Silajev byl včera státníradou SSSR na návrh prezidenta Gorbačova pověřen, aby se ujal funkce předsedy mezirepublikového ekonomického výboru. Ten postupně nahradí Výbor pro operativní řízení. Bude koordinovat národní ekonomiky a prosazovat reformy, jež by měly Svaz dovést k tržnímu hospodářství.

I. Silajev včera po rozhovoru s americkým ministrem financí N. Bradym oznámil, že USA urychlí poskytnutí úvěru Sovětskému svazu na nákup základních potravin. Již v září SSSR dostane 375 miliónů dolarů z 500 miliónů, jejichž udělení bylo původně naplánováno na říjen. Celková výše úvěru, který slíbil prezident Bush v červnu Sovětskému svazu, činí 1,5 miliardy dolarů. Již v červnu poskytly USA 600 miliónů. Zbývajících 400 miliónů dolarů by měl dostat v únoru nebo březnu.

Ruského prezidenta B. Jelcina včera postihly v jeho úřadovně v Moskvě menší srdeční potíže, což ho přimělo, aby odešel domů. Zatímco podle úřadujícího předsedy ruského parlamentu R. Chasbulatova je Jelcin (6O) "lehce nemocný", pracovníci Jelcinovy kanceláře uvedli, že jej postihly "slabé srdeční potíže". Doporučí-li mu lékaři ještě jeden den oddechu, zůstane doma i dnes.

BULHARSKO Aktivní ministři

SOFIA - Mezi ministry nynější bulharské vlády jsou dosud aktivní spolupracovníci bývalých i současných bulharských tajných služeb. Uvedl to včera v listu Trud předseda bývalé parlamentní lustrační komise G. Tambuev. Zdůraznil, že jde o informaci od ministra vnitra Ch. Danova, který však odmítl poskytnout komisi jména ministrů.

Danov Tambuevovi oznámil přítomnost tajných spolupracovníků ve vládě na schůzce, které byl přítomen ještě místopředseda parlamentu G. Ganev a místopředseda lustrační komise R. Danov. Ministr řekl, že v seznamu tajných spolupracovníků oddělení boje proti vnitřnímu nepříteli, který dostala komise z ministerstva vnitra, chybí ještě pět jmen a mezi nimi jsou i jména některých ministrů. Ačkoli Danov slíbil oznámit komisi všech pět jmen, obdržela pouze dvě. Ganev, který sloužil jako prostředník mezi komisí a ministrem, Tambuevovi sdělil, že "ministři přešli k jiným správám tajných služeb a plní užitečnou práci".

ANKETA LN NA AKTUÁLNÍ TÉMA Přijme parlament ústavu?

PRAHA (nel, jik) - Na otázku "Nynější parlament byl vlastně zvolen jako ústavodárné shromáždění - myslíte, že se mu podaří do konce volebního období novou Ústavu ČSFR přijmout?" dnes odpovídají:

František Houška, předseda poslaneckého klubu ODS: Před volbami snad nebylo jediné politické formace, která by nezdůrazňovala nutnost přijmout federální ústavu jako základ, od kterého se měly odvíjet veškeré ústavní a jiné zákony. To, jak je smutný legislativní boj, nesledují jen právníci. Stylová demokratická jednota právních norem pokulhává a některé předlohy zákonů se navracejí k principům reálného socialismu s odůvodněním nutnosti přechodového období k tržním zásadám a právnímu státu. FS jako celek je technicky a intelektuálně s to a povinno splnit základní úkol volebního období - projednat a přijmout ústavu, kterou se stanoví skutečné ústavní základy tvorby práva. Překážky spočívají v nedostatku dobré vůle ambiciózních politiků, uzurpujících si právo rozhodovat jednoznačnými soudy o osudu společného státu. Bohužel jsou často stiženi osudovou hluchotou a slepotou, která nevnímá hlas a vůli občanů tohoto státu.

Josef Lux, předseda poslaneckého klubu KDU : Byl bych rád, kdyby se to stihlo, ale obávám se, že je to nereálné. Zdá se mi, že přístup, který byl zvolen - stanovit si termín a pak být nervózní, že se nestihne - není dobrý. Z naší strany děláme všechno pro to, aby ústava byla do konce volebního období přijata. Kdyby se to však nestihlo, myslím, že by to stejně žádné následky nemělo. Už dnes existují zákonem dané normy, tzn. ochrana lidských práv, Ústavní soud atd. Nemá cenu znásilnit ústavu tak, že by se termíny dodržely, ale výsledek by nestál za nic.

Nový primátor

Praha má od včerejška nového "starostu". Stal se jím představitel ODS, jedenačtyřicetiletý elektroinženýr Milan Kondr.

Podrobnosti na poslední straně

BELGICKÝ MINISTR OBRANY

Do NATO postupně

PRAHA - Belgický ministr obrany Guy Coe:me se včera setkal se zástupci branných a bezpečnostních a zahraničních výborů obou sněmoven FS ČSFR. Ladislav Lis (OH) hosta seznámil se současnou politickou situaci v ČSFR. U otázky začlenění ČSFR do evropských bezpečnostních struktur se obě strany shodly na nutnosti respektovat přechodné období.

VLASTNÍCI A NEVLASTNÍCI X JAKÝ BUDE STÁTNÍ PŘÍSPĚVEK ?

Boj o družstva

PRAHA (vil) - Připomínky Svazu českých a moravských bytových družstev k transformačnímu zákonu, občanskému a obchodnímu zákoníku byly obsahem včerejší tiskové konference. Současný scénář transformace předkládá, že členové družstva by se mohli rozhodnout pro dvě varianty další budoucnosti družstva (pomineme-li nedružstevní varianty jako je akciová společnost či obchodní sdružení občanů). V družstvu vlastníků by členové jednorázově uhradili cenu svých bytů a tak se stali jejich majiteli, zatímco členové tvz. obecně prospěšného družstva by vlastníky svých bytů nebyli, měli by však podíl na celkovém majetku družstva. Státní podpora by měla být přiznána formou státního příspěvku či úvěru pouze obecně prospěšným družstvům. Podle slov předsedy svazu I. Přikryla však nemůžeme začít transformovat dokud nebudeme mít jasno jaký bude státní příspěvek, státní úvěr a úrok z tohoto úvěru. Jako nekompetentní označil p. Přikryl názory některých poslanců, že družstva je třeba zlikvidovat. Srovnáme-li dům v péči obecného bytového fondu s domem v majetku družstva, pak podle předsedy SČMBD není o argumenty ve prospěch družstevnictví nouze.

PANKIN PŘIJEDE V ŘÍJNU

Smlouva bude

PRAHA , (jp)- ,Začátkem příštího měsíce lze očekávat, že po mnoha letech přijede do Československa sovětský ministr zahraničních věcí. Bývalý ministr Bessmertnych byl u nás jen na skok a v roli jednoho z účastníků širšího mezinárodního kruhu politiků, kteří se v Praze rozžehnávali s Varšavským paktem.

Boris Pankin bude vítán i jako diplomat, který za svého působení v Praze v roli velvyslance usiloval o zcela korektní vztahy, oproštěné od vrchnostenského nánosu, příznačného pro období moskevské taktovky nad "táborem socialismu". Zcela bezprecedentní byla jeho kritika sovětského ministerstva zahraničních věcí pro arogantní politiku vůči bývalým socialistickým zemím, včetně Československa. O nedvojsmyslném postoji B. Pankina svědčily i jeho výroky hned v první den puče, ráno 19. srpna, kdy v telefonickém rozhovoru s autorem těchto řádek hodnotil převrat jako "zločin, který nesmí mít úspěch".

Zřejmě není přehnaně optimistické očekávat, že v souvislosti s příjezdem Borise Pankina bude na obzoru hotový text československo - sovětské smlouvy, pokud se nevyskytnou komplikace s vnitřním sovětským státoprávním uspořádáním. A z neoficiálních, nicméně spolehlivých pramenů přicházejí zprávy o rovněž dokončované dohodě, která by řešila otázku náhrady škod za okupační léta.

Prezident a profesor

PRAHA - Prezident Václav Havel se včera v Praze setkal s nositelem Nobelovy ceny za ekonomii roku 1986 profesorem Jamesem M. Buchananem z USA. Setkání byl přítomen i ministr financí ČSFR Václav Klaus.

Opily, okradly...

Pachatele krádeží věcí ze stanů v kempu Veltrusy, odhalili policisté z Mělníka. Jsou jimi dva nezletilí žáci zvláštní školy v Kralupech nad Vltavou a mladistvý H. M. bez pracovního poměru. Do stanů vnikli čtyřikrát a odcizili z nich věci v hodnotě přes 85 000 korun. ~~~ Na falešnou objednávku si v srpnu v Praze a ve Středočeském kraji vyzvedl v různých podnicích elektroniku, fotomateriál a psací stroj Jiří B. z Prahy. Škoda, kterou způsobil svým podvodným podnikáním do současné doby, činí 354 000 Kčs. ~~~ Pro trestný čin loupeže byly zadrženy dvě ženy ve věku 28 a 24 let, které 15. září opily a okradly rakouského turistu. ~~~ V pondělí před půlnocí vjel na dálnici D1 ve směru na Brno 61letý řidič osobního automobilu do protisměru a střetl se s osobním automobilem. Při nehodě byly tři osoby usmrceny a tři utrpěly těžká zranění. Škoda na vozidlech činí asi 200 000 Kčs. ~~~ V úterý 17. září 1991 se na silnicích v ČSFR stalo 614 dopravních nehod, při kterých bylo devět osob usmrceno a 35 těžce zraněno. Hmotná škoda činí asi 8 288 400 Kčs. Téhož dne bylo hlášeno 363 případů krádeží vloupáním, se způsobenou škodou asi 5 617 500 Kčs.

Konec podbízení

Když Vladimír Dlouhý loni v listopadu vystoupil s razantním projevem k česko-slovenským vztahům, vyvolalo to v republice nadějný rozruch. V hospodách se bouchalo pěstmi do stolu a v parlamentech se o ostrých slovech federálního ministra na téma funkčnosti státoprávního uspořádání vzrušeně diskutovalo. Bohužel pouze v kuloárech. Jak reagovaly politické reprezentace? Z té federální se ministru Dlouhému, ústy premiéra Čalfy a Václava Klause, dostalo podpory. Slovenská vláda, tehdy ještě Mečiarova, reagovala velmi podrážděně - a co je nejvíc důležité - ukřivděně. Ze strany reprezentace české se pak ministrovu vystoupení nedostalo podpory žádné. Bylo rozhodnuto. Tehdy jsme to ovšem ještě nevěděli. Zcela převážila politika, která ve všech třech politických reprezentacích usnadnila vývoj, jenž společný stát ohrožuje v samotných základech. Do její realizace se s plnou vervou zapojil i ministr Dlouhý. Dnes ještě nevíme, zdali by jiná politika měla podstatně lepší výsledky, ale s jistotou víme to, že politika appeasementu, jakéhosi chlácholení a podbízení se nespolehlivému a (zdánlivě) nečitelnému partnerovi, opět, jako již tolikrát v minulosti, přinesla eskalaci napětí - tedy selhala.

Co dál? Problémem Československa jsou bigotní federalisté. Bigotností rozumím nikoli jejich (jistě úctyhodnou) vůli po společném státě, ale jejich zaslepenost, se kterou zatloukají do federální rakve hřebík za hřebíkem. Zamlžují fakta o masivním přerozdělování finančních prostředků na Slovensko, o skutečné hospodářské síle jednotlivých republik, o geopolitické situaci ve střední Evropě a dalších klíčových bodech. Klíčových proto, aby co nejvíce lidí na Slovensku i v českých zemích pochopilo SMYSL společného státu. Bigotním federalistům se v pondělí dostalo i oné pověstné kudly do zad.

Je třeba si říci toto: je-li nejvyšším principem určité politiky zachování federace, znamená to být neustále pod tlakem bezohlednějšího partnera. S tím je třeba skoncovat. V opačném případě ti, kteří si SMYSL Československa ve středoevropském kontextu uvědomují, budou dále beznadějně vláčeni vývojem situace a stavěni před hotová fakta. Dosáhnout obratu znamená začít uskutečňovat tvrdé politické kroky. Sáhnout přímo na dřeň. Říci, že vyhlášení svrchovanosti Slovenska je aktem rozbití státu, po němž budou následovat už pouze jednání o rozdělení. Říci, že za tímto aktem nebude nic, co by byla Praha ochotna Slovensku garantovat. Nebude společná měna a musí být také jasně řečeno, že se české země v takovém případě vzdávají spoluodpovědnosti za geopolitický vývoj na východ od jejich hranic. Konfederační řešení není možné, protože by ekonomické a politické zájmy českých zemí hrubě poškozovalo.

Separatisté se referenda bojí. Proto referendum nepřipustí. Nebojí se pouze toho, že by se Slováci nevyslovili za samostatný stát, bojí se i toho, že by k tomu snad i mohlo dojít. Právě současná situace, příhodná pro jejich vpravdě vyděračskou a nesolidní politiku, jim vyhovuje. Musejí dostat jasný signál, že Československo není citron, který lze nějaký čas mačkat a slupku, ve které už nezbyla žádná šťáva, zahodit.

KAREL KŘÍŽ

ČESKÁ VLÁDA O DANÍCH x ŽÁDNÉ STANOVISKO KE SLOVENSKU x DALŠÍ POMOC JUGOSLÁVII

Dva milióny navíc

PRAHA (ge) - Ministři české vlády na včerejším zasedání hovořili mj. o dopise předsedy vlády SR Jána Čarnogurského a předsedy SNR Františka Mikloška adresovaného Jiřímu Dienstbierovi, který se týká preambule návrhu smlouvy mezi ČSFR a SRN. Místopředseda české vlády Jan Stráský řekl novinářům, že debata byla krátká a vláda nepřijala žádné stanovisko.

"Domníváme se, že jejich představa je zcela nepřijatelná pro českou stranu, že je velice nevhodná i pro zájmy slovenské," zdůraznil Jan Stráský. Pokud jde o včerejší rozhlasové vystoupení Jána Čarnogurského k iniciativě Za svrchované Slovensko, poznamenal místopředseda české vlády, že bylo velice racionální. Není však v něm vidět žádný významný obrat, alespoň v zásadní otázce, zda jsou základní politické síly Slovenska ochotny dlouhodobě počítat s federací. Vystoupení slovenského předsedy vlády hodnotil jako výraz promyšleného taktického postupu. Na dotaz novinářů potom potvrdil, že zřejmě jde skutečně o hru o čas a výzvu k rozumnější realizaci slovenského programu z hlediska časového i taktického.

Česká vláda schválila návrhy zásad zákonů ČNR o dani z nemovitostí, o dani dědické, darovací a z převodu nemovitostí, o dani silniční a o správních poplatcích. Podrobnější informace z včerejšího odpoledního daňového semináře, organizovaného ministrem financí ČR.Špačkem, uveřejníme v ekonomické rubrice LN. Ministr práce a sociálních věcí Milan Horálek informoval o průběhu a výsledcích humanitární mise ČR v Chorvatsku. Vláda schválila zvýšení finanční pomoci ze 3 na 5 miliónů korun. "Prvních 323 krajanů přijelo do Československa z pátku na sobotu," řekl ministr Horálek, "zítra odjíždí do Chorvatska opět osm autobusů a jeden kamión se zdravotnickou pomocí. Měly by přivézt dalších 320 občanů Chorvatska, z toho asi 275 dětí."

Otázka pre

ministra financií SR Jozefa Danča:

Na hospodárskej rade vlády SR ste schválili návrh zákona o banke. Jedným z jeho bodov je ustanovenie bankovej rady, ktorá bude riadiť menovú politiku a emisiu. Znamená to celoštátne federálne riadenie?

Banková rada bude vrcholný orgán kolektívne riadiaci bankovú sústavu v ČSFR a medzi iným bude riadiť aj menovú politiku. Pritom dve republikové ústredia budú vykonávať menovú politiku v republikách samostatne. Nebudú to ale dve samostatné centrá s právom emitovať peniaze, ale budú to bankovou radou riadené inštitúcie, ktoré budú riešiť menovú politiku v republikách podľa zásad menovej politiky za celú federáciu.

(hri)

SEČ - DARUVAR Dramatické zprávy

PRAHA (em) - Telefonické spojení s Daruvarem je přerušeno. Děti krajanů, ubytované v Seči, jsou při kontaktu s domovem odkázány na pomoc pardubických radioamatérů. Daruvar je zablokován, lidé, pokud z města včas neodešli, se před střelbou a minometnými útoky skrývají ve sklepích. Český dům obsadila garda. V blízké obci Dolany, odkud též několik dětí pochází, bombardovala armáda vojenský sklad, který o víkendu dobyla chorvatská garda. Detonace a výbuchy zničily prý řadu okolních domů. Zprávy radioamatérů hovoří o ztrátách lidských životů.

Vedoucí evakuované skupiny v Seči Miroslav Bílek, bývalý ředitel české školy v Daruvaru, řekl, že péče o jeho svěřence přesahuje veškeré očekávání. Školní rok byl zahájen, děti však citlivě vnímají napjatou atmosféru.

Krizový štáb české vlády spolu s ministerstvem vnitra plánuje na dnešek odjezd autobusů pro dalších 300 dětí. Vzhledem k dramatické situaci a nedostatku spojení však konečné rozhodnutí o cestě do Daruvaru padne až dnes dopoledne. Pokud se uskuteční, budou děti ubytovány v Jánských koupelích u Opavy.

Demise a demise

Úterý nám přineslo hned dvě demise významných politiků: poslance Kocába a místopředsedy federální vlády Valeše. Demise jako demise? Nikoliv. Ta první byla útěkem od odpovědnosti, ta druhá důstojným odchodem.

Poslanec Kocáb si získal jméno a politickou prestiž v souvislosti s odchodem sovětské armády z našeho území. Není nám známo nic, co by mu bylo lze v jeho funkci vytknout. Tím překvapivější je jeho rezignace na poslanecký mandát. Poukaz na to, že nechce asistovat při pohřbu naší státnosti, dodává jeho činu nedobrou příchuť. Neboť heslo "kdo uteče, ten vyhraje" dosud žádnému politikovi jeho erb nevylepšilo. A Kocábova rezignace útěkem je a je to útěk s příchutí laciného politického kalkulu. Rozpadne-li se totiž Československo, bude moci hrdě tvrdit: já u toho nebyl, já mám čisté ruce. Kdo to opouští loď v nesnázích? Je to možná tvrdé, ale je to tak, Kocábova demise se dá číst také takto: ostatní nechť zachraňují, já se zachovám pro budoucnost.

Zamyšlení nad demisí místopředsedy vlády Valeše je o něčem jiném. Řečeno sportovní hantýrkou, tento muž si "hrábl" až na dno při čerpání fyzických i duševních sil při výkonu své funkce. Málokdo z nás si uvědomuje, že transformace naší ekonomiky je sice oprávněně spojována se jménem Václava Klause, avšak podíl Václava Valeše na ní je podstatný. Mohlo to být dobré loučení, nebýt mírně falešných tónů, které zazněly ve slovech jak federálního premiéra, tak prezidenta při jinak nezvykle důstojném rozloučení před televizními kamerami.

Před několika týdny se jméno Václava Valeše ocitlo v jakési naprosto marginální souvislosti se StB. Federální vláda tehdy vydala prohlášení tak mlhavé, matoucí a zavádějící, že nebylo možné, aby si toho tisk nepovšiml.

Obviňovat dnes noviny z toho, že se podílely na štvanici Václava Valeše není seriózní. Svědomí nechť zpytuje federální vláda. Místo dalších polemik však konstatujme: Václav Valeš odešel důstojně po dobře vykonané práci a nemá se za cokoliv, co vykonal jako politik, stydět. Neutekl, odešel.

JIŘÍ HANÁK

Ještě k demisi V.Valeše

PRAHA - Poslankyně FS Jana Petrová (ODS) odmítá jakékoliv osočení svého jména v souvislosti s demisí Václava Valeše. "Záležitost rozvířili ti," uvádí v prohlášení, které včera poskytla ČTK, "kdo nechtěli vzniklé problémy dlouhou dobu řešit. Nikdy jsem neoznačila pana Valeše za spolupracovníka StB." J. Petrová tak reaguje na informace ve sdělovacích prostředcích, které v úterý připomněly její slova ve FS letos 6. září.

Dohody o vstupu do mezinárodní společnosti výrobců stavebních a zemních strojů podepsali včera v Martině zástupci podniků, které tyto mechanismy v ČSFR vyrábějí. Spolupráce mezi a.s. ZTS Martin, Strojdormaš Moskva a Rudnap Bělehrad by měla nahradit mezivládní dohody bývalé RVHP.

S cenou dolů!

HRADEC KRÁLOVÉ - "Teprve až ministerstvo pro správu národního majetku ČR sníží cenu (zhruba o 800.000 korun) vydraženého Mocca baru v Hradci Králové, jako vlastník se ho vzdám, aby mohl být zařazen do regulérní dražby," uvedla vydražitelka této jednotky Ivona Beranová na včerejším jednání s královéhradeckou privatizační komisí. Do ceny této jednotky (921.000 korun) byly totiž zahrnuty i různé stavební úpravy, které si vydražitel po skončení pronájmu nemůže odnést s sebou.

Důvěrně na levici

PRAHA (em) - Koaliční jednání, která tento týden probíhají mezi Československou stranou socialistickou, Zemědělskou stranou a Československou sociální demokracií jsou podle ústředního tajemníka ČSS P. Hirše zahalena až do konce října rouškou důvěrnosti. Předseda ČSSD J. Horák nám naznačil, že jednání spějí k úspěšnému uzavření koalice, které bude oznámeno pravděpodobně 28. října.

MINISTR VAVROUŠEK CHVÁLÍ MAĎARY A VARUJE PŘED LUSTRACEMI

Ekologie politiky

PRAHA (lb) - "Maďaři se chovali velice korektně, v jejich stanovisku k vodnímu dílu Gabčíkovo nastal pozitivní posun", prohlásil předseda Federálního výboru pro životní prostředí, ministr Josef Vavroušek na včerejší tiskové konferenci, kde referoval o svém jednání v budapešťském parlamentu.

Dosáhl tam možnosti pokračovat v rozhovorech a provést chybějící vědecké expertízy z inkriminované podunajské oblasti a to v rámci mezinárodní kooperace. Přitom jednoznačně trval na tom, že dosavadní maďarské stanovisko - nejdřív zrušit smlouvu a pak teprve jednat o dalším osudu Gabčíkova - nepřipadá v úvahu."Všeho nechat" považuje J. Vavroušek za nejméně vhodnou a zcela neekologickou variantu."Maďarská reakce byla mnohem lepší než poslední reakce některých našich poslanců, kteří mě explicitně obvinili z podvodu", řekl. Jednání představovalo opak naší současné nesnášenlivé atmosféry, v níž se preferuje stranická příslušnost před tím, co kdo umí. Tuto úspěšnou komunistickou praktiku bychom rozhodně neměli uplatňovat. V souvislosti s lustracemi upozornil na nebezpečí honu na čarodějnice, který se může stupňovat s blížícími se volbami. "Prvek nenávisti, který se už v případu demise Václava Valeše na naší politické scéně zcela prokázal, je schopen na dlouhou dobu zastavit demokracii i ekonomickou reformu", varoval J. Vavroušek.

Fair play

PRAHA (mc) - Náměstek ministra školství, mládeže a tělovýchovy ČR J. Bělohlávek včera na tiskové besedě seznámil novináře s nejnovějšími aktivitami v jeho resortu. Společně s Olympijskou akademií a klubem Fair Play Československého olympijského výboru vypsalo MŠMT ČR podmínky pro udělování "Školní ceny Fair play ČSOV" žákům i studentům všech škol a tělovýchovným pedagogům. Je to pokus o přenesení "fair play" z oblasti sportu do sféry běžného občanského života. "Jedním z důvodů je i skutečnost, že sportující děti mají až třikrát větší tendenci podvádět, než děti, které se sportu pravidelně nevěnují", dodal P. Slepička z Fakulty tělesné výchovy a sportu. MŠMT ČR také ve spolupráci s Českomoravským fotbalovým svazem připravilo program rozvoje školního fotbalu. V jeho rámci se bude v tomto školním roce konat soutěž "O pohár Ivana Haška" (pro základní školy) a soutěž "O pohár reprezentačního týmu ČSFR" pro školy střední.

MAJETEK SSM

Otálení

PRAHA (kp) - Otálením při předávání majetku bývalého SSM vznikají ztráty, které odhadují zástupci Rady mládeže ČR již na jednu třetinu. Na včerejší tiskové konferenci V. Váňa, místopředseda RM ČR rovněž prohlásil, že již před více než rokem byl tento majetek rozhodnutím federální vlády předán republikám, které měli na jeho spravování vytvořit nadace. Na Slovensku vznikla Nadace dětí a mládeže, která začala majetek postupně přebírat, ale v Čechách se tak neděje. K názoru RM SR, že jde o vyrovnávání si účtů mezi ministrem kontroly ČR Němcem /ODS/ a ministryní kontroly federální vlády Kořínkovou /OH/ se V. Váňa nevyjádřil.

Praha 18. září (ČTK) -Federální vláda, která "pracuje" již více než rok s majetkem bývalého Socialistického svazu mládeže (SSM), způsobila, že se minimálně třetina tohoto majetku "ztratila", prohlásil na dnešní tiskové besedě v Praze místopředseda Rady mládeže České republiky (RMČR) Vladimír Váňa. Majetek měl být rozhodnutím federální vlády předán republikám a ty měly na jeho správu vytvořit nadace. Na Slovensku se tak již děje a majetek SSM se postupně dostává ke skutečnému uživateli. V ČR tento proces vázne. V.Váňa označil tuto otázku za problém politického sporu. Na přímou otázku ČTK, v čem tento spor spočívá, odpověděl místopředseda RMČR, že "se místo toho, aby se problém řešil, hledá, kdo co zavinil či nezavinil". Odmítl se vyjádřit i ke stanovisku partnerské Rady mládeže Slovenska, která situaci v ČR vidí jako "vyrovnávání si áúčtů mezi ministrem kontroly ČR Igorem Němcem (ODS) a ministryní kontroly ČSFR Květoslavou Kořínkovou (OH)".

V.Váňa uvedl, že celý problém je nad síly RMČR, a proto tato instituce, která sdružuje 43 mládežnických organizací, vyzývá ČNR a vládu ČR, aby situaci začaly řešit.

Zástupce Stavovské unie studentů (SUS) Radek Nováček poté o Mezinárodním svazu studenstva (MSS), který má sídlo v Praze, řekl, že je to organizace nereformovatelná a SUS s ní nehodlá vůbec spolupracovat. Zároveň však odsoudil rozhodnutí federálního ministerstva vnitra o odejmutí práva MSS mít sídlo v ČSFR. Uvedl, že z hlediska prestiže naší demokracie jsou dosud zveřejněné důvody rozhodnutí nedostatečné. Zdůraznil, že FMV by mělo doložit, čím se MSS konkrétně provinil, a nikoli jen využívat politického nebo morálního nátlaku.

(ČTK -Jaroslav Kábele) maš,jik 180991 1243 ČTK

SE SVÝMI VÝROBKY přichází do ČSFR také italský Fiat. První zásilka těchto vozů je na cestě, ceny se pohybují od 317.24O Kčs za typ UNO 45 Base 3 p. až do 819.596 Kčs za luxusní typ Croma 25OO TDs .

Foto Ondřej Němec - LN

DOHODU O POSKYTNUTÍ 15 MILIÓNŮ DOLARŮ pro pomoc našemu životnímu prostředí včera v Praze podepsali ministr Josef Vavroušek a velvyslankyně USA Shirley Temple Black. Částka, která je darem americké vlády, bude rozdělena v poměru 2:1 mezi republiky. Část financí půjde přímo na sever Čech, kde mj. poslouží ke zlepšení čistoty ovzduší v Děčíně. Připravují se se také projekty na likvidaci skládek v Chabařovicích a Neratovicích.

(dr)

Foto Ondřej Němec - LN

U příležitosti zahájení Mezinárodní konference o spolupráci měst a regionů v rámci Helsinského procesu se včera uskutečnila tisková konference s ekonomickým náměstkem primátora Moskvy N.S.Seviolkinem. Hovořilo se zejména o připravenosti Moskvy na zimu, o potravinovém problému, o nynějším osamostatnění městské vlády v otázkách cen a daní, o budounosti mauzolea, Muzea V.I.Lenina a budovy RVHP, o rozšíření turistického ruchu...

&lab;P >ROZKOL V GRUZÍNSKÉM NÁRODNÍM HNUTÍ Prezident proti opozici

V Tbilisi se odehrává další dějství dramatu, které se dá nazvat rozkol v gruzínském národním hnutí. Jeho protagonisté, nynější prezident republiky Gruzie Zviad Gamsachurdia a předseda opozičního Národního kongresu Giorgi Čanturia, byli až do dubna loňského roku v jednom táboře. Společně, ještě s několika dalšími, založili - snad podle pražského vzoru - tzv. Národní fórum. To se však už po týdnu rozpadlo na dva soupeřící bloky: Gamsachurdia organizoval "Kulatý stůl" a Čanturia s Iraklim Cerethelim přejmenovali zbytek Národního fóra na "Koordinační centrum".

K rozkolu došlo před tzv. Národním sněmem, který se konal 23.-25. května 1990. Zúčastnily se ho všechny politické strany v Gruzii, včetně abcházské "Ajdgylary", osetského "Rastdzynagu" a Kulturního svazu Ázerbájdžánců. Účast odmítla jen Komunistická strana Gruzie - a Gamsachurdiův "Kulatý stůl". Sněm se usnesl vypsat volby do Národního kongresu, neoficiálního parlamentu. Podle názoru sněmu totiž oficiálně zvolený gruzínský Nejvyšší sovět vždy zůstane pouhým orgánem koloniální samosprávy. "Kulatý stůl" tvrdil opak: vůli gruzínského národa může před světem reprezentovat pouze v souladu s platnou ústavou zvolený Nejvyšší sovět; vytvářet orgán bez skutečné moci je zbytečná ztráta času, ne-li dokonce sabotáž národního hnutí.

Dvacátého prvního září Giorgi Čanturia vyzval Gamsachurdiu k veřejné diskusi. Za Gamsachurdiu odpověděl jeho mluvčí v podstatě tak, že zkušený politik Gamsachurdia (narozený 1939) se nehodlá zahazovat dohadováním s nezralým a neodpovědným mladíkem, jakým je Čanturia (který se narodil teprve r. 1959). Tím padla poslední možnost dohody.

DVOJÍ VOLBY

Volby do Národního kongresu začaly loni 30. září. Byly špatně organizovány a nevhodně načasovány (začalo vinobraní!). "Kulatý stůl" se voleb nezúčastnil, ale nedá se říci, že nečinně přihlížel - jeho protivolební agitace nabývala leckde značně razatních forem. Také díky tomu mohou dnes jeho mluvčí prohlašovat, že volby neproběhly zcela regulérně. Nicméně přinejmenším 51 procent voličských hlasů, jež požadoval volební řád, bylo řádně odevzdáno a Kongres byl ustaven.

O měsíc později, 28. října se konaly volby do Nejvyššího sovětu. Ty pro změnu bojkotovaly zase organizace zastoupené v Národním kongresu. Z prvních skutečně pluralitních voleb se tak staly fakticky volby alternativní - buď komunisté nebo nekomunisté. Komunisté dostali překvapivě mnoho hlasů - víc než 30 procent. Prakticky celý zbytek připadl "Kulatému stolu".

Nový parlament si nepočínal jako orgán koloniální samosprávy - radikálně novelizoval ústavu, přebudoval soudnictví i státní správu a tvrdě zakročil proti nezákonným ozbrojeným formacím: kromě toho ovšem také obnovil kontrolu sdělovacích prostředků . Po tak populárních rozhodnutích, jako bylo zrušení autonomie Jižní Osetie loni 11. prosince (které Gruzíni uvítali jako nápravu staré křivdy) a přijetí Aktu o obnovení nezávislosti (8.4.1991), zvítězil Gamsachurdia 26. května s převahou v prezidentských volbách. Vliv opozice viditelně poklesl.

Opozice v prezidentově táboře však zřejmě narůstala. Bezprostředně před pokusem o puč v Moskvě podal demisi premiér Thengis Sigua. V interviewu, který 30. srpna otiskl časopis Droni, to zdůvodnil prakticky tímtéž, čím argumentuje Čanturia - Gamsachurdiovými diktátorskými způsoby a nekompetentností.

PUČ URYCHLIL KRIZI

Krize vyvrcholila, když bylo 19. srpna uveřejněno presidentem podepsané prohlášení k moskevským událostem. Na rozdíl od Jelcina, který odsoudil pučisty a vyzval k všeobecné stávce, vyzýval Gamsachurdia k pokojné práci, klidu a kázni. Stát, který se prohlašuje za nezávislý, ovšem nemá důvod protestovat proti puči v jiném státě stávkou. Těžší je pochopit téhož dne vydaný prezidentův výnos, jímž byla Národní garda, budovaná jako zárodek armády samostatného státu, s okamžitou platnosti reorganizována v jednotky milice zvláštního určení (tedy OMON) a výslovně jí bylo uloženo bránit "masovému narušování veřejného pořádku a nepokojům". Dvacátého šestého srpna to bylo sice oficiálně vysvětleno jako "taktický manévr" s cílem Národní gardu zachránit, neboť pučisté ji hodlali likvidovat, ale chlapci, kteří krátce před tím přísahali na národní vlajku, že bez váhání položí své životy, když jejich vlast někdo napadne, to pochopili jako zradu, vzali samopaly a odešli "do lesa".

Někteří zřejmě uposlechli výzvu k návratu a patrně také přijali svůj nový úkol, protože drsně zakročili - byli-li to opravdu titíž - proti "masovým nepokojům". Část Tbilisanů totiž také náležitě nepochopila onen "taktický manévr" a pod vedením Giorgiho Čanturii začala stavět barikády a požadovat Gamsachurdiovo odstoupení.

Připusťme, že jde o nedorozumění - Gamsachurdia prostě zakolísal a jeho stoupenci i odpůrci jsou moc horkokrevní. Bylo by však na čase zamyslet se nad tím, co řekl Eduard Ševardnaze, mimochodem rovněž gruzínský politik: Gruzie má šanci dosáhnout nezávislosti a mezinárodního uznání jen tehdy, když se oba soupeřící tábory domluví a společně vybudují skutečnou demokracii. Úterní Čanturiovo zatčení poté. co se pokusil odletět do Moskvy s cílem informovat na tiskové konferenci o poměrech v Gruzii, napovídá, že naděje na dohodu znesvářených stran je více než malá.

~VÁCLAV ČERNÝ

Horší než hroší

Žil byl kdysi mladý muž, který jednou, za hluboké totality, ač střízliv a v přítomnosti svědků, vyjádřil nahlas svůj nelichotivý názor na komunistickou stranu a všechny její členy. Možná i nespisovně sdělil, kam by je všechny nejraději poslal - a podobně. Záhy ovšem přišel ZÁKON a troufalec byl odsouzen za hanobení rasy, přesvědčení a národa.

Případ z minulých časů? Ne tak docela. Soudce, o němž občanská komise prohlásila, že obžalovaného odsoudil na základě "ničeho a smyšlenek", pobouřeně zareagoval v okresních novinách: "Nařčení ... je trestuhodné překroucení skutečností ... Okresní soud vydal tehdy rozsudek na základě vlastního dokazování, ve kterém se důvody obžaloby potvrdily. Proti rozsudku se odsouzený ani neodvolal, protože si byl zřejmě vědom, že ve své mladické nerozvážnosti (sic!) jednal v rozporu se zákonem."

Trošku silná káva, uvědomíte-li si, že citované stanovisko ještě není ani čtrnáct dní staré. A kdo nevěří, ať beží do Břeclavi, kde autor tehdejšího rozsudku i jeho dnešního zdůvodňování JUDr. Chlup pracuje jako - předseda okresního soudu!

(map)

PO DALŠÍ NÁVŠTĚVĚ ŠÉFA AMERICKÉ DIPLOMACIE V IZRAELI Hra na výdrž pokračuje

Když v úterý ministr zahraničí USA Baker odlétal z Izraele do Egypta, bylo jasné, že jeho od skončení války v Perském zálivu již sedmá okružní cesta po zemích Blízkého východu se poněkud vymyká charakteru těch předchozích. Platí to především o jeho pobytu v Jeruzalému. Pravda, tvrdá slova a občas i rány pod pás padaly při americko-izraelských jednáních i dříve, přesto však neshoda v názorech nebývala natolik ostrá a ani jedna ze stran neměla zájem ventilovat ji věřejně. Tentokrát Jeruzalém ani Washington nešetří vzájemnou kritikou; korunu této diplomatické přestřelce mezi tradičními spojenci nasadil krajně pravicový izraelský ministr Zevi, když veřejně nazval amerického prezidenta "antisemitským lhářem".

Podrážděnost i "ztráta glancu" na obou stranách je přímo úměrná výši vkladu, o který se nyní na Blízkém východě hraje. Bílý dům by velice rád o zužitkoval vyblédající (a z pohledu dalšího vývoje i poněkud zproblematizovaný) úspěch ve válce proti Iráku v podobě ještě výraznějšího triumfu v roli mírotvorce. Vynaložil obrovské úsilí, než se mu podařilo získat od Arabů i od Izraele souhlas s účastí na mírové konferenci, která se má konat už v říjnu - představa, že by všechna ta snaha mohla nakonec vyjít nazmar, je americkému prezidentovi i jeho ministru zahraničí jistě krajně nepříjemná. Úspěchy v zahraniční politice byly až dosud hlavním trumfem Bushovy administrativy v šarvátkách na domácí aréně. Ztratit tuto kartu rok před volbami by bylo značně mrzuté.

Izraeli jde v této chvíli ještě o hodně víc. Průběh a výsledky mírové konference mohou zásadním způsobem ovlivnit jeho budoucí postavení, a proto není divu, že si chce zajistit pro jednání co největší manévrovací prostor. Zároveň však nutně potřebuje americkou záruku na půjčku ve výši deseti miliard dolarů, aby se mohl vypořádat s obrovskou vlnou přistěhovalců ze Sovětského svazu. Kámen úrazu je v tom, že ony miliardy mohou posloužit usídlování přistěhovalců na obsazených arabských územích. Arabské země i Palestinci dali Bushovi jednoznačně najevo, že pokud vyjde Izraeli v tomto směru vstříc, nemůže počítat s úspěchem své mírové mise. Poté, co americký prezident rozhodl, že poskytnutí uvedené záruky odloží až na dobu po mírové konferenci, následovala neméně jednoznačná reakce z Jeruzaléma. Izrael se cítí vydírán a hlasitě volá o pomoc instituci, která je mu tradičně nakloněna: demokraty ovládaný americký Kongres. Nejčerstvější blízkovýchodní jablko sváru se tak velice rychle stává předmětem ostrého vnitropolitického konfliktu v USA.

Baker přijel do Jeruzaléma s šestibodovým kompromisním plánem. Spojené státy se v něm v principu zavazují, že nejpozději v únoru Izraeli požadovanou záruku na půjčku poskytnou. Slibují, že do té doby připraví potřebné legislativní kroky, nahradí Izraeli případné ztráty, vzniklé odkladem záruky, a vynasnaží se ve prospěch jeho finančních potřeb angažovat další země. První reakce z Jeruzaléma ukazují, že izraelskou vládu tato nabídka neuspokojuje. Premiér Šamir nikoli bezdůvodně soudí, že co je doma, to se počítá; "objasňující" komentáře některých diplomatů z Bakerova doprovodu k šestibodovému plánu ostatně naznačují, že ani za ty tři měsíce to s onou zárukou nemusí být zas tak jisté a pravděpodobně se to neobejde bez jistých podmínek. Izraelská palba kritiky na adresu Bílého domu proto trvá a zřejmě hned tak neustane; náplastí na ní může být prezidentu Bushovi chvála jeho "státnické moudrosti", jíž se mu nyní dostává z arabského tábora, včetně tak pozoruhodných míst, jakým je Damašek.

Na Blízkém východě se tedy opět jednou hraje poker na výdrž. Karty jsou tentokrát rozdány trochu netradičně. Je pravděpodobné, že nakonec, jako již tolikrát, dojde ke kompromisu - tentokrát mu však bude zřejmě předcházet měření sil, především mezi Bílým domem a Kapitolem.

(ak, dk)

POOTEVŘENÉ DVEŘE JEDNÁNÍ HZDS - OH

Jsme vlastně na začátku

BRATISLAVA (hrí) - První oficiální setkání představitelů Občanského hnutí a Hnutí za demokratické Slovensko se konalo včera v Bratislavě za zavřenými dveřmi pod vedením předsedů obou hnutí - Jiřího Dienstbiera a Vladimíra Mečiara. Po jednání zpravodajovi LN jeho hlavní aktéři řekli:

V. Mečiar : Ujistili jsme naše hosty, že vývoj v SR není namířen proti občanům ČR. Usilujeme o přijetí slovenské ústavy, což považujeme za legislativně oprávněný akt. Podobný vývoj v Čechách bychom přijali. Názorových odlišností je mezi námi mnoho, ale udělali jsme alespoň vše proto, abychom si vysvětlili, kdo si co myslí.

J. Dienstbier : Jednání trvalo déle, než jsme plánovali a mohli bychom pokračovat hodiny, protože jsme vlastně na začátku takovýchto jednání... Shodli jsme se, že diskuse o státoprávním jednání je třeba ukončit, protože občany už unavuje. Pokud jde o referendum, mělo by být před volbami. V lednu. Bylo by nedemokratické odkládat kvůli němu volby. Na tom jsme se shodli, stejně jako na neplatnosti mnichovské dohody.

Prezident Bush však uvedl, že nepředpokládá žádnou bezprostřední vojenskou akci proti Bagdádu, a to ani v případě, že by nařídil leteckým silám USA doprovázet helikoptéry inspekčních týmů OSN nad iráckým územím. Podle některých zpráv se Irák velmi přiblížil dohodě o požadavku Rady bezpečnosti OSN povolit inspektorům světové organizace pátrajícím po zbraních hromadného ničení bez omezení používat vlastní vrtulníky k letům nad iráckým územím.

BRNĚNSKÝ VELETRH SKONČIL Soukromník místo giganta

BRNO (jak) - Na 3 300 vystavovatelů z osmadvaceti zemí světa, 350 000 návštěvníků, prezentace Evropských společenství, přítomnost nových firem z USA, Kanady i Taiwanu, 38 seminářů, přednášek a dalších akcí doprovodného programu v novém Domě techniky pro 1920 účastníků, stovky zájemců o služby Infocentra na první mezinárodní výstavě technického vybavení pro řemeslníky SIMET 91, premiéra nového pavilonu E, větší účast, zástupců zahraničních organizací, napomáhajících rozvoji obchodu, udělování zlatých medailí konečně už bez předběžných "doporučení"- to jsou jen některé položky bilance 33. Mezinárodního strojírenského veletrhu, který včera skončil na brněnském výstavišti.

Podle slov ředitele československé účasti na MSVB ing. Jiřího Švejcara se liberalizace našeho zahraničního obchodu plně projevila ve veletržním dění. Někdejší gigantické expozice podniků zahraničního obchodu byly nahrazeny střízlivějšími a tržní podmínky odrážejícími expozicemi řady menších, mnohdy již soukromých firem. Bohužel však mezi nimi převládaly obchodní, nikoli výrobní podniky.

Jak u sousedů

BRNO (jku) - Jedinými reprezentanty z území někdejší NDR bylo na brněnském veletrhu jedenáct vystavovatelů z Brandenburska. Jak sdělil státní sekretář ministerstva hospodářství brandenburské zemské vlády Knut Sandler, privatizace obchodů a služeb je zde již téměř ukončená, průmysl je privatizován z jedné třetiny, elektrárny - všechny. Více než čtyři pětiny podniků si stačily vytvořit koncepci budoucí výroby. Nejvíce inovací vnášejí do podnikání střední investoři. Průměrná nezaměstnanost dosáhla 12 %, avšak rozdíly se pohybují v rozmezí od 3 až do 50 procent. Probíhá rozsáhlá rekvalifikace zaměstnanců pro nové obory. Pracovníci, kteří dosáhli 55 let, mohou odejít do důchodu se 70 % hrubého výdělku. Aktivní cestovní ruch se zvýšil, výrazně však poklesla návštěvnost turistů z Československa, Polska, Maďarska a ostatních zemí někdejšího východního bloku.

Jednou větou

* Slavnostní vernisáží bude dnes v 17. hodin otevřena nová stálá expozice jedné z československých regionálních galérií, Státní galérie ve Zlíně charakterizovaná názvem - České malířství a sochařství XX. století.

* V rámci smlouvy o spolupráci s brněnskými fakultními nemocnicemi v Bohunicích a u sv. Anny poskytl CHEPOS IDO prostředky na zakoupení zahraniční zdravotnické techniky za 800 tisíc korun.

* Jihlavu ve středu navštívila delegace z holandského města Purmerend, která přicestovala do Československa na zahájení pražské konference o regionální spolupráci.(ld)

* O tom, jak vytvořit fondy pro místní kulturu, jak zajistit 19 národních přehlídek a festivalů a o podobných otázkách jednali včera v Opavě za účasti agentur Regis a Artama zástupci ministerstva kultury, syndikátu novinářů a pracovníci okresních úřadů a měst severní Moravy.

* Do 30. září se mohou hlásit na Masarykově univerzitě v Brně zájemci o cyklus přednášek nazvaný "Univerzita třetího věku."

* 83 školních inspektorů pro Moravu a Slezsko bylo minulý týden jmenováno v Olomouci. Budou se věnovat především předškolním zařízením a základním školám. (bk)

JUGOSLÁVIE PŘED "NEJKRVAVĚJŠÍ OBČANSKOU VÁLKOU" Příměří nevydrželo

ZÁHŘEB - Jugoslávské námořnictvo a pozemní síly se včera střetly s chorvatskými jednotkami v přístavu Split a boje jsou hlášeny i z několika dalších měst. Podle pozorovatelů tak nový pokus o zastavení palby neuspěl. Chorvatský rozhlas informoval o bojích ve Varaždinu, Vukovaru, obci Dugo Selo, v Karlovci, Šibeniku a na dalších místech pouhou hodinu poté, co v poledne vstoupila v platnost dohoda o zastavení palby uzavřená v úterý v Igalu s emisarem Evropských společenství lordem Carringtonem.

Carrington řekl, že pokud příměří, jež dojednal, nebude respektováno, čeká Jugoslávii "na nějakou dobu nejkrvavější občanská válka".

Chorvatský prezident F. Tudjman na tiskové konferenci v Záhřebu vyjádřil pochybnosti nad podepsaným ujednáním a řekl, že jeho republika se nehodlá vzdát žádné ze základen jugoslávské armády, které dobyla v posledních dnech. Součástí igalské dohody je přitom závazek ministra obrany V. Kadijeviče, že vojenské jednotky se vrátí do kasáren současně s odzbrojením a rozpuštěním polovojenských sil a nepravidelných jednotek a demobilizací záložníků Chorvatské národní gardy. Je otázkou, kam se armáda stáhne, pokud budou její kasárna obsazena. Tudjman řekl, že chorvatské ozbrojené síly jsou schopny zavést pořádek na celém území republiky a kritizoval chorvatského ministra obrany Babiće za rozkaz k zastavení útoků na vojenské objekty v této republice. Tudjman však zároveň ujistil, že Chorvatsko bude příměří dodržovat, jestliže tak učiní i jugoslávská armáda.

Chorvatským hlavním městem Záhřebem se po těžké noci na středu, kdy zažilo první velký útok federálních jednotek, dopoledne opět dvakrát rozezněly sirény vyhlašující letecký poplach, takže jeho obyvatelé se museli uchýlit do krytů. Podle chorvatské televize byl letecký poplach vyhlášen v 19 městech v republice. Kromě toho v Záhřebu pokračovaly ozbrojené srážky. Armáda popřela, že by její letectvo bombardovalo civilní cíle. Chorvatské zdroje uvedly, že byly sestřeleny čtyři armádní letouny. Prakticky všechny spoje mezi severovýchodní a jihovýchodní částí Jugoslávie byly přerušeny.

Nezávislý rumunský list Tineretul liber včera potvrdil dohady, že bojů v Jugoslávii se jako žoldnéři účastní i rumunští občané. List informuje, že policejní orgány ve Vršci minulý týden zadržely 21letého rumunského občana D. Borzu při pokusu o ilegální návrat do Rumunska. Při výslechu přiznal, že do Jugoslávie spolu se svým přítelem přijel ilegálně před dvěma měsíci a angažoval se v Chorvatsku jako žoldnéř. Do Jugoslávie odjel z podnětu svého souseda, údajně člena Securitate, který mu nabídl měsíční výdělek zhruba 1000 německých marek. Borza dále tvrdí, že ho Chorvati okamžitě bez problémů přijali a byl vysílán na akce. Krutosti, jichž byl svědkem, ho údajně přiměly začít uvažovat o útěku.

ROZHNĚVANÍ ZMOCNĚNCI * MIN. KOŘÍNKOVÁ PŘED "SOUDEM" Kdo za to může?

PRAHA (rk) - Na veřejné pracovní schůzce v budově bývalého vydavatelství Rudé Právo se včera sešlo 15 zmocněnců, kteří působí mj. v CKM, vydavatelství Florenc, Pragoservisu, Zenitcentru, rekreačním zařízení Seč aj. Kromě ministryně kontroly K. Kořínkové byl přítomen náměstek ministra financí M. Jurečka a bývalý člen komise místopředsedy J. Mikloška pro přebírání majetku SSM J. Bock.

Výhrady lidí, kteří se potýkají s majetkem SSM a KSČ, směřovaly k jednomu faktu: zmocněnci nemají právní subjektivitu, a proto nemohou zabránit finančním transakcím - např. přelévání majetku do různých akciových společností. V průběhu debaty se několikrát snesla kritika na federální ministerstvo financí, které mj. nereagovalo na dopisy zmocněnců žádající o pomoc. Celé jednání bylo poznamenáno emotivními výkřiky J. Boka, který ostře kritizoval ministryni Kořínkovou a posléze vyzval celou federální vládu k demisi jako hlavního viníka nahromaděných problémů. Vystoupení většiny diskutujících se pak zaměřila proti činnosti ministryně Kořínkové, která údajně věděla o problémech zmocněnců, ale nereagovala. Dotyčná se hájila tvrzením, že její resort pouze kontroluje a přednáší informace o svých zjištěních zákonodárnému sboru.

POSLANEC FS B.JANČA O MAJETKU KSČ A SSM Kdo je pod tíhou viny?

Je pravda, že poslanecký klub OH chce na společné schůzi sněmoven vystoupit s otázkou odpovědnosti příslušných členů vlády za přebírání majetku KSČ a SSM?

"Když byl schválen ústavní zákon o předání majetku KSČ a SSM, bylo od počátku jasné, že se tím musí zabývat ministerstvo financí. Vyplývá to z paragrafu hospodářského zákoníku, který říká, že národní majetek spravuje právě ministerstvo financí. Je potom nesprávné, že když se převzetí majetku určitým způsobem zpozdilo, označovala se za viníka ministryně kontroly. Zdržení přitom jasně zavinili pracovníci ministerstva financí."

Jakou roli v tom sehrálo ministerstvo kontroly?

"To mělo pouze dohlížet na správné převedení majetku do rukou státu a to také dělalo. Jak vyplynulo z průběžných zpráv paní ministryně Kořínkové, podávalo ministerstvo trestní oznámení v řadě případů. To byl výsledek systematické práce."

Znamená to tedy, že předání majetku zanedbalo ministerstvo financí?

"Rozhodně. Ministerstvo financí totiž určilo zmocněnce, kteří majetek převzali, ale ten už nebyl převeden z federace na úroveň republik."

Proč se tedy najednou mluví jen o vině ministerstva kontroly?

"To je, bohužel, součást mocenského boje, kdy se zřejmě předpokládá, že by na to mohla paní ministryně Kořínková doplatit a na její místo by byl jmenován jiný ministr. I v posledním televizním pořadu Co týden dal pan ministr Němec, aniž by předtím byla řeč o přebírání majetku, toto téma nadhodil a řekl, že paní ministryně se odmítla zúčastnit natáčení. Když jsme se pak paní Kořínkové ptali, řekla, že na toto sezení nebyla pozvána."

Můžete nám prozradit, s čím chcete na plénu vystoupit?

"Budeme vlastně navazovat na zprávu předsedy vlády. Jestliže označí pravé viníky toho, proč nebyl majetek předán republikám, snad ani nebude třeba vystupovat. V případě, že tak neučiní, budeme muset objasnit skutečnost sami."

Co by mělo následovat potom?

"Mělo by se očistit jméno paní ministryně, protože ona tu situaci rozhodně nezavinila, ale především by měl být konečně převeden majetek, aby ho mohli používat ti, jimž byl určen - majetek KSČ bude sloužit humanitárním účelům, majetek SSM využijí organizace dětí a mládeže." JIŘÍ KUBÍK

JELCIN MĚL POTÍŽE A ODPOČÍVAL Kdo nahradí Silajeva?

MOSKVA - Ivan Silajev odchází z funkce předsedy vlády Ruské federace. Oznámila to včera ruská nezávislá agentura RIA s tím, že Silajev si nadále ponechá jen funkci předsedy Výboru pro operativní řízení národního hospodářství SSSR.

Své rozhodnutí Silajev zdůvodňuje tím, že "na zasedání Státní rady SSSR se všichni prezidenti a předsedové republikových parlamentů, a co považuji za velmi důležité, také Boris Jelcin, vyslovili pro to, abych vykonával svou nynější svazovou funkci". Výbor pro operativní řízení, jenž je vlastně jakousi dočasnou svazovou vládou, bude podle jeho slov fungovat až do vytvoření "normálního orgánu ekonomického řízení". Silajev se vyhnul odpovědi na otázku, kdo po něm převezme funkci ruského premiéra. Řekl jen, že svého nástupce "zná, ale neprozradí". Jistě však toto křeslo nezůstane dlouho prázdné, neboť dnes začíná v Moskvě zasedání parlamentu RSFSR.

B. Jelcin byl včera hospitalizován, když ve své úřadovně v budově ruského parlamentu pocítil nevolnost. Oznámila to nezávislá tisková agentura Interfax. Agentura AP však citovala prezidentova tiskového tajemníka, který informaci popřel a prohlásil, že Jelcin je zdravý. Nicméně agentura Reuter uvedla, že prezident měl menší srdeční potíže a rozhodl se jeden den odpočívat.

Prezídium Nejvyššího sovětu Ruské federace vyhlásilo za neplatné jakékoli dohody či kontrakty týkající se movitého i nemovitého majetku KSSS jak na území Sovětského svazu, tak za jeho hranicemi. Neuposlechnutí tohoto nařízení bude trestáno podle platných zákonů Ruské federace. Prohlášení prezídia ruského parlamentu je reakcí na četné zprávy sovětských sdělovacích prostředků, podle nichž různé fyzické i právnické osoby prý uzavřely v posledních týdnech četné obchodní dohody a kontrakty týkající se majetku KSSS s cílem ho skrýt nebo se ho zmocnit. Zástupce vedoucího správního oddělení ÚV KSSS V. Mišin uvedl, že stranické finance jsou soustředěny výhradně na účtech sovětských státních a obchodních bank, a pokud jde o devizové prostředky, ty jsou u sovětské banky pro vnější ekonomickou činnost.

"JE TO TROCHU VÍCE," ŘÍKÁ MINISTR KGB a lidská práva

ŘÍM/STOCKHOLM - Zveřejní KGB jména svých italských spolupracovníků? To byla jedna z mnoha choulostivých otázek, na které zpravodaji italského deníku Corriere Della Sera odpověděl ve své moskevské kanceláři plukovník A. Kandaurov, mluvčí KGB.

Řekl, že existují zásady, které jsou ve světě tajných služeb jednomyslně uznávány a respektovány. "Může se vám to zdát divné, ale tyto zásady souvisejí s dodržováním lidských práv," dodal. O možnosti otevření archivů KGB uvedl mj., že není možno špinit tajné spolupracovníky. Stalinské represe je však třeba osvětlit. Na otázku, zda KGB bude spolupracovat při osvětlení takových záhad, jako jsou atentáty na Kennedyho a papeže, odpověděl: "Těmito věcmi se do všech detailů zabývaly západní rozvědky. Kdyby měly důkazy o našem podílu, už dávno by je zveřejnily. Nicméně náš šéf Bakatin řekl, že prostuduje situaci, a pokud by se objevily nové informace, budou zveřejněny. Opakuji ale, že podle mého názoru nemá KGB s těmito případy nic společného." Dotaz, zda věděl o výcvikových táborech teroristů v Československu a na Blízkém východě, zodpověděl plukovník takto: "Chtěl bych vám připomenout, že tábor byl v blízkosti Prahy, nikoliv v blízkosti Leningradu nebo Moskvy. Skutečnost, že jsme měli těsné kontakty s čs. službami, ještě neznamená, že jsme věděli všechno."

Ministr zahraničí SSSR B. Pankin, který byl od úterý na dvoudenní návštěvě ve Švédsku, odpověděl na otázku jednoho z novinářů, zda je pravda, že pouze jedna třetina personálu sovětských zastupitelských úřadů v zahraničí se skutečně věnuje diplomatické práci. "Je to trochu více," odpověděl Pankin. Na dotaz, zda stavy diplomatů SSSR budou sníženy, suše odvětil: "Uvidíme."

Programy pražských kin od 19. 9. do 25. 9.

Aero 3: @ Divoká banda, USA - Alfa 1: @ Tanec s vlky, USA - Arbes 5: Vetřelci, USA - Blaník 1: # Highlander II., USA - Bohnice 8: 19., 22. 25. 9. @ Predátor, USA - Bořislavka 6: 19.-21., 24.-25. 9. # Moucha, USA - Cíl 9: @ Nováček, USA (25. 9.) - Domovina 7: # V žáru královské lásky, ČR - Eden 10: odpol. Ciao, Itália!, ČR; večer # Rok Draka, USA - Hvězda 1: @ Kdopak to mluví, USA; denně v 15.30 pro děti: Nebojsa, ČR - Illusion 2: Podnikavá dívka, USA; denně v 16 hod. Přehlídka filmů s Hugo Haasem: Načeradec, král kibiců, ČR 1932 - Květen 2: Tajný císařský edikt, ČLR - Kosmos 4: @ Schůzka naslepo, USA - Kyjev 6: 20.-26. 9. S Madonnou v postelli, USA - Libuše 4: @ Měsíční hory, USA; 19., 22.-25. 9. - Lucerna 1: 19.-21. 9. # Krásná mimozemšťanka, USA; 23.-25. 9. # Žebrácká opera, ČR; 22. 9. 20 hodin Slavnostní premiéra; 25. 9. 20 hod. uzavřené představení - Maják 5: 19. -20., 23.-25. 9. # Rudé horko, USA Mír 10: * Flambovaná žena, SRN - Modřany 4: 20.-22. @ Predátor, USA, 23.-25. Vetřelci, USA - Morava 4: @ Kdopak to mluví, USA - Moskva 8: 1. sál - Bohové musí být šílení, USA; 14.+15. odpol. Karate Kid, USA, 2. sál - @ Deja vu, Fr. - Videoklub - Stíny nad soutěskou, ČLR - Na Zámečnici 5: 20.-21.9. # Glory, USA - Obzor 3: 19., 22.-25.9. # Smyslná orchidej, USA - Oko 7: Šeherezáda a gentlman, Fr. - Orlík 6: 23. 9. # Příběh Služebnice, USA - Ořechovka 6: 19., 22.-25. 9. # Smrtonosná past, USA - Paříž 1: @ Čas probuzení, USA - Pasáž 1: # Spoutej mě!, Špan. - Pilotů 10: odpol. Vinnetou, SRN; večer # Rodinný podnik, USA - Praha 1: Hvězdné války, USA; Videoklub: Kdo, Fr. - Práce 10: @ Nevidím zlo, neslyším zlo; USA - Radost 6: 19.-20., 23.-25.9. Vetřelci, USA - Sevastopol 1: # Tankový prapor, ČR; Videoklub: King Kong, USA - Sigma 4: # Zběsilost v srdci, USA - Slavie 3: 19., 22.-25. 9. # Hráči se smrtí, USA - Sofia 5: 22. 9. # Přelet nad kukaččím hnízdem, USA - Sokolovo 8: Hvězdné války, USA - Sparta 9: odpol. Poklad na Stříbrném jezeře, SRN; večer # Brutální Nikita, Fr. - Sport-Radlická 5: 20.-21. 9. # Mladé pušky, USA; 22. 9. @ Zimní lidé, USA - Stodůlky 5: 20. 9. @ Nováček, USA - Světozor 1: # Pomsta, USA - Svornost 1: odpol. Karate Kid, USA; večer Velké nesnáze v Malé Číně, USA - 64 U hradeb 1: # Krásná mimozemšťanka, USA - Vltava 10: 19.-22. 9. @ Nováček, USA - Zdar 4: 19., 22.-25. 9. # Žena v úzkých, USA - DOF Centrum-Jalta 1: Kino - Řidičák, USA, kinokavárna - # Valmont, Fr., Divadlo Jiřího Grossmanna v 19.30 hod. 23.-25. 9. Jedeme do Evropy - Zvláštní představení pro důchodce: Čtvrtek: Ořechovka 6; Pátek: Moskva 8; Pondělí: Morava 4, Sparta 9, Eden 10; Úterý: Moskva 8, Obzor 3; Středa: Arbes 5, Slavie 3, Svornost 6.

Vstupenky do kin zajistí předprodeje SLUNA

Informace o filmech na telefonním čísle 145

# - mládeži do 15 let nepřístupný @ - mládeži do 12 let nevhodný

* - mládeži do 18 let nepřístupný

V těchto dnech vychází v Zemědělském nakladatelství Brázda (Václavské nám. 47, 113 11 Praha 1) tři zajímavé knihy. Jedna určitě potěší milovníky koní, druhá dobře poradí chovatelům domácích zvířat a poslední jistě zaujme začínající včelaře.

~ CHOV KONÍ V ČESKOSLOVENSKU (Dušek a kol.) - Bohatě ilustrovaná publikace, která kromě vývoje chovu koní na našem území, pojednává o užitkových typech koní a plemenech, o psychologii koně od hříběte po základní výcvik, o životě koně a jeho pracovním využití, o jeho postrojování a podkování. Kapitola Naše chovy, jejich historie a poslání popisuje jednotlivé hřebčíny a jejich plemenářské poslání. - Člověk a kůň. Snad málokterý vztah má v životě lidstva tak hluboký význam jako pouto člověka a koně. Vždyť kůň člověka doprovází jako společník na jeho pouti již více než 6 tisíc let. A právě v této době člověk hledá oázu klidu, uvolnění a naplnění citového života. Znovu se vrací ke koni, tedy ke zvířeti, které se tak významně podílelo na vývoji lidské společnosti, neboť jí umožnilo pouznávat nové země, dobývat je a bránit, hospodářsky využívat a objevovat, rozšiřovat nové kultury... cena 119 Kčs

~ DOMÁCÍ CHOV ZVÍŘAT (Havlín a kol.) - Malochovatelství bývalo u nás donedávna základním zemědělským odvětvím, zajišťujícím výživu převážné části obyvatelstva živočnými produkty. - Třetí vydání této publikace má stejné předpoklady k tomu, aby vyvolalo opět velký zájem u začínajících, ale i pokročilejších drobnochovatelů, jako rychle rozebrané vydání druhé. Poradí, jak chovat tradiční druhy zvířat (slepice, krůty, perličky, kachny a husy, králíky, holuby, ovce a kozy). Seznámí se základy výživy a krmení se zřetelem na zužitkování krmivových zdrojů, s odchovem mláďat, s hygienou chovu, s nutnou veterinární péčí a základy plemenářské práce. cena 55 Kčs

~ ZAČÍNÁME VČELAŘIT (Hanousek) - Autor, zkušený učitel včelařství, v této knize seznamuje se základními teoretickými znalostmi, potřebnými pro práci se včelstvy. Na více než 130 stranách popisuje anatomii vědy a život včelího společenství, včelařské nářadí a zařízení, informuje o základních včelařských rostlinách. V publikaci nechybí ani kalendář přírody z hlediska života a činnosti včel. Druhá část knihy přináší především řadu konkrétních rad a zkušeností ze včelařské praxe, kapitoly o chovu včelích matek, škůdcích a nemocech včel. cena 63 Kčs

* * *

Na otázky, jak efektivně využívat zahrádky, sady, pole, jak úspěšně chovat užitková zvířata a využívat jejich produkty, nejen pro vlastní potřebu, ale i k drobnému podnikání, se vám bude snažit odpovědět dvouměsíčník vydávaný rovněž Zemědělským nakladatelstvím Brázda. ~ RÁDCE - V letošním roce navíc čtenářům nabídne články, reportáže a informace o pěstování léčivých rostlin a atraktivních květin, o soukromém sadaření a zahradnictví, o netradičních krmivech, chovu vietnamských prasat, skotu, drůbeže, králíků nebo ryb. Nebudou chybět ani rady, jak postavit skleník, vodní nádrž, studnu.

Celý časopis je tištěn barevně a cena jednoho výtisku činí 10 Kčs .

~ (iťu)

ODS A KDS:

Koalice

PRAHA - Na vzájemné spolupráci směřující k volební koalici, se včera dohodly reprezentace Křesťanskodemokratické strany a Občanské demokratické strany. Podle slov předsedů Václava Klause (ODS) a Václava Bendy (KDS) by vzájemná jednání o podmínkách volební koalice měla skončit nejdéle do listopadu 1991.

PRAHA UŽ MÁ NOVÉHO PRIMÁTORA Zvítězil Milan Kondr

PRAHA (kva) - Od včerejšího odpoledne má Praha nového primátora. Je jím jedenačtyřicetiletý elektroinženýr Milan Kondr (ODS), kterého navrhli poslanci z ODS, KAN a OH.

Kromě M.Kondra kandidoval ještě bývalý primátor Jaroslav Kořán, za nímž stála ODA a republikáni. Ze 72 zastupitelů odevzdalo 23 hlasovací lístek pro J.Kořána a 42 pro M.Kondra, 7 poslanců se hlasování zdrželo.

M.Kondr se zabýval léta řídící technikou v ČKD polovodiče a do politiky vstoupil v roce 1989 jako jeden z organizátorů akce za vrácení majetku KSČ státu. Jak nám řekl vzápětí po svém zvolení, nemíní odmítat šmahem vše, co se až dosud na radnici udělalo. Sám má pochyby, zda se bude umět svému předchůdci vyrovnat v reprezentaci. Domnívá se však, že bude moci při řízení města uplatnit své zkušenosti s řídící technikou, neboť mnohé lze aplikovat. Před přímými zásahy s rychlým, ale někdy často odhadnutelným dopadem, dává přednost spíše pomalejší regulaci.

Dnes bude na pražské radnici první novinářský brífink s novým primátorem, kde se o další strategii dozvíme víc. Už teď je však zřejmé, že svým způsobem oslnivá osobnost Jaroslava Kořána bude nahrazena člověkem, jehož individualita se více přizpůsobí straně, z níž vyšel. Možná se tím mnohé zjednoduší. Doufejme, že k dobru města.

RZECZPOSPOLITA: SOVĚTSKÁ POLITIKA VŮČI "TROJCE" Konečně změna

VARŠAVA - Měsíc po moskevském puči se objevují signály o přehodnocení sovětské politiky vůči Polsku, na jaké jsme čekali, napsal včera polský list Rzeczpospolita.

S odvoláním na věrohodné zdroje píše, že Sovětský svaz je připraven ustoupit od dřívějšího požadavku, aby připravovaná dvoustranná smlouva obsahovala klauzuli bránící partnerovi uzavírat nějaká spojenectví či poskytnout své území pro posádky cizích vojsk.

Podle listu se změna sovětské politiky týká i Československa a Maďarska. Sporná klauzule, která by znamenala omezení svrchovanosti a ponechání středoevropských zemí ve sféře sovětského vlivu, představovala až dosud nepřekonatelnou překážku v jednáních o dvoustranných smlouvách o dobrém sousedství a spolupráci mezi SSSR a středoevropskými státy.

Rzeczpospolita oznamuje, že po dvouměsíční přestávce mají již příští týden o smlouvě znovu jednat polští a sovětští diplomaté. Deník současně vyjadřuje zklamání, že se dosud neobjevily příznivé signály související se stahováním sovětských vojsk z Polska. Moskva sice ve svých prohlášeních chápe stanovisko Varšavy, která očekává odchod sovětských jednotek do konce roku 1992, ale nadále používá protiargument o nemožnosti zajistit vracejícím se vojákům a jejich rodinám ubytování a práci. Celou záležitost navíc komplikuje úzká souvislost mezi harmonogramem odchodu sovětských vojsk a finančním a majetkovým vyrovnáním mezi oběma státy. Otázkou také je, nakolik průběh rozhovorů, jejichž další kolo se má konat ještě v září, ovlivní očekávané změny v sovětské armádě.

Podle listu má sovětskou delegaci opět vést velvyslanec Koptělcev. Poslední kolo sovětsko-polských jednání o stažení vojsk se konalo ve dnech moskevského puče, 21.srpna, a velvyslanec Koptělcev se při této příležitosti "proslavil" tím, že v dopoledních rozhovorech s novináři se vydával za představitele "legální moci", tj. Státního výboru pro výjimečný stav, zatímco odpoledne reprezentoval sovětskou legální moc v podobě ministerstva zahraničí.

"Urychlení asociačních dohod ES s Polskem, Maďarskem a ČSFR se může zdařit jen tehdy, najdou-li Francie a Německo sílu k tomu, aby překonaly vnitropolitické potíže a otevřely trhy pro výrobky z východoevropských zemí". Zdůraznil to německý prezident R. von Weizsäcker na slavnostní večeři na počest francouzského prezidenta F. Mitterranda v berlínském zámku Bellevue.

První kontingent italských vojáků, kteří mají dohlížet na rozdělování italské hospodářské pomoci Albánii, dorazil do přístavu Drač. Na 500 vojáků připlulo z Terstu spolu s nákladem 220 kamiónů pro přepravu potravin a léků, jež jsou součástí pomoci.

Nejméně 23 obětí si vyžádalo zemětřesení o síle 5,3 stupně Richterovy stupnice, které postihlo jižní část Guatemaly. Epicentrum zemětřesení bylo asi sto kilometrů jižně od guatemalského hlavního města.

Petr Pithart ukončil včera předčasně svou dovolenou, protože současná závažná situace na vnitropolitické scéně vyžaduje osobní přítomnost předsedy vlády ČR na čtvrtečním jednání ČNR. Po více než roční nepřetržité přítomnosti v čele české vlády tak premiér nedokončil ani druhý týden dovolené.

Smlouvu o spolupráci mezi Univerzitou Komenského a Moskevskou státní univerzitou M.V. Lomonosova podepsali včera v Bratislavě prorektoři univerzit profesor Pavol Hrnčiar a profesor Felix Volkov.

Evropská regionální konference pro rozvoj telekomunikací se bude konat 19. - 23. listopadu 1991 v pražském Paláci kultury. Jejím cílem je podat přehled o stavu telekomunikační sítě a o telekomunikačních službách v Evropě a připravit technickou spolupráci mezi evropskými telekomunikačními správami, významnými provozními soukromými společnostmi a výrobci telekomunikačních zařízení.

Přednášku o britském parlamentním systému včera pro poslance FS ČSFR v budově parlamentu uspořádal předseda britské Dolní sněmovny Bernard Weatherill.

Cestovní kancelář OREA ruší v souvislosti s důrazným upozorněním čs. velvyslanectví v SFRJ všechny autobusové zájezdy do Řecka a Turecka. Rekreanti mohou své poukazy vrátit v prodejních kancelářích OREA.

Prodejní výstava Zahrada Čech '91 byla včera zahájena v Litoměřicích. Do 29. září bude na litoměřickém výstavišti nabízet své výrobky a služby na 350 vystavovatelů i několik desítek stánkařů s občerstvením, sadbovým a doplňkovým sortimentem.

Další západní rukojmí bude propuštěn, zaručí-li se Izrael, že propustí šajcha Abdala Karíma Ubajda, zadržovaného od července 1989. Prohlásil to v rozhovoru pro libanonský list An-Nidá šíitský duchovní z proíránské organizace Hizballáh šajch Ahmad Tálib.

Významný sovětský exilový spisovatel A. Solženicyn v úterý prohlásil, že nyní, když proti němu bylo zrušeno trestní stíhání, je připraven vrátit se domů. V rozhovoru pro rozhlasovou stranici Hlas Ameriky uvedl, že to však nebude ihned, protože chce nejdříve dokončit literární dílo, které má rozepsané.

Americký raketoplán Discovery přistál bezpečně včera časně ráno, ještě za tmy, po pětidenní misi do vesmíru na Edwardsově letecké základně v Kalifornii. Podle původního programu měl raketoplán dosednout na Mysu Canaveral, ale nízká oblačnost nad Floridou tento plán zmařila.

Předseda Nejvyššího sovětu Gruzie A. Asatiani včera v Tbilisi prohlásil, že nynější složení republikového parlamentu neodpovídá rozložení politických sil v Gruzii, a proto navrhl nové parlamentní volby.

Syrský ministr zahraničí F. Šará rozhodně odmítl obvinění Evropského parlamentu, že jeho země přechovává jednoho z nejhledanějších nacistických válečných zločinců A. Brunnera. Brunner, který po druhé světové válce zmizel, je odpovědný za deportaci desítek tisíc Židů do nacistických táborů smrti.

Násilí na Srí Lance si vyžádalo dalších 21 lidských životů. Čtyři vojáci zahynuli v bitvě v džungli severně od přístavu Mulleittívu. Počet obětí mezi Tygry osvobození tamilského Ílámu (LTTE) není znám. Devět členů LTTE přišlo o život při přestřelce v okrese Batticaloa a osm při explozi časované nálože v okrese Vavunija.

Nikaragujská vláda vzala zpět žalobu proti USA, kterou její sandinovská předchůdkyně vznesla u Mezinárodního soudního dvora. Žaloba žádala USA o kompenzace za škody způsobené "agresívní válkou". Mezinárodní soudní dvůr rozhodl v červnu 1986 o zaplacení náhrady "za škody způsobené USA zaminováním nikaragujských přístavů".

USA nevyklidí svou námořní základnu v zátoce Guantánamo ve východní části Kuby, i když to požaduje Sovětský svaz. V rozhovoru poskytnutém britskému týdeníku Jane's Defence Weekly to řekl americký ministr obrany R. Cheney. Podle kubánsko-americké smlouvy z roku 1934 si USA základnu pronajaly na dobu neurčitou.

Bývalý šéf východoněmecké špionáže M. Wolf se z Rakouska, kde požádal o azyl, v nadcházejících dnech dobrovolně vrátí do Německa. Uvedl to deník Bild, který se odvolává na vyjádření z kruhů Wolfovy rodiny. V podobném smyslu se vyslovil také šéf rakouské státní policie O. Kessler.

Národy jsou různé proto, že lidé, kteří nemají proč být hrdí jako lidé, jsou aspoň hrdí na národ. Bývají však i problémy, když se národy liší od sebe málo, jak to udělat, aby se lišily víc. K tomu pak slouží různá historie a když ani ta nepomůže, tak legendy.

KOZMA PRUDKOV

V tisku proběhla informace o společném jednání ministra zemědělství ČR Bohumila Kubáta s Českomoravskou agrární unií. Zeptali jsme se ho včera v přestávce jednání české vlády:

Bohumil Kubát a Agrární unie

Na jedné lodi

Dá se vaše poslední jednání s Českomoravskou agrární unií nazvat blýskáním na lepší časy?

"Sešli jsme se na nejširší úrovni, z našeho ministerstva celé vedení, z unie celé prezidium. Jednomyslně jsme se shodli, že agrární program existuje, ví co chce, je ovšem otevřený, protože chybějí některé zákony. Například transformace družstev, obchodní zákoník a další. Jasně jsme se také dohodli, že se všichni chceme dopracovat k rychlé a hlavně průchodné privatizaci, všechno má mít svého vlastníka, který rozhodne, jak bude dál hospodařit. Je to vítězství určité koncepce, teď budeme spolupracovat na její realizaci."

Jak jste posoudili akutní problémy zemědělců?

"Zemědělství má zhruba - jak jsme si vyjasnili - devítimiliardový schodek. Ve srovnání s průmyslem na tom nejsme tak špatně - tím jsem také argumentoval a apeloval na agrární unii, kterou pokládám za nepolitický orgán, aby skutečně zastupovala zájmy zemědělců, jsme totiž na jedné zemědělské lodi. Politika velmi úzce souvisí se zemědělstvím, ale jmenovitě Zemědělská strana podle mého názoru dělá politiku protizemědělskou. Protože hnát v této době zemědělce do různých protestních akcí, znamená popudit proti nim společnost, vždyť ti hutníci, horníci a tkadleny jsou na tom hůř.

Řekli jsme si, co můžeme dělat pro zmírnění nepříznivých ekonomických dopadů. Ochotně se zasadím za to, aby vývozní licence dostávaly především zemědělské organizace, protože při vývozu se objevuje řada nečistot, šmelináři bohatnou. Formulovali jsme si dále podmínky subvenční, dotační. Chci, aby peníze ze státního rozpočtu do zemědělství plynuly, ale nechci, aby tam plynuly přes cenu potravin, protože poženeme-li ji výš, spotřebitel bude kupovat méně a méně, přebytek se bude hromadit. Náklady na zemědělskou výrobu je nutné snižovat, ne však za každou cenu. Za dva roky by se nám to mohlo vymstít. Na druhé straně však mnoho rezerv nečerpáme."

MILENA GEUSSOVÁ

Asociace restaurátorů při Unii výtvarných umělců požaduje změnu vládního návrhu živnostenského řádu. Ta spočívá v tom, aby restaurování kulturních památek nebylo zařazeno jako koncesovaná činnost do živnostenského řádu, což nerespektuje tvůrčí charakter této profese.

Celostátní prodejní výstava Zahrada Čech byla včera zahájena v Litoměřicích a potrvá do 29.září. Představí se na ní přes 350 našich i zahraničních vystavovatelů a prodejců. (rlh)

ZLODĚJI, KTEŘÍ NAVŠTÍVILI obuvnickou továrnu Leone Galli v italské Brescii, si odtud odnesli 120 000 párů bot v hodnotě 400 miliónů lir. Pokud by je chtěli nosit sami, vydrží jim hodně dlouho - nešlo totiž o žádná módní "perka", ale o solidní obutí pro italskou armádu: 42 000 párů bylo určeno pro pěšáky a zbývající pro vojenské námořnictvo. Policie se domnívá, že krádež byla uskutečněna na objednávku.

DIVADLO - RADNICE - RADA KULTURY Letem moravským světem

Zkusím to po prázdninách jinak. Nalétáno nad moravskými haldami a vinicemi máme dost, přistaňme tedy jednou a zdržme se jen tak pro potěšení na jednom místě. O divadlo mi tentokrát půjde. O jeho osud, který vpisuje do vrásek měst možná stejná znamení v Brně, Opavě, Olomouci, Ostravě i jinde. Dokonce si myslím, že to začalo někdy na jaře - a kde jinde než ve Zlaté kapličce.

Nový ředitel Jindřich Černý přišel na myšlenku, že bude nejlépe Národní divadlo rozpustit. Méně už se ví, že tento názor postupně korigoval. Od rozdělení na soubory dospěl k dělení na budovy, a podle nejčerstvějších zpráv ho nakonec zaměstnanci nepodpořili a rozhodli se kolos zachovat. Nejsem kompetentní soudit, je-li to tak dobře. Důležitý jako východisko pro moji moravskou úvahu je prostý fakt - divadla o svém osudu rozhodla sama.

Několik tiskových konferencí na začátku divadelní sezóny a stesky Zemského divadla, neboť ono je stále tou druhou nejvýznamnější českou scénou, a z jeho bohaté historie víme, že nejenom podle "služebních" let, zavdaly příčinu k úvahám, že právě v těchto dnech a v této chvíli se rozhoduje o osudu divadla a divadelnictví v Brně (nepodobá se ta situace třeba stavu v Olomouci nebo Ostravě?). Není tajemstvím, že začátek nové sezóny prohloubil rozpor mezi divadelními soubory, do jejichž čela byl nově jmenován Ludvík Kavín, a radnicí, která poněkud necitlivě začala v jakési těžko pochopitelné posttotalitní nevraživosti vůči osobnostem brněnské kultury snovat plány, jak bude divadelnictví na soutoku Svitavy a Svratky řídit. Varovné signály v místním tisku vyvolaly tradičně podrážděnou radniční reakci.

Do situace vneslo světlo až pondělní jednání Rady brněnské kultury - to je nezávislé, nestrukturní shromáždění lidí, kterým na osudu české kultury na Moravě opravdu záleží, a v minulosti i současnosti to svým dílem a činností dokazují (namátkou Přidal, Trefulka, I. Kříž, Ruller, Srba, Kovalčuk, Veselá, Fukač, Parsch, Medková atd.). Brněnskou radnici zastupovali náměstek primátora Luděk Zahradníček a vedoucí odboru kultury Lefteris Joanidis.

"S variantami nového statutu vedení divadla seznámeno nebylo. Není to nutné. Statut byl konzultován s kulturní komisí brněnského zastupitelstva." To prohlásil náměstek Zahradníček asi po dvouhodinovém jednání, v němž mu členové Rady kultury mimo jiné vytýkali, že ředitel divadla má mít sice právo jmenovat vedoucí jednotlivých souborů, bude je ovšem schvalovat rada městského úřadu. - Abychom tomu správně rozuměli. Ten systém se vůbec ničím neliší od praktik normalizačního období, a že právě divadelníci v Brně s nimi mají "neocenitelné" zkušenosti! - "Zemské divadlo je institucí natolik významnou, aby si rada zastupitelstva uchovala právo vyslovovat se k tomu, kdo tyto soubory vede." Bum, prásk, tečka - náměstek Zahradníček.

Jenomže stejně důležitými budou vzápětí prohlášeny Moravská galerie, Dům umění, potom přijde na řadu třeba redakce Rovnosti (Lidovky si osedlají v Praze). Nevede tudy cesta k schvalování dramaturgických nebo výstavních plánů, a nakonec třeba i k seznamu odpoledních osvětových přednášek v místní ZOO? To už tady opravdu bylo, nemýlím-li se. Pro náměstka Zahradníčka není Rada kultury dost autoritativním orgánem. Nemusí ji respektovat. Úkol vypracovat statut divadla mu uložila ta jeho rada úřední a vypadá to tak, že mu nejspíš zakázala konzultovat záležitost s těmi, jichž se statut v příštích letech bude dotýkat.

Nemohu se zbavit pocitu, že pan Zahradníček zesměšňuje buď radu Úřadu města Brna nebo sebe. Proč o tom píšu tak rozsáhle: jedno velké nebezpečí ještě zdaleka není zažehnáno. Chuť kultuře znovu vládnout. Řídit ji. Jenomže ono to jaksi nepůjde. Radnice už nebude k tomu, aby kulturu šněrovala podle vkusu, zájmů a nálad svých náměstků a poslanců (přiznávám poněkud neskromně, že ta nutnost proměny byl hlavní důvod, proč jako poslanec téhož zastupitelstva podstupuji martýrium jeho nudných zasedání), nýbrž aby vytvářela pro kulturu únosné podmínky. Organizovat kulturu a umění, rozhodovat o nich mocensky, k tomu žádné zastupitelstvo nikdy nebylo, není a nebude kompetentní.

"Rada brněnské kultury se pokusila přesně formulovat nesprávnost postupu při tvorbě statutu," shrnul fakta Josef Kovalčuk. "Pojmenovali jsme mechanismus, který vede znovu k dvojkolejnosti. Jakýkoli krok si radnice nebude moci dovolit učinit bez odborné konzultace." Zaznělo opakovaně a naléhavě: rozhodnutí o statutu na radnici odložit. Ukvapenost by mohla opravdu nadlouho v Brně divadlo poškodit.

Reputaci městského úřadu zachraňoval vedoucí odboru kultury Joanidis: "Město si musí uvědomit, co od kulturní instituce chce, jak bude do řízení zasahovat... Odpovědnost za vedení a prosperitu divadla nese výhradně ředitel. Statut pro žádnou organizaci není možné vypracovávat shora, nekonzultovat ho s těmi, jichž se týká. Do pravomoci vedoucího organizace, která je právním subjektem, nelze zasahovat. To je dokonce protiprávní..."

A nakonec Bořivoj Srba: "Univerzita nebo divadlo opravdu svým významem přesahují město, jak tu několikrát zaznělo. Dokonce ani peníze na divadla nejsou od města, zatím je úřad jenom přerozděluje. Z jakého titulu si tedy radnice osobuje právo zasahovat do kultury znovu mocensky? Tomu je třeba jednou provždy se vzepřít. Jinak už nelze věřit ničemu..."

Náměstek Zahradníček opouštěl shromáždění s pocitem, že byl hluboce nepochopen. Statut možná právě ve chvíli, kdy dopisuji tyto řádky (středa o polednách), předkládá ke schválení. Moc, nebo rozum? Nemohu nerýpnout: Kocourkov, nebo konečně druhé kulturní centrum? Abych byl objektivní - slíbil, že příval nesouhlasných připomínek bude na radnici tlumočit. Zítra budeme moudřejší.

JIŘÍ P. KŘÍŽ

CIVILNÍ SLUŽBA: KOMISE JSOU ZBYTEČNÉ Lustrační dilema

PRAHA (nel, jik) - S kritikou lustračního zákona vystupovali včera ve výborech pro životní prostředí především pravicově orientovaní poslanci, kterým se zdá zákon příliš mírný. Poslanci ODS M. Zavřel a O. Huml nesouhlasí se samotnou podstatou vládního návrhu a požadují plošné zveřejnění jmen všech agentů.

"To, že by zveřejnění vedlo k pronásledování rodinných příslušníků, považuji za demagogii," uvedl M. Zavřel. Zatímco v branných a bezpečnostních výborech potvrdil ministr vnitra ČSFR J. Langoš, že zákon se nevztahuje na církve ani na akademické funkcionáře volené podle zákona o vysokých školách, dr. Kodýdek z ministerstva vnitra tvrdil ve výborech pro životní prostředí opak. Zpochybnil i samotnou podstatu lustrací, když prohlásil, že "do registru svazků byli zapisováni nevinní lidé, aby se splnil plán náboru agentů." Podle prohlášení člena komise 17. listopadu poslance S. Devátého (ODS) o spolupráci nemuseli vědět pouze ti, kteří byli zařazeni do kategorie důvěrník.

Na návrh poslankyně R. Šormové (OH) doporučily včera sociální a kulturní výbory vypustit z vládního návrhu zákona o civilní službě ta ustanovení, podle níž by o povolení této náhrady vojenské služby měly rozhodovat komise. Připojí-li se k tomuto stanovisku i ostatní výbory, znamenalo by to zásadní změnu celé předlohy.

S připomínkami doporučily ústavně právní výbory sněmovnám ke schválení vládní návrh zákona o provozování rozhlasového a televizního vysílání. Jeho smyslem je zrušit dosavadní státní monopol a nahradit jej pluralitním systémem šíření zvukových a obrazových informací.

POSTSKRIPTUM: Nechtěně či chtěně se trefil do černého předseda ÚPV SL poslanec J. Kovář. Výrok poslance L. Romana, že přesná formulace zákonů je věcí legislativců, nikoli poslanců, komentoval slovy: "Obávám se, pane poslanče, že některé naše myšlenky jsou natolik bujné, že je nelze spoutat do litery zákona."

Počasí včera ve vybraných městech: Oslo (13h) zataženo 9 st., Stockholm (13h) polojasno 14 st., Moskva (15h) zataženo 12 st., Londýn (12h) skoro zataženo 20 st., Berlín (13h) oblačno 18 st., Varšava (13h) skoro zataženo 14 st., Madrid (13h) jasno 32 st., Řím (13h) skoro jasno 27 st., Atény (14h) polojasno 26 st., Washington (7h) zataženo 24 st., Los Angeles (4h) zataženo 17 st., New York (7h) oblačno 23 st., Montreal (7h) oblačno 14 st., Tokio (21h) zataženo 20 st., Peking (20h) skoro jasno 16 st.

MPS K EKOLOGII Peníze by byly

PRAHA (dr) - Kritickým stavem životního prostředí v Československu se zabývala včerejší tisková konference Mimoparlamentního sněmu. Podle J. Hanzlíčka, předsedy ekologické rady zelených se při rekonstrukci našeho okolí nelze vymlouvat na nedostatek financí. Poukázal zejména na prostředky získané privatizací, převodem majetku KSČ a SSM a reparací za škody způsobené sovětskou armádou. "Peníze jsou, ale je třeba za ně bojovat,"řekl. Musí se vytvořit regionální a ústřední fond, kde by se soustřeďovaly finance na životní prostředí, též státní rozpočet by měl na tuto oblast myslet. Zazněly i návrhy možného řešení - odbourat příslušnou legislativu a vhodně investovat. Představitelé MPS také kritizovali personální obsazení odpovědných ministerstev.

MŇÁGA A ŽĎORP

Foto Karel Prokeš

ROCK Z "VALMEZU" mňága cvičí dobře

"Koupíme si maso, knedlík a zelí, až postel zavrzá, bude to celý," zní jeden z jednoznačných veršů vyřčený rockovým písničkářem Petrem Fialou, mluvčím valašskomeziříčské skupiny Mňága a Žďorp . Vyrobili debutové album Made in Valmez , do kterého jsem se (pozor na přehnané city!) zamiloval. Není to deska století, těžko bude pozlacena, je ovšem velmi koncentrovaným profilem jedné z významných rockových kapel, které Československu dala osmdesátá léta. Jako by ten profil pojmenovával dobu druhé poloviny uplynulého desetiletí prostřednictvím příběhů a situací z malého města, jimiž je udička nahozena hluboko dodneška. Zábavný prvek desky daný svižnými, průhlednými aranžmá a textařskou ironií, nadlehčuje stěžejní stav a pocit, který přináší "obyčejný život v šestém poschodí, každý to zná, kdo se blbě narodí" . A tak se Mňágové a Žďorpové "blbě narodili", aby se na pódiích minulých let stali prostořekými rebely občas v červených trenýrkách a bílých nátělnících (pějící že "výhledově budeme všichni šťastni" ). I to byl jeden ze způsobů jimž také vizuálně pojmenovali skutečnost: Jako by se život odehrával ve školní tělocvičně a někdo s námi neustále cvičil. Pak ale oblékli i jiné kostýmy - námořnické oblečky `slušných` dítek z maloměstského korza. Mňága a Žďorp se (v nich) vyjadřují zcela prozaicky a přesně, jako by seděli se skutečností v jedné lavici a opisovali od ní. Ta deska říká zhruba toto: Není důležité, jací jsme muzikanti, zpěváci, textaři, skladatelé, nás prostě baví si takhle hrát, neboť ta hra osvobozuje. A tak si hrají, až to s námi cvičí.

IVAN HARTMAN

My nic, my demokrati

Zhruba před rokem, v červnu 1990, řekl generální tajemník MON Gérard Gatinot v rozhovoru britským novinářům, že si za léta cestování do Československa nevšiml žádných náznaků totality. Podle jeho slov byla práce MON záslužná, protože organizaci šlo o svobodu slova a projevu na celém světě. Pan Gatitnot světem myslel především svět třetí, kde MON měla a dosud má rozsáhlou síť sídel a svobodou projevu nazýval šíření prokomunistické ideologie tamtéž. Podle svědectví některých bývalých zaměstnanců MON v Praze (existují magnetofonové nahrávky i filmový záznam) měla tato novinářská organizace následující "demokratické" využití: kryla agenty KGB a jiných tajných služeb s KGB spolupracujících, zprostředkovávala prodej zbraní především do Afriky, ve svých hospodářských zařízeních (cestovní kanceláře, loterie, agenturní činnost) prala peníze z nejrůznějších kšeftů. Dnes se MON, ale i MSS a SOF, které pracovaly na stejném základě, znovu ohánějí svým demokratickým zaměřením a protestují proti rozhodnutí federálního ministra vnitra o zrušení jejich sídel v ČSFR. Čs.strana požádala SSSR o vydání materiálů, které by zcela konkrétně dokumentovaly činnost těchto organizací u nás. Vzhledem k současnému vývoji v SSSR se dá předpokládat, že Moskva žádosti vyhoví. Potom se ukáže, kdo má pravdu. Jestli kritici "zbytečně tvrdého a nedemokratického postoje", nebo monistr Langoš, který na sebe bere nezáviděníhodnou politickou odpovědnost.

JAN DOBROVSKÝ

18. září - 12.55 hod. - hl Naši v cizině

Uvažovat o exilu (nebo jak se u nás nezdvořile říká, o "emigrantech") v celku je stejná nehoráznost, jako posuzovat "Němce", "Slováky" nebo třeba "všecky komunisty". Jako kdyby to byla nějaká věc, která se dá vzít do ruky, změřit, zvážit, posoudit. Kdybych tak mohl napsat o každém z vás, Mirku, Anino, Janko, Ivane, Dano, a ovšem i o vás, Láďo, Mílo, Edo - to by bylo příběhů, smutných i veselých.

Třeba o tom otcovu příteli, který v únoru nám i sobě sliboval, že se "do švestek" určitě vrátí. O těch, co utíkali s krabičkou cigaret přes Šumavu, aby si zachránili holý život, i o těch, co odjeli autem s rodinou a s pendlovkami v kufru. O těch, které tam jen tak zavál vítr a potom už nefoukal zpátky, i o těch, před kterými jsme si léta dávali pozor, až jednou po dovolené měli zapečetěnou kancelář. A tyhle tisíce příběhů teď někdo hodí do velkého pytle, zaváže a řekne "emigranti."

Co vlastně mají společného, ti lidé, které vyhnal Hitler, komunismus, ruské tanky a Husák? A co my s nimi? To, že jsou nebo byli Češi a Slováci, že mluvili nebo možná mluví naším jazykem? Je to málo nebo mnoho? Když jsem se prvně dostal na Západ, už jako otec rodiny, padl mi cizí muž na nádraží v Neapoli kolem krku jen proto, že slyšel mluvit česky - a servírka v Mnichově se k smrti vyděsila - z téhož důvodu. Jeden kamarád posílal balíčky k vánocům (a když to šlo, i nějakou knížku), jiný mě v dopise proklel do třetího kolena, že jsem zůstal tady. Ale většina toho, co bychom si normálně byli chtěli a měli po celou tu dobu říkat, v dobrém i ve zlém, zůstala nevyřčena a jen se jaksi městnala a hromadila jako oblak smogu po obou stranách železné opony. Až ta zeď spadla.

Z většiny krajanů se mezitím stali Němci, Francouzi, Američané, a co se tady děje, sledují se zájmem, ale z dálky. Pro jiné přišla v listopadu ta chvíle, na kterou tak dlouho čekali. Přijeli "domů" a narazili na stejnou míchanici lídí dobrých i zlých - narazili na prachobyčejnou skutečnost. Jedni měli smůlu, někdo je zklamal a urazil. Jiní ledacos překonali a dělají pro nás co mohou: píší, pomáhají, shánějí léky, stáže i obchody. Někteří by se rádi vrátili, až budou v důchodu. Budou mít kam? Budou tu doma?

Mnoha krajanům máme za co být vděčni. Nejen těm slavným, kteří dostávají čestná občanství, ale i těm, kteří nám docela prostě drží palce. Přátelé doma, nenechte si teď namluvit, co jste nevěřili komunistické propagandě: nedejte se strhnout k paušálním soudům o "emigrantech" - ani když uděláte nějakou tu špatnou zkušenost. "Oni" je mají také. A vy, krajané v cizině, nedejte na pomluvy o všem, co je doma. Nikdo vám nemůže mít za zlé, když zůstanete tam, kde jste. Je to tam mnohem lepší. Jen si to, prosím, nezdůvodňujte tím, že se tady doma "vůbec nic nezměnilo," jak jsem se nedávno dočetl.

JAN SOKOL

NÁPRSTKOVO MUZEUM po dlouhé rekonstrukci už zase "jede naplno". Včera byla zahájena výstava Ze zlatého fondu Náprstkova muzea - Indická sbírka O.Feismantela...

Foto Jan Mihaliček - LN

POHÁR UEFA: SLOVAN BRATISLAVA - REAL MADRID 1:2

Belasé sezobl Sup

BRATISLAVA - Po opatrném začátku se na Tehelném poli první osmělili Španělé - Hierro a Michel dvakrát ohrozili Vencela. Slovan odpověděl v 6. min. díky Krištofíkovi, ale též bez úspěchu. Ve 12. min. Hagi nastřeluje v malém vápně ruku padajícího Chvíli a je za to odpískána penalta. Michel ji o minutu později bezpeně proměnil.

Slovan první gól vyvedl z konceptu - udeřil až v 21. min., kdy Timko krásnou střelou z dálky trefil pouze levou tyč. To probudilo diváky i Slovan, kterému se podařilo dostat Real pod tlak. Žádný z pokusů však k vyrovnání nevedl. V té době Real značně přitvrdil hru. Druhou půli začali "belasí" tlakem. V 55. min. Timko spálil obrovskou šanci, když byl na penaltě sám před Buyem, ale v pohybu zbrkle přestřelil. V 69. minutě Slovan konečně zaslouženě vyrovnal. Krištofík zleva našel centrem hlavu Dubovského a bylo to 1:1. Radost ale trvala devět minut, po akci Prosinečkiho zblízka zarmoutil Bratislavu Butragueňo, přezdívaný Sup. Pro Slovan vzhledem k průběhu zápasu dost kruté - odveta bude zřejmě jen formalitou.

Branky: 69. Dubovský - 12. Michel z penalty, 78. Butragueňo. Rozhodčí McGinlay (Skot.), žluté karty: Prosinečki, 20 447 diváků. Poločas 0:1.

(GoGo)

Pohár UEFA : FC Bangor -Sigma Olomouc 0:3 (0:1). 32. a 47.Šindelář, 50.Kerbr. PVP: Odense BK - Baník Ostrava O:2 (0:1). 41.Škarabela, 81. Časko. Sestava Baníku: Schmucker - Sialini, Záleský, Řepka, Vrťo - Slončík, Nečas, Škarabela, Časko - Chýlek, Zelníček. 2377 diváků. Územní převaha Dánů zůstala neplodná, Ostravané rychlých protiútoků využili takřka stoprocentně...

NECITLIVOST K ORGANISMU MĚSTA? Kontroversní projekt v Opavě

Vedení Slezského divadla se rozhodlo využít dobu nezbytné rekonstrukce jevištní techniky také ke sjednocení fasády budovy, na které se předchozí necitlivé zásahy velmi nepříznivě podepsaly. Nikdo však netušil, kolik diskusí plány na rekonstrukci budovy vyvolají.

Řešitelských týmů, které reagovaly na zadaný úkol, se sešlo šest a dvě architektonické studie určila výběrová komise k dopracování. Nakonec zvítězilo řešení kolektivu architektů tehdejšího Okresního stavebního podniku v Opavě, předpokládající však přístavbu divadelní budovy v prostoru do náměstí.

Po listopadu 1989 se proti přístavbě postavilo veřejné mínění, které ji odmítlo jako narušení proporcí Horního náměstí a celého opavského centra, poznamenaného už nejedním urbanistickým omylem. Nelehký úkol vrátit divadelní budově její předválečnou podobu byl svěřen ing. arch. Ivo Klimešovi a zdálo se, že problém bude brzy vyřešen.

Leč nestalo se. Slezské metropoli, která na dokončení stavebních prací na divadle netrpělivě čeká, hrozí teď jiná přístavba. Nemíří tentokrát do náměstí, prodlouží však divadlo v prostoru, kterému dominanuje gotický chrám Nanebevzetí Panny Marie a nedávno dokončený hotel. Divadlo prý v nových prostorách nutně potřebuje umístit předprodejní kanceláře a bufet pro zaměstnance.

Opava patří k městům, která byla nejvíce postižena druhou světovou válkou. Stopy po ní se dodnes nepodařilo zahladit. Nová zástavba obvykle městu zasadila další hned tak nevyléčitelné rány. Každý další zásah vyžaduje maximální citlivost. Přístavba Slezského divadla komplikuje vzhled opavského centra i již nyní velmi diskutabilní urbanistické pojetí prostoru Horního náměstí - navíc zbytečně (občerstvení je možno zajistit ve sto metrů vzdáleném divadelním klubu, předprodej vstupenek v blízké Sluně).

Městského zastupitelstvo už rozhodlo, že pozemek potřebný k realizaci přístavby bude divadlu přidělen. Hlavní architekt města i Obec architektů v Opavě mlčí. Vyhýbají se snad spoluodpovědnosti? Nikdo si neuvědomuje, že příští generace nás za přístavbu Slezského divadla nepochválí ?

IVAN AUGUSTIN

Nespokojení učitelé

ZLÍN (jch) - Již třetí týden jsou ve stávkové pohotovosti učitelé 17. základní školy na největším zlínském sídlišti Jižní svahy. Příčinou je jejich nespokojenost s výší platů. V prohlášení zaslaném premiérovi ČR Petru Pithartovi se mimo jiné odvolávají na Chartu učitelů, předloženou na jaře Federálnímu shromáždění. Od nátlakového prohlášení si nespokojení učitelé slibují vyřešení problému nejpozději do posledního dne měsíce září. Je ovšem pozoruhodné, že akce nemá větší odezvu na žádné z dalších 64 základních škol okresu.

Noví inspektoři

OLOMOUC (bk) - 83 školních inspektorů pro Moravu a Slezsko bylo minulý týden jmenováno v Olomouci. Nezávislá školní inspekce je oddělena od státní správy, aby mohla lépe plnit svoji funkci. Všichni noví školní inspektoři obstáli v konkursním řízením; do budoucna se počítá, že projdou náročným studiem ukončeným atestacemi. Nově jmenovaní inspektoři se budou věnovat především předškolním zařízením a základním školám. Vytváření uceleného inspekčního systému včetně odborné inspekce pro střední školy a učiliště bude ukončeno během 1.pololetí školního roku 1991 - 92.

SPOJENÉ NÁRODY Noví členové

NEW YORK - Šestačtyřicáté zasedání VS OSN v úterý jednomyslně rozhodlo o přijetí sedmi nových členů: Korejské lidově demokratické republiky, Korejské republiky, Mikronéských federativních států, Republiky Marshallovy ostrovy, Estonské republiky, Litevské republiky a Lotyšské republiky.

Generální tajemník OSN J. Pérez de Cuellar rozeslal ministrům zahraničí všech členských států dopisy, v nichž je naléhavě upozorňuje na kritickou finanční situaci světové organizace. Mezi deseti státy, jež zaplatily včas a v plné výši své příspěvky do rozpočtu OSN, je ČSFR.

Zeptali jsme se Obce bohatnou

Včera byl hostem v Opavě Jan Feusett, radní a předseda kulturního výboru města Opole, šéfredaktor místního měsíčníku.

Jak se potýká s problémem financování místní kultura a infrastruktura v Polsku?

* Jsme teď v situaci, kdy stát se stává chudým a obce bohatšími. Způsobila to změna daňového systému, privatizace, trh. Na konci roku počítáme pro město s příjmy ve výši 190 mil. zlotých namísto předpokládaných 160. To nám dovoluje nejen přispívat na místní kulturu, ale také zachovat divadelní festival klasiky, který byl právě z finančních důvodů ohrožen, nebo festival polské písně, známý v celé Evropě, na který letos dáváme 200 mil. zlotých. Časopis, který vedu, je politicky nezávislý a jeho vydávání umožňují soukromníci, banka a příspěvek města. Z příjmů obce dokončíme i výstavbu nemocnice a na vodovod dáváme 70 mil. zlotých. Patříme ovšem k bohatším, slezským regionům, ty chudší, např. ve východním Polsku, jsou na tom hůře.

(mot)

V.KLAUS: SNÍŽENÍ DANĚ Z OBRATU NA AUTA * CO S PRÁZDNÝM KŘESLEM? Reforma nemá dvě nohy

PRAHA(jaš) - Stav ekonomické reformy, zejména ve světle nedávného prohlášení OH, jež žádá, aby se do jejího scénáře promítly více mikroekonomické aspekty, byl jedním z témat včerejšího briefingu Občanské demokratické strany.

Přítomný předeseda ODS, ministr financí Václav Klaus zdůraznil, že reforma nemůže mít dvě nohy - jednu makro a druhou mikroekonomickou. Stát by se měl věnovat té první stránce, zatímco mikroekonomické změny mají vycházet z podnikové sféry. Na druhé straně stát nyní podniká řadu mikrokroků - nalezlo se např. řešení, jak odepsat nezanedbatelnou část nepotřebných zásob a základních prostředků v podnicích provádějících konverzi. Finanční rada by měla přijmout řešení přepočtu devizových aktiv a pasiv (půjde o 16 miliard korun) podniků zahraničního obchodu po loňských devalvacích naší měny.

V. Klaus také uvedl, že by v dohledné době patrně dojde ke snížení daně z obratu na osobní automobily z 29 na 20 procent. Zároveň si postěžoval, že jeho ministerstvo je pod velkým tlakem na ochranu monopolu Škody Mladá Boleslav a dodal, že už brzy se sazba daně z obratu u automobilů srovná s daní na další strojírenské výrobky.

Novináři vůbec včera preferovali Klause ministra před Klausem předsedou. Předmětem zájmu bylo hlavně uprázděné místo místopředsedy federálního kabinetu. V. Klaus odmítl komentovat spekulaci, zda bude tato funkce spojena s křeslem ministra financí. Zítra by se touto otázkou měli zabývat předsedové koaličních stran spolu s premiérem Čalfou. "ODS je zásadně pro zrušení funkcí volných místopředsedu" zdůraznil V. Klaus. Podle něho jde o neracionální prvek vládního systému a pozůstatek komunistického režimu.

Amatéři ze severoirského městečka Bangoru nebyli ani na domácí půdě nepříjemným soupeřem. Přibyl - Slabý, Bokij, Kotůlek, Vaďura - Hapal, Maroši, Hanus, Gottwald - Kerbr (65.Muchka), Šindelář.

Optimista Baker

KÁHIRA - Podle egyptského prezidenta H. Mubaraka je i nadále naděje, že mírová konference o Blízkém východě se uskuteční v říjnu, jak bylo naplánováno. Na tiskové konferenci v Káhiře po dvouapůlhodinovém setkání s americkým ministrem zahraničí Mubarak zdůraznil, že konference je nutná: jen tak lze zabránit dalšímu krveprolévání a zabíjení. J. Baker se před novináři vyjádřil optimisticky o postoji Palestinců. Oznámil, že USA poskytly Palestincům i Izraeli první znění písemných záruk, že na mírové konferenci o Blízkém východě budou respektovány jejich zájmy. Včera J. Baker přicestoval do Damašku.

Úroveň znečištění ovzduší ve středu ve 13 hodin:

Průměrné 24hodinové koncentrace oxidu siřičitého (SO2) se v Praze, na Ostravsku i v severočeské pánvi pohybovaly pod přípustnou hodnotou, která je 150 mikrogramů na metr krychlový. V severočeské pánvi jsou monitory umístěny většinou mimo města.

Průměrné 24hodinové koncentrace oxidu dusíku (NOX) se v Praze pohybovaly pod nejvyšší přípustnou hodnotou, která je 100 mikrogramů na metr krychlový.

Rozptylové podmínky budou dnes dobré.

Erupční aktivita Slunce je slabá, geomagnetické pole je klidné.

Oznámení

Telecom Praha oznamuje, že v obci Jesenice budou ve dnech od 1. do 15. října přečíslovány telefonní stanice jejichž čísla začínají trojčíslím 494. Proto bude provoz těchto stanic částečně omezen.

Vídeňská firma B 2000 - AUTOKOSMETIKA začíná prostřednictvím společnosti s r. o. peling dodávat na čs. trh ekologicky nezávadné čistící prostředky pro automobilisty. Rovněž má v plánu nabízet své služby v "autosalónech krásy" na území celé ČSFR.

STATUS NA VÁŽKÁCH Pobaltí hostem

ŠTRASBURK - Estonsko, Litva a Lotyšsko mají od včerejška status zvláštního hosta Rady Evropy (RE). Rozhodlo o tom rozšířené politické byro jejího parlamentního shromáždění. Prezident shromáždění A. Björck, který zprávu oznámil, zároveň uvedl, že na vážkách je status zvláštního hosta u Jugoslávie. O záležitosti se za přítomnosti představitelů jugoslávského parlamentu a předsedů parlamentů Slovinska a Chorvatska včera jednalo na plenárním zasedání parlamentního shromáždění RE.

V pátek a v sobotu budou v ČR ráno místy mlhy, přes den většinou polojasno, na jihu území ojediněle při zvětšené oblačnosti přeháňky nebo bouřky. Noční teploty 10 až 6 st.C, denní 17 až 21 st.C, v sobotu až 24 st.C.

V pátek a v sobotu bude v SR jasno až polojasno, ráno a místy i dopoledne v nižších polohách mlha. Noční teploty 10 až 6 st.C, v horských dolinách kolem 3 st.C, denní 20 až 24 st.C, na severu kolem 18 st.C.

V pátek vychází Slunce v 6.42 h a zapadá v 19.04 h. Měsíc vychází v pátek v 17.28 h a zapadá v sobotu v 3.52 h.

PMEZ

Un. Craiova - Limassol 2:0 (1:0), H. Spartans (Malta) - B. Lisabon 0:6 (0:3),

PVP

Bacau - W. Brémy 0:6 (0:3), Ath. Atény - Manchester U. 0:0, Part. Tirana - Feyenoord 0:0, GKS Katovice - Motherwell 2:0 (1:0), Vit. Sofia - Ferencváros 2:3 (1:1), Eisenhüttenstadt - Istanbul 1:2 (1:1),

Pohár UEFA

Izzo - Dyn. Moskva 1:0 (0:0), Cork City - B. Mnichov 1:1 (1:1),

V. Skadar - AEK Atény 0:1 (0:1)

PMEZ

Honvéd - Dundalk 1:1 (0:1), Bröndby Kodaň - Lubin 3:0 (3:0), HJK Helsinky - Dyn. Kyjev 0:1 (0:1), Bes. Istanbul - Eindhoven 1:1 (0:1), IFK Göteborg - Fl. Vlora 0:0, Reykjavík - Pan. Atény 2:2 (0:1), Anderlecht - Gras. Curych 1:1 (1:0), Samp. Janov - Trondheim 5:0 (2:0), FC Barcelona - Rostock 3:0 (1:0), Union Luxemburg - Ol. Marseille 0:5 (0:4), Arsenal - Austria Vídeň 6:1 (1:0).

PVP

CSKA Moskva - AS Řím 1:2 (0:0), O. Nikosia - Bruggy 0:2 (0:1),

Norrköping - J. Esch 4:0 (1:0), Bergen - Atl. Madrid 0:1 (0:1), La Valetta -FC Porto se hraje dnes.

Pohár UEFA

Graz - Utrecht 0:1 (0:0), Palloilijat - Sp. Moskva 0:2 (0:1), Halle - T. Moskva 2:1 (0:0), Soluň - Mechelen 1:1 (1:0), Tirol - Tromsö 2:1 (0:1), Eint. Frankfurt - Spora Luxemburg 6:1 (4:1), Groningen - Erfurt 0:1 (0:1), Ajax Amsterdam - Oerebro 3:0 (0:0), Liverpool - Lahti 6:1 (2:1), Stuttgart - Pécs 4:1 (4:0), Ol. Lyonnais - Vaxjö 1:0 (1:0),

Celtic Glasgow - Ekeren 2:0 (2:0), Aberdeen - BK 1903 Kodaň 0:1 (0:0), Gijon - Part. Bělehrad 2:0 (0:0) - branky Monchu a Luhový. Utkání Sporting CP - Dyn. Bukrešť a Boavista - Inter Milán končila až po půlnoci našeho času. Dnes se hraje: CSKA Sofia - Parma, Real Oviedo - Janov, FC Reykjavík - Turín a Salgueiros - Cannes.

Uhodli jste?

Sazka PM 1: 1, 1, 0, 0, 0, 2, 0, 2, 2, 2, 2, 2, 0.

ČLENOVÉ SPECIÁLNÍ CHORVATSKÉ jednotky "Zebra" pátrají po ukrytých srbských ostřelovačích.

Foto ČTK/AO

DVA PRIMÁTOŘI: vousy a brýle zůstaly.

Foto Petr Kubín

ZA MOSKEVSKÝM DOMEM ODBORŮ, kde zasedá Mezinárodní konference o lidské dimenzi, postávají nespokojenci, jimž se tempo progresívních změn v SSSR zdá příliš pomalé. Podle demonstrantů na snímku je Charkov příkladem města, kde si bolševik stále ještě dělá co chce.

Foto Jan Petránek - LN

Reforma nemá nohy

Václav Klaus hovořil na briefingu ODS o stavu ekonomických změn. O snížení daně z obratu na auta z 29 na 20 % se dočtete na třetí straně

Proces odročen

BRNO (mip) - Čtvrtým dnem pokračoval včera proces s Milanem L., obžalovaným z vraždy osmnáctileté studentky Jany K., ubodané na pedagogické fakultě MU. Před Krajským soudem v Brně vypovídali znalci z oboru psychiatrie, sexuologie, soudního lékařství a psychologie. Lékař, který pitval tělo zavražděné, uvedl, že hned jedna z prvních 31 ran nožem zasáhla srdce. Poté vrah studentku obrátil v kabince fakultního WC na břicho a zasadil jí další rány do hýždí. Útok na Janu K. znalec označil za "zběsilé bodání, které trvalo maximálně tři minuty". Sexuolog charakterizoval Milana L. jako člověka projevujícího deviantní patologickou sexuální agresivitu. Předseda senátu po slyšení znalců hlavní líčení odročil na 29. října, kdy budou předvoláni další experti a svědci. Obžalovaný Milan L. trvá na tom, že je nevinen.

ROBERT DE NIRO V ŽIVOTNÍ ROLI Probouzení

"Bojím se zavřít oči...Mám strach, že se už nevrátím...", šeptá Leonard, jeden z protagonistů amerického snímku ČAS PROBUZENÍ (Awakenings, přesněji Probouzení, 1990, s českými titulky v systému Dolby stereo uvádí Interama), a předjímá tak okamžik naděje i okamžik tragédie, spojité nádoby navýsost humánního příběhu, který natočila režisérka Penny Marshallová podle skutečné události a jenž do značné míry rehabilituje všeobecný obraz úpadkové zámořské kinematografie, zkreslovaný ovšem zejména jednostranně kasovní dramaturgií našich distributorů.

Probouzení po americku, jehož dramatická struktura i způsob myšlenkového, nikoliv reálného happy-endu v mnohém odkazuje například k Formanovu Přeletu nad kukaččím hnízdem, totiž reprezentuje onen takřka bezkonkurenční model "story", již pouze mistrovsky úzká hranice dělí od citově vyděračského kýče: hranice ve znamení chytrých, autenticky znějících dialogů, zlidšťujících situačních trapasů a laskavého "smíchu skrze slzy" v pravou chvíli na pravém místě, o nevtíravě všudypřítomném filozofickém dilematu nemluvě. Neboť nikoliv zcela jednoznačně je roztomile potrhlý lékař - vědátor (excelentní Robin Williams ), který domněle duševně mrtvým lidem vrátí, bohužel pouze dočasně, vědomí činorodosti, užitečnosti a plné důstojnosti, traktován jako obětavý lidumil; v podtextu lze pocítit otázku, zda po blaženém probuzení k platnému životu se nestává pro pacienty vědomí opětovného návratu daleko krutějším trestem než původní "stav setrvalý", zda má lékař právo vystavit člověka po dvacetiletém i delším "spánku" nové, neznámé realitě, druhému, náhle osamělému a bezbrannému dospívání.

Na onen rozpor výmluvně a vskutku sugestivně do značné míry odpovídá osobní zmrtvýchvstání (včetně mrazivého aktu vzpoury) a opětovné "usínání" zmíněného Leonarda; Robert de Niro , kterého známe spíše z úloh typu drsně ušlechtilých revolucionářů, si Leonardovu postavu zvolil místo původně nabízené lékařovy a našel tak pro sebe jednu z životních rolí. Také z rolí nejnáročnějších, neboť do detailu odstíněné proměny z nehybné masky přes mentalitu "velkého dítěte" po svéprávnou, s vlastní slabostí a neznámou identitou bojující bytost a zase zpět představují více než obligátní herecký koncert (jejž zaznamenal způsobem snad jen sobě vlastním kameraman Miroslav Ondříček ). A "jeho" odpovědí, všem pochybnostem navzdory, jsou pojmy tak prchavé a nepostižitelné, jako síla člověka vůbec a síla přátelství zvláště. Čas probuzení je dokázal pojmenovat bez sentimentu, prostřednictvím jedinečného vztahu a krátkého času srozumění, jež snad, ač je lékařská věda není schopna průkazně zaznamenat, trvá. Chtělo by se dodat: Amen.

MIRKA SPÁČILOVÁ

VLÁDA TVRDÍ: Propaganda

NEW YORK - Za propagandu, která má zvýšit popularitu povstalců před volbami, označila salvadorská vláda úterní návrh Fronty národního osvobození Farabunda Martího (FMLN) na uzavření ročního příměří. Zástupci FMLN a salvadorské vlády v OSN jednají za osobní účasti generálního tajemníka OSN o ukončení občanské války v zemi. Pozorovatelé blízcí mírovým jednáním soudí, že povstalci ve svém návrhu předpokládají zachování vlastní kontroly nad územím, na kterém se v současné době jejich jednotky pohybují. Zároveň by měla být vytvořena komise, která by sdružovala všechny strany zúčastněné v konfliktu včetně zástupců vlády a která by dohlížela na dodržování příměří.

Radio MAMA vysílá od včerejška 24 hodin denně na vlně 93,7 FM.

Rekordní teploty dne 19. září (od r. 1775 v pražském Klementinu): nejvyšší teplota 29,8 st.C v roce 1947, nejnižší teplota 3,1 st.C v roce 1959. Dlouhodobý teplotní normál je 14,7 st.C.

FMZV K ROPOVODU ADRIA:

Vše pro ropu

PRAHA - K pozastavení dodávek ropy ropovodem Adria federální ministerstvo zahraničních věcí sděluje:

Ještě předtím, než byly dodávky ropy pozastaveny, zatupitelský úřad ČSFR v Bělehradě upozornil ministerstvo zahraničních věcí SFRJ na důsledky, které by pro ČSFR ohrožení ropovodu mělo. Zároveň požádal, aby vláda SFRJ zabezpečila řádné fungování ropovodu. Po přerušení činnosti ropovodu jednal úřad s FMZV SFRJ o obnově dodávek. Jugoslávská strana přislíbila, že vláda SFRJ udělá vše pro to, aby dostála svým závazkům. FMZV ČSFR dále jednalo s některými sousedními zeměmi o koordinovaném postupu při řešení této situace, včetně zajištění ropy z dalších zdrojů. Přes příslib jugoslávské strany podniká FMZV další kroky k zajištění dodávek ropy pro potřeby Československa.

Již o semifinále

Tento víkend bude tenisový svět opět ve znamení Davisova poháru. Na pořadu jsou semifinálové boje této soutěže, hrát se však bude i o udržení a o postup do elitní šestnáctky nejlepších světových mužstev. Největší pozornost je pochopitelně upřena na semifinále, kde se setkájí USA s SRN a Francie s Jugoslávií. Ve čtyřhře čeká premiéra americký pár Davis - Pate, kterému dal pro lepší současné výsledky nehrající kapitán Tom Gorman přednost před osvědčenou dvojicí Leach - Pugh. Při odřeknutí startu Borise Beckera jsou Američané favority, i když Pilič bude především spoléhat na Sticha. Ve francouzském Pau zvolili domácí umělý povrch greenset a při "stávce" Prpiče s Ivaniševičem se postup čtveřice kapitána Yannicka Noaha - Forget, Santoro, Champion, Boetsch zdá být naprostou samozřejmostí. Čs. reprezentanti, kteří vypadli ve čtvtfinále doma s Jugoslávií mají účast zajištěnou a odpočívají.

Brazílii přeje štěstí

Brazílie měla při losování kvalifikačních skupin fotbalového MS 1994 v USA štěstí. Jako jediná si dosud zajistila účast v závěrečných bojích světových šampionátů a velkou příležitost bude mít i tentokrát. Při losování v Asuncionu, z něhož vzešly dvě latinskoamerické kvalifikační skupiny, se trojnásobný mistr světa dostal do skupiny A společně s Kolumbií, Peru, Paraguayí a Venezuelou. Z této skupiny postoupí na MS dva týmy. Vícemistr světa Argentina hraje ve skupině B, ve které bude muset zdolat Uruguay a hrát v nepříznivých vysokých nadmořských výškách Ekvádoru a Bolívie. Navíc druhý ze skupiny B bude hrát ještě s vítězem skupiny Oceánie - CONCACAF o účast na světovém šampionátu.

Nepodaly si ruce ...

Na 26. MS ve sportovní gymnastice v americkém Indianapolisu docházelo v průběhu soutěží ke sporům mezi sovětským a americkým družstvem resp. mezi Boginskou a Zmeskalovou. Napětí mezi oběma gymnastkami vyvrcholilo závěrečný den, kdy Boginská při vyhlašování vítězek v prostných odmítla Američance podat ruku. Vysloužila si tím bouřlivý pískot haly zaplněné téměř 13 000 diváky, ale nutno podotknout, že předchozí den se zachovala Zmeskalová navlas stejně při vyhlašování vítězek za přeskok ...

SEMINÁŘ PŘEDNOSTŮ OKRESU

O zaměstnanosti

BENEŠOV - Seminář přednostů okresních úřadů ČR, který včera skončil v Benešově, byl věnován především privatizaci okresních podniků a otázkám zaměstnanosti. Podobné semináře pořádá Institut pro místní správu v Benešově s Asociací přednostů okresních úřadů průměrně jednou za čtvrt roku. Tentokrát s přednosty diskutovali místopředseda vlády ČR Jan Stráský, ministr pro správu národního majetku a jeho privatizaci ČR Tomáš Ježek a ministr práce a sociálních věcí ČR Milan Horálek.

SENÁTOR NAVRHUJE: Volný obchod

WASHINGTON - Vlivný republikánský senátor R. Lugar včera oznámil, že navrhuje americké vládě, aby zvážila možnost uzavření smlouvy o volném obchodu s ČSFR, Polskem a Maďarskem. "Jsem velmi znepokojen postojem Evropských společenství v oblasti zemědělské politiky a postojem vůči východoevropkým zemím", řekl Lugar. "Nemůžeme si dovolit nechat zkrachovat experiment východoevropských států. Jejich úspěch je životně důležitý pro úspěch politiky USA a celého svobodného světa. Musíme podporovat soukromý sektor v ČSFR, Polsku a Maďarsku. Jestliže neuspějeme v těchto zemích, nemůžeme úspět v republikách SSSR," uvedl senátor. Zatím byla obdobná dohoda uzavřena pouze s Izraelem a Kanadou.

SITUACE: Do střední Evropy zasahuje hřeben vysokého tlaku od západu a po jeho severní straně postupuje nevýrazná studená fronta.

Dnešná tvár Slovenska

Vzťah Slovákov k Čechom

Za desaťročia česko-slovenského spolužitia sa vytvorila medzi oboma národmi bohatá sieť väzieb a kontaktov. 31 % občanov SR má príbuzných pochádzajúcich z českých zemí, 57 % tam má priateľov a 30 % prichádza do styku s kolegami z Českej republiky. Ako ukazujú výsledky našich výskumov z októbra 1990 a z mája 1991, na Slovensku dominuje pocit spolupatričnosti s českým národom. 79 % respondentov bolo presvedčených, že priateľské putá medzi oboma národmi nesmú byť pretrhnuté. 80 % zdôrazňovalo, že ľudia by si mali aspoň tak zakladať na tom, že sú občania ČSFR, ako si zakladajú na svojej národnosti (údaj z októbra 1990). 35 % respondentov dokonca stavalo svoju občiansku príslušnosť nad identitu národnú (údaj z mája 1991).

Za posledné mesiace však vo vzťahu Slovákov k Čechom stúpla nedôvera a zvýšil sa pocit ukrivdenosti. Podiel respondentov podozrievajúcich Čechov, že so Slovákmi nezaobchádzajú ako s rovnocennými partnermi, sa zvýšil zo 65 % na 75 %. Výrazne stúpol aj podiel tých, čo si myslia, že Slováci na Čechov doplácajú (zo 46 % na 60 %) a že Česi a Slováci si už nikdy nebudú dôverovať (z 32 % na 46 %). Nerovnoprávneho postavenia Slovenska v rámci ČSFR sa v máji 1991 obávalo 79 % respondentov.

Postoj Slovákov k Čechom sa zároveň vyznačoval rastúcim sebavedomím. O tom, že Slováci dokážu byť Čechom rovnocenným partnerom, bolo presvedčených v októbri 1990 81 % respondentov, v máji 1991 87 %. Vlastné sebavedomie podporuje veľmi rozšírená predstava, že v porovnaní s Čechmi sú Slováci pracovitejší (78 % respondentov). Na druhej strane však mierne stúpol aj podiel tých, čo sa obávajú, že na osamostatnenie Slovenska by doplatili najmä Slováci (z 38 % na 43 %).

Vzrastajúce napätie sa premietlo do posunov v názoroch slovenskej verejnosti na optimálne štátoprávne usporiadanie. Do leta 1991 mierne klesal podiel zástancov spoločného štátu: zo 74 % v októbri 1990 na 68 % v máji 1991 (z toho 16 % prívržencov unitárneho štátu, 33 % dvojfederácie, 14 % trojfederácie, 6 % spolkového usporiadania) a na 60 % v júli (z toho 15 % prívržencov unitárneho štátu, 29 % dvojfederácie, 10 % trojfederácie, 5 % spolkového usporiadania). Podiel zástancov konfederácie nezaznamenal výrazný vzostup (z 10 % v októbri 1990 na 11 % v máji 1991 a 13 % v júli), a to ani napriek tomu, že sa k tejto platforme prihlásilo HZDS. Okruh prívržencov samostatného štátu sa rozšíril z 9 % v októbri 1990 na 13 % v máji 1991 a 21 % v júli 1991.

Podľa výsledkov Ústavu pre výskum verejnej mienky v Bratislave uverejnených po tieto dni v tlači, sa začiatkom septembra ku konfederácii hlásilo 8 % a k samostatnej Slovenskej republike 18 % občanov SR. Podiel zástancov spoločného štátu na Slovensku dosahoval v tomto čase 72 %, pričom 50 % si želalo žiť vo "federácii vychádzajúcej z ústav dvoch suverénnych rovnoprávnych republík". Ako však ukázal náš májový výskum a ako nás presviedčajú diskusie medzi politickou reprezentáciou, názory na konkrétnu podobu tohto želateľného útvaru sú nevyjasnené a značne vzdialené od konsensu.

Kolektív autorov: Bútorová - Dianiška - Dobrovodský - Frič - Gyárfášová - Rosová - Timoracký

Ústav pre sociálnu analýzu UK Bratislava

Problémy zůstávají

BONN - Také po pátém kole jednání o československo-německé smlouvě zůstaly otevřené problémy, ačkoli má být dokument podepsán příští měsíc při státní návštěvě prezidenta Richarda von Weizsäckera v ČSFR. Napsala to včera agentura DPA s odvoláním na německé ministerstvo zahraničí, které tak potvrdilo dostupné informace z úterních rozhovorů náměstků ministrů zahraničí v Bonnu. Spolkové ministerstvo včera podtrhlo přátelskost jednání a pokrok v něm. Dodalo přitom, že jsou ale nezbytné ještě další rozhovory, avšak bližší podrobnosti neuvedlo. Ministři zahraničí obou zemí už dříve dohodli, že ze smlouvy bude oboustranně vyloučeno řešení všech finančních požadavků na odškodnění. Ty se mají upravovat odděleně a individuálně.

NĚMECKO A ČESKOSLOVENSKO: Špatné vzpomínky

Druhý den poté, co se dva čelní slovenští politici přihlásili k historické existenci slovenského štátu v letech 1939 - 45, komentuje nový útok na smlouvu mezi SRN a ČSFR jen list Berliner Zeitung: "K obecnému překvapení přicházejí námitky z Bratislavy."

"V Čechách a na Moravě vzbuzuje vzpomínka na samostatnou Slovenskou republiku špatné vzpomínky. Byl to přece patvar, který vzikl jen s Hitlerovým souhlasem a řídili ho fašisté. Vyhlášení Slovenské republiky ulehčilo německým fašistům bleskové obsazení zbylého území Čech a Moravy. Vzhledem k tomu, že ani na této pravdě nelze nic popírat, podněcují slovenské námitky nacionalistické emoce mezi Čechy a Slováky," uvádí berlínský list ve středeční zprávě svého pražského zpravodaje.

Lze jen předpokládat, že němečtí novináři se budou snažit získat stanovisko odpovědných bonnských míst. A lze se jen vsadit, že odpověď bude znít: "Čistě vnitřní záležitost ČSFR."

Neznamená to ovšem, že na německé straně zájem o vnitročeskoslovenské škorpení chybí. Jednak je to munice pro německé vyjednavače. A na druhé straně podpora těm pangermánským byť nečetným směrům na obou stranách Labe, které nikdy neuznaly Československo jako životaschopný stát loajálních občanů. "Pramálo přirozený státní útvar," uvedla v 3O. letech známá německá zeměpisná encyklopedie. A co to řekl roku 1931 neblahý Václav Kopecký? "Československo je špatná napodobenina Rakousko-Uherska a musí být rozbito."

Jiná věc jsou deklarace politiků, jiné je ovzduší, když se zasedne k jednacímu stolu. A to do poslední chvíle. Čs. vyjednavači odjeli naposled do Bonnu s tím, že zbývá jen maličkost k dořešení - otázka menšin. V úterý se proslechlo, že příští týden bude bohatá historie tohoto přetahování na laně doplněna o další kolo jednání. Tedy ještě najaký další problém. Či problémy?

Prozatím se lze jen držet známé sentence: Nejkrásnější na krásném počasí je, že neprší.

~ERICH KARR, Berlín

Špígl a soudy

PRAHA (vyb) - Trestní oznámení na vydavatele a šéfredaktora poledníku Špígl Ladislava Froňka pro trestné činy útoku na státní orgán a zasahování do nezávislosti soudu podali ministr spravedlnosti ČR JUDr. Leon Richter a předseda obvodního soudu pro Prahu 1 JUDr. L. Novák. V dopisech, které zaslali Městské prokuratuře v Praze vyjadřují názor, že se těchto (a možná i dalších) trestných činů dopustil především obsahem článku " Nepřesvědčivé důkazy Devátého u soudu", který ve svém listě zveřejnil 29. srpna letošního roku. V podnětu ministra spravedlnosti se uvádí, že článek hrubě zkresluje průběh dosud neskončeného řízení u obvodního soudu a nepravdivými a hrubými výroky napadá JUDr. Michala Fridricha pro to, že jako soudce splnil svoji zákonnou povinnost. (Dosud nepravomocným rozsudkem uložil soud 19. července vydavateli Špíglu povinnost zaplatit poslanci FS S. Devátému 250 000 Kčs a uveřejnit omluvu za předchozí článek, který se dotkl jeho cti.) Aby předešla možné námitce podjatosti ( Špígl před časem uveřejnil články o pražských prokuraturách), předložila včera Městská prokuratura obě trestní oznámení Generální prokuratuře ČR na jejich postoupení některá z prokuratur činných mimo hlavní město.

Štáby naslouchaly

BRNO (poš) - Sympozia s názvem Velká privatizace se včera zúčastnilo na 70 zástupců čs. podniků. Na programu byla problematika velké privatizace v průmyslu a zemědělství. Štáby podniků, zařazených do 1. či 2. privatizační vlny se seznámily s právními aspekty tohoto procesu, s postupem ekonomické reformy, se státní politikou jakosti či se zkušenostmi s vytvářením společných podniků se zahraničními partnery.

NEOCHOTA KE STĚHOVÁNÍ... Stihne to Ústavní soud?

Kolem zřízení Ústavního soudu, který má začít pracovat od 1.ledna příštího roku v Brně, se odpočátku objevuje řada komplikací. O tom, jak vypadá situace dnes, hovoříme s vedoucím kanceláře Ústavního soudu JUDr. Leopoldem Nedomanským.

Stihne Ústavní soud závazný termín oficiálního zahájení své činnosti?

O umístění Ústavního soudu ČSFR do 1. patra budovy bývalého KNV na Joštově 8 v Brně rozhodla komise složená z vysokých státních představitelů. Stalo se tak dříve, než jsem byl pověřen funkcí vedoucího kanceláře Ústavního soudu. Komplikace, o nichž hovoříte, spočívají v tom, že část 1. patra budovy s námi dosud užívá Český úřad pro hospodářskou soutěž. Další část užívá správce budovy, kterým je Okresní úřad Brno - město. K dnešnímu dni máme k dispozici asi jednu třetinu celkové kapacity. Pokud nám oba úřady potřebné prostory co nejdříve uvolní, jsem přesvědčen o tom, že k 1. lednu 1992 činnost Ústavního soudu řádně připravím.

Nakolik vám brněnské městské a okresní orgány vycházejí vstříc ?

Představitelé Městského i Okresního úřadu plně chápou význam umístění Ústavního soudu ČSFR v Brně. Lze říci, že mají nejlepší vůli nám pomoci. Podstatně více by nám však mohl pomoci Okresní úřad, a to tím, že by přemístil své pracovníky do jiných prostor a napomohl přemístění Úřadu pro hospodářskou soutěž do 2. patra budovy. Ještě předtím je nutno přemístit expozituru ministerstva životního prostředí do jeho budovy na Lidické ulici.

V době, kdy bývají na adresu justice vyslovovány nejrůznější pochybnosti, nás pochopitelně zajímá, jakým způsobem a podle jakých kritérií budou soudci Ústavního soudu jmenováni.

Ve smyslu Ústavního zákona č. 91/91 Sb. navrhne po osmi soudcích Federální shromáždění, Česká národní rada a Slovenská národní rada. Z těchto návrhů jmenuje pan prezident 12 soudců včetně předsedy a místopředsedy, přičemž slovenští i čeští soudci musí být zastoupeni rovnoměrně. Stejně tak bude-li předseda občanem České republiky, musí být místopředseda občanem Slovenské republiky a naopak. Není mi ovšem zatím známo, zda zákonodárné sbory již panu prezidentovi své návrhy předložily.

Děkuji za rozhovor.

MICHAL PŘIBÁŇ

PRAŽSKÝ PODZIM Bez podpory státu

Festival Pražský podzim je obdařený úsměvem a předsednictvím ministra Václava Klause, vždyť nestojí českého natož slovenského poplatníka ani korunu. Domácím mecenášem jsou Východoslovenské železárny, zahraniční sponzoring si vzala firma Telemundi. Společnost přátel Pražského podzimu se ovšem otevírá dalším mecenášům. Festival, jehož první ročník probíhá od 21.9. do 28.9. může být určitou sezónní protiváhou Pražskému jaru. Letos má hudební zaměření ( English Chamber Orchestra, Sukův komorní orchestr, Wiener Schubert trio, Pražský filharmonický sbor, a další), za rok k hudebnímu tematu Suk a jeho hosté přibyde divadelní část Franz Kafka a jeho současníci a výtvarná Anna Chromy a její přátelé . Zatím je Pražský podzim trochu ve stínu mozartovského festivalu. Uvidíme, jestli se nová tradice ujme.

(vla)

Tanec s tučňákem

Na rohu Václavského náměstí a Opletalovy ulice láká dvojjazyčný nápis ŠUM SVISTU - MURMUR OF WHIZZ k návštěvě Supraclubu, jehož vchod střeží dva zlatí lvi v nadživotní velikosti. Pár schodů za nimi se vznáší pára z konvic a jemná vůně čaje štědře nalévaného všem příchozím. A ještě několik dalších schodů a ocitnete se ve světě nepodobném tomu nahoře.

Hned zkraje zakopnete o pokojně polehávající tuleně a pak již vás v sále přivítají tučňáci, ptáci, pestrobarevné hvězdice, slon v podživotní velikosti, stěny ozdobené hieroglify a girlandami provazových lián. Světla zvolna pohasínají a z reproduktorů zní šumění vody a burácení hromu. Prolog v podání tajemně - a zároveň groteskně - skřípavého hlasu zve do dob, kdy zem měla více sluncí a ... Ale slova zde nejsou důležitá - to pochopíte po chvíli, jen co se přehoupne rozvláčný začátek. V okamžiku, kdy si namlouváte, že se začínáte orientovat, a očekáváte večer překypující ušlechtilou meditativní nudou, přichází muž s jedovatě zelenou tváří i kravatou, který svůj neartikulovaný "zpěv" doprovází brnkáním na ukulele. A pak již se na vás nezadržitelně valí smršť hudby, tance, gagů, zpěvu lidí i ptactva a výtvarných nápadů.

Muzika v sobě nese sluneční žár i sílu mořského příboje - tu vám v uších zazní kousíček reggae, pak zase melodie z mexické slavnosti, vše prokládané zklidňujícími minimalistickými plochami. Střídají se smyčce i dechy, basová kytara tvrdí muziku a při tom se buší a tluče do všeho, co je po ruce. Percussion (čili všemožná bonga, bubínky, chřestítka, sklenice, zvonce a klepátka) přestávají stačit, a tak se mlátí do vlastních těl a nakonec i jimi o zem a o stěny, nad hlavami diváků se v divém rytmu pohupují ptačí kostřičky a neúnavný zelenolící klaun se pouští do tance s tučňákem.

Šum svistu nemá nic společného se světem sice technicky dokonalého, leč převážně vykalkulovaného a pseudohlubokého popu a showbussinessu a jeho spory typu, zda je Madonna erotickým ideálem, nebo je přitažlivá jako sekačka na trávu. Po celé září vás každý den od 21.00 hod čeká okolo sta minut - vystoupení se proměňují podle nálady a inspirace účinkujích a atmosféry v sále - hudebně-vizuálně-chuťové relaxace. Na podpoře a přípravě projektu se kromě organizačního týmu Supraclubu mj. podílel Supraphon, který vydal kompaktní disk s hudbou Šumu svistu, Cabani production a voňavý sponzor - firma Lyons. A dodám-li ještě, že vedle dechové a smyčcové sekce Pražských konzervatoristů a percussionistického bratrstva jsou mj. k vidění a slyšení Miloš Vacík a Daniel Nekonečný (oba známí z Laury a jejich tygrů), pak se ve svých představách možná trochu přiblížíte k tomu, co vás čeká, vypravíte-li se do říše střežené zlatými lvy, v níž zní šumění svistu a úředním jazykem je řeč ptáků.

ZDENĚK A. TICHÝ

Foto Milan Homola - Rock & Pop

VÍCE TEXTILU DO USA Obchodní průlom

WASHINGTON - V úterý večer bylo ve Washingtonu podepsáno memorandum o prodloužení dvoustranné textilní dohody mezi ČSFR a USA. Dokument připravený po dvoudenním intenzívním a tvrdém jednání podepsali vedoucí odboru FMZO J. Scharff a zástupce obchodní představitelky prezidenta USA R. Sorini. Dohoda znamená průlom v obchodních vztazích a otevírá cestu čs. textilu na americký trh.

Během jednání se čs. delegaci podařilo prosadit odstranění řady omezení na dovoz čs. textilu do USA. U dvou ze šesti položek byly zcela odstraněny dovozní kvóty a u čtyř kategorií textilních výrobků byly kvóty zvýšeny o 200 až 300 procent. Kupříkladu u pánských vlněných obleků znamená zvýšení možnost prodeje 161 000 obleků ročně proti 60 000 v minulosti. "Záleží na našich výrobcích, jak se na trhu v USA prosadí," konstatoval J. Scharff.

ERICH ASI ZŮSTANE Tichá dohoda

BERLÍN - Návrat Ericha Honeckera do Německa nelze sice vyloučit, ale pravděpodobnější je, že definitivním místem jeho pobytu se stane některá jiná sovětská republika než Rusko. Sdělil to listu Berliner Morgenpost Honeckerův obhájce W. Ziegler.

Případ "se v Moskvě posuzuje na nejvyšší úrovni. Rozhodne se o něm mezi Gorbačovem a Jelcinem". Sovětská strana prý nemá zájem na procesu s Honeckerem, v němž by se veřejně projednávaly záležitosti týkající se hraničních zátarasů a rozkazů ke střílení na vnitroněmeckých hranicích. "V takovém případě by musela být zhodnocena i úloha velkého bratra, neboť kdo koneckonců v poslední instanci rozhodoval?" uvedl advokát. Agentura ADN oznámila, že záštitu nad Honeckerem má sovětská armáda a že konzervativní vojenské kruhy ho chtěly převézt letadlem k jeho dceři Soně do Chile. Televizní stanice RTL Plus sdělila, že podle tiché dohody Bonnu a Moskvy Honecker nebude v dohledné době vydán do SRN. Spekulace o nynějším místě jeho pobytu se různí. Podle RTL Plus byl prý propuštěn z vojenské nemocnice u Moskvy a bydlí ve městě Archangelskoje. Podle jiných zdrojů je na jedné černomořské klinice.

VÝTVARNÝ SLOUPEK Umělec, nebo živnostník?

Rčení o zlatých českých rukách získalo v průběhu let pejorativní význam. Z řemeslné profesionality zbyla nekvalifikovaná práce bez jakékoliv motivace. Důkazy zflikovaného řemesla vidíme všude kolem sebe, je proto s podivem, že ministerstvo kultury rozhoduje ve věci vysoce profesionálního oboru, jakým je restaurátorství, jako by šlo například o pouhé lakýrnictví. Navrhuje totiž podmínky činnosti v tomto uměleckém oboru řešit v rámci připravovaného živnostenského zákona (návrh již prošel výbory FS a příští týden bude předložen plénu). Znamenalo by to degradaci profesionality a etické motivace restaurátorství na podnikatelskou činnost provozovanou jakkoli a kýmkoliv. Ale vraťme se k počátkům, jež vedly k současné situaci, kdy nekompetentní lidé navrhují zákony a odborné posuzování je nahrazováno úředními hrátkami.

Asociace restaurátorů prosadila na ministerstvu kultury odbornou komisi (měla by bránit de facto prznění cenných památek neprofesionály přesto však došlo k přidělení restaurátorských licencí bez jejího souhlasu) a vypracovala návrh na zřízení české restaurátorské komory, která by obhajovala tuto specifickou výtvarnou disciplínu. Ministerští úředníci nechali návrh tiše uležet půl roku a bez konzultace s odbornou komisí vyrukovali s názorem, že "problematiku odborné způsobilosti restarátorů a přístupnost tohoto povolání navrhlo MK řešit v rámci připravovaného živnostenského řádu". Argumentem proti profesní komoře je obava z monopolizace restaurátorství. A tak může vesele pokračovat upadání profese z dob bolševických pod novým heslem: z umělců (i neumětelů) živnostníky! (Ačkoliv podle navrhovaného živnostenského řádu není živností mj. činnost znalců, tlumočníků, vydavatelů literárních děl.) A tak i nadále bude úřední šiml řehtat, poslanci marnit čas nad nekompetentními návrhy a odborníci v noci pracovat a ve dne úřadovat. Je toto možné?

LENKA LINDAUROVÁ

GENERÁL GALVIN: "VŠECHNO ZÁVISÍ NA SADDÁMOVI. MĚL BY NASLOUCHAT." USA připraveny k útoku na Irák

WASHINGTON - Spojené státy jsou připraveny obnovit útok na Irák, možná do několika dnů, pokud Saddám Husajn nebude souhlasit s kompletní inspekcí svých zbrojních arzenálů. Hlásila to včera americká televizní stanice NBC. Tisíce amerických vojáků byly uvedeny do pohotovosti, aby se připravily k návratu do Saúdské Arábie, odkud by zaútočily na Irák, informoval zpravodaj NBC pro vojenské otázky.

Citoval nejmenované zdroje Pentagonu, které prohlásily, že oficiální činitelé "dělají závěrečné úpravy" plánu na útok, bude-li jej zapotřebí. Podle těchto zdrojů byla v uplynulých několika dnech uvedena do pohotovosti fakticky každá velitelská složka vojenského letectva USA.Generálu Charlesu Hornerovi, muži, který začátkem roku velel letecké válce, bylo řečeno "aby se připravil na přesun do Saúdské Arábie k převzetí velení, jestliže přijde prováděcí rozkaz". Zpravodaj Fred Frances hlásil, že do stavu pohotovosti bylo uvedeno "několik desítek" vojenských útvarů včetně části raketových baterií Patriot.

Jedinou věcí, která může tento plán zastavit, podle zpravodaje je, že Irák přistoupí na úplnou inspekci svých jaderných, bilogických, chemických a dalších zbraní hromadného ničení.

Vrchní velitel amerických vojsk v Evropě generál John Galvin možnost obnovení vojenských akcí v Perském zálivu nevyloučil. "Je to možné. Všechno závisí na Saddámovi," prohlásil. Zprávu NBC odmítl potvrdit, ale poznamenal, že armáda se zabývá možností zpomalit odsun amerických vojáků z Turecka. "Doufám, že Saddám Husajn to také slyšel. Měl by naslouchat," dodal Galvin.

Útvary amerického letectva budou přesunuty do Saúdské Arábie, aby přiměly Irák dodržovat rezoluci OSN o zastavení palby. Oznámil to vyšší úředník Bílého domu. Tento činitel, který si nepřál být jmenován, novinářům řekl, že západní spojenci s plánovanou operací vyjádřili souhlas.

"Některé útvary se určitě přesunou, některé již zítra či podobně," poznamenal. Jak uvedl, nadále pokračuje jednání se zástupcem Iráku v OSN se snahou dosáhnout plnění rezoluce, která inspektorům OSN povoluje používat vlastní vrtulníky k letům mezi místy inspekcí v Iráku.

Z úřadu britského premiéra se včera proslechlo, že Británie není přesvědčena o vhodnosti záměru vyslat do Jugoslávie vojáky zemí Západoevropské unie (ZEU) a je připravena souhlasit jen s pozorovatelskou úlohou zahraničních sil. Vyslání svých vojáků z ústavních důvodů vyloučila i německá vláda. Itálie naopak návrh na vyslání mírových sborů, který bude projednán členskými zeměmi ZEU dnes v Haagu, podporuje. Oznámil to ministr zahraničí G. De Michelis.

OBČANSKÁ INICIATIVA "ZA ČESKOSLOVENSKO" Vážení spoluobčané!

Věnujte pozornost následujícímu prohlášení a pokud jste stejného cítění, uvažte svou spoluúčast svým podpisem. Pokud ano, založte na svém pracovišti listinu stejného znění a vyzvěte další. Listinu pak zašlete na adresu: Petr Kostka, Národní divadlo, Praha 1.

My, níže podepsaní českoslovenští občané, žijící na území Čech a Moravy, připojujeme své hlasy na podporu občanské iniciativy "Za spoločný štát," kterou vyvolali naši českoslovenští spoluobčané, žijící na území Slovenska. Jsme přesvědčeni, že jejich hlas je hlasem takzvané doposud mlčící většiny, a že se týká nás všech, žijících v Československu. I my jsme si vědomi nenapravitelných mravních a ekonomických škod, které by přinesl rozpad ČSFR, odmítáme všechzny pokusy stavět obyvatelstvo před hotovou věc tam, kde jde o prosazování osobních ambicí. Nikomu jsme nedali hlas na rozbití našeho státuz. Nikdo nemá mandát rozhodnout o jeho zániku. I navrhovanému referendu bychom se mohli vyhnout, kdybychom svým podpisem, jeden každý, podpořili tuto občanskou iniciativu "Za Československo".

(Podepsáno 59 herců a uměleckých pracovníků Národního divadla.)

SPECIALIZACE NEBO UNIVERZÁLNOST? OPAKOVÁNÍ MATKOU ÚSPĚCHU? MORAVSKÁ METROPOLE ZKOUŠENÁ NEBO VYVOLENÁ?

Veletrh v Kristových letech

Na brněnském výstavišti se v posledních letech jakoby čas zastavil, vyjeté koleje již dosáhly značné hloubky. Po listopadovém, ale zejména letošním reformním "šoku", je možné klást desítky otázek. Jaký je smysl veletrhu? Rozšiřovat nebo zužovat? Specializace nebo unvierzálnost? Tradice nebo novátorství? Výstaviště a město Brno, kdo komu co dává a naopak bere?

Při listování statistikami třiatřicet let trvajícího veletrhu se až do letoška jen mírně vlnila křivka počtu vystavovatelů a počtu účastnických zemí, metry výstavní plochy obsazené Československem a jinými zeměmi i počet návštěvníků. Kolem čtyř set tisíc lidí si tu pravidelně v září dalo pivo a párek. Zaběhnutý doprovodný program, gala zahájení s ministry a ministerským "kolečkem" po výstavišti (nezapomenout na oficiální sovětskou expozici), prospekty v expozicích pro sběratele, taštičky s propagačními publikacemi, tužkami či jinými pozornostmi pro zákazníky, novináře a známé v zákulisí. Čilý ruch v brněnských vinárnách po večerech, přeplněné hotely, zájezdy do sklípků v okolí Brna, dopravní problémy...

Pro spoustu lidí však byl veletrh i dobrou a pravidelnou příležitostí k setkání přátel a známých, užitečným neoficiálním kontaktům, pochopitelně i do zahraničí. Šli jsme se také podívat, bez nároku na vševědoucnost a úplnost.

VIDĚLI A SLYŠELI JSME:

Oproti rozpačitému loňskému roku se tu dá leccos nadějného tušit. Připomínkou starých časů je dopravní kolaps ráno na příjezdech k výstavišti, policisté dělají co mohou, sanitky houkají, kolona se pomalu sune. Slavnostní zahájení být musí, ministerské "kolečko" po vybraných expozicích v čele se sovětskou je již ovšem minulostí. V pavilónu A, kde se představují tzv. oficiální účasti, včetně Evropského společenství, je u vrátnice nápis: "Pozor! Noční střežení pavilónu cvičenými psy!

Z večerního ruchu jsme při naší návštěvě zachytili jen netypickou ozvěnu - jistá brněnská agentura nabízí zajištění večerního programu, tzn. místa v nočním podniku, což je jinak tradičně obtížné. Provádí to však trochu "na koleně", ale to se dá říci dnes o lecčem. Spektrum možností se ovšem nesporně mění a někteří již od podnikání "na koleně" přecházejí k evropštějším podobám. Není u nás asi tak zle, jak se někdy soudí - i na drahou výstavu vystavovatelé mají, návštěvníků přichází hodně, je vidět, že na služební cesty tohoto typu mnohé podniky peníze dají a to je vlastně nadějné.

Areál je zaplaven zahraničními výrobky, západními automobily (nevystavenými, ale těmi, co v nich vystavovatelé jezdí do práce), němčina je v kursu, počasí tradičně teplé, pod slunečníky popíjejí vážně rozmlouvající lidé cocacoly s ledem. Heslem doby je získat objednávku, přilákat zákazníka. Na výrobky, na služby, nebo aspoň příslib. Katalogy, ceníky, rozměry, to vše tu je, mnohde je cena uvedena přímo u exponátu, což tu nebývalo zvykem ani před liberalizací. Své místo postupně nachází skutečná reklama. Vápenka Čebín předvádí rakouského zedníka, který na pódiu omítá zeď stříkací pistolí. Konferenciér se překonává, lidé si rozebírají nabídkové listy.

Fakta a čísla:

Třípodlažní pavilón E a nový objekt Domu techniky, to jsou stavební novinky letošního veletrhu. V účasti zahraničních vystavovatelů nedošlo u západních států k úbytku, z bývalých socialistických zemí se téměř vytratila sovětská účast, minimální je rumunská a bulharská. Loni tu byl poměr bývalých podniků zahraničního obchodu a ostatních organizací zhruba tři ku jedné, letos jsou obě skupiny přibližně stejné. Nájemné u zahraničních vystavovatelů činí 190 švýcarských franků za metr čtverečních, u tuzemských 1500 korun. Od strojírenského veletrhu už se některé obory odštěpily, například silniční, dopravní a servisní technika, přibyla však výstava ve výstavě, první ročník mezinárodní výstavy technického vybavení pro řemeslníky SIMET. Přihlášeno bylo 3433 vystavovatelů z 28 států, což je nejvyšší účast v historii veletrhu. Našich vystavovatelů se zúčastnilo více než 1200. Ze SRN pak 838 vystavovatelů, z Rakouska 332 a ze Švýcarska 161. Nejzastoupenějším oborem je výpočetní technika a automatizace administrativních a konstrukčních prací, přibylo hodně vystavovatelů strojů a zařízení pro obrábění, tváření a jejich příslušenství.

Zní to jako pohádka

Za vším jsou Němci! I na brněnském výstavišti hráli prim. Nejenom gigagntické kolosy, ale právě malé a střední podniky velmi systematicky vyhledávají kontakty a investují často nikoliv s cílem krátkodobých okamžitých zisků, ale s dlouhodobou domyšlenou strategií. Příkladem budiž firma Walter. Podnik založený v roce 1923 Richardem Curtem Waltrem se sídlem ve Wuppertalu (Severní Porýní Vestfálsku), který mj. vyrábí ruční stříkací pistole, vzduchové pistole automaticky řízené, tlakové zásobníky materiálu atd. Zaujalo nás, jakým způsobem firma nedávno odvrátila hrozící krach a stala se opět schopnou konkurence. Zní to jako pohádka: "Do 80.let se výrobní program velmi rozšířil. Příliš se investovalo. Začaly scházet finance. Blížili jsme se krachu," uvedl ředitel firmy a pokračoval. " Pokud jsme chtěli podnik zachránit, museli jsme přistoupit k razantním, ale promyšleným rozhodnutím. Položili jsme si otázku, jak se jako zaměstnanci můžeme stát zaměstnavateli a přitom zaměstnanci zůstat. Sehnali jsme bankovní úvěry, zúžili výrobní program, zastavili jsme své domy, byty, nemovitosti, auta. Neefektivních výrob jsme se snažili zbavit, přitom jsme nechtěli propouštět své kolegy. Lidem, kteří se blížili důchodovému věku, jsme zařídili předčasný důchod a finančně jsme je nepoškodili. Začali jsme znovu s 85 lidmi. Všichni nás v té době považovali spíše za blázny. V rychlém sledu jsme dosáhli obratu 12 miliónů marek. Pracovali jsme déle než všichni ostatní. Přitom jsme si jako vedení firmy snížili plat o tisíc marek a ostatním zaměstnancům jsme naopak mzdy zvedli. Mohlo to takhle fungovat 5 let. Měli jsme však zastaralý strojní park a přišli bychom znovu na buben. Uzavřeli jsme se zaměstnanci dohody, že nebudeme vyplácet až do roku 1993 podíl na zisku. Všechno jsme investovali s cílem, že jednou přijde ta chvíle, kdy zaplatíme dluhy a všechno se nám vrátí. Za tři roky jsme investovali do nových zařízení 3,5 miliónů marek. Příští tři roky dalších 5 miliónů. Podnik opět stojí na nohou. Chceme vybudovat v ČSFR zastoupení. Přitom k vám nechceme dodávat horší výrobky za nižší ceny, ale naopak dlouhodobě se prosadit výrobky kvalitními."

Moravská firma na prahu úspěchu

Jmenuje se Gity, spol s.r.o., sídlí v Brně na Mariánském náměstí a její "parketou" jsou kabelové rozvody počítačových a terminálových sítí včetně analýz, projektové dokumentace, poradenství, dodávky materiálu, montáže, měřících protokolů, garance a servisu. Firma měla v roce 1990 obrat 3,5 milionu korun, letos v prvním pololetí už 24 miliónů. Vybrala si ke spolupráci firmu BICC z Velké Británie, která má obrat 10 miliard dolarů a přístup k nejnovějších technologiím, vedoucího světového výrobce optických kabelů a svařovacích zařízení. BICC v ČSFR začíná a hodlá tu zůstat. Kabely nemají smysl bez počítačů a terminálů, firma Gity obstála v očích československého zastoupení IBM a Hewlett Packard a podílí se na jejich dodávkách našim podnikům a organizacím. Pokulhávají v propagaci, asi ještě jedou na vlně práce a prvních úspěchů a skoro nevěří vlastním očím. Začínali od nuly a bez úvěru, na což jsou hrdí.

Slavní výrobci netradičně

Brněnské výstaviště má některé dominanty, viditelné už zdálky. Je to nápis Voroněž na jinak nenápadném hotelu, bývalá vyhlídková věž, kulaté "zetko". Nad vším dnes ční třicetimetrový stožár větrné elektrárny, jejíž vrtule se tady kvůli reklamě točí i v bezvětří. Kolik proudu přitom spotřebuje, může být předmětem vtipů, ale faktem je, že Vítkovice - Mostárna Frýdek- Místek se vytáhla a navíc přilákala k vítkovické expozici snad každého. Elektrárna má téměř všechny části z domácí výroby, vystavovaný prototyp má nejvyšší výkon 75 kW (při rychlosti větru 24,5 metru za sekundu). Nejvíc smí fouknout rychlostí 60 metrů za sekundu, při menší rychlosti než 3,4 metru za sekundu se elektrárna zastaví. Provoz prý ani moc nerámusí.

Sice bez exponátu, jen na prospektech, našli jsme na výstavišti ještě jednu větrnou elektrárnu, dodávanou výrobní a obchodní společností z Brna. Má šestimetrový stožár, hmotnost 300 kilogramů, dva výkonové typy (800 nebo 3200 W), dokonce se uvádí cena 27 nebo 42 tisíc korun s tím, že je možno získat dotaci do 30 % od ekologické nadace For Life z Vyškova.

Slavné podniky předvádějí i své nové programy. Za 5500 korun budou obchodní organizace odebírat čtrnáctikilovou motorovou sekačku na trávu, pohybující se po vzduchovém polštáři, od Aera Vodochody. Proč ne? China National medium tool cooperatiou bez uzardění vystavuje vedle obráběcích strojů jízdní kola a pestré bundy. Zeveta Bojkovice vyrábí ohňostroje.

Okna do světa

Největší počet soukromých tuzemských firem zastupuje nějakou zahraniční a prodává její výrobky. Některé z udělených zlatých medailí právě k takovým firmám směřují a ukazují zároveň, že svět je v podstatě malý. Švédská firma Medata u nás působí již od roku 1956, stejnojmenná s.r.o. z Prahyv Brně představila a zlatou medaili získala za ultrazvukový diagnostický systém ATL Ultra Mark 9 HDI amerického výrobce. Lékaři z něj budou mít radost; pokud seženou deset miliónů. Prý se o něj zajímají už i budoucí soukromí specialisté.

Zlatou medaili dostala mj. soukromá společnost se zahraniční majetkovou účastí Techniline z Pardubic. Je sesterskou společností firmy Technitube LTD z Velké Británie. Představila elegantní a účelný soubor technických zařízení pro práce ve výškách, vyrobený v Luxembourgu.

Malí ve stínu velkých

Hledali jsme opravdovou českou firmu, která nedělá jen "obchody", ale také vyrábí to, co prodává. V novém pavilónu E, ve stínu exkluzivních strojírenských expozic, je stolek s dvěma malými stroji, nad tím tabule s nápisem bří Švarcové, Otrokovice, technické údaje o . výrobku, cena 5 tisíc korun s daní. Je to ruční obrubovačka pro klempíře. Mladý muž v obleku ochotně vysvětluje krásnou moravštinou, že ji začali vyrábět před několika měsíci a vystavený stroj má již výrobní číslo šedesát. Ve velkém podniku si nechávají dělat jen odlitky a kalení, jinak všechno sami. Jak se tu cítí mezi velikány? "Dobře, vidíte že je to dobrá propagace, lidé sem chodí, máme objednávky, je to velmi dobré. Bereme i všechny připomínky." Vyplatí se to, vystavovat za drahé peníze v Brně? "Samozřejmě," zní okamžitá odpověď.

Z východu je cesta dlouhá

Americký prezident v expozici Spojených států přeje dobré obchodní kontakty a zdárnou spolupráci. Sovětský pavilon se pro změnu osamocen krčí mezi "obchodními velikány". I to je anachronismus, přesto však reálný obraz doby. Obchodní svět je neúprosný. Po loňském nemastném neslaném zdá se letošní veletrh v Kristových létech určitým příslibem pro budoucí léta.

MILENA GEUSSOVÁ

PETR HUSÁK

Foto Miloš Knour

Větrná reklama je možná lepší než jiná

Samojízdný nakladač 714 MU výrobce z SNR patří mezi výrobky oceněné zlatou medailí.

Vyjádření k vzniklým závadám, které se objevily v úterním vydání dne

17. září v inzerátech č.5999 a 6564.

U inzerátu 5999 "Chcete si vydělat?..." vznikla závada sama v inzertním oddělení a to nedodržením předepsaného vzorníku fontů. Počítač při tisku na laserové tiskárně PowerPrint Birmy nahradil neexistijící font za font, který v tomto řezu je obsažen ve fontech. (Duté písmo je manuální záležitost grafika, proto není písmo duté).

V případě inzerátu 6564 "Vedoucí výzkumné..." došlo při umístění do strany deníku k zjištění, že daný inzerát přesahuje pracovní plochu strany (v takovém případě by mohlo dojít ke komplikacím při tisku), a proto byl stažen do rozměrů strany.

J.ČARNOGURSKÝ A L.WALESA

Polsko-slovenská budoucnost

BRATISLAVA - Po rozloučení s prezidentem Václavem Havlem včera polský prezident Lech Walesa odcestoval do Bratislavy, kde ho na letišti přivítal premiér SR Ján Čarnogurský. Na Bratislavském hradě se L.Walesa setkal také s předsedou SNR Františkem Mikloškem a se zástupci slovenského parlamentu a vlády. Ocenil společný boj Polska a Slovenska, který přinesl vítězství nad komunistickým režimem a uvedl, že v tomto boji je nutné nadále pokračovat. Slovenský premiér seznámil hosty se strukturou a kompetencemi federální a národních vlád. Když hovořil o záměrech Slovenska zapojit se do evropské integrace, konstatoval, že v rámci spolupráce mezi Maďarskem, Polskem a Československem chce Slovensko vystupovat stále výrazněji jako samostatný partner. Předseda SNR František Mikloško informoval Lecha Walesu i o současné politické situaci na Slovensku, především z hlediska státoprávního uspořádání ČSFR. Po obědě polská delegace odcestovala do Nitry.

Hnutie za demokratické Slovensko: "My sa iba bránime..."

BRATISLAVA (hri) - "Spýtajte sa pána prezidenta, on je duša tvorivá" - to boli prvé slová Vladimíra Mečiara na včerajšom briefingu HZDS, ktorými odpovedal na otázku, či Václav Havel znova navštívi námestie SNP pri svojom pobyte v Bratislave. V tomto duchu sa potom niesla celá tlačovka.

V. Mečiar ostro kritizoval federálne orgány v súvislosti so zmluvou s Nemeckom. Ich stanovisko k otázke Slovenského štátu označil za vykonštruované, čo podporil vyhlásením, že dokument, ktorý by potvrdzoval vyhlásenie vojny USA zo strany Slovenského štátu neexistuje. Kritizoval tiež skutočnosť, že zo zmluvy vypadli nároky Slovenska voči Nemecku, ktoré sú podľa jeho slov "vysoko aktívne".

K štátoprávnej problematike uviedol predseda HZDS, že v auguste 1990 uznal potrebu budovania federácie zdola aj prezident Havel, dnes ale podľa V. Mečiara česká strana trvá na opačnom stanovisku. "Z rámca federácie sme boli vyhnaní", povedal V. Mečiar, keď "pražská" politická reprezentácia postavila podmienku "buď unitárna federácia, alebo nič". Tvrdenie, že prijatie čistej ústavy je neústavný krok, označil predseda HZDS za nezmysel.