. ČSFR (Beran, Matoška, Fojtík, Karas) 46.643,55. Klubová družstva: 1. KTM Mefo Sport (Buš, Vojkůvka, Hrobský) 343,32. Tovární družstva: 1. Husqvarna Itálie I. 230,86, 2. KTM Collina motory (Hrehor, Podmol, Kotrla) 285,16. Jednotlivci: do 80 ccm: 1. Buš (ČSFT - KTM) 39,27, do 125 ccm: 1. Edmondson (V.B. - Husqvarna) 13,14, 2. Vojkůvka (ČSFR - KTM) 58,56, do 250 ccm: 1. Peterhansel (Fr. - Yamaha) 11,46, 6. Hrebor (ČSFR - KTM) 145,67, do 500 ccm: 1. Podmol (ČSFR - KTM) 7,87, čtyřtakty do 350 ccm: 1. Karlsson (Švéd. - Husaberg) 0,00, 3. Kotrba (ČSFR - Husqvarna) 95,64, čtyřtakty nad 500 ccm: 1. Katriňák (ČSFR - Husaberg) 10,86,

SILNÁ SLÁVISTICKÁ TROJKA. Ing. Jiří Epstein (vlevo) může ve spolupráci s Borisem Korbelem (uprostřed) a Václavem Ježkem (vpravo) dosáhnout v našem fotbale zajímavých výsledků.

TŘETÍ ATLETICKÉ MISTROVSTVÍ SVĚTA V TOKIU VE VÝSLEDCÍCH:

Muži

100 m: 1. Lewis 9,86 (svět.rekord), 2. Burrell 9,88, 3. Mitchell (všichni USA) 9,91.

200 m: 1. M. Johnson (USA) 20,01, 2. Fredericks (Namb.) 20,34, 3. Mahorn (Kan.) 20,49.

400 m : 1. Pettigrew (USA) 44,57, 2. Black (Brit.) 44,62, 3. Everett (USA) 44,63, (5. Roun v 6. rozběhu 46,86).

800 m: 1. Konchellah (Keňa) 1:43,99, 2. Barbosa (Braz.) 1:44,24, 3. M. Everett (USA) 1:44,67.

1500 m: 1. Morceli (Alž.) 3:32,84, 2. Kirochi (Keňa) 3:34,84, 3. Fuhlbrüge (SRN) 3:35,28.

5000 m: 1. Ondieki (Keňa) 13:14,45, 2. Bayesa (Et.) 13:16,64, 3. Boutayeb (Mar.) 13:22,70.

10 000 m: 1. Tanui 27:38,74, 2. Chelimo (oba Keňa) 27:39,41, 3. Skah (Mar.) 27:41,74.

Maratón: 1. Taniguči (Jap.) 2:14:57, 2. Salah (Džib.) 2:15:26, 3. Spence (USA) 2:15:36, (24. Vrábel 2:26,56).

3000 m př.: 1. Kiptanui 8:12,59, 2. Sang (oba Keňa) 8:13,44, 3. Brahmi (Alž.) 8:15,54, (10. Švec v 1. rozběhu 8:41,08).

110 m př.: 1. Foster (USA) 13,06, 2. Pierce (USA) 13,06, 3. Jarrett (Brit.) 13,25, (6. Kováč v 1. semifinále 13,89, 8. Hudec v 2. semifinále 13,95).

400 m př.: 1. Matete (Zamb.) 47,64, 2. Graham (Jam.) 47,74, 3. Akabusi (Brit.) 47,86, (4.Kucej v 4. rozběhu 49,93).

Výška: 1. Austin (USA) 238, 2. Sotomayor (Kuba) 236, 3. Conway (USA) 236, (Ruffíni v kvalifikaci 224).

Tyč: 1. Bubka (SSSR) 595, 2. Bagyula (Maď.) 590, 3. Tarasov (SSSR) 585, (Lubenský v kvalifikaci 540).

Dálka: 1. Powell 895 (světový rekord), 2. Lewis 891, 3. Myricks (všichni USA) 842, (Gombala v kvalifikaci 789).

Trojskok: 1. Harrison (USA) 17,78, 2. Vološin (SSSR) 17,75, 3. Conley (USA) 17,62, (Čado v kvalifikaci 16,58).

Koule: 1. Günthör (Švýc.) 21,67, 2. Andersen 20,81, 3. Nilsen (oba Nor.) 20,75, (Šula v kvalifikaci 18,30).

Disk: 1. Riedel (SRN) 66,20, 2. de Bruin (Niz.) 65,82, 3. Horvath (Maď.) 65,32, (Bugár v kvalifikaci 61,90).

Kladivo: 1. Sedych 81,70, 2. Astapkovič (oba SSSR) 80,94, 3. Weiss (SRN) 80,44.

Oštěp: 1. Kinnunen 90,82, 2. Räty (oba Fin.) 88,12, 3. Zasimovič (SSSR) 87,08, (Železný v kvalifikaci 76,26).

Desetiboj: 1. O'Brien (USA) 8812 b., 2. Smith (Kan.) 8549, 3. Schenk (SRN) 8394, 4. Změlík (ČSFR) 8379.

20 km chůze: 1. Damilano (It.) 1:19,37, 2. Sčennikov 1:19,46, 3. Misjula (oba SSSR) 1:20,22, (13. Kollár 1:21:44, 15. Mrázek 1:22,03, 17. Blažek 1:22,34).

50 km chůze: 1. Potašov 3:53:09, 2. Perlov (oba SSSR) 3:53:09, 3. Gauder (SRN) 3:55:14, (16. Szikora 4:14,59, 18. Sonnek 4:26,24, 20. Makovec 4:29,45).

4x100 m: 1. USA 37,50 (světový rekord), 2. Francie 37,87, 3. V.Británie 38,09.

4x400 m: 1. V.Británie 2:57,53 (evropský rekord), 2. USA 2:57,57, 3. Jamajka 3:00,10.

Ženy

100 m: 1. Krabbeová (SRN) 10,99, 2. Torrenceová (USA) 11,03, 3. Otteyová (Jam.) 11,06.

200 m: 1. Krabbeová (SRN) 22,09, 2. Torrenceová (USA) 22,16, 3. Otteyová (Jam.) 22,21.

400 m: 1. Perecová (Fr.) 49,13, 2. Breuerová (SRN) 49,42 (jun. svět. rekord), 3. Myersová (Šp.) 49,78.

800 m: 1. Narutdinovová (SSSR) 1:57,50 , 2. Quirotová (Kuba) 1:57,55, 3. Kovacsová (Rum.)1:57,58, (5. Srnadová ve 2. semifinále 2:00,47).

1500 m: 1. Boulmerková (Alž.) 4:02,21, 2. Dorovskichová 4:02,58, 3. Rogačovová (obě SSSR) 4:02,72, (7. Kubešová v 2. rozběhu 4:14,69, 10. Kučeríková v 3. rozběhu 4:15,69).

3000 m: 1. Dorovskichová 8:35,82, 2. Romanovová (obě SSSSR) 8:36,06, 3. Sirmaová (Keňa) 8:39,41, (6. Kučeríková v 2. rozběhu 9:05,69).

10 000 m: 1. McColganová (Brit.) 31:14,31, 2. Čung Chuan-ťi 31:35,08, 3. Wang Siou-Tching (obě Čína) 31:35,99.

Maratón: 1. Panfilová (Pol.) 2:29,53, 2. Jamašitová (Jap.) 2:29,57, 3. Dorreová (SRN) 2:30,10, (Melicharová vzdala).

100 m př.: 1. Narožilenková (SSSR) 12,59, 2. Deversová-Robertsová (USA) 12,63, 3. Grigorjevová (SSSR) 12,69.

400 m př.: 1. Ledovská (SSSR) 53,11, 2. Gunnellová (Brit.) 53,16, 3. Wickersová (USA) 53,47.

Výška: 1. Henkelová (SRN) 205, 2. Jelešinová 198, 3. Babakovová (obě SSSR) 196, 9. Nováková 190, (Brenkusová v kvalifikaci 179). Dálka: 1. Joynerová-Kerseeová (USA) 732, 2. Drechlerová (SRN) 729, 3. Berežná (SSSR) 711.

Koule: 1. Č' Chung-chuang (ČLR) 20,83, 2. Lisovská 20,29, 3. Krivelovová (obě SSSR) 20,16.

Disk: 1. Christovová (Bul.) 71,02, 2. Wyluddaová (SRN) 69,12, 3. Michalčenková (SSSR) 68,26, (Malátová 58,38 a Matějková 53,22 v kvalifikaci).

Oštěp: 1. Sü Te-mej (ČLR) 68,78, 2. Meierová 68,68, 3. Renková (obě SRN) 66,80.

Sedmiboj: 1. Braunová (SRN) 6672 , 2. Nastaseová (Rum.) 6493, 3. Bělovová (SSSR) 6448.

10 km chůze: 1. Ivanovová (SSSR) 42:57, 2. Svenssonová (Švéd.) 43:13, 3. Essayahová (Fin.) 43:13, (26. Brozmanová 46:59, 31. Zemková 47:41, 32. Holpuchová 48:06).

4x100 m: 1. Jamajka 41,94, 2. SSSR 42,20, 3. SRN 42,33.

4x400 m: 1. SSSR 3:18,43, 2.USA 3:20,15, 3. SRN 3:21,25.

AMERIČAN Carl Lewis byl hvězdou mistrovství světě v Tokiu. A kdyby byl u jeho jména i světový rekord v dálce, nebylo by slavnějšího muže na tartanových oválech celé atletické historie.

MEZI NÁVŠTĚVNÍKY bojů III. mistrovství světa atletů v Tokiu se objevil i slavný šampion zápasu sumo Konishiki (původem z Havaje) se svojí doslova křehkou manželkou Sumiko Shioda.

REMÍZOVÉ KOLO ČESKOMORAVSKÉ FOTBALOVÉ LIGY

Kde zůstali střelci?

Až na dvě výjimky se soupeři ve čtvrtém kole I. Českomoravské fotbalové ligy rozešli smírně a navíc se ve čtyřech případech střelci ani jednou nedokázali trefit do černého! Že by v závěru léta ještě pokračovaly v českém a moravském fotbale dovolené? Bezgólovým remízám se nevyhnulo ani doposud vedoucí trio, z čehož jsou asi nejvíce nešťastní v Plzni, kde si Škodovka nedokázala poradit s přejmenovanými Slušovicemi. Stále bez bodu zůstává celek benešovského ponikatele Švarce, jehož zaměstnanci tentokrát neuspěli ve Zlíně. První zůstaly Drnovice a k čelu tabulky se díky vítězství v Xaverově přiblížila Opava. Dva fotbalisté museli odejít předčasně do sprch - červenali se třinecký Ziegel a opavský Zamazal.

Výsledky 4. kola: Třinec - Havířov 1:1 (0:0). Gajger - Smoček. Kladno - Zbrojovka Brno 0:0. Zlín - Benešov 2:0 (1:0). Kosňovský, Červenka. Liberec - Chomutov 0:0. Pardubice - Drnovice 0:0. Plzeň - MOVA Bratislava 0:0. Mladá Boleslav - Brandýs nad Labem 2:2 (1:1). Adam, Pok - Komárek (z pok. kopu), Žárský. Xaverov - Opava 2:4 (0:2). Chalupa, Rozenberger - Rizsypal 2, Bedrich, Farský.

Úvod s nulou

HAMBURK/KARLSRUHE - V Německu bylo v sobotu zahájeno mistrovství Evropy mužů v odbíjené. Čs.hráči podlehli v prvním utkání v Hamburku Francii 0:3 (-16, -13, -12).

Další výsledek 2. skupiny: Itálie - Nizozemí 3:0 (8, 6, 8). Skupina 1 v Karlsruhe: SSSR - Švédsko 3:0 (5, 13, 13), SRN - Finsko 3:1 (-8, 6, 3, 10).

Voda omlazuje?

BLACKPOOL - Strakonický Kollros zvítězil na plaveckém mistrovství Evropy veteránů v anglickém Blackpoolu v pěti disciplínách - 800, 400 a 200 m volný způsob, 200 m osobní polohový závod, 200 m znak - a byl vyhlášen nejúspěšnějším účastníkem šampionátu. Např. v závodě na 800 m měl 1100 soupeřů, mezi nimi několik bývalých olympijských vítězů a mistrů světa. Zvítězil v absolutně nejlepším čase 9:50,71 min.

Odpočinkový program

PRAHA - Po velmi nabitém programu minulou neděli byl včerejší dostihový den spíše odpočinkový. Výsledky jednotlivých dostihů: I. 1. Daidalos (ž. Smolík), 2. Tissé, 3. Polar, II. 1. Cherilla (ž. Smolík), 2. Ministrant, 3. Provenience, III. 1. Centida (Neslerová), 2. Colt, 3. Jonatán, IV. 1. Orionka (ž. Klučka), 2. Valagia, 3. Southerly, V. 1. Komando (ž. Klučka), 2. Glorion, 3. Rodas, VI. 1. Nic To (ž. Minařík), 2. Geg, 3. Skien, VII. 1. Ergo (Knauer), 2. Lipana, 3. Secret River, VIII. 1. Balů (Neslerová), 2. Elmex, 3. Corrado, IX. 1. Harfa (am. Nehasil), 2. Artur, 3. Navareta.

Úvod s nulou

HAMBURK/KARLSRUHE - V Německu bylo v sobotu zahájeno mistrovství Evropy mužů v odbíjené. Čs.hráči podlehli v prvním utkání v Hamburku Francii 0:3 (-16, -13, -12). Ani ve druhém vystoupení se čs. odbíjenkářům nepodařilo vyhrát set, když podlehli družstvu Bulharska 0:3 (-16, -7, -8). Další výsledky: Itálie - Nizozemí 3:0 (8, 6, 8), SSSR - Švédsko 3:0 (5, 13, 13), SRN - Finsko 3:1 (-8, 6, 3, 10), Itálie - Francie 3:0 (4, 6, 6), Nizozemí - Jugoslávie 3:2 (-9, -8, 7, 13, 9), Bulharsko - Jugoslávie 3:1 (-14, 15, 16, 13), Řecko - Polsko 3:1 (-7, 9, 8, 11), SRN -Švédsko 3:1 (-12, 9, 15, 12).

Naši s odstupem

INDIANAPOLIS - Sovětští reprezentanti si vedou nejlépe po prvním dnu mistrovství světa ve sportovní gymnastice v USA. Na programu byly povinné sestavy družstev. Čs. muži jsou na šestnáctém místě, ženy jsou dvanácté. Výsledky - muži: 1. SSSR 173,175, 2. Čína 171,175, 3. Japonsko 170,975, 16. ČSFR 163,450. Jednotlivci: 1. Nutin 58,325, 2. Bělenkij (oba SSSR) 57,800, 3. Franke (SRN) 57,575, 36. Hron 55,250, 45. Bugár 54,575, 57. Smetana 53,625. Ženy: 1. SSSR 78,410, 2. USA 77,598, 3. Čína 77,010, 12. ČSFR 73,222. Jednotlivkyně: 1. Chusovitinová 39,336, 2. Kalininová (obě SSSR) 39,074, 3. Strugová (USA) 38,886, 32. Kinclová 36,698, 33. Kucharčíková 36,524.

Nová aféra?

Atletický svaz Německa má k dispozici důkazy, potvrzující užívání anabolik v minulosti v případě některých vynikajících atletů bývalé NDR. Ve hře jsou jména Drechslerová, Timmermann, Schenk. Uvidíme, jak s nimi naloží. Naše atletika má k dispozici rovněž celou náruč podobných důkazů, nicméně se tváří, jakoby o ničem nevěděla.

Atletika ve světě

RIETI - Muži: disk - 1. Ubartas (SSSR) 67,54, 2. Keshmiri (USA) 64,84, 3. Schmidt (SRN) 63,84, tyč: 1. Potapovič (SSSR) 580, 2. Tarpenning (USA) 560, dálka: 1. Starks 835, 2. Myricks (oba USA) 813, Ženy - 3000 m: 1. Maiová (SRN) 8:52,78, 2. Sirmaová (Keňa) 8:53,83.

Ligové výsledky

Ragby - 1.kolo: Lokomotiva Olomouc - TJ Zlín 6:6 (6:0), SK Smíchov - Dragon Brno 15:17 (12:8), Přelouč - Praga 20:23 (10:4), Vyškov - Sparta Praha 19:6 (3:6), Říčany - Slavia 4:4 (4:0).

Zápas - volnostylaři - 8. kolo: Dukla Trenčín - Baník Prievidza 6:4, VTJ Bratislava - Dunajplavba Bratislava 3:7. Řeckořímský styl - 9. a 10.kolo: Varnsdorf - Teplice 2:8, Varnsdorf - Chomutov 0:10, Olymp Praha - Chomutov 5:5, Olymp Praha - Teplice 4:6, Třinec - Hodonín 0:10 kontumačně, Baník Ostrava - Slovan Hodonín 9:1, Baník Ostrava - Dukla Trenčín 3:6, Vihorlat Snina - Lokomotíva Košice 1:9.

Národní házená - muži - 3.kolo: Ostopovice - Albrechtičky 14:8, Rokytnice - Příchovice 21:18, Nýřany - Studénka 20:20, Stupno - Ostrava 15:15, Přerov - Stará Ves 16:8, Kokory - Opatovice 20:15, Nýřany - Ostrava 19:11, Kokory - Příchovice 22:22, Ostopovice - Stará Ves 16:12, Přerov - Albrechtičky 13:9, Rokytnice - Opatovice 19:16, Stupno - Studénka 19:11. Ženy - 2.kolo: Praha 4 - Hlinsko 16:12, Dobruška - Pustějov 19:18, Náchod - Vítkovice 10:12, DP Praha - Jiskra Havlíčkův Brod 9:14, Chomutov - Přeštice 8:7, Chomutov - Přeštice 8:7, Praha 4 - H. Brod 13:14, DP Praha - Hlinsko 10:10, Dobruška - Vítkovice 15:14, Náchod - Pustějov 14:16.

Pozemní hokej - muži - 1.kolo: Lokomotíva Bratislava - Praga 4:3 (1:2).

Za řevu motorů

POPRAD - V úvodních zkouškách Rallye Tatra (mistrovství ČSFR a Slovenska) se dařilo dvojici Blahna - Schovánek (Opel Kadett). V cíli ale byl první pár Sibera - Gross (Škoda Favorit).

SVITAVY - Mistry ČSFR v závodě dvojic na ploché dráze se stali jezdci Olympu Praha B Vandírek a Holub. Na druhém a třetím místě skončili Milík a Forgáč z AMK Pardubice a Jedek a Schneiderwind z Olympu Praha A.

KLATOVY - Italové Tessore a Ponsová na voze Lotus Elan S1 zvítězili ve 2. ročníku automobilové soutěže veteránů Historic Vltava rallye. Jízdu pravidelnosti vyhráli Messa a Gamba na voze Renault Alpine 1600, Český pohár Nejedlý a Boleslavský s Morrisem Mini Cooperem.

BŘEZOLUPY - Výsledky finále mistrovství ČSFR jednotlivců na ploché dráze: 1. Milík (ZP Pardubice) 15, 2. Brhel 14, 3. Jedek (oba Olymp Praha) 11.

OUBĚNICE - Na tradiční trati v Ouběnicích vyvrcholil letošní seriál MS v sajdárkrosu. O titulu se rozhodlo už v první jízdě, poprvé si jej vybojovali Timmermans - Werhagen z Nizozemí.

Samá překvapení

ŠPINDLERŮV MLÝN - MM ČSFR slalomářů na divoké vodě přineslo řadu překvapení. Šimek - Rohan skončili na deblkanoi až druzí, kajakář Luboš Hilgert se musel spokojit dokonce až se sedmým místem, který ale ještě znamenal stříbrnou medaili v domácím šampionátu. V kategorii C1 obhájil loňský mistrovský titul Juraj Ontko, když jeho největší soupeři Pollert s Rohanem se potýkali s reaklimatizačními problémy po návratu z USA. Podobné potíže potkaly i kajakářku Hilgertovou, která skončila až na 21. místě. Výsledky - muži: K1 - 1. Hilger (SRN) 168,89, 2. Nagy (USK Praha) 169,47. C2 - 1. Šterclové (Dukla Brandýs) 190,77, 2. Šimek -Rohan (USK-Brandýs) 194,54, C1 - 1. Ontko (Lipt.Mikuláš) 180,42, hlídky 3xK1 USK Praha, hlídky 3xC2 - 1. Brandýs - USK Praha. Ženy: K1 - 1. Striebeckeová (SRN) 188,51, 2. Sadilová (USK Praha) 191,41.

Těsně za stupni

ŽENEVA - Mistry Evropy v krátkém triatlonu (1,5 km plavání, 40 km cyklistika, 10 km běh) se v Ženevě stali Lessing (Brit.) a Mouthonová (Fr.). Vynikající čtvrté místo obsadil v konkurenci závodníků z 22 zemí čs.reprezentant Kočař: "Šel jsem absolutně na doraz, s takovým nasazením jsem ještě žádný závod v životě neabsolvoval."

Senna prohrál

MONZA - Angličan Mansell na voze Williams vyhrál Grad Prix Itálie, která byla dvanáctým závodem MS automobilů formule 1. Se ztrátou 16 sekund skončil na druhém místě obhájce titulu Senna na voze McLaren. V celkové klasifikaci snížil Mansell Sennův náskok z 22 na 18 bodů. Překvapením je páté místo Schumachera z Německa, který s vozem Benetton absolvoval teprve svou druhou Velkou cenu. Výsledky: 1. Mansell (Brit. - Williams) 1:17:54,319, 2. Senna (Braz. - McLaren) -16,262 s, 3. Prost (Fr. - Ferrari) -16,859, 4. Berger (Rak. - McLaren) -27,179, 5. Schumacher (SRN - Benetton) -34,463, 6. Piquet (Braz. - Benetton) -45,600. Celkově: 1. Senna 77, 2. Mansell 59, 3. Patrese (It. - Williams) 34.

Stručně

Cyklistika

Španěl Lejarreta vyhrál časovku na 17 km závodu Kolem Katalonie. Největší favorité Indurain a Delgado byli o 22 s pomalejší než vítěz. První etapu vyhrál Hermans z Nizozemí. Celkově vede Lejarreta.

Celkovým vítězem etapového závodu Mladá Boleslav - Krkonoše - Mladá Boleslav se stal Slaník z SKP Plzeň před Sádlem a Karlem Camrdou.

Ilavská (Lokomotíva Prešov) vede po třech etapách a prologu závod žen o Velkou cenu Prešova, která byla součástí Československého poháru. 2. Hatalová (Jug.), 3. Snahničanová (Dubnica).

Hokej

Turnaj čtyř v Kyjevě : ČSFR "20" - Finsko 5:2, ČSFR "20" - SSSR 5:2. Československo se stalo celkovým vítězem, 2. SSSR, 3. Finsko, 4. Švédsko.

Vodní pólo

Ženy Slávie Plzeň získaly titul mistryň Československa. S jednobodovou ztrátou skončily na druhé příčce obhájkyně titulu ŠKP Košice.

Uhodli jste?

SPORTKA - I. tah: 11, 12, 24, 27, 31, 34, dodatkové číslo 17. II.tah: 2, 14, 18, 31, 41, 48, dodatkové číslo 39.

MATES - 3, 8, 14, 29, 32.

V Sazce byly vylosovány prémie na koncové pětičíslí 29075 (výhrou je Škoda Favorit), čtyřčíslí 1640 (zájezd do Glasgowa), čtyřčíslí 0409 (zájezd do Madridu), torjčíslí 783 (vstupenky na zápas Sparta Praha - Glasgow Rangers), trojčíslí 071 (vstupenky na zápas Slovan Bratislava Real Madrid). Výherci se pomocí své sběrny nahlásí na adresu podniku Sazka, Organizačně právní odbor, tel. 02/221258, pí Husáková.

(bez záruky)

Skoky na lyžích

Náš Jež obhájil loňské vítězství na Grand Prix města Frenštátu pod Radhoštěm, 2. Lesser (SRN), 3. Sakala (ČSFR).

Stolní tenis

Hrachová s Bátorfiovou prohrály v semifinále čtyřhry MM Japonska v Sapporu s čínským párem Teng Ja-pching, Čchiao Chung 0:2.

Dunajský pohár mužů v Bratislavě se stal kořistí rakouského mužstva Wolkersdorf s 10 b. 2. Dukla Trenčín 8, 3. Stockerau 6.

Pohár ETTU - 1.kolo: Grantham - Vlašim 0:5, Méty - Nusle 1:5.

Volejbal

Donaukraft Vídeň zvítězil v Dunajském poháru v Nitře. 2. Gumárny Púchov, 3. Tungsram Budapešť, 4. Slávia Nitra, 5. Sokol Möma Vídeň.

Tenis

Mistryní republiky pro rok 1991 se v Jihlavě stala Kroupová z Přerova, která v soutěži neztratila ani set. Po výhře v semifinále nad nejvýše nasazenou Andreou Strnadovou 6:4, 6:4 porazila ve finále jihlavskou Dubcovou 6:1, 6:2. Finále čtyřhry: Kučová,Kroupová - Husárová, Štůsková 6:3, 6:3.

Cyklistika

Čs. tělesně postižení sportovci se zúčastnili závodu v rakouském Kleinzellu. V časovce jednotlivců na 13 km zvítězil v kategorii LC 2 Lachman z Lokomotivy Praha a v kategorii LC 3 obsadil první místo Stark z Kinexu Bytča.

druhou pak Ital Fondriest a třetí Fondriest.

Tenis

Ve finále turnaje mužů v Benátkách vyhrál Costa nad Mancinim 6:3, 7:5.

Uhodli jste?

SAZKA - 1 2 2 - 0 0 0 - 0 2 2 - 2 0 1 0.

PAVEL KOLÁŘ SI SÁM LEPIL PŘEKLIŽKU, A PŘECE POSTAVIL LOĎ ŠPIČKOVÉ KVALITY

FIREBALL odmítnul OLYMPIÁDU

Na mistrovství Evropy třídy Fireball na Lipně přijel jako člen jury sám Pepek Námořník. Říkali mu tady sice Richard Hughes, jinak ovšem členu exekutivy a editoru časopisu této lodní třídy scházela k naprosté podobě se slavnou filmovou postavou již jen fajfka. A právě tento bývalý výborný závodník byl první z těch, kteří měli vysvětlit neprosto unikátní rozhodnutí třídy Fireball. Na začátku sedmdesátých let dostala nabídku od Mezinárodní jachetní federace (YIRU), že by se mohla stát olympijskou třídu. Její členové však hlasováním tuhle šanci (na kterou se sporty třesou!) zamítli.

"Především by se vytratila současná nádherná a přátelské atmosféra uvnitř lodní třídy. Olympijská soutěživost přináší nacionalismus a také by se prodražila stavba. Výrobci by zvýšili ceny, snažili by se uplatnit nové materiály a technické prvky."

Fireball (v překladu Ohnivá koule, Kulový blesk) zkonstruoval v roce 1962 Angličan Petr Milne jako vysloveně sportovní a rychlou loď, umožňující snadnou a relativně levnou amatérskou stavbu. Zakázáno je používání uhlíkatých vláken, což brání podstatnému zdražení výroby. A toho se právě bála většina členů této třídy.

"Kromě toho v olympijské třídy ztrácejí také širší základnu. Vpředu jezdí ti nejlepší, s odstupem průměr. Ztrácí se možnost závodit se špičkou, takže lidé odcházejí," dodala Linda Preussová, evropský komodor třídy Fireball. Na Lipně jela jeden ze svých posledních závodů. Chtěla skončit před třemi roky, ale jen kvůli ME v Československu závodila s manželem dál. Nenechala si ujít start u nás, protože si naši zem a lidi zamilovala a navíc učinila velice mnoho pro rozšíření Fireballu v Československu. Posílala plánky, radila, a dokonce v období pokusu o puč v Moskvě, kdy leckdo ze zahraničí se obával přijet i k nám, telefonovala a vysvětlovala.

"Zhoršily by se vztahy - navíc my jako manželé bychom nemohli spolu závodit," komentovali Heather a Chris Payneovi olympijskou otázku. Vedlipo několik dní, hlavními soupeři jim byli krajané Jan Pinnell a Daniel Crips jezdící za Československo (nezúčastnili se britské kvalifikace, nepomohl jim doma ani titul mistrů světa a dvě zlaté z ME). "Osobně by jsme proti tomu nebyli, aby Fireball byl na OH. Ovšem většina lidí byla proti a vlastně to není tak špatné. Máme tu bezvadnou partu, a olympiáda? Po tomhle šampionátu kupujeme loď třídy 470 a začíná s přípravou na Barcelonu. Kdo chce na OH, může."

Rozhodnutí většiny z počátku 70. let zachránilo i budoucnost Fireballu u nás. "Kdyby se stavba a materiál prodražily, asi by u nás nyní nebyla druhá největší flotila na světě. V Británii mají registrovaných 760 lodí třídy Fireball, u nás je to 240. A vztahy by také nebyly tak ideální. Fotíme si na cizích lodích různé novinky a pak je podomácku děláme, ovšem jak jezdit třeba na moři, to se ofotit moc nedá. Nesetkali jsme se, že by někdo něco skrýval, třeba i různé jemnosti. To se asi hned tak ve sportovní špičce neobjevuje," pochvaloval si vlastně neolympijský statut Fireballu Vlastimil Myslík z lodě, která z těch našich "opravdových" so spolu s posádkou Mrzílek Kořán vedla nejlépe. Druhé místo v jedné z rozjížděk Angličany dost překvapilo - ale v duchu této třídy z toho měli radost!

Na druhém mistrovství Evropy v historii čs. jachtingu na naší vodě (poprvé v roce 1973 také na Lipně třída 420) jsme díky kooptované anglické posádce měli zastoupení v absolutní špičce, ale v popředí se drželo několik našich posádek. Zvítězili Pinnell s Cripsem z Velké Británie, z našich byli nejlepší celkově desátí Mrzílek s Kořánem ze Spolany Neratovice.

TOMÁŠ PUDIL, Lipno

MISTROVSTVÍ EVROPY V ORBĚ se v Horoměřicích u Prahy v sobotu účastnili oráči z deseti států: zvítězil B. Hauff se SRN. Zatímco v zahraničí se mistrovství těší velkému zájmu, u nás mnoho pozornosti nevzbudilo.

Foto Petr Kubín - LN

ČLEN CHORVATSKÉ NÁRODNÍ GARDY provází katolického kněze na místo rozloučení se šesti gardisty, zabitými v boji u obce Bilje. Pátek 6. září v Osijeku.

Foto ČTK/AP

MĚSTO I JEHO NOVINY mění jméno. Jako Večernij Petěrburg se místní večerník objevil v ulicích někdejšího Leningradu poprvé v sobotu.

Foto ČTK/AP

V. HAVEL při včerejší oslavě dvořákovského výročí v Nelahozevsi.

Foto Petr Kubín - LN

BERLÍN - Bývalý šéf východoněmeckého režimu Erich Honecker může v principu odcestovat z Moskvy, kdykoliv si to bude přát. Prohlásil to v rozhovoru pro německý deník Bild am Sonntag Honeckerův právník Friedrich Wolff. "Čína je pro něj stále otevřena. Bylo by to pro něj to poslední východisko, ale umožnilo by to všem stranám zachovat si tvář," uvedl dále zástupce 79letého politika, který byl letos v březnu tajně převezen do Sovětského svazu a jehož vydání požadují německé úřady.

OSTRAVA - "Vstoupili jsme do politiky proto, abychom ji změnili, a ne kritizovali," prohlásil při sobotním setkání zástupců organizací ČSL předseda J. Lux. Zdůraznil, že domácí politickou scénu čeká horký podzim, neboť politické i hospodářské prostředí je zatíženo bývalým režimem. Další z příčin spatřuje v česko-slovenských vztazích a v průběhu ekonomické reformy. Ujistil, že úlohou ČSL je být stranou integrující, státotvornou a konstruktivní, s odpovědností za vývoj celé společnosti. Poté vyslovil nesouhlas s plošným zveřejňováním lustrací: "Jsme proti tomu, aby se tady operovalo s nějakým seznamem 100 000 lidí. Jde nám o to, aby tito lidé odešli z míst, která zastávají." Účastníci setkáni byli vyzváni k podílu na tvorbě ústředního volebního hesla ČSL, které prozatím zní - "Hojnost, pokoj naší zemi."

Hra o pivovar

ČESKÝ KRUMLOV (il) - V sobotu se v Českém Krumlově konala dražba pivovaru, jehož vyvolávací cena byla stanovena na 23 455 000 korun. Z počátku létaly milióny jako "kule na jarmareční střelnici", když však cena dosáhla hranice 50 miliónů, tak ruce s čísly viditelně zeslábly. Licitátorovi tedy nezbývalo než ohlásit povinné tři minuty dělící druhé a třetí odklepnutí a povzbuzovat účastníky, aby nelenili a přihodili "nějaký ten miliónek navíc". Ve chvíli kdy jeden ze zájemců ohlásil cenu 71 600 000 korun, objevil se vedle něho muž v černé bundě a cosi mu řekl. Oslovený nato reagoval veřejným protestem, ve kterém sdělil, že mu byla učiněna nabídka. Aukce byla přerušena a "černý muž" vykázán z aukční síně. Dražba pak probíhala za asistence policie až dokonce, kdy třetí úder licitátora určil za rovných 75 miliónů vítěze. Nový majitel pivovaru s ročním obratem 29 miliónů a licitátor pak opustili budovu v doprovodu "černého muže". Po skončení aukce řada místních občanů vyjádřila údiv nad neúčastí zástupců schwarzenberské nadace, v jejíž rukou by krumlovští viděli svůj pivovar nejraději. Otazníků, na které dnes čekají odpověď, proto zůstalo mnoho.

PRAHA (em) - V televizním pořadu Co týden dal rekapituloval výsledky jednání národních rad v Bratislavě místopředseda ČNR Jan Kalvoda (ODA). Vzhledem k závažnosti problematiky otiskujeme úryvek z jeho diskusního příspěvku.

"Už loni v září se obě národní rady dohodly, že neučiní nic, co by vybočovalo z ústavního rámce. Včera se dohodlo totéž. A přesto to považuji za podstatný bod. V průběhu roku jsme se pohybovali v kruhu. Jistým předělem tohoto zmateného pohybu se stala Kroměříž, která ovšem byla oběma stranami vykládána protichůdně. V čem vidím historický moment bratislavského setkání? Navzájem jsme se vyzvali, abychom přestali hrát unfér a vyložili karty na stůl. Ještě dnes mám dojem, že jistá část KDH hýčká sen o samostatnosti slovenského státu. A o opaku mě nepřesvědčí složité argumentace typu že chceme společný stát a čtyři emisní banky. Přesto, že stanoviska zůstala nevyjasněna, dohodli jsme se, že budeme mluvit v pojmech, které znamenají totéž. Tedy že konfederace není společný stát. Na závěr se konala tisková konference. Některé výroky panů Mikloška a Čarnogurského, s kterými jsem jinak po dva dny plodně komunikoval, se opět pokoušely o bagatelizaci přijatého komuniké. Proto jsem považoval za nutné uvést na pravou míru některá tvrzení, např. že zůstává otevřena otázka, zda se nejprve přijme slovenská a česká ústava a pak teprve federální. Za ČNR prohlašuji, že tomu tak není. Znamenalo by to rozbití federace s tím, že ji potom zase možná složíme. Není už čas hrát si s národními emocemi - to si myslím na rozdíl od hlasů, zaznívajích ze Slovenska. Musíme se do konce roku zásadně dohodnout a připravit základní dokumenty, nebo vidím společný stát závažně ohrožen."

Ve dnech 5. až 7. září se uskutečnilo v Moskvě několik schůzek představitelů kubánské demokratické opozice a Židovské federace města Miami (GJF) s ruskými politiky. Jorge Mas Canosa a dr. Francisco Hernandez z Kubánsko-americké národní nadace (CANF), Larry Smith, člen amerického Kongresu za Demokratickou stranu, a dr. Sanford Ziff, představitel GJF, hovořili s Vladimirem Lukinem, předsedou zahraničního výboru ruského parlamentu a Jelcinovým poradcem, Borisem Kolokolovem, náměstkem ministra zahraničních věcí Ruska, a členy Nejvyššího sovětu SSSR Olegem Bogomolovem a Georgijem Arbatovem. Těmito schůzkami vyvrcholil dialog, který v posledních třech letech koordinoval Američan českého původu profesor Jiří Valenta, ředitel Ústavu pro výzkum Sovětského svazu a východní Evropy v Miami a pražského Ústavu mezinárodních vztahů.

O své spolupráci s kubánskými emigranty i o tom, co moskevské schůzce předcházelo a čeho se týkala, profesor Valenta říká:

"Miami je jiné než většina amerických měst. Asi 40% obyvatel tu tvoří Kubánci, 25% Židé. Obě tyto skupiny mají své podporovatele a zástupce v Kongresu. Díky Gorbačovově perestrojce se Miami mohlo otevřít pro dialog s Východem. Začal jsem se stýkat se sovětskými vědci a politiky: s Jelcinem, Burlackým, Arbatovem, Šmelovem, Borovikem, Kortunovem, Kondrašovem...

V roce 1986 až 1990 jsem uspořádal několik konferencí a mezinárodních dialogů o Afghánistánu, Angole, Nikaragui. V Miami jsem začal spolupracovat také s předsedou Kubánsko-americké národní nadace (CANF) Jorgem Mas Canosou. Podařilo se mi ho přesvědčit o tom, že jestli chce osvobodit Kubu, musí vsadit na ruskou kartu. Sebrali jsme 150 000 dolarů a zorganizovali v červnu 1989 dialog Moskva - Miami, přestože se tomu Castrovi lidé snažili všemi silami zabránit. Tak se proti sobě postavila perestrojka a "castrojka". Diskutovalo se tu o regionálních konfliktech, zvláště o demokracii na Kubě. Byla tu ovšem i druhá stránka mince: někteří kubánští vůdci i kolegové v Miami začali Canosu a mne označovat za agenty KGB.

V září 1989 byl Jelcin v USA. Ve Washingtonu ho tenkrát nebrali moc vážně. Sebral jsem s pomocí kubánských a židovských podnikatelů 45 000 dolarů a pozval Jelcina do Miami. Tenkrát se poprvé setkal s představiteli kubánské opozice.

Sověti začali postupně chápat, že Miami je velké bankovní a ekonomické centrum, most do Latinské Ameriky a neoficiální hlavní město Karibského moře. Těsně po Jelcinově návštěvě mne a několik amerických profesorů pozvali Arbatov a Borovik na tři týdny do Moskvy.

Po pražském listopadu jsem se poprvé po 21 letech vrátil do Prahy. Slovo dalo slovo a Jiří Dienstbier přijel na podzim 1990 do Miami. Začaly první kontakty miamských politiků, členů Kongresu a podnikatelů s Československem. Pozval jsem je na dialog do Prahy, kde se mimo jiné setkali s prezidentem a ministrem zahraničí. To bylo v prosinci 1990.

Vypracovali jsem strategii, jak budou kubánští a židovští Američané pomáhat československé ekonomice a ČSFR naopak politicky pomůže jim. Pokračování tohoto dialogu pak bylo tyto dny v Moskvě, několik dní po puči. Rusové si uvědomili, jak je pro ně Kuba zbytečná a Castrova vláda nebezpečná poté, co Havana naznačila, že její srdce je s pučisty. Pád Castrova režimu je otázkou několika měsíců. Karty už jsou rozdány."

~JAROMÍR ŠTĚTINA, Moskva

BRATISLAVA - K prvnímu neoficiálnímu jednání se v sobotu v Bratislavě setkali zástupci Hnutí za samosprávnou demokracii - Společnosti pro Moravu a Slezsko, Československé strany lidové a Občanského hnutí z Moravy s reprezentanty Hnutí za demokratické Slovensko. Představitelé zúčastněných stran z Moravy projevili pochopení pro požadavky slovenského národa z hlediska státoprávního uspořádání a vyjádřili přesvědčení, že moravská politická reprezentace vnímá tyto nároky citlivěji.

NYMBURK - Během sobotního zasedání ústředního výboru KSČM odmítl předseda J. Svoboda útoky na adresu prezidenta V. Havla. Pohrozil však nebezpečím nové vládní "státostrany". Podle jeho vyjádření "mocenské tažení" pravice směřuje ke zužování politické základny, jež se podílí na rozhodování. Otázku možné účasti ve vojenských spolcích pokládá za natolik závažnou, že by neměla být řešena bez vyjádření všech občanů ČSFR. Mnozí diskutující označili současný název Federace KSČM a SDL za neplatný a požadovali, aby se změna názvu strany vyřešila referendem mezi členy KSČM a SDL. Hlasováním byla vyslovena důvěra předsedovi i výkonnému výboru KSČM. Tvrdé kritice byl podroben deník Rudé právo, který údajně zahajuje antikomunistickou kampaň.

"Své voliče jsme získali především díky slušnosti, věcnosti a racionalitě," prohlásil J. Svoboda. Za neupřímného člověka, kterým byl v poslední době několikrát podveden, označil M. Krause z Demokratické levice. Z projevu J. Svobody dále vyplynulo, že KSČM nadále zůstává opoziční stranou, musí však dodržovat takovou linii, aby se sama nevyřadila z politické scény. Sedmé zasedání ÚV KSČM k přípravě voleb, sjezdu a referenda o změně názvu strany se bude konat ve dnech 28. až 29. září.

MOSKVA - Mimořádný sjezd Komunistické strany Arménie v sobotu rozhodl tuto organizaci rozpustit. Účastníci rokování v Jerevanu zároveň schválili vytvoření dvou organizačních výborů, které mají připravit vznik dvou nových politických organizací.

Myšlenku vytvořit stranu s novým názvem navrhl kazašským komunistům první tajemník republikové KS a prezident Kazachstánu Nursultan Nazarbajev. Doporučil zároveň, aby část nynějšího majetku strany byla předána ke všelidovému využití. Jeho návrh však vyvolal na sobotním mimořádném sjezdu kazašských komunistů bouřlivou diskusi a značný odpor.

V Ázerbájdžánu se včera konaly první všelidové prezidentské volby. Kandidátem je nynější prezident Ajaz Mutalibov, proti němuž se minulý týden zvedla v republice vlna lidového odporu.

Ještě včera bylo v Baku ve stávce na 80 podniků, jejichž zaměstnanci žádali odložení voleb, pozastavení činnosti komunistické strany a znárodnění jejího majetku. Podle opoziční Lidové fronty Ázerbájdžánu nemá Mutalibov právo být prezidentem, neboť ještě před měsícem zastával reakční postoj a budoucnost republiky spojoval výhradně s komunismem.

Po schválení švýcarskými úřady byla zahájena činnost československého honorárního konzulátu se sídlem v Ženevě a s působností pro převážně francouzsky hovořící kantony Valais, Neuchatel, Vaud a Genéve. Adresa konzulátu: 110, Chemin de la Gabiule, Collonge -Belerive, 11245 Genéve, telefon 0227524517, fax 0227525511.

~ Na shromáždění Svazu vyhnanců v Berlíně prohlásil jeho předseda Herbert Czaja, že Svaz nikdy nepřijme německo-polskou smlouvu. Berlínský starosta Eberhardt Diepgen naopak ocenil její význam, a to i pro německou menšinu v Polsku. Kancléř Kohl a ministr vnitra Schäuble v poselství účastníkům shromáždění vyzdvihli hodnotu smlouvy a zdůraznili, že nyní je důležité naplnit její obsah konkrétními činy.

~Roš hašana, jeden z nejvýznamnějších svátků v židovském kalendáři, připadá letos na dnešek a zítřek. Dnes podle starého židovského letopočtu začal rok 5752.

~ Ministr zahraničí Jiří Dienstbier zahájil v pátek činnost československého honorárního konzulátu v druhém největším portugalském průmyslovém středisku Portu. Konzulát má zajišťovat zájmy našich občanů v Portugalsku a podporovat rozvoj vzájemných styků. Honorárním konzulem byl jmenován podnikatel Laurindo da Costa.

~ Rumunský premiér Petre Roman se v sobotu ve městě Husi sešel s moldavským prezidentem Mirceou Snegurem a předsedou vlády Valeriem Muravskim. Podle agentury Rompres hovořili o konkrétních krocích k naplnění bilaterální hospodářské dohody. Rumunsko je jediný státy, který uznal moldavskou nezávislost.

~ NATO by mohlo zahájit jednání o omezení jaderných raket krátkého doletu v Evropě (s doletem do 500 kilometrů), neboť po politických změnách na evropském kontinentu se staly zastaralými a zbytečnými. Americký ministr obrany Richard Cheney to prohlásil v noci na neděli v rozhovoru pro televizní stanici CNN.

~ V Rumunsku bylo dosud zaznamenáno přes devadesát případů cholery. Epidemie, která vypukla v polovině srpna v Dunajské deltě, si již vyžádala i první oběť na lidském životě. Zároveň se objevilo podezření, že zdroj epidemie existuje už i v Bukurešti.

~ Polský podnik na výrobu autobusů a nákladních automobilů Jelcz zvažuje možnost spolupráce se švédskou firmou Volvo. Podle sdělení mluvčího podniku Jelcz podepsali oba partneři ujedání, které otevírá cestu k rozhovorům o společném podniku. Ve středu polská vláda rozhodla, že italské firmě Fiat prodá státní automobilový podnik FSM v Bialsku-Biale.

~ Francie je připravena uzavřít bilaterální bezpečnostní dohody s jednotlivými státy v Perském zálivu. Prohlásil to v interview s agenturou Spojených arabských emirátů WAM francouzský prezident François Mitterrand.

~ Počet obyvatel Izraele dosáhl pěti miliónů. Oznámil to Ústřední statistický úřad v Jeruzalémě. Z toho je 4,1 miliónu Židů, 695 000 muslimů, 120 000 křesťanů a kolem 85 000 drúzů. Od roku 1989 přicestovalo do země 350 000 Židů ze Sovětského svazu.

~ Počet obyvatel arabského světa dosáhl 331 milión lidí. Oznámila to egyptská agentura MENA s odvoláním na zprávu hospodářského výboru Ligy arabských států. Do roku 2000 by jich mělo být o dalších 700 000 více.

~ Generální tajemník OSN navrhl povolit Iráku vývoz 515 000 barelů ropy denně po dobu příštích šesti měsíců. Na pátečním zasedání Rady bezpečnosti zdůvodnil svůj návrh tím, že vývozem by Bagdád získal finance na dovoz základních potřeb pro obyvatelstvo a úhradu válečných škod.

~ Novým surinamským prezidentem zvolila v pátek večer Národní lidová rada 55letého Ronalda Venetiaana. Tento kandidát Nové fronty, tvořené třemi stranami sdružujícími obyvatelstvo na etnickém principu, zastával ve třech předchozích demokraticky zvolených vládách funkci ministra školství.

PRAHA - K jednání s polským ministrem národní obrany viceadmirálem P. Kolodziejczykem se bezprostředně po svém návratu z Polska vyslovil čs. ministr obrany L. Dobrovský. Podle jeho slov skupiny odborníků připravují reálné možnosti koordinace při modernizaci a přezbrojování obou armád. Pozornost byla věnována i změněné bezpečnostní situaci v Evropě, zvláště změnám v Sovětském svazu. "Je nutné pokračovat v principu obrany našich zemí ve všech směrech," zdůraznil L. Dobrovský.

Pobyty v nemocnici a dlouhodobá pracovní neschopnost, stejně jako prázdniny a dovolené bývají příležitostí nejen k dohánění restů v četbě vlastní, ale taky k nejednou překvapivým poznatkům o tom, co vlastně čtou jiní. Mně se letos obojí nějak sloučilo, takže mohu vydat svědectví relativně úhrnné.

Že se na nemocničním lůžku sotva bude louskat Kafka, Joyce nebo Proust, je celkem jasné, proto mne ani nepřekvapilo, že nejhojnější duševní potravou jsou tam kromě denního tisku brožurky Magnetu. Překvapil jsem spíš sám sebe, neboť jakkoli považuji literaturu za svou profesi, do debaty o téhle její sféře jsem ničím podstatnějším přispět nemohl. Možná je to chyba, možná už tam nevycházejí takové špionážní a kriminální paskvily jako dřív. Co však hlavně: uvědomil jsem si, pro kolik lidí - a nejen nemocných - je právě a jen tohle literatura a přitom se jí nikdo z nás vážně nezabývá. Kde jsou noví Čapkové a jejich Marsyové s rozbory dnešních románů pro služky, nových krváků a kalendářových vyprávěnek?

Pak jsou ovšem ještě jiní čtenáři, kteří by si také zasloužili pozornost. Nazval bych je negativními - nečtou totiž vůbec, dokonce ani noviny. Trklo mě to v době puče v Sovětském svazu - zatímco já, nemaje novin po ruce, seděl jsem aspoň přilepený na obrazovku, oni se klidně starali o své. Dá se žít bez knih, bez novin? říkal jsem si a musel si odpovídat, že asi ano. Je to deformace? Nebo je spíš deformace to mé lpění na tištěném slově? Knihy, časopisy, noviny, to je paměť lidstva, informace, svědectví rozumu i fantazie, ale není někdy dobré udělat aspoň na chvíli krok stranou, k těm, co nečtou, ale žijí? Možná bychom jim lépe porozuměli a oni by zase třeba udělali ten krok směrem k nám, co čteme a píšeme.

JAN LUKEŠ

Důrazný požadavek debolševizace vyjádřili v usnesení účastníci sobotního shromáždění členů Konfederace politických vězňů z Moravy a Slezska v Brně. Za nezbytné označili rovněž plošné zveřejnění všech příslušníků a spolupracovníků StB i nomenklaturních pracovníků ve výrobě a obchodu a přijetí zákona o třetím odboji.

Platformu moravskoslezského hnutí v rámci HSD - SMS ustavili v sobotu v Šumperku zástupci šesti okresů: páteční usnesení zemského sněmu HSD SMS označili za neplatné, protože nebylo odhlasováno dvoutřetinovou většinou. Podle předsedy HSD - SMS J. Kryčera je smutné, že v Platformě nikdo správně nepochopil stanovy hnutí.

Základní kámen pomníku A. Dvořáka byl včera za účasti předsedkyně ČNR D. Burešové a místopředsedy federální vlády J. Mikloška položen v Praze na Klárově. K oslavám 150. výročí skladatelova narození i k programu festivalu Evropa-Mozart-Praha přispěla Česká filharmonie koncertem z děl obou mistrů.

S hudebně terapeutickým projektem amerického pediatra M. B. Markse se v rámci týdenního semináře v Brně seznámilo 44 dětských sester a rehabilitačních pracovníků. Součástí projektu je i hra na zobcovou flétnu jako rehabilitační forma u dětského astmatu a jiných respiračních onemocnění.

Dvoudenní odborný seminář "Poruchy statiky páteře" skončil včera v třeboňském Ústavu léčby hybných poruch. Naši i zahraniční specialisté si vyměnili zkušenosti z různých způsobů vyšetřování nemocné páteře, přesného vymezení diagnózy, léčby i prevence.

Mezinárodní festival animovaných filmů - Bienále animace Bratislava '91 - skončil v sobotu. Profilová přehlídka byla věnována režisérovi E. Luzzatimu, který si také odnesl jedinou cenu, jež byla na festivalu udělena se souhlasem Mezinárodní asociace pro animovaný film (ASIFA).

Setkání věřících z různých koutů Slovenska se konalo v sobotu na Starých Horách u Banské Bystrice. Mši Na studničce sloužil biskup banskobystrické diecéze msgre R. Baláž za asistence představených několika řeholních řádů.

XII. kongres Mezinárodní unie prehistorických a protohistorických věd (UISPP) v Bratislavě trval po celý týden. V sobotu jeho prezident akademik B. Chropovský odevzdal žezlo svému nástupci E. Radmillimu z Itálie, kde se za pět roků uskuteční příští kongres.

HOVORY Z LÁN

Pravidelný výběr z nedělního rozhovoru prezidenta Václava Havla vysílaného Československým rozhlasem.

Při setkání s ekonomickými ministry slovenské vlády jsem je požádal, aby každý za svůj resort odpověděl, zda cítí nedostatek kompetencí, zda jim takový nedostatek nekomplikuje práci, v čem jim federace při výkonu funkce překáží a v čem naopak by jim mohla pomoci. Ministři vyjmenovali spoustu věcí, při nichž se jim zdá, že spolupráce s federální vládou vázne, ale nezaregistroval jsem tam žádný zásadní námět, který by prolamoval dnešní rozložení kompetencí, spíš jsem měl dojem, že jde o doladění kompetencí, aby ministerstva mohla dobře pracovat.

Jednání předsednictev obou národních rad byla komplikovaná a složitá, nejen proto, že by se třeba lišila perspektiva pohledu obou předsednictev na na naše budoucí státoprávní uspořádání, ale i proto, že uvnitř předsednictev byla paleta rozmanitých názorů. Dopracovaly se nicméně ke komuniké, v němž je jasně vysloven úmysl vypracovat základní ústavní texty do konce roku. Zvítězila vůle postupovat právním, ústavním způsobem, nevyhlašovat jednostranné akty, které by mohly způsobit mnoho komplikací. I když to komuniké jako celek může působit trošku neurčitým dojmem, tak kdo zná celé pozadí, ví, že určitého krůčku k vyjasnění naší státní budoucnosti bylo dosaženo.

Poprvé asi od dubna jsem se opět setkal s panem Mečiarem. Pan Mečiar je výraznou osobností slovenského politického života, je jeho neodmyslitelnou součástí. Musím říci, že v některých věcech jsme spolu nesouhlasili a zcela otevřeně jsme konstatovali, že naše názory jsou rozlišné, nicméně byl to rozhovor otevřený, korektní a přátelský.

Neuškodilo by, kdyby na politcké scéně přibylo noblesy a v této věci musíme na sobě všichni ještě hodně pracovat. Hlavně mi vadí nevyzpytatelnost postojů politiků. Oni se na čemsi domluví, všichni se zaradují a ono to za dva dny přestává platit.

Při čtení ranních novin mívám občas trošku depresivní pocit, když vidím, jak zase někdo zaútočil na někoho a třeba k tomu ani nebyl věcný důvod, byla to jen snaha za každou cenu projevit originální názor, stranicky se profilovat. To ale patří k té rodící se demokracii...

V občanech stále přežívá paternalistické pojetí státu, domnívají se, že stát je tu proto, aby jakékoli jejich trápení vyřešil. Mluví se o kompetencích, ale nejvíce kompetencí by měl mít občan sám. Čím je stát méně vidět, tím lépe.

Nemám v úmyslu v dohledné době dávat amnestii, protože jsem ji z důvodů oprávněných dal krátce po svém prvním zvolení prezidentem. A bylo nutné to udělat, protože všichni ti vězni prošli pokleslou komunistickou justicí a zdálo se mi, že je třeba dát jim šanci. Kdo tuto důvěru zklamal, je zpátky, ale nelze takto rozsáhlou amnestii dělat každý rok, to je vyloučeno.

Slovan se v boji o první místo v tabulce lehce dostal do vedení. V 8. minutě se Dubovský odvážně probil do pokutového území, tam upadl přes atakujícího Bokije a pokutový kop sám proměnil, už čtvrtý na podzim. Potom sice lavinovitě útočil, ale kvalita a zakončování byly v olomouckých šikovných protiútocích. Druhý poločas byl ve znamení velké nevozity na obou stranách k čemuž přispěl i rozhodčí přehlédnutím nesportovních zákroků a projevů a nakonec i ukázáním červené karty ze šlapák Šindeláře na Stúpalu.

Č. Budějovice - Prešov 1:3 (0:2)

Branky: 63. Samec - 25. a 59. Špak, 31. vlastní Marek. Rozhodčí Bohuněk. ŽK: Konvalina - Štefan, Prusák, Špak, Žitkov, Kožlej. 1536 diváků. Poločas 0:2.

Dukla - Slavia 2:2

Branky: 44. Novák, 59. Svoboda - 51. a 76. Praženica. Rozhodčí Draštík. ŽK: Urban, Brajer, Janšta, Oršula - Šihlavý. 5970 diváků. Poločas 1:0.

Vítkovice - Sparta 2:4 (0:3)

Branky: 63. a 82. Baránek - 28. Novotný, 33. Horňák, 35. Siegl, 58. Černý. Rozhodčí Mádl. ŽK: Siegl (Sparta). 3763 diváci. Poločas: 0:3.

Cheb - Dun.Streda 0:2 (0:1)

Branky: 41. a 68. Pavlík (druhá z pok.kopu). Rozhodčí Mareš. ŽK: Fiala - Pavlík. 1894 diváci. Poločas: 0:1.

Hr. Králové - Ostrava 1:1 (1:0)

Branky: 32. Procházka - 47. Chýlek. Rozhodčí Gonda. ŽK: Procházka, Vaněček, Veselý, Útrata - Záleský, Škarabela. 3062 diváků. Poločas: 1:0.

Slovan - Olomouc 1:1

Branky: 8. Dubovský z pok. kopu - 45. Maroši. Rozhodčí Hycl. ŽK: Varga - Přibyl, Kotůlek, Šindelář, ČK: 74. Šindelář za hrubý faul. 7652 diváci. Poločas: 1:1.

Trnava - Inter 0:0

Rozhodčí Benedik. ŽK: Tomko, Obšitník, Dvirnik (Inter). 4279 diváků.

Bohemians - B. Bystrica 2:2 (1:2)

Branky: 8. Mysliveček, 76. Hamsa - 3. Pauk, 19. Faktor. Rozhodčí Růžička. ŽK: Víger, Mysliveček, Litoš - Bažík, Juračka, Lalík. 2442 diváků. Poločas: 1:2.

(pch + čt)

BĚLEHRAD - Kolem půldruhého miliónu obyvatel Makedonie mělo ve včerejším referendu vyjádřit svůj názor na budoucí status své republiky.

Voliči odpovídali na otázku: "Jste pro samostatnou a svrchovanou Makedonii s právem připojit se k budoucímu svazu svrchovaných států Jugoslávie?"

Kolem referenda se vynořily rozsáhlé diskuse, a to i v zahraničí, zejména v Bulharsku a Řecku. Někteří političtí činitelé v Srbsku obviňují Makedonce z toho, že se referendem přidali na stranu "rozbíječů Jugoslávie"; Makedonci to rozhodně popírají.

Podle prezidenta republiky Kiro Gligorova se Makedonie zasazuje o zachování jugoslávského společenství, v případě jeho rozpadu však nebude součástí "zbytku Jugoslávie". Prezident soudí, že Jugoslávii lze zachovat jako svaz svrchovaných států, který by sdružoval alespoň minimum společných funkcí.

Makedonští představitelé se zároveň obávají, aby v případě odchodu Chorvatska a Slovinska z federace jejich republiku nepohltilo Srbsko. Makedonští nacionalisté mají také strach z toho, že sousední Řecko a Bulharsko, obě s podstatnými makedonskými menšinami, mohou vznést požadavky na makedonské území.

Průzkumy veřejného mínění předpovídají, že většina voličů na položenou otázku odpoví kladně.

Počasí včera ve vybraných městech: Oslo (13h) oblačno 17 st., Stockholm (13h) polojasno 14 st., Moskva (15h) zataženo 10 st., Londýn (12h) jasno 23 st., Paříž (13h) jasno 22 st., Berlín (13h) oblačno 18 st., Varšava (13h) oblačno 15 st., Madrid polojasno 29 st., Řím (13h) jasno 28 st., Atény (14h) zataženo 28 st., Los Angeles (4h) zataženo 17 st., New York (7h) jasno 22 st., Montreal (7h) oblačno 15 st., Tokio (21h) zataženo 26 st., Peking polojasno 24 st.

BONN - V jednání o smlouvě Německa s Československem se v příštích dnech očekává konečný průlom ve složité otázce majetkových nároků sudetských Němců, uvedl v sobotu list Die Welt. Podle jeho informací minulou neděli při tajné schůzce ministrů zahraničí obou zemí trval Hans-Dietrich Genscher na tom, aby smlouva "neupravovala majetkové otázky".

"Pokud nemá smlouva ztroskotat", musí být tento problém postaven mimo její text do průvodních dopisů k tomuto dokumentu, tvrdil německý politik. Bonn i Praha si přejí uzavřít smlouvu při návštěvě prezidenta Richarda von Weizsäckera v ČSFR, která začne 7.října.

Jiří Dienstbier podle listu Die Welt požadoval ještě "nejméně deset dní", času na to, aby v Praze záležitosti konzultoval se stranami a poslanci. To prý Genschera znepokojilo, protože "věc je třeba udržet v úzkém kruhu". Jakmile bude potvrzeno řešení majetkových otázek mimo smlouvu, vyjádří se Bonn k nabídce Prahy poskytnout státní občanství ČSFR vedle německého občanství těm sudetským Němcům, kteří budou mít zájem se vrátit. Za to však Praha požaduje zřeknutí se německých nároků. List dále uvádí, že Genscherovo přání postavit problém oboustranných nároků na odškodnění mimo smlouvu se zatím nepodařilo splnit. Partneři také dosud nejsou jednotni v názoru na platnost či neplatnost mnichovské dohody z roku 1938, odstoupení Sudet Německu, uznání odsunu sudetských Němců jako aktu bezpráví, ochranu zbytku německé menšiny, odškodnění čs. válečných obětí a německou hospodářskou pomoc.

Obě strany se dohodly, že odstavce 6 a 6a v preambuli potvrdí "skutečnost, že československý stát nepřestal od roku 1918 existovat". Dienstbier vyjádřil souhlas s tím, že pokud jde o mnichovskou dohodu, má smlouva potvrdit nikoli její "nulitu od samého počátku", ale pouze její "nulitu". To odpovídá kompromisu předchozí smlouvy z roku 1973.

Pokud jde o bezpráví, použijí odstavce 2 a 2a dohodnuté preambule formulaci: "Vzhledem k těžké křivdě, již mnoha nevinným lidem způsobilo násilí, válka a vyhnání". V tomto smyslu dokument vyhlásí "pevnou vůli jednou provždy skoncovat s násilím a bezprávím a s bezprávím způsobeným novou nespravedlností".

K odškodnění českoslovensých válečných obětí upozornil Genscher na to, že počet postižených je relativně nízký. Proto se dohodne "řešení cestou nadace", jako tomu bylo s Francií, Lucemburskem a Polskem; půjde o méně než 100 miliónů marek.

K problému sudetoněmeckých majetkových nároků zdůraznili Genscher a bavorský premiér Max Streibl "nezvratné" stanovisko, že německý stát nemůže vyhnancům poskytnout žádné odškodnění.

Pro německé důvody, proč postavit všechny majetkové a odškodňovací nároky mimo smlouvu, vyjádřil Dienstbier "porozumění". Důrazně však poukázal na očekávání ve své zemi: "Potřebujeme něco, co bychom mohli předložit parlamentu," řekl čs. ministr.

PRAHA - ČSFR vítá 3. konferenci států KBSE o lidských právech, která se bude konat tento týden v Moskvě, řekl včera v interview pro agenturu TASS ministr zahraničí Jiří Dientstbier.

Vzhledem k zásadním změnám v SSSR a na Balkáně bude okruh projednávaných otázek rozšířen. Čs. delegace má podle J. Dientstbiera v úmyslu navrhnout, aby byl ustaven stálý výbor KBSE pro lidská práva, který by byl svoláván podle zcela nového mechanismu, a to na žádost občanů, nikoli vlád. Delegace bude také věnovat pozornost otázkám zajišťování práv národnostních menšin a zasadí se o projednání postavení Romů v různých zemích. Není vyloučeno, že předloží i humanitární návrh na brzké ukončení ozbrojeného konfliktu v Jugoslávii.

Dnes se J. Dienstbier v Tallinnu setká s ministry zahraničí Estonska, Litvy a Lotyšska, aby společně podepsali protokoly o navázání diplomatických styků.

Winston Churchill patřil k nejvzdělenějším a největším politikům tohoto století. Jedno z jeho tvrzení jsem však dlouho nechápal. Prohlásil kdysi, že největším nebezpečím pro mír v Evropě je pruský a srbský šovinismus. Pokládal jsem to srovnání za nesmyslné. Odporovalo především tradicím českého politického myšlení, které bylo od dob Masarykových vždy výrazně prosrbské.

Snad nic nesledoval Masaryk počátkem století tak pozorně jako rakouské a německé pronikání na Balkán. Proto se osobně angažoval proti imperiálnímu diplomatovi Aehrenthalovi i v tzv. velezrádných procesech, v nichž Rakousko používalo proti Srbům padělaných dokumentů. Netajil se nikdy tím, že Srbsko pokládá za centrum budoucí Jugoslávie, podporoval v roce 1917 dohodu "trojjmenného národa" na ostrově Korfu a zasadil se o to, že se po válce Jugoslávie pod srbskou dynastií a Československá republika staly nejužšími spojenci. Co následovalo pak, všichni víme. Malou dohodu nahlodala Stojadinovičova realpolitik, soudruha Tita vystřídal Tito - krvavý pes. V šedesátých letech obdiv k muži, který se postavil Stalinovi, byl vystřídán mrazivou normalizací. Rezidua vztahů ke "státotvorným Srbům" to všechna kupodivu dobře přežila a zdá se, že jsme se jich úplně nezbavili dodnes.

Churchillův poměr k Jugoslávii byl pochopitelně pragmatičtější. V roce 1941 poskytl útočiště králi Petarovi II. a uznal jeho vládu. Byl však prozíravý a věděl, že každý pokus obnovit v zemi despotickou srbskou monarchii nutně ztroskotá. Poslal k partyzánům svého syna Randolpha a ten mu řekl, co potřeboval vědět: Tito je komunista (to byl v očích starého Winnieho velký hřích), ale ví, co chce, a šovinisty všech národů smete železnou rukou. Proto Churchill hodil přes palubu krále i jeho muže Mihajloviče, což například de Gaulle nepochopil do konce života.

Vracíme-li se dnes k tradicím českého politického myšlení z konce Rakousko-Uherska a první republiky, měli bychom vědět, co platí a co už odumřelo. Po porážce moskevských pučistů a rozpadu sovětského impéria zůstalo v Evropě jediné ohnisko násilí. A v něm bezostyšně vraždí velkosrbský šovinismus starých bolševických struktur, v jejichž čele stojí Slobodan Miloševič. Fanatičtí četnici, líbající obrázky svých carů, se spojili s kamarilou federální armády. Těmto silám už vůbec nejde o zachování Jugoslávie, která je v dnešní podobě tak jako tak mrtva. Chtějí nezávislé Chorvatsko, v němž do roku 1986 žili Srbové jako vcelku pokojná menšina, zredukovat na "Záhřeb a okolí." Nezastaví se před ničím a mezinárodní konference jsou jim k smíchu. Vytvořily ve východní Evropě oblast neklidu, a postupují tak proti životním zájmům Československa.

Jde nám přece o to, aby se všechny spory v Evropě řešily mírumilovně a jednáním. Jen takový vývoj může usnadnit politické a hospodářské procesy nezbytné pro úspěch našich reforem. Z pohledu Spojených států i západní Evropy je náš region velmi malý a chápe se jako celek. Nemůžeme jugoslávský konflikt vyřešit, ale měli bychom snad nahlas říci, co si o něm myslíme. Vezmou-li přitom za své některé zděděné historické představy, tím hůře pro ně.

JAROSLAV JÍRŮ

BRNO (fsch) - Zemský sněm HSD - SMS (shromáždění okresních předsedů), který se v pátek odpoledne sešel na mimořádném zasedání, vyloučil z moravanského hnutí vnitřní opozici kolem výkonného výboru, ustanoveného koncem srpna. Současně rozhodl o konání sjezdu HSD - SMS 6. října v Olomouci a diskutoval o přípravě řádných stanov, které nahradí dosavadní organizační řád. O den později ustavili v Šumperku s nedávno vzniklým územním výborem zástupci šesti okresů platformu moravskoslezského hnutí v rámci HSD - SMS. Páteční usnesení zemského sněmu pokládají za neplatné a hodlají prosazovat původní program hnutí, které podle jejich přesvědčení nové vedení zradilo.

VARŠAVA - Vládní návrh ústavního zákona o právu kabinetu vydávat dekrety s platností zákona předali předali v sobotu poslanci polského Sejmu speciálně ustavenému výboru k přepracování.

V pátek premiér Jan Krzysztof Bielecki požádal parlament o udělení mimořádných pravomocí jako východiska z nynější situace, která hrozí ochromením výkonné moci. V následující debatě většina poslanců vládní projekt sice neodmítla, ale vyslovila se pro jeho výrazné omezení prakticky jen na otázky letošního rozpočtu.

Na třetí pokus přijal Sejm zákon o školství. Spornou pasáž o křesťanských hodnotách ve výuce bylo rozhodnuto začlenit do preambule zákona, takže sice nepředstavuje právní normu, ale nebyla ani vyškrtnuta.

OUT OF CONTROL je motto letošního ročníku festivalu umění, technologie a společnosti Ars Electronica '91, který se 10. - 13. září koná v hornorakouském Linci. Vedle technizovaného avantgardního divadla, akcionistických performancí, videoinstalací a computerového umění je jeho součástí i vědecké sympózium na téma destrukčního potenciálu ve vysoce rozvinuté industriální společnosti. Prestižními cenami Nica budou v mezinárodní soutěži computerového umění letos odměněni BILL WOODWARD z USA (grafika), jeho krajan KARL SIMS (animace) a Brit PAUL SERMON (interaktivní umění). Ceny jsou dotovány částkou 1 milión šilinků. Snímek je ze zahajovací performance KUMULUS francouzského Urbánního divadla Barthélémyho Bomparda.

(diz)

Foto archív Ars Electronica

ČESKÉ BUDĚJOVICE - Odpor proti každé totalitě vyjádřili v sobotu účastníci prvního sjezdu Panevropské unie Čech a Moravy: mezi účastníky nechyběl ani viceprezident tohoto občanského a politického hnutí B. Posselt. Cílem Panevropské unie je sjednocení celé Evropy při uchování identity jednotlivých národů a budování nové společnosti na základě hodnot křesťanské kultury. Součástí programu je ochrana práv a svobod jednotlivce, rodiny, národů i menšin. V souvislosti s tím pokládají členové hnutí za nezbytné zahájit opravdový dialog se sudetskými Němci. Paneovropská unie byla založena v r. 1923, od letošního roku sdružuje 2O států. V ČR patří k jejím členům asi 300 občanů.

Historická analogie

Nakladatelství Lidové noviny vydalo první dva díly "Budování státu" od F. Peroutky. Premiéra české vlády jsme se zeptali, co pro něj tato kniha znamená.

Peroutkovo Budování státu je pro mě poutavou kronikou, objevnou hlubinnou sondou, pohledem z výšky i učebnicí státotvornosti současně. Autor je nesentimentálním pragmatikem, pronikavým analytikem, skvělým portrétistou, psychologem, sociologem, historikem a literátem osobitého stylu současně. Umí se přiblížit i hledět s odstupem, má smysl pro míru i pro humor. Jeho způsob uchopení tématu svědčí o schopnosti syntetizovat kritičnost i loajalitu. To všechno jsou ctnosti, které nám dnes chybí. Budování státu je proto jedinečným kulturním výkonem. V tomto směru Peroutka dosud nenašel pokračovatele.

Jeho opus obsáhl první léta života novorozeného československého státu. Zdá se možná, že je to období příliš krátké a málo směrodatné. Pravdou je opak. V tomto období se zračí všechny závažné problémy budoucího meziválečného Československa. A dokonce i Československa dnešního. V té obrovské, avšak utříděné sumě faktů, reálií, autentických výroků, zkrátka "materiálu", můžeme poměrně snadno najít obdoby dnešních situací, problémů, konfliktů. Můžeme tam prostě najít sami sebe.

Co s "Budováním státu" dnes? Kéž se stane nevyhlášenou povinnou četbou.

Dílo, které vyšlo za podpory Komerční banky, si můžete objednat na adrese:

Lidové noviny,

PS 36,

118 01 Praha 1

POHYB V PŘÍRODĚ

ČTVRTEK 12. ZÁŘÍ - BĚHY MIMO DRÁHU: Benediktinský kros (dorost a dospělí), zahrada benediktinského kláštera v Praze 6 u sv. Markéty 16 hod., Malá kladenská pro dospělé (terénní běh), hala hornické mládeže Kladno 17 hod.

SOBOTA 14. ZÁŘÍ - PĚŠÍ TURISTIKA: Čertovou hrbatinou (37, 25, 15 km) stad. TJ Sedlec - Prčice 7 - 10 hod., Krajem kamenů (50, 30, 20, 10 km) hř. Petrovice u Sedlčan 7 - 10 hod., Uhelnou cestou (35, 20, 15, 11 km) sok. Týnec n. L. 7 - 10 hod., Putování po zlaté řece (36, 22 km) sok. Sázava 8 - 9 hod., Z Holoubkova za Vydřiduchem (50, 35, 25, 15 km) záv. jídelna a. s. Kovosvit Holoubkov 6 - 10 hod., Sokolovská padesátka (plus trasy 35, 25, 16 km) žel. st. Oloví 6 - 10.30 hod., Putování po stopách Železné koruny (40, 30, 20, 15 km) ubyt. Jiskra Hejnice v Jizerských horách 7 - 8.30 hod., Po návrších kolem Pecky (35, 25, l5, 10 km) OÚ Pecka (okr. Jičín) 7 - 10 hod., Pochod energetiků (15 km) teplárna Pardubice 7.30 - 8.30 hod., Lanškrounská kopa (60, 35, 25, 15, 7 km) kluziště Lanškroun 7 - 9 hod., O batelovskou pečeť (50, 35, 25, 15 km) sok. Batelov (okr. Jihlava) 6 - 11 hod., Z Král. Pole do Král. Pole (50, 35, 26, 15 km) těl. Brno, Srbská ul. 6 - 9.30 hod., Zábřežská padesátka (plus trasy 40, 25, 12 km) stad. ČSAO Zábřeh 6.30 - 8 hod., Putování krajem Velkého Sedla (35, 25, 15 km) stad. Budišov na Bud. 8 10 hod., CYKLOTURISTIKA: CDJV Slunečná (200 km za 12 hodin) Masarykovo nám. Bohumín 7.30 hod., Uhelnou cestou (25 - 80 km) sok. Týnec n. L. 7 10 hod., Krajem kamenů (75, 50, 25 km) hř. Petrovice u Sedlčan 7 - 10 hod., VODNÍ TURISTIKA: Napříč Prahou - přes tři jezy, přístav vodních skautů Praha - Podolí 9.30 hod., VTJZ a VTJZM na Mži, přehr. Lučiná 10 hod., Vodácký trojboj na Hloučele (sjezd a eskymácké obraty) jez Mostkovice (okr. Prostějov) 11.30 a 14 hod., BĚHY MIMO DRÁHU: Maratón ligy buď fit na Konopišti u Benešova (42 km) přír. divadlo 9 hod., Běh Rakovnických novin (30 km) sok. Rakovník 10.30 hod., Nakléřovská desítka (ženy, muži, veteráni) Nakléřov (okr. Ústí n. L.) 11 hod., Domažlický maratón (42 km) stad. Střelnice 15.30 hod., Hlinecká pětadvacítka, siln. běh, stad. Spartaku Hlinsko 10 hod., DUATLON: Podzimní duatlon (5-30-5 km) koupal. Biřička Hradec Králové 13 hod.

NEDĚLE 15. ZÁŘÍ - PĚŠÍ TURISTIKA: Za tomáckou ťapkou (42, 22, 12 km) žel. st. Poděbrady 7 - 9.30 hod., Mírový pochod (35, 25, 10 km) SOU PS Přerov - Jižní čtvrť 7 - 8 hod., CYKLOTURISTIKA: Okolo Holého vrchu (60, 45 km) SOU PS Přerov - Jižní čtvrť 8 hod., VODNÍ TURISTIKA: VTJZ a VTJZM Hloučela, jez Mostkovice (okr. Prostějov) 10.30 hod., BĚHY MIMO DRÁHU: Přespolní běh Českým Šumburkem (dorost, dospělí) sok. Český Šumburk - Tanvald 9.45 hod., Přespolní běh lyžařů (všechny kategorie) Nová Paka, lyž. stadión pod sjezdovkou 10 hod.

(DM)

PRAHA (črk) - Obyvatelstva Žitného ostrova se zmocňuje beznaděj a únava z marného boje proti stále většímu rozmachu vládou podporovaného vodního díla. Demonstrací se už zúčastňují jen ti nejvytrvalejší optimisté. Kde jsou ty sedmdesátitisícové davy, které podpořily první petice? V sobotu z prořídlého náměstí v Dunajské Stredě vzešla další, zatímco odpovědi na ty předchozí dosud nepřišly.

Petice zdůrazňuje potřebu objektivní komplexní expertízy, která by posoudila ekonomické a sociální důsledky stavby a spolu s hodnocením stavu životního prostředí v této oblasti by měla napomoci nezaujatému rozhodování. Nic z ní by se nemělo zamlčovat před veřejností. Sdružení měst a obcí Žitného ostrova, hnutí Euroreťaz a Slovenský svaz ochránců přírody zároveň žádají o podporu Federální shromáždění a Slovenskou národní radu, aby byla provedena revize kvality stavebních prací a odpovědně byl posouzen stupeň rozestavěnosti. Zejména s posledně uvedeným údajem zastánci výstavby na veřejnosti obratně žonglují. Uvádějí, že stavba je před dokončením - nové miliardy přitom do ní stále však tečou. Se soudobým poznáním je třeba do celkových nákladů uvést i sumu za revitalizaci přírody, která se u nás tradičně odděluje od přímých nákladů, aby tolik nebila do očí. Demonstraci přijeli podpořit i čeští a moravští ochranáři v čele s radou Zeleného kruhu.

MOSKVA - Trojice pobaltských států během soboty a neděle podnikla další kroky, jimiž se v praxi uplatňuje jejich nezávislost. Estonskou, litevskou a lotyšskou nezávislost uznala v sobotu Čína a další státy světa.

Litva a SSSR uzavřely v sobotu dohodu o stažení všech sovětských jednotek z litevského území. Jen několik hodin po jejím podpisu opustil Vilnius první vojenský konvoj, hlásila americká agentura Associated Press. Oficiální údaje o celkovém počtu sovětských vojáků v Litvě nebyly nikdy zveřejněny. Odborníci odhadují celkový počet sovětských vojáků rozmístěných v pobaltských republikách na 100 000. Většina z nich je právě v Litvě.

Součástí litevsko-sovětské dohody je také ujednání o přezkoumání činnosti speciálních sovětských jednotek OMON na území Litvy. Kromě inventarizace vojenské základny OMON v Litvě budou prošetřeny incidenty, v jejichž pozadí tyto speciální jednotky stály. Jednotky OMON jsou obviňovány zejména z několika vražedných útoků na litevské celnice.

Litevské vyšetřovací orgány chtějí vyslechnout čtyři vůdce neúspěšného puče, aby zjistily okolnosti lednového útoku na televizní studio a vysílací věž ve Vilniusu, během kterého zahynulo 14 lidí. Oznámila to v pátek agentura Baltia.

Podle litevské prokuratury hodlají její pracovníci odcestovat do Moskvy a vyslechnout tam především bývalého ministra obrany Dmitrije Jazova, šéfa KGB Vladimira Krjučkova a dva další čelné představitele pučistů, které podezřívají z organizování lednových krvavých událostí a "dalších aktů agrese" proti Litvě.

Litevský parlament přijal imigrační zákon regulující trvalý pobyt cizinců v zemi. Zákon nabude účinnosti 1. ledna příštího roku a jde o první podobný dokument v některé ze tří pobaltských republik, jejichž nezávislost Kreml v pátek uznal.

Nezávislá agentura ANI s odvoláním na lotyšského prezidenta Ivara Godmanise oznámila, že Lotyšsko se nehodlá připojit k nové ekonomické dohodě, která má být předložena k podpisu všem svazovým republikám. Godmanis zdůraznil, že Lotyšsko hodlá své ekonomické styky s SSSR budovat výhradně na základě dvoustranných smluv se svazovým centrem a s jednotlivými svazovými republikami.

Divize D

Svitavy -Zlín B 4:1, Zetor Brno -Uher. Brod 0:3, Kunovice -VTJ Hodonín 1:3, Poštorná -Ratíškovice 2:4, Blansko -Zbýšov 2:1, Veselí -Kyjov 1:1, FC Znojmo -Dol. Němčí 1:1, Zbrojovka B -Třebíč 0:0.

Divize E

Karviná -Bystřice 3:1, Slavia Kroměříž -Polanka 2:1, Prostějov -Frýdlant 1:0, Přerov -Náměšť 0:0, Val. Meziříčí -Slezan FM 1:3, NH Ostrava -Orlová 2:3, Vratimov -Horní Suchá 3:2, Nový Jičín -VTJ Kroměříž 1:2.

I. SNFL

Pov. Bystrica -VSS Košice 0:0, Prievidza -Petržalka 2:0, Nitra -Žilina 7:1, Senec -Šala 1:0, VSŽ Košice -Hurbanovo 1:0, Lok. Košice -Jelšava 3:0, Senica -Levice 3:1, ŠKP Bratislava -Humenné 0:0.

Korida na náměstí

Na naše poměry poněkud neobvyklou akci připravují firma Utax a Agency PF Sport. V dolní polovině Václavského náměstí se v sobotu 14. září uskuteční na pětisetmetrovém okruhu, podle vzoru populárních městských závodů ve Švýcarsku a v Itálii, silniční běh pod názvem Korida `91. V 17,30 by měly vyběhnout ženy na 15 okruhů (7,5 km) a v 18,35 muži na 20 (10 km), přičemž každé páté kolo bude prémiové. Pro vítěze, další v pořadí a první na prémiích jsou připraveny ceny v rozmezí 100 až 2000 marek. V případě, že bude běžec dostižen o celé jedno kolo, končí jeho učinkování na trati. Ani vítěz například první prémie nemůže taktizovat: musí závod dokočit a nesmí být předstižen o jeden okruh, protože by ztratil nárok na odměnu. V žádném případě nepůjde o nějaký masový běh, jsou předepsány limity na 10 km u mužů 32 a u žen 40 min. Na startu by se měla představit čs. špička a účast předběžně přislíbili jednotlivci z Keni, Tanzánie a V. Británie.

(nov)

OLOMOUC - Jak oznámil při sobotním mítinku předseda Republikánské strany Československa M. Sládek, po volbách počítá s pětačtyřiceti poslanci ve FS: "V parlamentu budeme prosazovat obnovení trestu smrti a okamžitě požadovat ustavení obdoby Norimberského procesu s dosud nepotrestanými viníky politického vývoje po roce 1968." Údajné materiály o životě bývalých disidentů hodlá prý M. Sládek zveřejnit až před volbami, "aby si to lidé v červnu dobře pamatovali". Ve svém více než dvouhodinovém projevu se několikrát kriticky vyjádřil k osobě prezidenta V. Havla a požadoval demisi ministra Langoše. K odstoupení z připravovaného pořadu o republikánech v Čs. televizi řekl, že odmítá diskutovat "s nulami, které nikoho nezastupují" (jmenoval D. Kroupu a M. Zemana).

Celtic a Brady

Novým manažérem Celtiku Glasgow se stal Liam Brady, bývalý reprezantant Irské republiky se 72 starty za národní celek. Bradymu je 35 let a je to první manažer Celtiku v historii klubu, který předtím za Celtic nehrál! Klubu je víc jak sto let a přitom Brady je teprve jeho sedmým manažerem. Brady začal s fotbalem v Arsenalu, kde odehrál 235 zápasů a vstřelil 43 branek. Pak oblékal dres čtyř italských klubů - Juventusu, Sampdorie, Interu Milán a Ascoli, aby skončil s fotbalem jako hráč s 89 zápasy v londýnském West Hamu U. Plat má kolem 200 000 liber ročně, což je dvojnásobek platu jeho předchůdce v Celtiku B. McNeila.

(řej)

Co chce Maradona?

Fotbalový klub SSC Neapol sdělil Maradonovi, že by jej rád znovu uvítal, až mu skončí trest za doping, tedy po následujících 15 měsících. Maradona okamžitě reagoval a stanovil podmínky svého návratu: hotelové ubytování, zvýšení dosavadní mzdy, dvoutýdenní dovolená o vánocích a velikonocích, sedm volných dní v měsíci na léčbu z návyku na kokain, smlouva do roku 1994 a záruka dalšího fotbalového uplatnění po té, co smlouva skončí. Krátce na to SSC Neapol svou nabídku stáhl.

(řej)

Robson je třináctý

Bobby Robson se stal třináctým anglickým trenérem, který získal mistrovský titul v zahraničí. Čtyři patří Hodgsonovi s Malmö a Halmstadem ve Švédsku, dva Milnemu v Turecku s Galatasaray, po jednom vybojovali Mortimore a Hagan s Benfikou, Houghton s Malmö, Knapp s norským Vikingem Stavanger, Allison s Sportingem Lisabon, Venables s Barcelonou, Ross s Vakurem Reykjavík, Cassidy s Apoel Nikosie, Hay s Lilleströmem z Norska, Toshack s Realem Madrid a nyní Robson s PSV Eindhoven. Jako prvnímu se to podařilo Jimmy Haganovi v roce 1971.

(řej)

Pražský přebor

Břevnov -Slavoj 7 2:0, Vršovice 1870 -Dol. Počernice 3:1, Admira -Př. Kopanina 3:2, Kompresory -Radotín 0:0, Praga -Bílá Hora 0:1, Loko Praha -Cholupice 1:0, Vyšehrad -ČAFC 2:1, Xaverov B -Čakovice 2:2.

ČFL

Jablonec -Sušice 2:1, Blšany -Most 2:2, Náchod -Motorlet 4:0, VTJ K. Vary -Slavia B 4:0, Hr. Králové B -Rakovník 6:1, VS Tábor -Dukla B 1:0, Turnov -Teplice 1:0, V. Žižkov -Č. Lípa 1:2, Neratovice -Příbram 2:2.

Sp. Jihlava -Uničov 3:0, Žďár n. S. -Hulín 0:3, Olomouc B -ČSA Karviná 5:0, Bruntál -Hranice 2:1, Dol. Benešov -SKP Znojmo 0:5, Staré Město -Uher. Hradiště 0:0, VP Frýdek -Ostrava B 0:0, Bohumín -KSB Brno 2:1.

Divize A

Montáže -Č. Budějovice B 0:2, Přeštice -Sp. Písek 1:1, VTJ Písek -Škoda Plzeň 0:0, Prachatice -UD Tachov 0:0, Rudná -Loko Cheb 2:1, Svéradice -Olešník 1:1, Č. Krumlov -Milevsko 3:0, Král. Dvůr -SK Plzeň 0:1.

Divize B

Varnsdorf -Ústí n. L. 3:1, Meteor -Roudnice 4:0, Brozany -VTJ Teplice B 1:3, Jirkov -Litoměřice 3:2, Děčín -Slaný 2:1, Lok. Kladno -Štětí 2:0, Smíchov -Sl. Karl. Vary 5:0, Kročehlavy -Sokolov 1:0.

Divize C

Mělník -Pelhřimov 2:1, US Praha -Vys. Mýto 1:3, Choceň -R. Liberec 1:1, Trutnov -Aritma 2:0, Sparta B -AFK Kolín 5:0, Kutná Hora -Tesla Pardub. 0:1, Sp. Kolín -Český Brod 1:1, Holice -Bohemians B 2:0.

zdál se nám poněkud hudebním. Síť zpravodajů vyvinula úsilí, aby neunikla ani nota.

BRUSEL - O kvótách dovozu československých textilních výrobků do zemí Evropských společenství v roce 1992 jednali v závěru minulého týdne zástupci ČSFR a komise ES v Bruselu.

Vyjednavači ES projevili porozumění po složitou situaci textilního průmyslu ČSFR a vyšli vstříc požadavkům čs. delegace výrazným zvýšením kvót vůči stavu dojednanému pro letošní rok u hotových výrobků i u citlivých položek, jako je např. bavlněná metráž.

Zvýšení se pohybuje ve srovnání s letošními kvótami kolem 30%, u řady textilních výrobků byl obchod zcela liberalizován.

Příznivé výsledky těchto jednání kontrastují s výsledkem páteční schůzky ministrů zahraničí ES, jež měla dát vyjednavačům komise ES širší pravomoc pro ústupky v rozhovorech o přidružení ČSFR, Maďarska a Polska. Jak známo, bylo to v podstatě veto jediné země, Francie, v oblasti zemědělských výrobků, jež znemožnilo schválit nový mandát komise.

LITVA CHCE VYSLECHNOUT PUČISTY ~ LOTYŠSKO NEPŘISTOUPÍ K HOSPODÁŘSKÉ DOHODĚ ~ ČÍNA UZNALA POBALTSKÉ STÁTY

T-klub v Ostrově chystá na 1.- 2.listopadu 1991 velkou burzu knih spojenou s prodejní výstavou nově vzniklých a vznikajících nakladatelství. Potenciální vystavovatelé se mohou hlásit na adrese T-klub, box 8, 363 01 Ostrov.

V úterý 10. září zahajuje podzimní sezónu koncertní síň Atrium na Žižkově pořadem k výročí narození Antonína Dvořáka. Učinkují Dvořákovo kvarteto a Daniela Foltýnová - klavír.

Večer čtenářů Respektu , v jehož hudebním programu vystoupí mj. Agon, Classic jazz collegium, Universal Brass, Garáž a Ženy, se koná na pražském Žofíně ve středu 11. září od 18 hodin; výtěžek akce je určen na konto nadace pro vzdělávání uprchlíků a přistěhovalců.

Orbis pictus , soukromé nakladatelství spolu s dalšími partnery, pořádá v následujících dnech prodejní výstavu učebnic zejména pro výuku angličtiny v Praze (Belgická 25), Českých Budějovicích, Hradci Králové, Olomouci, Zlíně, Příbrami, Ostravě a Liberci.

Svou knížku Slabikář otcovského jazyka bude zítra v 17 hodin podepisovat v Domě slovenské kultury v Praze Sylvie Richterová . Dílo vyšlo ve spolupráci nakladatelství Atlantis a Arkýř.

BĚLEHRAD/HAAG - Situace v krizových oblastech Chorvatska se sice v sobotu ráno částečně uklidnila, když soupeřící strany očekávaly začátek jednání mírové konference v nizozemském Haagu, v noci na neděli byly však už opět hlášeny ostré boje chorvatských gardistů se srbskými ozbrojenci. V rámci mechanismu KBSE odcestovala v sobotu do Chorvatska skupina pozorovatelů z ČSFR.

Zahájení haagské konference, pořádané pod patronací Evropských společenství, se účastnili ministři zahraničí "dvanáctky", představitelé jugoslávské federace a šesti republik.

V úvodu zasedání varoval ministr zahraničí hostitelského Nizozemska Hans van den Broek, že Jugoslávie už možná "překročila linii totální občanské války". Van den Broek zdůraznil, že základními pravidly pro konferenci musí být "nepřípustnost jednostranných změn hranic cestou násilí" a ochrana "práv všech v Jugoslávii".

Předseda konference, bývalý britský ministr zahraniční a generální tajemník NATO lord Peter Carrington svolal příští plenární schůzi konference na čtvrtek 12. září. Do té doby by mělo být určeno pět členů arbitrážní komise, která má ve spolupráci s konferencí a jejím předsedou řešit sporné otázky.

HRADEC KRÁLOVÉ - Již od pátečního večera televizní i rozhlasové relace opakují výzvu, kterou královéhradecká policie žádá veřejnost o spolupráci při dopadení pachatelky únosu dítěte. V pátek kolem 17.00 hod. zmizel před prodejnou lahůdek na Ulrichově náměstí v Hradci Králové kočárek s šestitýdenním Tadeášem Kopeckým. Prázdný kočárek byl zhruba ve čtvrt na šest objeven v domě č. 908 v Nerudově ulici, po ženě silnější postavy, která nesla nemluvně na ramenou, policie dosud pátrá. Podle svědeckých výpovědí byla pachatelka asi 170 cm vysoká, hnědovlasá a neupravená. Její věk se má pohybovat mezi 35 až 45 lety.

Válka srbských fundamentalistů proti Chorvatsku se projevuje nezvyklým způsobem i v zahraničí. Úvod školního roku probíhá ve znamení až 400 (!) dodatečně zapisovaných žáků denně. Jde převážně o děti gastarbeiterů z krizových regionů, které v "mírových dobách" především z finančních důvodů zůstávaly u matek v Chorvatsku, zatímco otcové vydělávali tvrdou měnu v rakouském hlavním městě.

Vídeňská školská správa se sice již v průběhu prázdnin snažila připravit na očekávaný nápor žáků, jejichž mateřštinou není němčina (jejich dosavadní podíl ve školách ve městě se pohybuje kolem 20 až 29 procent), avšak již po prvních dnech vyučování označila vzniklou situaci za kritickou. Podle zákona je zde školní docházka předepsána pro všechny školou povinné děti zdržující se v Rakousku - bez rozdílu státní příslušnosti. Vzhledem k tomu, že školské úřady nechtějí překročit maximální počet žáků ve třídách (30 žáků), počítá se v nejbližší době s využitím prostor školních družin, školek, učeben tzv. lidových univerzit a soukromých škol. Uvažuje se rovněž o svážení vídeňských dětí do dolnorakouských škol. Plán snížit počet učitelů o 10 procent zůstane zřejmě hudbou budoucnosti.

S podobným náporem dodatečně zapisovaných žáků jsou konfrontovány i školy v Burgenlandu, kde žije početně malá chorvatská menšina již 450 let. Hlavně ze Slavonie se tam uchylují do bezpečí matky s dětmi, jejichž otcové zatím bojují v krizových oblastech se srbskými extremisty.

~DAVID ZELINGER, Vídeň

Je noc a těžké dusno. Otevírám okno a snažím se znovu usnout. Na té nejzazší hranici mezi spánkem a bděním najednou uslyším bzučení, na čelo mi usedá komár. Bez váhání se udeřím dlaní do čela. Pozdě! Rozsvěcím. Deset minut šmejdím po pokoji a hledám, kam ten hmyz přistál. Objevím ho nehybného na skle obrazu. Blížím se k němu, udeřím, abych nezničil obraz, a komár jako by s tím počítal, uletí. Po dalších pěti minutách zhasínám a snažím se na něj nemyslet. Na chvíli usnu, vzbudím se, jak se škrábu na patě. Další body pro komára! Čekám. Za chvilku se znovu ozývá ten odporný bzukot. Rozsvěcím - ticho. Sundavám z lampy stínidlo, aby bylo lépe vidět, a oblézám stěny, strop, nábytek, závěsy. Po čtvrt hodině spatřím komára v rohu na stropě, kam normálně nedosáhnu. Mrštím po něm botou ve snaze alespoň ho vyplašit, aby si poposedl na nějaké nebezpečnější místo. Daří se, slétne níž, hlupáček. Beru opět pantofel a třísknu s ním do zdi. Moje žena se budí a říká, že jsem blázen. Omlouvám se a šťasten uléhám, na stěně krvavá skrvrnka, ta krev byla původně moje. Zavírám oči. Usínám. Na nejzazší hranici mezi spánkem a bděním začíná zlehýnka sílit bzučení. Žádná halucinace, další komár! Dostal se sem zřejmě z předsíně, zapomněl jsem zavřít dveře. Kolik jich tu ještě je? Chvíli se škrábu po těle a čekám útok. Samozřejmě, že mi usedá na pleš - jak ponižující! Biju se zezadu do hlavy. Marně. Vsávám, jdu k vypínači a lustruji. Kolik jich tu ještě je? Na stropě sedí tři! Ne, jeden je muška. Ze zbývající dvojice se mi daří jednoho vyřídit tou fintou s botou. Druhý drží na stropě. Kašlu na něj, jdu si lehnout, je půl čtvrtý. Zhasnu a on mě okamžitě kousne do prstu, jímž přidržuji peřinu přetaženou přes hlavu. Zakleju, převrátím lampu, konečně rozsvěcím a uklidňuji ženu, která se mě ptá, jestli si nechci lehnout. Říkám, že chci, jenže v pokoji je upír. Ona něco zamumlá a otočí se na druhý bok. Hledám toho mazaného vetřelce, ale on zmizel. Vzdávám to. Zhasínám, zavírám oči a myslím na něco hezkého, třeba na doktora Sládka, inženýra Čubu, profesora Svitáka a předsedu Prokeše a pak na všechny dohromady. Jsem tak unaven, že nevím, kdo je kdo. Usínám. Ve snu cítím bzučení a oni se ke mně blíží jako komáři a vrhají se na mě. Nejdřív doktor Sládek, ale vzápětí se mi profesor Sviták zakusuje do nártu. Hnusný sen. Budím se zpocený, jdu k vypínači a lustruji. Kolik jich tu ještě je?

JAN BURIAN

PRAHA - J. Dienstbier se v sobotu odpoledne vrátil z týdenní pracovní návštěvy ve Španělsku a Portugalsku. Podle jeho sdělení panuje v obou uvedených zemích příznivá nálada pro urychlení naší asociační dohody s Evropskými společenstvími. Rozšíření exportu čs. zboží na západoevropské trhy souvisí právě s uzavřením této dohody a s dokončením uruguayského kola jednání účastníků Všeobecné dohody o clech a obchodu (GATT). Definitivní obchodní vztahy mají být uzavřeny po ukončení uruguayského kola rozhovorů. J. Dienstbier rovněž informoval o výsledcích setkání s ministrem zahraničí SRN Hans-Dietrichem Genscherem: v připravované smlouvě mezi ČSFR a Německem má být uznána nejen kontinuita našeho státu od r. 1918, nýbrž i smlouva z r. 1973 včetně nulity Mnichovské dohody. "Smluvně bude zakotveno, že se naši občané nemusejí obávat o své domy nebo pole," uzavřel J. Dienstbier.

MOSKVA - Hlavními organizátory nezdařeného puče v Sovětském svazu byli KGB a její bývalý šéf Vladimir Krjučkov, uvedl ruský prezident Boris Jelcin v sobotním rozhovoru pro sovětské a zahraniční televizní stanice.

V další části interview Jelcin opakoval, že Rusko bude usilovat o 50% omezení sovětského jaderného arzenálu. Jiné významné opatření, stažení zbývajících jaderných zbraní z Ukrajiny a Kazachstánu na ruské území, si podle jeho slov vyžádá přibližně 20 let a bude stát 20-25 miliard rublů.

Jelcin dále vyloučil možnost, že by byl ochoten vyjednávat o svrchovanosti nad Kurilskými ostrovy výměnou za japonskou hospodářskou pomoc.

Při letošním výročí bolševické revoluce v Rusku se nebude již na Rudém náměstí v Moskvě konat tradiční vojenská přehlídka. Rozhodl o tom po konzultacích se sovětským prezidentem Michailem Gorbačovem a ruským prezidentem Borisem Jelcinem nový ministr obrany SSSR maršál Jevgenij Šapošnikov. Podle listu Komsomolskaja pravda byla vojenská přehlídka zrušena z finančních důvodů.

V sobotu byl v Moskvě vytvořen zvláštní orgán, pověřený přijetím mimořádných opatření k vyřešení akutní zásobovací krize. Současně moskevská radnice podepsala dohodu se zástupci Běloruska a Uzbekistánu o zásobování města zcela nedostatkovou zeleninou.

Předseda zvláštní komise Vladimir Karnauchov zásobování Moskvy potravinami označil za katastrofální. Nevyloučil, že v Moskvě přes zimu budou vůbec chybět základní suroviny, například brambory. Moskevské obchody zejí prázdnotou a některé potraviny jako sýr, zelenina nebo maso jsou k dostání jen velmi zřídka.

NYMBURK - Během sobotního zasedání ústředního výboru KSČM odmítl předseda J. Svoboda útoky na adresu prezidenta V. Havla. Pohrozil však nebezpečím nové vládní "státostrany": podle jeho vyjádření "mocenské tažení" pravice směřuje ke zužování politické základny, jež se podílí na rozhodování. V souvislosti s nedávným požadavkem zrušit komunistickou stranu je prý naopak přesvědčen, že vláda nezpochybní podobným krokem pluralitní demokracii v ČSFR. Během diskuse se J. Svoboda přiklonil k návrhu referenda o novém názvu strany: "Sám bych si přál, abychom nesli název Strana demokratického socialismu, což je identifikační znak dosti srozumitelný." Tvrdé kritice podrobil deník Rudé právo, který údajně zahajuje antikomunistickou kampaň.

"Své voliče jsme získali především díky slušnosti, věcnosti a racionalitě," prohlásil dále předseda KSČM. Za neupřímného člověka, kterým byl v poslední době několikrát podveden, označil M. Krause z Demokratické levice. Z projevu J. Svobody rovněž vyplynulo, že KSČM zůstává opoziční stranou, musí však dodržovat takovou linii, aby se sama nevyřadila z politické scény. Sedmé zasedání ÚV KSČM k přípravě voleb, sjezdu a referenda o změně názvu strany se bude konat ve dnech 28. až 29. září.