ROMA. Qualcuno ha pagato - o meglio, ha fatto pagare da due banche pubbliche - un miliardo e 200 milioni di lire per avere la borsa di Roberto Calvi, il banchiere trovato morto sotto il ponte de+i frati neri a Londra ne+l giugno del+l'82. Per aver orchestrato questa manovra è finito in carcere Flavio Carboni, l'imprenditore sardo amico di Calvi, con l'accusa di ricettazione e truffa. Carboni è stato arrestato a Roma, e le stesse imputazioni sono state notificate ne+l carcere di Spoleto a Giulio Lena, faccendiere romano di 58 anni, coimputato di Carboni anche in un processo per traffico di droga e falsificazione di banconote. Un procedimento da+l quale è [scaturito] adesso scaturito quello per la borsa di Calvi.

L'operazione, condotta dal+la Criminalpol de+l Lazio, è in corso, e pochissimi sono i particolari noti di una vicenda che appare misteriosa per gli stessi magistrati che conducono l'inchiesta. A+l centro del+le indagini ci sono due assegni del+lo Ior, l'istituto di credito vaticano, da 600 milioni ciascuno. Lena li avrebbe incassati presso il Monte de+i Paschi di Siena e la Banca Nazionale de+l Lavoro come compenso de+l contenuto del+la borsa di Calvi che nel+l'imminenza del+la morte de+l banchiere - secondo l'accusa - passò nel+le mani di Carboni. Ma quando le due banche pubbliche si sono rivolte al+lo Ior, gli assegni sono risultati scoperti. Di qui l'accusa di truffa, estesa anche a chi ha emesso gli assegni a vuoto e ad un funzionario di una del+le banche truffate, nomi ancora protetti da+l segreto istruttorio.

La ricettazione invece riguarda la borsa de+l banchiere. Calvi l'aveva con sé fino a+l momento in cui è morto; per i giudici la sua provenienza è illecita sia che si sia suicidato sia che sia stato ucciso. «Quello che appare certo - dicono gli investigatori - è che in un preciso momento Carboni ha avuto la disponibilità del+la borsa».

L'inchiesta, coordinata da+l giudice istruttore Mario Almerighi, è nata da un processo per il quale è imminente l'ordinanza di rinvio a giudizio, ne+l quale sono imputati sia Carboni che Lena. Si tratta di un'indagine su traffico di droga, falsificazione di banconote e titoli bancari su scala internazionale. In una perquisizione è stata ritrovata documentazione inerente al+la borsa di Calvi. Seguendo quella pista e, come è scritto ne+l mandato di cattura, «le dichiarazioni di altri imputati i cui nomi si omette di indicare per esigenze di tutela processuale», gli investigatori sono arrivati a Carboni. Dunque uno o più «pentiti» accusano l'imprenditore ex braccio destro di Calvi.

Gli assegni e la conseguente truffa a+i danni del+la Bnl e de+l Monte de+i Paschi sono de+l marzo 1986, lo stesso periodo in cui la borsa de+l banchiere ritrovato morto apparve in tv in una trasmissione condotta da Enzo Biagi. Quando fu aperta davanti al+le telecamere, uscirono fuori solo alcune chiavi e documenti definiti «irrilevanti» da+i giudici milanesi che indagano sul+la morte de+l banchiere.

Secondo la moglie di Calvi, però, qualcuno aveva trafugato le cose più importanti, ed in particolare i documenti su+l tentativo di vendita di una quota de+l Banco Ambrosiano al+l'Opus Dei. «Mio marito - disse Clara Calvi - fu fermato da coloro che non volevano che portasse a termine l'operazione Opus Dei». Secondo i giudici il contenuto del+la borsa che Calvi ha portato con sé quando è partito da Roma doveva essere ben altro se qualcuno era disposto a sborsare un miliardo e 200 milioni per impossessar*se*ne.

Interessati al+l'inchiesta in corso a Roma sono anche i magistrati milanesi Matteo Mazziotti e Pierluigi dal+l'Osso, che ancora indagano sul+la misteriosa morte de+l banchiere. Tra i corpi di reato c'è anche la borsa in cuoio nero. I due giudici, al+l'epoca del+la sua ricomparsa in tv, avevano aperto un'inchiesta per la presunta ricettazione da parte de+i giornalisti che ne erano venuti in possesso, conclusa*si con l'archiviazione. Ora anche loro hanno da fare qualche domanda a Carboni. ((Giovanni Bianconi))

ROMA. Su+l disastro di Ustica e su+i presunti tentativi di depistaggio, si allunga ora ufficialmente l'ombra de+l Sismi. I servizi segreti militari, stando a+i documenti esibiti ieri ne+l corso del+l'audizione de+l generale Zeno Tascio dinanzi al+la commissione parlamentare sul+le stragi e il terrorismo, sarebbero entrati in possesso del+le trascrizioni de+i nastri de+i centri radar di Licola e Marsala molto prima del+la magistratura. E per primi si sarebbero posti il quesito di chi fosse la traccia del+l'aereo registrata a poche miglia da+l Dc9 prima che fosse abbattuto. Nuovi documenti, definiti segretissimi, sono stati [inviati] inoltre inviati al+la commissione da+l generale Pisano, ascoltato la scorsa settimana.

A cercare di chiarire i tanti misteri è toccato ieri in seduta pubblica, fra pesanti contraddizioni e imbarazzanti vuoti di memoria, a+l responsabile de+l Sios Aeronautica (il servizio segreto del+l'Arma), al+l'epoca del+l'incidente, il generale Tascio. Era [stato ascoltato] già stato ascoltato in luglio, questa volta però la sua deposizione avveniva in modo «formale», con la possibilità de+l presidente Gualtieri di incriminar*lo. Tascio si è mostrato molto accorto, scaricando su altri la responsabilità di alcuni comportamenti, chiamando in causa altri generali, come l'allora comandante de+l terzo Roc di Martina Franca, Mangani, prendendo le distanze da+i suoi stessi collaboratori di allora. E' giunto persino a cambiare opinione tre volte nel+lo spazio di due minuti.

Un episodio molto delicato che, oltre a chiamare in causa il Sismi di Santovito, gettava ombre su+l comportamento de+l reparto da lui allora diretto, il Sios Aeronautica. Secondo una prima versione, infatti, sarebbe stato il Sismi, l'8 agosto di 9 anni fa, qualche settimana dopo la strage di Ustica, a fornir*gli i tracciati radar di Marsala e Licola pregando*lo di tradur*li su una carta geografica. Due giorni prima, i servizi gli avrebbero [chiesto] anche chiesto se, accanto al+la traccia de+l Dc9, ve ne fosse un'altra di un velivolo «molto prossimo» al+la sua rotta.

Sul+la base di alcuni documenti in possesso del+la commissione, però, prima il radicale Teodori, poi il verde Boato, infine lo stesso presidente Gualtieri, avrebbero contestato a+l generale un suo personale interessamento, o perlomeno de+l suo reparto, nel+la ricerca de+i tracciati di cui la magistratura aveva chiesto il sequestro.

Secondo tali documenti, infatti, sarebbe stato il Sios, fin da+l 29 luglio '80, ad attivar*si su richiesta de+l Sismi, e non viceversa, per recuperare le trascrizioni e tradur*le. Cosa che avvenne il giorno dopo presso il Roc di Martina Franca. Su+i tracciati, Tascio non ha dato alcuna valutazione sostenendo di aver incaricato gli esperti di Martina Franca del+la trasposizione de+i dati sul+la carta.

Da altri documenti in possesso del+la commissione risulterebbe inoltre che tutto il materiale di cui i giudici chiesero il sequestro, compresi i nastri originali di Marsala e i modelli di Licola, furono ammucchiati prima nel+l'aeroporto di Trapani (il 12 luglio 1980) e dopo 10 giorni traferiti a Punta Raisi (Palermo). La magistratura li acquisì a+gli atti solo in ottobre. Chi e quanti ebbero la possibilità di mettere le mani su quelle prove? E perché il Sismi, a pochi giorni dal+l'incidente, chiese di accertare se accanto a quella de+l Dc9 vi fosse un'altra traccia? Si scoprirà successivamente che né Marsala né Licola registrarono tracce significative, come fece invece il radar di Ciampino, tanto da permettere prima ad un esperto americano e poi a+l collegio de+i periti nominati da+l giudice Bucarelli di parlare di missile e di un caccia a poche miglia da+l Dc9. Ma non è l'unica contraddizione in cui è caduto il generale, tanto che la commissione ha chiesto una sua nuova audizione, così come è stato deciso di invitare a San Macuto nuovamente il generale Pisano, i responsabili di Civilavia e il ministro Martinazzoli per sapere se esiste davvero una «controperizia» de+l ministero del+la Difesa che riaccredita la tesi del+la bomba a bordo. ((Ruggero Conteduca))

Una «task force» de+l vescovo per redimere un lembo de+l cuore «rosso» del+l'Emilia. L'attenzione del+la curia reggiana in questi giorni è fissata su un piccolo centro del+la Bassa Padana, Campegine, il paese de+i sette fratelli Cervi. Per decidere il tentativo di «salvataggio», a+l nuovo vescovo di Reggio, mons. Paolo Gibertini, sono bastati alcuni dati statistici: il 50 per cento de+i funerali si svolge con rito civile, soltanto l'8 per cento del+la popolazione va a Messa la domenica, la percentuale di alunni esonerati dal+l'insegnamento del+la religione è la più alta del+la provincia. E in più il pci prende sempre più voti (è già oltre l'80 per cento).

E così mons. Gibertini ha deciso di passare al+l'offensiva, inviando a Campegine una piccola truppa di missionari. Cinque sacerdoti e cinque suore guidati da padre Antonio Montorsi, un cappuccino, che si sono insediati ne+l piccolo centro con un unico obiettivo: riportare la fede tra le 1200 famiglie. A chiedere a+l vescovo di mettere a disposizione questa task force è stato il parroco don Angelo Guidetti. «Si tratta di una comunità - dice don Guidetti - che ne+l passato è stata [criticata] fortemente critica ne+i confronti del+la Chiesa e del+le sue istituzioni, ma che non ha [perduto] mai perduto il senso del+la collaborazione, del+la laboriosità e del+la giustizia».

Il programma di «ritorno al+la fede» del+la curia prevede via Crucis, messa con ammalati ed anziani, veglia Mariana ed una grande festa del+la famiglia. Ma l'attenzione si incentrerà su+i 20 «centri d'ascolto» ospitati da altrettante famiglie: qui i campeginesi potranno proporre particolari temi che verranno discussi al+la luce de+l Vangelo. La missione di sacerdoti e suore si svolgerà porta a porta «nel+lo spirito di San Francesco - come precisa mons. Gibertini - per augurare a tutti la pace francescana e per incoraggiare a continuare a vincere il male con il bene». «Spero - aggiunge il parroco di Campegine - che al+la luce di un dialogo sempre più rispettoso del+le posizioni, a guadagnar*ci siano soprattutto le persone, la gente comune che tante volte si è sentita defraudata e condizionata nel+la possibilità di fare un'esperienza religiosa». A preoccupare curia e sacerdote non sono tanto gli adulti ( «che mantengono valori come la solidarietà») ma i giovani. Secondo don Angelo, per tanti ragazzi l'indifferenza religiosa ha creato disinteresse sociale e distacco dal+la politica a vantaggio de+i «non-valori» de+l consumismo. ((Lorenzo Tazzari))

((ROMA.)) L'Acna annuncia che il 25 ottobre finirà i lavori de+l muro di contenimento de+l percolato, misura di sicurezza richiesta da+l governo. E in una lettera a+l ministro del+l'Ambiente chiede di poter riaprire la fabbrica, chiusa il 6 luglio scorso, appena saranno stati compiuti i collaudi. Ruffolo terrà questa mattina a+l Consiglio de+i ministri una relazione sul+la situazione del+la Val Bormida. Ma in commissione Ambiente ieri si è impegnato a non prendere nessuna decisione finché sul+la questione Acna non si sarà pronunciato il parlamento.

Il dibattito era stato interrotto dal+la crisi di governo e a Montecitorio risoluzioni presentate da diversi gruppi parlamentari (primi i Verdi) aspettano di essere discusse e messe a+i voti. La richiesta di riportare in aula la questione è stata avanzata da+l presidente del+la commissione, il dc Botta.

Per l'Enimont, l'azienda di Cengio è ormai in forte deficit e, tra i miliardi spesi per i lavori e quelli persi per la chiusura, potrà forse tornare in attivo solo fra molti anni. Ma è diventata ormai un simbolo: «L'espressione del+la volontà di conciliare lo sviluppo industriale con le esigenze ambientali de+l territorio», come esordisce la lettera spedita dal+l'amministratore delegato Zanini.

La fabbrica di vernici e coloranti che per decenni ha inquinato la Val Bormida ricorda i patti stipulati prima ne+l settembre '88 e rinnovati lo scorso maggio con nuovi impegni che comportano investimenti per 122 miliardi. Più del+la metà sono stati spesi - ricorda Zanini - rispettando i tempi concordati. Il muro che deve contenere verso valle le acque contaminate che colano da+l terreno dove sorge la fabbrica sta per essere completato.

Per i Verdi invece la situazione è ancora «interlocutoria». Secondo la deputata verde Laura Cima «se ne è convinto anche il ministro Ruffolo che si è impegnato infatti a non decidere prima che si pronunci Montecitorio». Gravi dubbi, afferma Cima, sono stati sollevati da+l rapporto de+l servizio geologico a+l governo, divulgato da+gli ambientalisti. Secondo i geologi sopra la marna vi sarebbe uno strato di ghiaia che renderebbe molto alto il rischio di contaminazioni del+la valle in caso di una grossa piena de+l Bormida. «Un rischio che diventerebbe drammatico - aggiunge Cima - se il terriccio contaminato del+la fabbrica contenesse davvero la diossina, come da tempo sospettiamo». Le analisi ordinate dal+la Usl di Acqui dovrebbero arrivare dal+l'America fra una decina di giorni.

Intanto continua la controversia su+l nuovo impianto Re-Sol che dovrebbe smaltire i rifiuti del+la lavorazione de+i coloranti producendo sali sodici. La Regione Liguria aveva dato il permessso per la costruzione, ma da+l ministero del+l'Ambiente è [arrivata] poi arrivata la richiesta di una verifica de+i fumi. Sul+l'inceneritore il 22 ottobre si terrà un referendum popolare il cui risultato avrà certo un valore ben più ampio. (([m. g. b.]))

((VENEZIA.)) La vacanza a Venezia dovrà essere prenotata: pacchetti completi di albergo, garage, visita a+l museo. Ci sarà una carta, che forse si chiamerà "Venezia parcheggi», e che ha l'obiettivo di regolare i flussi: chi non ha prenotato, non avrà posto e dunque non entrerà in città. Un imbuto, anzi, un rubinetto che sarà aperto quando ci sarà spazio e [sarà] chiuso ne+i mesi più caldi. Si potranno anche differenziare i prezzi, con carte di credito imposte come moneta, per pagare i servizi offerti dal+la città, distinguendo i residenti da+i turisti che pernottano, e soprattutto da+i turisti che vengono e vanno in una sola giornata.

E' lo scenario che disegna uno studio su+i flussi turistici fino a+l Duemila, commissionato da+l Comune al+l'Università di Ca' Foscari. Solo con queste limitazioni si potrà salvare la «perla del+l'Adriatico» dal+l'invasione di fine millennio, sembra suggerire la ricerca. E' stata presentata ieri da+l sindaco Antonio Casellati e da+l coordinatore Paolo Costa, docente di economia de+l turismo: una ((sic)) periodo scelto non a caso, per ribadire la perplessità de+l Comune sul+la candidatura di Venezia al+l'Expo de+l Duemila. Oggi, infatti, inizia la visita de+l Bie, l'organismo francese che scende in Veneto per accertare la fattibilità del+l'esposizione universale e che giovedì prossimo concluderà il suo viaggio incontrando a Roma il Presidente del+la Repubblica e il ministro de+gli Esteri.

L'Expo, se mai ci sarà, avrà qualcosa come 41.6 milioni di visitatori (231 mila a+l giorno, con punte di 600 mila). Senza l'Expo, i turisti a Venezia saranno 8 milioni e 200 mila, con l'Expo 14 milioni, dice lo studio, 32 mila in più a+l giorno, con punte di 75 mila. Aggiunti a+i normali turisti, in luglio e agosto potrebbero talora rasentare le 180 mila presenze: uno sproposito, se si pensa che Venezia può accogliere dignitosamente a+l massimo 22 mila ospiti; la stessa media giornaliera registrata nel+l'87.

La città è destinata comunque, sotto la pressione turistica, a essere soffocata. Con l'Expo sarebbe ancora peggio. Costa ha usato una battuta: si può avere la febbre per qualche giorno, non tutti i giorni per sei mesi. Lo studio, insomma, sconsiglia l'Expo. Ma insiste su+i dati sconvolgenti che aspettano a+l varco gli amministratori in condizioni normali. Un dato significativo è quello de+i rifiuti prodotti: soltanto i turisti portano a Venezia un aggravio de+l costo di raccolta di 5 miliardi al+l'anno, pari a+l «buco» del+l'azienda municipalizzata. A fronte di questo dato, il costo maggiore sostenuto da+gli operatori che vivono di turismo copre appena un quinto del+la somma. Il resto tocca al+la città che non vive di turismo. (([m. l.]))

Anche se con qualche giorno di ritardo rispetto al+l'«allarme rosso» previsto per venerdì scorso e poi spento*si senza conseguenze, alcuni istituti universitari italiani hanno vissuto una notte di terrore per l'attacco sferrato da un «pirata de+i computer» che voleva far saltare la memoria di una rete elettronica con cinquemila terminali sparsi in tutto il mondo.

Cento di questi terminali, tutti collegati con gli archivi elettronici del+la Nasa a Houston e de+l Cern di Ginevra e quindi considerati del+la massima importanza scientifica, sono collocati nel+le Università di Milano, Pavia, Trieste e Padova. Proprio nel+la città veneta, l'altra sera, è scattato improvvisamente l'allarme.

Un rapido controllo, e i tecnici hanno scoperto che stavano assistendo a un vero e proprio attacco al+la rete. Per qualche minuto, con la comparsa su+i videoterminali di un virus a forma di verme, si è [temuto] anzi temuto il peggio. Il pirata si è [firmato] anche firmato con una sigla in inglese (Wank) che richiama una vaga organizzazione antinuclearista. La battaglia contro i pirati de+l computer è durata tutta la notte tra martedì e mercoledì scorsi. Al+le dieci de+l mattino la vittoria: il pirata si è ritirato.

Positivo il bilancio: soltanto due terminali, a Milano e a Trieste, sono stati messi fuori uso. Ma la «memoria» de+l sistema elettronico assicurato dal+la Span e dal+la Hepnet, le due reti scientifiche internazionali, ha resistito. «Il nostro sistema di protezione ha funzionato al+la perfezione e il pirata che ci ha attaccati non è riuscito a trovare neppure un varco per introdur*si nel+le nostre memorie», ha spiegato uno de+gli specialisti del+l'Università di Padova.

La «battaglia» del+l'altra sera, in un certo senso, era attesa. Una settimana prima del+l'ora «X», considerata come quella scelta per scatenare in tutto il mondo gli assalti a+i computers, dal+le sedi centrali del+la Span e del+la Hapnet era partito un avviso urgente per tutte le reti collegate. L'ordine era tassativo: «Inserire il grado più elevato previsto da+l sistema di protezione, è imminente un attacco». Il «Security Officer», una specie di super-controllore elettronico in grado di studiare chiunque s'inserisca in rete, aveva individuato qualche giorno prima il pirata che poi si è fatto realmente vivo martedì sera. Il terrorista, ha accertato lo stesso «Security Officier», è riuscito ad introdurre il virus-verme attraverso un computer de+l tipo Microvax II piazzato quasi sicuramente al+le Azzorre o al+le Canarie almeno una settimana prima del+l'attacco poi fallito. Cosa poteva accadere se invece l'operazione fosse riuscita? Probabilmente sarebbe stata la distruzione totale del+le banche dati de+i due sistemi: milioni e milioni di preziosissime informazioni scientifiche utilizzate da+gli studiosi di tutto il mondo potevano andare in fumo. ((Antonello Francica))

(( VICENZA.)) Prima o poi doveva succedere. Esasperati da mancanza di personale, assenze e ritardi cronici, le decine di utenti del+la sede provinciale del+la conservatoria de+i registri immobiliari hanno messo mano a+l portafogli. E, tassando*si di 50 mila lire a testa, si sono pagati due impiegati «privati» per accelerare il lavoro.

Ma si sono presi la rivincita. Visto che dopo l'esposto al+la procura del+la Repubblica con cui denunciavano la «mancanza di collaborazione de+i dipendenti», sono partite sette comunicazioni giudiziarie per altrettanti impiegati del+l'ufficio, sospettati di truffa a+i danni del+lo Stato.

La conservatoria de+i registri immobiliari di Vicenza è da anni la disperazione de+i clienti, cio*è notai, commercialisti e istituti di credito che trattano cessioni, ipoteche e fallimenti. Ma soprattutto del+la quarantina di loro incaricati, i «visuristi», che ogni giorno deve visionare atti di compravendita e pratiche varie. Così in poco tempo si sono accumulati 14 esposti contro l'ufficio e una delibera de+l Consiglio notarile provinciale, il quale denunciava la disorganizzazione del+l'ufficio e le conseguenze gravi che aveva su+l loro lavoro e sul+l'interesse del+la collettività.

Quattro direttori che si sono alternati ne+gli ultimi anni, un organico passato da+i 25 dipendenti nel+l'85 a+gli 11 attuali: la conservatoria vicentina è certo in crisi di personale. «Spiegherò a chi di dovere come stanno le cose - si difende il direttore Giorgio Benvegnù, anche lui ne+l mirino del+la magistratura -. Mi domando però come mai di fronte a carichi di lavoro in aumento i dipendenti che se ne sono andati non sono [stati reintegrati] mai stati reintegrati...».

Ma per chi giornalmente ha a che fare con l'ufficio non è solo questione di personale che manca. Possibile, che a Bassano un «visurista» riesca ad esaminare fino a 24 pratiche a+l giorno e a Vicenza appena una? «Sì - commentano gli utenti autori del+la denuncia -, anche perché i pochi impiegati del+la conservatoria vicentina si nascondevano dietro gli scaffali, si imboscavano ne+i bar, andavano a far*si la spesa. E questo proprio nel+le ore di punta, a metà mattinata».

Così è partito l'esposto de+i 40 «visuristi» dove si contesta come nel+la conservatoria «sia praticamente impossibile svolgere non solo le indagini più complesse ma anche quelle più semplici». E dopo il blitz de+i carabinieri che venerdì scorso si sono presentati a sorpresa nel+l'ufficio, la procura del+la Repubblica ha deciso di veder*ci chiaro.

Dal+l'esasperazione de+gli utenti è uscita però l'idea rivoluzionaria: pagare, come privati cittadini in accordo con la direzione, due impiegati extra per smaltire il lavoro arretrato. E da un paio di settimane a fianco di quei dipendenti pubblici così fiacchi sono comparsi due instancabili e premurosi impiegati modello. ((Alessandro Mognon))

Un rapporto del+la polizia giudiziaria (carabinieri, polizia, Guardia di Finanza) mette in moto l'inchiesta, dopo indagini che possono protrar*si ne+l tempo, anche per mesi. Il rapporto finisce al+l'ufficio giudiziario che dà impulso al+l'azione penale: la procura del+la Repubblica per i reati di competenza de+l tribunale e del+la corte d'assise, la procura presso la pretura per reati puniti con pene a+l di sotto de+i 3 anni di reclusione (con del+le eccezioni per determinati reati puniti anche più severamente).

Ne+l caso di persone arrestate mentre commettono un reato (in flagranza) il pubblico ministero (pm), che è un magistrato del+la procura, manda gli atti in tribunale per il processo per direttissima (può far*lo anche il pretore ne+l suo ruolo di pubblico ministero).

Il pm procede con istruttoria sommaria mentre i fascicoli più delicati vanno a+l giudice istruttore (gi) per l'istruttoria formale. La polizia può operare de+i fermi e de+gli arresti, che devono però essere convalidati da+l pm e poi confermati da+l gi.

La legge n° 330, già entrata in vigore, ha anticipato il nuovo codice limitando i casi in cui una persona può essere privata del+la sua libertà personale. Le dichiarazioni testimoniali come pure gli interrogatori de+gli imputati, le perizie, gli accertamenti, i sopralluoghi e ogni altro elemento di prova, vengono raccolti da+l pm e da+l gi ne+l corso del+l'istruttoria.

(( NAPOLI.)) Schede elettorali bruciate ne+l cortile del+la Pretura o mandate a+l macero, interi fascicoli spariti nottetempo da+gli archivi, migliaia di preferenze truccate, verbali scomparsi ne+l nulla, voti attribuiti a questo o quel partito grazie a molte e non sempre chiare complicità. E' un quadro a tinte fosche quello tracciato ieri a Napoli da+l Comitato inquirente del+la Giunta per le elezioni del+la Camera. Ciò che è avvenuto durante le consultazioni politiche de+l giugno '87 nel+la circoscrizione Napoli-Caserta equivale ad un «colpo di Stato bianco, ad una alterazione de+l codice genetico de+l consenso che è al+la base di una democrazia». Le parole sono di Enzo Trantino, presidente de+l Comitato che si sta occupando de+i brogli elettorali scoperti nel+le due province. Dal+l'indagine, partita in seguito al+la denuncia di alcuni candidati «trombati» e intrecciata a successive inchieste giudiziarie, emerge una grave realtà: c'è chi siede in Parlamento senza aver*ne diritto. Nomi e partiti sono [taciuti] per ora taciuti, ma i membri de+l Comitato sono concordi: non è possibile far finta che nulla sia accaduto.

L'organismo parlamentare - lo compongono oltre a+l missino Trantino, due vicepresidenti, Bruno Stegagnini (dc) e Francesco Forleo (pci), il relatore Giancarlo Salvoldi (Verde), Guido Martino (pri), Giancarlo Binel+li (pci) e Gianni Rivera (dc) - sta per completare il suo lavoro. A distanza di un anno dal+la prima visita, in Prefettura sono sfilati alti magistrati, responsabili del+l'ufficio elettorale circoscrizionale, presidenti di seggio. Ed il bilancio è scoraggiante: «La vastità de+i brogli riscontrati - ha spiegato Trantino - può essere paragonata ad uno sciame sismico e rientra in un disegno strategico inquinante». Vale a dire che chi ha beneficiato del+le alterazioni de+l voto, ha goduto di «appoggi esterni» che non escludono scenari ben più inquietanti. Lo ha detto esplicitamente Salvoldi: «Forse ci troviamo di fronte anche al+l'intervento del+la grande criminalità organizzata».

Cosa accadrà quando il Comitato, entro la fine di quest'anno, chiuderà il «capitolo Napoli»? «Non c'è una soluzione indolore - ha insistito Salvoldi -, la Giunta dovrà scegliere interventi coraggiosi». L'eventuale ripetizione del+le elezioni è [ritenuta] però ritenuta improbabile: «Non ci sono precedenti in tal senso - ha affermato Trantino - ed inoltre si rischierebbe un'azione ingiusta, penalizzando anche i candidati in buonafede». Inoltre, il corpo elettorale è mutato, mutate sono le caratteristiche anagrafiche del+le varie zone coinvolte, così come pure gli orientamenti politici.

Per Salvoldi si potrebbe però pensare di annullare il voto in quei seggi dove le irregolarità sono provate ed eclatanti. Di sicuro il Comitato farà le sue proposte al+la Giunta per le elezioni che dovrà poi riferire in Parlamento. Con una consapevolezza: questo sistema di voto va cambiato. «In Italia - ha ironizzato Trantino - siamo fermi al+l'archibugio, mentre altrove usano i missili».

Le dimensioni de+i brogli sono condensate in alcuni dati forniti ieri dopo le audizioni de+l primo presidente del+la Corte d'Appello, Giuseppe Persico, de+l Procuratore generale Aldo Vessia, e del+lo staff del+l'Ufficio circoscrizionale guidato da+l presidente de+l Tribunale, Modesto Caputo. Le irregolarità emerse dal+le indagini riguardano ben 1800 seggi su 5081: in 120 casi si tratta di «irregolarità gravi».

Il Comitato ha fornito al+l'autorità giudiziaria elementi per l'apertura di 250 procedimenti penali, 112 de+i quali sono stati [archiviati] però ne+l frattempo archiviati. Ed è quest'ultimo uno de+i motivi di polemica sottolineati da+l Comitato. La magistratura, hanno ripetuto i parlamentari, ha [sottovalutato] sostanzialmente sottovalutato il fenomeno: «C'è stato detto da+i responsabili del+l'Ufficio circoscrizionale - ha affermato Trantino - che il risultato elettorale di Napoli è tutto da buttare. Ma ci è stato [detto] anche detto che quando ci si è trovati di fronte a centinaia di preferenze che superavano in numero gli stessi voti di lista, si è pensato semplicemente di eliminare le eccedenze». Forleo ha usato parole dure: «La magistratura ha finito con il legittimare i brogli e persino il primo Presidente del+la Corte d'Appello ha ammesso che c'è stato un addormentamento del+l'ordine giudiziario».

Gli esempi forniti sono illuminanti. A Marcianise, un grosso comune al+le porte di Caserta, numerose schede sono state bruciate ne+l cortile del+la Pretura, altre sono state spedite a+l macero. E nel+la Pretura di Torre de+l Greco, per due volte - ne+l settembre del+l'88 e ne+l maggio scorso - ignoti hanno forzato l'archivio elettorale e [hanno] rubato fascicoli e schede. «Soltanto oggi - hanno sottolineato a+l Comitato - siamo riusciti ad avere un rapporto scritto, secondo il quale mancano schede relative a 78 sezioni su 166». Ieri in Prefettura il Comitato ha ascoltato i Pretori di Gragnano e Barra dove altre schede sono state trafugate, per scoprire che anche a Torre Annunziata, un comune «a rischio» nel+la mappa malavitosa, sono svaniti ne+l nulla centinaia di fascicoli. Un «disegno strategico», un'azione coordinata da «gruppi esterni», l'ombra oscura del+la camorra? «Prima del+le elezioni ci sono stati a Napoli candidati minacciati perché non affiggessero manifesti - ha ricordato Salvoldi - ed alcuni hanno denunciato la presenza davanti a+i seggi di persone che imponevano voti e preferenze». «Quando da una Pretura scompaiono tutte le schede, quando in un'altra ci sono ripetute effrazioni, quando si assiste al+lo spostamento di centinaia di consensi - è lo sfogo di Giancarlo Binelli - è difficile non ipotizzare l'esistenza di un disegno doloso». ((Mariella Cirillo))

((ROMA.)) Tra i partiti si accende una gara a+l rialzo per inserire nel+la legge finanziaria '90 maggiori aumenti al+le pensioni d'annata. Ma, intanto, il ragioniere generale del+lo Stato spiega che già la Finanziaria così com'è potrebbe fallire: spesa sanitaria, previdenziale, giacenze del+la Cassa depositi e prestiti, influenze internazionali su+gli interessi potrebbero spingere il deficit oltre i 133 mila miliardi previsti.

La rivalutazione del+le pensioni d'annata (quelle che, a parità di stipendio e contributi versati, ne+l corso de+gli anni sono rimaste sfavorite rispetto ad altre) rischia di diventare il maggior ostacolo politico sul+la strada del+la Finanziaria '90. La promessa de+l ministro de+l Lavoro, Donat-Cattin, di aumentare gli stanziamenti, non ha ancora il consenso de+i ministri finanziari e provoca dissensi al+l'interno del+la maggioranza.

Il psdi annuncia che si batterà perché l'impegno sia mantenuto. Il pri, a+l contrario, invita il governo a dire chiaramente che i soldi non ci sono. Così, il pci ha colto l'occasione per mettere in difficoltà i partiti del+la maggioranza: presenterà in Senato emendamenti al+la legge finanziaria per stanziare quei miliardi in più (1800-2500 in tre anni) da aggiungere al+la cifra già prevista da+l governo (3500). Già senza nuovi stanziamenti, la spesa per le pensioni è stata indicata da+l ragioniere generale del+lo Stato, Andrea Monorchio, come uno de+gli elementi di rischio per i conti pubblici ne+l prossimo anno. In una audizione al+la commissione Bilancio di Palazzo Madama, Monorchio è apparso soprattutto preoccupato per i rinnovi contrattuali ne+l settore de+l pubblico impiego: il «tetto» stabilito dal+la Finanziaria potrebbe essere infranto. (([f.l.l.]))

(( ROMA.)) Le elezioni amministrative de+l 1990 saranno anche il battesimo de+l fuoco di Bobo Craxi. Il figlio de+l segretario socialista, infatti, concluderà ne+i primi mesi de+l prossimo anno il servizio di leva e sarà pronto per essere in lista, se non per il Comune di Milano, per la provincia o per un Comune del+l'hinterland milanese.

Bobo Craxi è l'ultimo arrivato nel+la schiera de+i «figli d'arte» che hanno scelto la politica. Insieme a lui al+le prossime amministrative tornerà in campo Alessandro Forlani, per la Regione Lazio; il nipote di Giulio Andreotti, Luca Danesi, per la Provincia di Roma; mentre in queste elezioni capitoline è stato confermato in lista il genero de+l presidente de+l Consiglio, Marco Ravaglioli (famoso per esser*si schierato con gli abitanti de+i Parioli contro l'arrivo de+i malati di Aids a Villa Glori). Anche l'ultimogenito di Ciriaco De Mita si sta facendo avanti, timidamente, sul+la strada del+la politica, ma è ancora troppo giovane.

Questo per limitar*si a+i nomi più illustri. Non si contano poi i casi di semplici deputati: a Roma, ad esempio, ci sono anche i figli del+l'ex ministro Dario Antoniozzi, e de+l deputato Giuseppe Azzarro.

Per i figli d'arte, per i rampolli d'oro del+la politica, il «nome» è insieme condizione favorevole e fonte di guai. Su+l piano de+i consensi partono cento metri avanti a+i loro coetanei. Il primo ad ammetter*lo è Alessandro Forlani. Bobo Craxi stesso non nega che già ne+gli anni scorsi aveva ricevuto la proposta di guidare la lista de+l partito in qualche piccola amministrazione locale, magari per mettere fine «con un nome di equilibrio» dice) ad una lotta intestina ne+l psi de+l posto.

Il «caso» più classico, da saggio di politica, è, in proposito, comunque, quello di Guglielmo Scarlato che nel+l'83 è successo come deputato a+l padre Vincenzo, riportando quasi lo stesso numero di preferenze.

Ma insieme ad aspetti favorevoli, «il nome» - secondo gli interessati - porta anche de+gli inconvenienti. Seguiti passo passo da+i «media», i «figli d'arte» debbono imparare in fretta a sopravvivere. Non per nulla, forse per protegger*li, non tutti i genitori favoriscono la scelta politica.

«Mio padre - racconta Alessandro Forlani, che si definisce un democristiano ambientalista - mi ha [sconsigliato] sempre sconsigliato questa strada per non complicar*gli la vita». Bettino Craxi, invece, si è dimostrato più favorevole: «Nel+le famiglie socialiste l'interesse per la politica è una tradizione - dice Bobo Craxi -, mio padre mi ha [raccomandato] soltanto raccomandato di far*lo in maniera seria, non come un divertimento».

Il problema principale, comunque, lo spiega il primogenito di casa Forlani: «Tutti immaginano - dice, spiegando la sua esperienza come consigliere a+l Comune di Roma - che io sia un'appendice de+l segretario nazionale. Cercano di arrivare, attraverso me, a lui. Ma noi siamo due cose diverse».

Inoltre, il figlio d'arte non può neanche litigare liberamente con gli amici di partito: «Se sono freddo con qualcuno - spiega ancora Alessandro Forlani - c'è chi pensa che dietro a me ci sia mio padre e, anche se non è così, qualche riflesso c'è».

E di «incidenti» de+l genere ne+gli ultimi tempi ne sono capitati diversi. Anche perché a Forlani junior non piace la dc di Sbardella. «Io - ammette - non sono stato con Giubilo nel+l'ultimo comitato romano e, se non ci fossero le elezioni, potrei dire che sono al+l'opposizione». Il figlio de+l segretario democristiano chiede, addirittura, al+le associazioni cattoliche che non condividono la posizione del+la maggioranza del+la dc romana, di metter da parte l'idea di un secondo partito cattolico «e di entrare in massa ne+l partito per ridimensionare l'attuale gruppo dirigente, per evitare che abbia un'involuzione».

Più prudente è, invece, Bobo Craxi. Da un po' di tempo le sue apparizioni sul+l' Avanti! si sono fatte più frequenti. Oggi va orgoglioso, soprattutto, di un fatto: «Neanche il Manifesto ¸mi presenta più come il figlio di Craxi». Non smentisce che a primavera ci sarà la sua «prima volta» (tutto il psi lo dice), ma non nasconde di preferire lo studio de+i problemi al+la gestione.

«Se il partito me lo chiede, lo faccio. Ma certo non voglio sdraiar*mi in un assessorato, non mi confondete con altri che si comportano così». Sul+la sua «scelta» è ancora cauto: «Io - dice - sono convinto di avere le carte in regola, ma per uno nel+la mia condizione ci vuole coraggio». Parla adagio, misurando le parole. Qualche mese fa andò su+i giornali, per essere stato meno drastico de+l segretario de+l psi su+gli «spinelli» e ne dovette subire le ire.

Oggi è attento a dire: «Sono d'accordo con la nuova legge, che riconosce una diversità tra droghe leggere e droghe pesanti. Certo, però, che quando su un problema de+l genere sento parlare di libertà individuale mi si chiude lo stomaco». Ha imparato la lezione. ((Augusto Minzolini))

TRA quattro giorni entrerà in vigore il nuovo codice di procedura penale. Per varare la riforma ci sono voluti ventuno anni. Tanti ne sono passati da quando cominciarono i primi dibattiti parlamentari sul+l'esigenza «inderogabile» di rinnovare il vetusto Codice Rocco, che ha ormai 60 anni. Ne+l'74 si insediò la prima commissione tecnica per elaborare la riforma. Nel+l'86, dopo tre anni di lavoro del+la commissione presieduta da+l professor Giandomenico Pisapia, il governo, ottenuta la delega per varare i 132 articoli de+l nuovo codice di procedura, decise di promuovere un'ampia consultazione. E sono passati altri tre anni per superare gli ultimi ostacoli frapposti da+i magistrati - che temevano di perdere potere e paventavano la carenza di organici - e da parte de+gli avvocati, non attrezzati con studi professionali al+l'altezza de+i nuovi compiti.

Con il nuovo codice cambierà radicalmente il modo di amministrare giustizia. Sparisce il giudice istruttore, fino ad oggi titolare del+l'istruttoria formale. Nascono a+l suo posto il giudice del+le indagini preliminari, il gip, e il giudice del+l'udienza preliminare, il gup, che sono la stessa persona ma con ruoli diversi: nuove figure previste da+l legislatore con funzione di controllo sul+l'attività de+l pubblico ministero, che a sua volta diventa l'esclusivo referente (dirigente) del+la polizia giudiziaria. Gli agenti di polizia non potranno indagare per tempi indefiniti: entro 48 ore dovranno inviare una segnalazione a+l pm.

L'inchiesta avrà un andamento de+l tutto diverso, in modo da evitare le lungaggini de+l dibattimento. I riti speciali o abbreviati consentiranno al+l'imputato che si dichiara colpevole di patteggiare la pena, andando a sentenza in tempi molto più brevi. Cambia radicalmente il modo di acquisizione del+le prove, che non si raccolgono più ne+l segreto del+l'istruttoria, ma pubblicamente ne+l dibattimento.

Da+l vecchio sistema inquisitorio si passa a+l nuovo rito accusatorio, ne+l quale pubblico ministero e difensori de+gli imputati si fronteggiano ad armi pari nel+le aule di udienza. Il pm dovrà scendere da+l suo scranno (fino a ieri accanto a quello de+l collegio giudicante) e si siederà al+lo stesso livello de+i legali e del+le parti, di fronte a+i giudici. Il seggio de+i testimoni sarà posto in modo da essere visibile sia da+l giudice sia dal+le parti.

Non ci saranno più maxiprocessi con centinaia di imputati, perché l'istituto del+la connessione probatoria prevede norme molto più restrittive. La comunicazione giudiziaria si chiamerà avviso di garanzia e arriverà al+l'indiziato soltanto quando il pubblico ministero vorrà interrogar*lo e non al+l'inizio del+le indagini. Non ci sarà più la formula per insufficienza di prove, perché quando il pm non avrà raccolto sufficienti indizi di colpevolezza dovrà richiedere l'archiviazione o il proscioglimento del+l'indiziato con formula ampia.

In questa puntata ci occuperemo del+le principali novità nel+la fase del+le indagini preliminari fino al+la chiusura del+l'inchiesta. Nel+la successiva, de+i riti speciali e de+l dibattimento. ((Claudio Cerasuolo))

((MILANO.)) «Nel+la magistratura milanese c'è qualcuno che non conosce la differenza tra le bombe molotov e i pomodori». Bettino Craxi, ieri, ha parlato nel+la «sua» sezione psi di Lambrate, violata, l'altra notte, da una bottiglia incendiaria, ed è stato duro. Se l'è presa con i giudici «comprensivi» ne+i confronti de+i giovanotti (autonomi? punk? metallari? rockettari?) che occupavano e occupano pezzetti di metropoli (ieri il centro sociale Leoncavallo e quello di via Conchetta, oggi l'ex cinema Alcione).

Parole dure: «In questa città è stato possibile lanciare decine di bombe molotov contro le forze del+l'ordine e i responsabili sono stati [rilasciati] immediatamente rilasciati da un magistrato comprensivo» (allusione, anzi riferimento esplicito, a+gli occupanti de+l Leoncavallo sgombrati dopo un'ora di guerriglia con poliziotti e carabinieri). E ancora: «Si trattava di bombe confezionate secondo l'uso bellico e non di frutta marcia».

Un pretore milanese, la settimana scorsa, ha messo sotto inchiesta i dirigenti del+le società immobiliari (tra cui Carlo Cabassi, fratello de+l finanziere Giuseppe) e i responsabili di polizia, carabinieri e vigili urbani che hanno chiesto, [hanno] coordinato e [hanno] assistito al+lo sgombero e a+l successivo intervento del+le ruspe. Il giudizio di Craxi su questo magistrato è una sentenza: «Ha pensato bene di agire contro chi si proponeva nient'altro che di rimuovere situazioni di patente illegalità».

Craxi ha detto queste cose dopo aver guardato, circondato dal+lo stato maggiore de+l psi lombardo, il vetro rotto e le macchie di fumo nero sul+la facciata del+la sezione psi di cui si è definito «il più fedele iscritto».

Una folle rivendicazione de+l mini-attentato è arrivata al+l'agenzia di stampa «Ansa» di Milano con una telefonata di questo genere: «Siamo stati noi, i tossicodipendenti». E l'argomento-droga lo ha tirato in ballo anche Craxi: «Perché questi atti di violenza contro di noi? Qual è la nostra colpa? Si sono organizzate manifestazioni contro di noi per la lotta che abbiamo ingaggiato contro la droga». E poi, ecco la saldatura tra droga e neo-terrorismo: «Le tracce di tentativi di riorganizzazione e di preparazione di progetti terroristici sono [state individuate] già state individuate lungo piste interne e internazionali che sono state [riattivate] evidentemente riattivate. Violenza e terrorismo finiranno con l' essere l'arma de+i narcotrafficanti».

Visto che c'era, Craxi ha tirato una frecciatina anche a+i suoi nemici de+l «partito trasversale» ( Repubblica-Panorama-L'Espresso): «Le minacce, gli attentati, le campagne d'odio ben orchestrate, dirette e trasversali, non ci faranno né arretrare né cambiare strada».

Mentre a Lambrate volavano queste parole grosse, al+l'altro capo del+la città i giovani che occupano l'ex cinema «Alcione», saputo da+l loro avvocato (anche loro ce l'hanno) che il pretore Virginia Maisano aveva firmato l'ordine di sgombero, annunciavano la loro parola d'ordine: «Resistenza!». Più «banale», meno «politico», il problema de+i condomini de+l palazzo: «L'occupazione de+i fondi ne+l nostro edificio è illegittima», sostengono in un esposto al+la magistratura. I giovani e chi è solidale con loro rispondono con una manifestazione prevista per stamane. ((Francesco Cevasco))

(( ROMA.)) Franco Carraro, di solito prudentissimo, ha dato del+l'«ubriaco» a+l comunista Alfredo Reichlin. Il giorno precedente, Achille Occhetto non aveva usato metafore. Dal+la sperduta borgata romana di Torre Angela aveva sferzato l'ex sindaco dc Pietro Giubilo: «Non è stato messo in lista perché quello che doveva arraffare, lo ha arraffato». E Giubilo? Se l'è presa a male. Ha querelato per diffamazione Occhetto e gli ha rilanciato l'accusa: «Ad aver arraffato su+l serio denaro a+l Comune è stato il sistema introdotto da+l pci nel+la refezione scolastica».

Le elezioni romane de+l 29 ottobre sono sempre più vicine e il linguaggio de+i maggiori partiti si fa sempre più crudo. «Il confronto politico è scaduto in rissa», osserva il ministro repubblicano Oscar Mammì. Una rissa combattuta a colpi di interviste e di insulti, ma anche di affissioni selvagge. Da dieci giorni Roma è invasa, come non accadeva da anni, da centinaia di migliaia di poster elettorali. La guerra tra gli «attacchini» è spietata: affiggono in ogni angolo e, quando serve, staccano e lasciano per strada i manifesti «nemici». «In questa città - spiega il segretario del+la dc romana Giubilo - per far*si ''vedere'' per più di un giorno serve una "passata" da 20 mila manifesti. Il guaio è che c'è una continua copertura, e quindi si è costretti a ripassare. La dc al+la fine del+la campagna elettorale avrà stampato circa 100 mila manifesti».

Il pci, che ogni giorno lancia un poster nuovo, veleggia su cifre molto più alte (2-300 mila), anche se la parte de+l leone la fanno i singoli candidati democristiani, missini, socialdemocratici e il socialista Franco Carraro. Qualcuno calcola che, il 28 ottobre, le tipografie romane avranno stampato una cifra record di manifesti: circa 2 milioni. Dice Francesco Rutelli, numero due del+la lista verde: «C'è un enorme dispendio di mezzi: quello che appare da+i muri del+la città è una manifestazione volgare e illegale, ma assolutamente marginale rispetto al+la ''mobilitazione diffusa'' che dc e psi stanno mettendo in atto». E a poco sono servite le proteste indirizzate a+l commissario straordinario de+l Comune Barbato da parte de+gli antiproibizionisti, guidati da Taradash e Pannella, de+i Verdi e di dp.

Ma la spietata guerra de+i manifesti è soltanto uno de+i sintomi di uno scontro ogni giorno più aspro. «Roma è un test nazionale», ha detto Craxi. Forlani è andato più in là: «C'è in gioco il governo Andreotti». Ma a rischiare sono anche i comunisti. Dopo la tenuta al+le Europee di giugno, il «nuovo pci» di Occhetto è al+la seconda prova de+l fuoco. E, d'altra parte, sono stati proprio i comunisti ad utilizzare per primi l'«artiglieria pesante»: esattamente un anno fa è stato il capogruppo pci in Campidoglio Franca Prisco a presentar*si da+l magistrato con un esposto-denuncia sul+la vicenda del+le mense che al+la fine è costato l'incriminazione a+l sindaco Pietro Giubilo.

Per circa un anno la «guerra di Roma», combattuta con parole forti a palazzo di giustizia, su+i manifesti e su+i giornali, ha avuto, di fatto, tre soli contendenti: pci da una parte, dc e Movimento popolare dal+l'altra. I socialisti, Craxi in testa, hanno giocato tutto sul+la cartaCarraro, cercando di mettere la sordina al+la polemica. Ma, quattro giorni fa, il capolista pci Reichlin ha alzato il tono: «Il potere nel+la Capitale si sta manifestando in maniera perversa, a+l punto da configurare un modello piduista di governo, un partito trasversale che non si pone a+l servizio de+i cittadini ma coniuga politica e affari. Le stesse candidature di Carraro e Garaci sono emblematiche».

Un assioma molto indiretto, che ha fatto perdere la pazienza a Franco Carraro: «Non vorrei mancare di rispetto a nessuno, ma ciò che ha detto Reichlin a proposito di un presunto piduismo mi sembra francamente una dichiarazione da ubriaco». E poi, a freddo, spiega perché è sbottato: «Venivano mazzate e poi mazzate... Non ho potuto trattener*mi». Reichlin rilancia: «Non ho [detto] mai detto che Carraro è un piduista: semmai altri esponenti del+la direzione socialista come Pietro Longo hanno avuto a che fare con la P2».

Una frecciata velenosa verso Bettino Craxi e Franco Carraro è partita ieri da+l vicesegretario dc Guido Bodrato: «Il segretario socialista ha polemizzato con le due anime che esisterebbero nel+la dc. Non neghiamo l'articolazione de+l nostro dibattito, ma possiamo affermare con fierezza che nel+la dc non si esprime la ferrea disciplina assoluta verso un capo, unico autorizzato a decidere. Se c'è un motivo che spiega la candidatura di Carraro è solo quello che Carraro non ha saputo dire di no a Craxi. Un po' poco per essere sindaco del+la città di Roma». ((Fabio Martini))

((ROMA.)) La reazione più decisa è quella di Danilo Ammannato, avvocato di parte civile a+l processo per la strage de+l treno Bologna-Firenze de+l 1984. «E' una sorpresa, un dispiacere, apprendere che in Parlamento siederà un imputato di strage ferroviaria. E' la prima volta che accade una cosa tanto grave». La sorpresa di Ammannato si riferisce al+la votazione di Montecitorio che permetterà il ritorno in Parlamento del+l'ex deputato missino, Massimo Abbatangelo, attualmente detenuto per una condanna a tre anni e mezzo (una storia di armi a Napoli) e rinviato a giudizio per la strage di Natale del+l'84.

Di segno opposto, com'è naturale, il commento de+l difensore di Abbatangelo, l'avvocato Valerio De Santis: «E' un avvenimento de+l quale eravamo in attesa da tempo, perché, se non sbaglio, la Camera era a+l quarto tentativo di approvare le dimissioni del+l'on. Mazzone». Dimissioni che hanno permesso l'ingresso di Abbatangelo, risultato primo de+i non eletti ne+l collegio di Napoli-Caserta. «E' il principale passo - prosegue De Santis - verso quello che riteniamo sia un atto di giustizia. Il successivo sarà quello, e Abbatangelo non si sottrarrà al+l'impegno, di dimostrare l'assoluta estraneità al+le accuse».

Per il momento, il missino resterà ne+l carcere di Bellizzi Irpino, almeno fino al+la proclamazione ufficiale che avverrà dopo l'esame de+i titoli elettorali da parte del+la giunta del+le elezioni. Poi scatterà la fase del+la richiesta del+l'autorizzazione a procedere: teoricamente Abbatangelo potrebbe essere nuovamente arrestato se il Parlamento cedesse ad una eventuale richiesta di provvedimento restrittivo. Ma l'ipotesi è molto remota. «Sarebbe contro la consuetudine - dice De Santis - e immotivatamente». In effetti ne+i «precedenti» (per esempio Enzo Tortora) è stata concessa l'autorizzazione a procedere ma senza provvedimento restrittivo.

Per ben tre volte il Parlamento aveva respinto le dimissioni del+l'on. Mazzone, tanto da far insorgere il msi che ha parlato di «impedimento de+l diritto di dimetter*si da deputato con motivazioni assurde». Anche mercoledì, prima de+l voto, il dibattito è stato acceso. I comunisti si sono battuti perché fossero [respinte] ancora respinte le dimissioni di Mazzone. (([f.l.l.]))

((BERLINO EST DAL NOSTRO INVIATO))

La prima giornata di Egon Krenz come segretario generale de+l partito comunista del+la Ddr non è stata proprio incoraggiante. Recato*si di buon mattino nel+la fabbrica di macchinari «Sette ottobre», il nuovo capo de+l partito è stato subissato dal+le lamentele de+gli operai, rimasti in pochi perché molti colleghi sono fuggiti nel+la Germania federale. Ne+l pomeriggio poi, quando ha ricevuto ne+l castello di caccia di Hubertusstock, su+l lago di Wernbellin, il presidente de+i vescovi del+la Turingia, Werner Leich, e il capo de+l Concistoro del+le Chiese de+l Brandeburgo, Manfred Stolpe, gli è stato consegnato un documento di severe critiche redatte in settembre dal+la lega del+le Chiese evangeliche.

Sicuro di sé, sorridente, il segretario generale ha incoraggiato gli operai a parlare apertamente. E - come riferisce sorprendentemente l'agenzia ufficiale Adn - ha trovato gli operai «molto adirati». La televisione, che finora aveva [censurato] sempre censurato qualsiasi critica, ha [trasmesso] addirittura trasmesso una parte de+l colloquio di Krenz con i lavoratori. «Perché sono fuggiti i tuoi colleghi?» ha domandato Krenz a un giovane metalmeccanico, Ronald Berus. E questi, senza esitare, ha risposto: «A causa de+l divieto di viaggiare, forse. Ma a far*li fuggire è stata tutta una somma di problemi. L'errore de+l partito è stato di non discutere, la gente non vedeva più una via di uscita». «Ma ne+gli ultimi giorni avete cominciato a parlare» ha replicato il segretario generale. «Troppo tardi - ha risposto il giovanotto - e poi non basta parlare». Krenz, come a dire «sono qui per questo» ha replicato: «Sì, bisogna agire, lavorare, lavorare e ancora lavorare, regali non ce li fa nessuno».

Nulla, invece, è trapelato de+l colloquio pomeridiano con gli esponenti del+la Chiesa evangelica che appoggia i gruppi di dissidenti. La scelta del+l'interlocutore non è stata casuale. Ieri mattina infatti, mentre tutte le organizzazioni di riformisti e anche diversi intellettuali si sono dichiarati delusi per il contenuto de+l discorso televisivo di Krenz al+la Nazione, i portavoce del+la Chiesa hanno espresso giudizi moderatamente positivi e speranzosi.

Tra la popolazione di Berlino Est la nomina de+l nuovo segretario generale non ha suscitato entusiasmi. Studenti in attesa dinanzi al+l'università Humboldt dicevano ieri mattina che il cambio di guardia è avvenuto «troppo tardi», che Krenz potrà fare poco perché è un «capo provvisorio» (soffre di cirrosi epatica) che «durerà a+l massimo fino a+l congresso de+l partito a maggio» e che nulla cambierà perché è uno stalinista. Una studentessa ungherese, invece, ritiene che Krenz avrà - su suggerimento di Mosca - lo stesso compito che ne+l 1956 a Budapest fu affidato a Janos Kadar, destalinizzare il vertice de+l partito.

Nessun articolo di commento al+la nomina di Krenz è comparso su+i giornali del+la Ddr. Manca però anche, e non era [accaduto] mai accaduto, qualsiasi parola di ringraziamento per Erich Honecker. Le buone notizie per la popolazione verranno pubblicate domani: il presidente de+l Parlamento, Horst Sindermann, ha annunciato che d'ora innanzi nel+la «Camera de+l popolo» «si discuterà apertamente» e il ministro del+la Difesa ha fatto sapere che i soldati avranno maggiori concessioni durante la libera uscita. Il quotidiano «Tageszeitung» di Berlino Occidentale, invece, pubblica una dichiarazione di dubbio gusto de+l cantautore Walf ((sic)) Biermann, espulso ne+l 1976 dal+la Ddr dopo che era fuggito nel+la Germania di Bonn. «Krenz è il più miserabile de+i candidati - scrive Biermann -. > Per me è una nullità, un ubriacone veterano del+la gioventù comunista, il giullare de+l Politburo, una mascella che ride in permanenza». ((Tito Sansa))

(( MOSCA DAL NOSTRO CORRISPONDENTE))

Il direttore del+la «Pravda», Viktor Afanasiev, è stato rimosso dal+l'incarico. Lo sostituirà Ivan Frolov, un sessantenne che ha diretto fino a due anni fa la rivista teorica de+l partito, «Kommunist», e da un anno era consigliere politico di Gorbaciov: un uomo considerato molto più liberale de+l suo predecessore. L'annuncio è ufficiale, ha il crisma de+l Politburo, ed è stato dato in apertura de+l telegiornale di ieri sera.

L'«uomo de+i quattro segretari», messo al+la testa de+l giornale de+l pcus da Leonid Breznev ne+l'76 e rimasto in sella con Andropov, con Cernenko e poi con Gorbaciov nonostante una linea prudente e sempre più ostile al+le riforme, se ne va in un momento in cui la stampa sovietica è a+l centro di polemiche furiose e oggetto di severe critiche da+l vertice supremo, e a poche settimane dal+la clamorosa rettifica di cui proprio Afanasiev era stato protagonista e vittima, dopo la pubblicazione di un articolo ripreso da «Repubblica» su+gli eccessi alcolici di Boris Eltsin durante la sua tournée americana. Per la prima volta nel+la sua storia il quotidiano più austero del+l'Urss, a+l quale il partito ha [affidato] sempre affidato il suo prestigio, era stato costretto a chiedere scusa a un bersaglio politico che si era sentito diffamato: un doloroso epilogo per un abilissimo tessitore d'equilibri come Afanasiev.

A decidere la sua sostituzione non è stato però soltanto il caso Eltsin, ne+l frattempo riesploso e segnato ieri dal+le durissime accuse de+l ministro de+gli Interni Bakatin ( «Eltsin è un bugiardo che vuole diffondere voci a lui favorevoli» dopo aver denunciato un'aggressione e aver*la poi ritrattata, «e si vuole presentare davanti a+l popolo come vittima de+l potere»): da mesi si dava per scontato un cambio a+l vertice del+la «Pravda».

Ma l'incidente di settembre ha [accelerato] probabilmente accelerato la sua uscita di scena. La caduta di Afanasiev potrebbe essere il primo atto di una manovra più complessa ne+l mondo de+i mass media, dove Gorbaciov sembra puntare a una vasta operazione di riequilibrio, smussando le punte più affilate, a «destra» e a «sinistra».

Le avvisaglie di un uragano che è forse soltanto a+i primi tuoni c'erano state la settimana scorsa, dopo la convocazione a+l Cremlino de+i responsabili de+i principali organi d'informazione. Il Presidente sovietico avrebbe accusato duramente soprattutto le testate «radicali»: «Ogoniok», diretto da Vitali Korotich, e «Argumenty i Fakti», il settimanale più diffuso del+l'Urss con venticinque milioni di copie. Il suo direttore, Viaceslav Starkov, sarebbe stato [convocato] più tardi convocato da+l responsabile del+l'ideologia ne+l pcus, Vadim Medvedev, e [sarebbe stato] invitato a dimetter*si: formalmente per avere pubblicato un sondaggio d'opinione poco lusinghiero per i vertici de+l Paese e aver ospitato alcune lettere ostili a Gorbaciov, più probabilmente per la linea troppo indipendente scelta ne+gli ultimi mesi da+l giornale.

Critiche altrettanto severe sarebbero piovute anche su+i conservatori. Secondo il resoconto de+l direttore di «Moskovski Novosti», Egor Yakovlev, Gorbaciov ha attaccato anche le testate troppo moderate: «Quando se la prendeva con la fraseologia pseudo-rivoluzionaria, una parte del+la sala applaudiva e l'altra restava in silenzio. Quando parlava de+i conservatori, chi applaudiva in precedenza diventava silenzioso». Starkov resiste, per il momento, e il suo potrebbe diventare un caso clamoroso, se è vero che una parte del+la redazione è pronta al+lo sciopero in suo appoggio. Afanasiev invece se ne è andato, ma la sua cacciata, presentata da+l Politburo come una decisione spontanea dovuta a+l desiderio di «dedicar*si a lavoro scientifico», sembra essere il frutto del+la stessa linea, il nuovo equilibrio emerso a+l Plenum di settembre. Altre sostituzioni, forse, la confermeranno. ((Emanuele Novazio))

«E' molto probabile che il Bay Bridge abbia ceduto a livello de+i giunti di dilatazione, inseriti su+i piloni per assorbire i movimenti termici, quando l'impalcato, sotto le forti sollecitazioni orizzontali de+l terremoto del+l'altro ieri, è scivolato fuori del+le mensole su cui poggiava».

Pur con tutte le cautele del+la «non diretta conoscenza de+i fatti», il prof. Vincenzo Petrini, docente di scienza del+le costruzioni a+l Politecnico di Milano e direttore de+l Progetto finalizzato al+la difesa da+i terremoti de+l Cnr, spiega in questo modo i cedimenti in alcuni settori de+l ponte fra San Francisco e Oakland: «E' un manufatto che risale a+l '36 - aggiunge - e questo tipo di problemi è stato affrontato concretamente solo al+la fine de+gli Anni 40: non dimentichiamo che quest'ultimo sisma può aver generato spostamenti orizzontali anche di 10-20 centimetri: con molta probabilità le mensole de+l Bay Bridge non erano de+l tipo antisismico usato oggi, che impedisce lo sfilamento del+le travi».

Ma qual è la filosofia del+le costruzioni antisismiche? «Progettare tenendo conto del+le accelerazioni orizzontali e non solo di quelle verticali - risponde il prof. Petrini - in modo che le eventuali lesioni, su una costruzione intelaiata, non comportino il crollo. Se la struttura è flessibile occorrono resistenze minori per sopportare le scosse, se è rigida, come quella del+le centrali nucleari, è necessario che la costruzione sia monolitica e possa ''galleggiare'' su+l terreno in movimento senza spezzar*si».

Pareri non diversi da+l prof. Alessandro De Stefano, docente di sismica a+l Dipartimento di ingegneria strutturale de+l Politecnico di Torino: «Se l'ingegneria sismica, già conosciuta perfino a+l tempo de+i Borboni, parte concretamente ne+l primo decennio de+l secolo dopo i terremoti di San Francisco e Messina, è solo dopo l'ultima guerra che si è giunti ad applicazioni sistematiche de+gli studi. E, in Italia, una vera mentalità antisismica è nata solo dopo il terremoto de+l Friuli».

Partendo dal+la considerazione che una costruzione antisismica può costare da+l 10 a+l 60 per cento in più rispetto ad una ordinaria, il primo problema, secondo il prof. De Stefano, «è di impiegare le non illimitate risorse disponibili per ottenere la massima protezione, senza sottrar*le ad altre esigenze». Insomma «operare con progetti finalizzati» e non limitar*si ad interventi episodici.

Per le nuove costruzioni c'è una regola generale, solo in apparenza banale: «Occorre progettare bene, rispettando le norme tecniche, usare materiali buoni e curare attentamente i particolari costruttivi: l'esperienza ci dice che fabbricati ben eseguiti hanno superato senza danni strutturali anche terremoti di notevole intensità». In generale è necessario abbassare il centro di gravità, evitare coperture pesanti ed elementi a sbalzo, usare tiranti e rinforzi.

Per i materiali, a parte il cemento armato, che abbisogna in ogni caso di una progettazione accurata, sono le strutture più leggere, come l'acciaio ed il legno, a patto che si impieghino giunti ben eseguiti, a sopportare senza grossi problemi le scosse: «Ma anche le murature possono resistere, purché si correggano certi difetti del+la tradizione, come ad esempio i muri non legati a+i solai ed i tetti spingenti: il problema, in altri termini, è di cucir*le bene senza appesantir*le troppo».

«L'operazione più difficile - conclude il professor De Stefano - è quella sul+l'esistente, soprattutto su+l degradato patrimonio de+i centri storici, dove interventi nefasti, come il proliferare del+le vetrine a+i piani terreni, ha reso più vulnerabili gli edifici». ((Gianni Bisio))

(( SAN FRANCISCO NOSTRO SERVIZIO))

L'inconfondibile squillo del+la campanella de+l «kable car», il caratteristico tranvai sanfranciscano trainato da un cavo che scorre sotto terra in mezzo a+i binari, è stato il primo segnale che la vita a San Francisco sta tornando rapidamente al+la normalità. Una volta ristabiliti i collegamenti telefonici, ne+l giro di poche ore, dopo il terremoto, un quartiere dopo l'altro, fra ieri e oggi, sta riottenendo il beneficio del+l'energia elettrica, mentre vengono rimossi i filobus che erano rimasti bloccati in mezzo al+la strada per il black out. Autobus e filobus, così pure la metropolitana che attraversa la baia, hanno ripreso a funzionare regolarmente.

Per tutta la giornata di ieri scuole, uffici e negozi sono rimasti chiusi, ma un numero sufficiente di «grocery stores», dotati di generatori elettrici, sono rimasti aperti giorno e notte per la vendita di alimentari. Così hanno fatto anche alcune catene di fast food. Le stazioni radio hanno dato regolarmente le indicazioni de+i vari punti di vendita aperti a+l pubblico. Per questo non ci sono stati né resse né accaparramenti drammatici.

Purtroppo un intero distretto del+la città, quello del+la Marina, il più colpito da+l sisma con crolli ed incendi e con ampie fessure nel+le strade, ha dovuto essere isolato dal+la polizia e da+i vigili de+l fuoco. Gli abitanti che erano stati fatti evacuare tempestivamente sono stati richiamati uno per uno perché potessero prender*si le cose più care con l'aiuto de+i vigili de+l fuoco prima del+le demolizioni. Qui sono molte centinaia le case pericolanti sconnesse al+le fondamenta che dovranno essere rase a+l suolo.

Forse l'intero quartiere - ha detto il sindaco Art Agnos - dovrà essere demolito e ricostruito con criteri diversi. Si tratta di casette, una attaccata al+l'altra, a due o tre piani, mono o bifamiliari; vi sono anche numerosi palazzi più alti suddivisi in appartamenti. Erano le abitazioni di fronte al+la baia, a ridosso de+l Golden Gate Bridge, preferite da+i vecchi emigranti italiani che le acquistarono una volta messi*si a posto co+l lavoro. Da qualche anno però i nostri oriundi hanno lasciato in larga parte quel quartiere per trasferir*si ne+i sobborghi residenziali fuori San Francisco, in mezzo a+l verde.

Praticamente San Francisco, a+l di là del+le distruzioni del+la Marina e de+l crollo di un edificio nel+la Sesta Strada vicino a Market Street, non ha avuto altre distruzioni. Le persone che vi hanno perso la vita sono nove. La vera tragedia provocata da+l terremoto è invece quella di Oakland, dove il piano superiore del+l'autostrada 880 è crollato schiacciando centinaia di auto che percorrevano il piano sottostante.

E' una carneficina lunga circa due chilometri. I lavori per il recupero di queste macchine con i cadaveri che contengono prosegue meticolosamente ma richiedono molto tempo. Il numero del+le vittime appare molto più alto di quello che era stato indicato fino ad oggi. Fra i morti una donna di nome italiano, Kathy Scarpa.

Per scoprire le ragioni e le eventuali responsabilità di questo crollo come per quello che è avvenuto a Oakland le autorità californiane hanno disposto un'inchiesta. Ne+gli Anni Settanta in seguito ad un altro terremoto nel+la zona di Los Angeles, che aveva provocato simili guai in due autostrade, era stato eseguito un accurato controllo ed erano state rivolte raccomandazioni perché le colonne di sostegno de+l viadotto di Oakland fossero [rinforzate] opportunamente rinforzate. Per quanto riguarda invece il Bay Bridge i test compiuti allora avevano indicato la capacità del+le strutture di resistere a movimenti sismici di ben maggiore ampiezza. La porzione de+l piano stradale staccata*si corrisponde a+i punti di collegamento fra due di quei segmenti de+l piano stradale che ne+i ponti di quelle dimensioni debbono essere lasciati separati per controbilanciare le escursioni termiche e per un opportuno assorbimento elastico del+le vibrazioni de+l traffico. Gran parte de+gli uffici e le scuole di San Francisco resteranno chiusi fino a lunedì mattina, ma intanto già oggi riprende il servizio postale.

Da quanto abbiamo vissuto e [abbiamo] visto in queste 48 ore dopo il terremoto dobbiamo dire che i piani di emergenza predisposti dal+le autorità comunali e statali non solo sono stati tempestivi, ma estremamente efficienti. Per questo non vi sono state scene di panico. Non vi sono state manifestazioni isteriche di massa né tantomeno confusione ne+gli uffici di coordinamento de+i servizi d'emergenza. I mezzi di soccorso sono arrivati a destinazione senza problemi e le circa duemila persone rimaste senza tetto hanno avuto immediatamente le indicazioni de+i luoghi di raccolta dove trovare rifugio e pasti caldi. Lo ha riconosciuto con soddisfazione ieri, in una conferenza stampa, il coordinatore de+i piani di emergenza di San Francisco, Carl Koon, anche se ha tenuto a precisare che questo sisma non è stato «the big one», previsto in 8.3 gradi del+la scala Richter. «Un terremoto che si stava aspettando e per il quale ci eravamo preparati - ha detto Koon -. Questo più terribile sisma forse verrà in seguito e quanto abbiamo fatto fra ieri e oggi ci sarà servito da prova generale».

A San Francisco non vi sono stati litigi né resse ne+gli uffici del+le aziende de+l gas, de+l telefono e del+l'energia elettrica; non si sono registrate nemmeno aspre polemiche fra gli abitanti de+i quartieri rimasti senza gas e senza elettricità, mentre magari i palazzi del+le strade di fronte avevano ripristinato questi servizi da molte ore. Le azioni di solidarietà fra gli abitanti più fortunati e quelli meno fortunati di San Francisco sono state continue, generose e proseguono tutt'oggi.

Sul+la natura e le caratteristiche geologiche del+la faglia sismica che ha provocato il terremoto e che potrà generar*ne altri più o meno disastrosi c'è un'ampia discussione fra i sismologi. C'è chi sostiene che quanto è successo martedì pomeriggio è solo un prodromo di un ben più ampio e distruttivo movimento tellurico prevedibile da qui al+l'anno 2003. C'è chi sostiene che il sisma che abbiamo vissuto è un risultato di tardivo assestamento di quello de+l 1906. Ne+i giorni scorsi e anche ieri sera si sono registrate altre piccole scosse sismiche ma di intensità estremamente debole. ((Giancarlo Masini))

(( MOSCA DALLA REDAZIONE))

Mikhail Gorbaciov ha invitato Erich Honecker a imboccare la via del+le riforme per stare a+l passo co+i tempi, durante le conversazioni di due settimane fa. Lo ha detto ieri il portavoce de+l Cremlino Ghennady Gherasimov, confermando le dichiarazioni che lo stesso Gherasimov aveva fatto a+l termine de+i colloqui di Berlino Est: Gorbaciov, aveva detto Gherasimov in quell'occasione, ha insistito che chi non sta a+l passo con la vita non riesce a vincere le difficoltà.

Lo stesso presidente sovietico, in un breve scambio di battute con i giornalisti, aveva detto e [aveva] ripetuto che solo chi comprende quanto sta accadendo nel+la società riesce a migliorar*la. In quell'occasione, Gorbaciov aveva detto di riferir*si al+l'esperienza sovietica. Questa volta, il portavoce è stato più esplicito. A «cose fatte», dopo la sostituzione di Honecker dunque, ha ammesso apertamente che il leader sovietico aveva parlato con chiarezza al+l'ospite. Gherasimov si è [rifiutato] tuttavia rifiutato di assegnare un ruolo a Mikhail Gorbaciov nel+la sostituzione di Honecker.

Che il Cremlino ne fosse informato è tuttavia ovvio e palese. A+l termine de+l colloquio con Gorbaciov, martedì, l'ex cancelliere tedesco Willy Brandt si era detto sicuro di un rapidissimo cambio del+la guardia a Berlino Est. E che Gorbaciov abbia accolto con favore la caduta di Honecker è altrettanto palese. Il suo messaggio a+l successore, Egon Krenz, è stato molto sollecito e molto esplicito, con il suo riferimento al+la necessità di cambiare rotta per soddisfare le esigenze popolari e smorzare le tensioni. Ieri Gherasimov ha insistito: «Il partito tedesco orientale ha bisogno di un programma d'azione per metter*si in sintonia con la situazione attuale».

(( CITTA' DE+L VATICANO.)) La Santa Sede apre a Est, e l'Ostpolitik vaticana procede a grandi passi. Da ieri il ministro de+gli Esteri de+l Papa, l'arcivescovo Angelo Sodano, è a Mosca, dove avrà «alcuni incontri con esponenti de+l governo sovietico», informa una nota, in previsione del+l'udienza che Giovanni Paolo II concederà a Gorbaciov in occasione del+la visita de+l segretario de+l pcus in Italia da+l 29 novembre a+l 2 dicembre.

E contemporaneamente la Santa Sede, con una lettera de+l segretario di Stato, card. Agostino Casaroli, offre la sua disponibilità ad aprire le trattative con Budapest per ripristinare le relazioni diplomatiche, interrotte dopo la seconda guerra mondiale. L'Ungheria sarebbe così il secondo Paese de+l blocco del+l'Est, dopo la Polonia a scambiare gli ambasciatori con il Vaticano.

L'incontro di Gorbaciov con il Papa dovrebbe avvenire il 1° dicembre prossimo, e le fonti ufficiali vaticane informano che la visita di mons. Sodano fa seguito a quella compiuta il 24 agosto scorso da Juri Karlov, rappresentante personale de+l ministro de+gli Esteri sovietico, oltre il portone di bronzo. Karlov consegnò a Giovanni Paolo II un messaggio personale di Gorbaciov, in risposta ad una lettera precedente de+l Pontefice. E' probabile che ne+i colloqui di Mosca si parli di un problema che si auspica possa essere avviato a soluzione prima del+l'incontro di Gorbaciov con il Papa, e cio*è il riconoscimento legale del+la Chiesa cattolica ucraina di rito greco. La Chiesa «uniate» fu soppressa da Stalin ne+l 1946, e [fu] incorporata d'autorità nel+la Chiesa ortodossa russa. Il problema verrà trattato in sede ecumenica a Mosca da+l 19 a+l 26 novembre, in un incontro fra rappresentanti de+l Pontificio consiglio per la promozione del+l'Unità de+i cristiani e esponenti de+l Patriarcato di Mosca.

Prima di partire per il suo viaggio in Asia, il 5 ottobre, Giovanni Paolo II si era rivolto al+la Chiesa «sorella» ortodossa russa, invitando*la a «superare i pregiudizi». Il Papa aveva chiesto al+le autorità sovietiche «affinché, edotte dal+le tristi vicende socio-politiche de+l passato, risolvano il problema, ignorato per decenni, de+l riconoscimento de+l ((sic)) diritti del+la Chiesa cattolica ucraina». Inoltre oggi, sempre ne+l segno de+l disgelo fra il Cremlino e il Vaticano, verrà ordinato in San Pietro mons. Tadeusz Kondrusiewicz, l'amministratore apostolico per la diocesi di Minsk, il primo vescovo cattolico nominato in Bielorussia dal+la fine del+la seconda guerra mondiale. ((Marco Tosatti))

(( WASHINGTON DAL NOSTRO CORRISPONDENTE))

Sul+le rovine de+l terremoto di martedì, una feroce polemica è scoppiata tra il sindaco di San Francisco Art Agnos e la Casa Bianca, al+la vigilia del+la visita di oggi di Bush al+le zone terremotate. Agnos ha accusato il governo di lesinare gli aiuti al+la città e di non voler finanziare l'ammodernamento del+la rete stradale californiana, e ha definito «pubblicità televisiva» il breve viaggio de+l vicepresidente Quayle tra le rovine l'altro ieri. «La Casa Bianca ha stanziato meno di 300 milioni di dollari, mentre la sola San Francisco ha bisogno di oltre 2 miliardi», ha protestato Agnos (si tratta rispettivamente di 400 e di 3700 miliardi di lire). «E Quayle, invece di venire a parlare co+l sindaco, si è fatto portare in elicottero in due o tre posti per far*si filmare dal+le tv».

Dietro l'improvvisa polemica, che turba l'avvio del+la ricostruzione del+la città, c'è l'orgoglio di Art Agnos, un democratico, per aver evitato una seconda Armenia, e la sua preoccupazione che San Francisco giunga impreparata al+l'appuntamento co+l «big one», il superterremoto che secondo i geologi colpirà la California ne+i prossimi trent'anni. «Il ventre molle del+le nostre città sono le autostrade sopraelevate e i ponti - ha spiegato il sindaco -. «La sapraelevata 880 di Oakland, che ha ucciso 250 persone, è stata costruita a cavallo de+l '50, con tecnologie non ancora antisismiche. Il bilancio de+l terremoto non sarebbe stato così tragico se fosse stata 3ammodernata».

La Casa Bianca ha reagito con irritazione al+le accuse di Agnos. «Durante la sua visita a San Francisco, il vice presidente gli offrì due volte di mandar*lo a prendere in elicottero, ma lui ha rifiutato», ha ribattuto secco il portavoce Fitzwater. «Il capo di gabinetto Sununu gli ha telefonato, ma Agnos non si è [lasciato] mai lasciato trovare. Ci spiace che abbia deciso di non collaborare con noi». Molti mass media hanno [dato] però dato ragione a+l sindaco. Con l'eccezione del+la 880, l'area di San Francisco ha resistito a+l terremoto grazie a+i severi regolamenti antisismici de+l Comune: non a caso a San Francisco sono crollati solo edifici de+gli Anni Trenta o Quaranta. Inoltre il Comune prepara l'intera popolazione al+le scosse telluriche fin dal+l'infanzia con frequenti esercitazioni, e i servizi sono strutturati in modo da far fronte al+le emergenze. Ma il Comune non è in grado di ristrutturare la rete autostradale - e soprattutto i ponti - che è in parte obsoleta come ne+l resto de+gli Usa.

Il terremoto di martedì ha messo in rilievo il divario tra le strutture private e le pubbliche. Le prime, come i grattacieli, che fanno più paura al+l'uomo del+la strada, si sono mostrate sicure; le seconde, come i ponti e le sopraelevate, sono [risultate] invece risultate carenti. Era [accaduto] già accaduto in passato: ne+l terremoto di Los Angeles de+l '71 furono le sopraelevate a fare più morti. Il governatore Deukmejian ha ordinato un'inchiesta sul+la 880, chiamata a Oakland «the dancing road», la strada che balla perché irregolare. L'inchiesta è diretta ad accertare se esistano gravi reponsabilità politiche a carico di qualche autorità: la 880 fu [rafforzata] infatti rafforzata dopo il terremoto di Los Angeles, ma rimase misteriosamente esclusa da un programma quadriennale di ammodernamento del+le sopraelevate e de+i ponti in corso dal+l'88.

Bush ha chiesto ieri un rapporto a Quayle, promettendo «il coordinamento del+l'intera opera di ricostruzione» con i Comuni e con la California. Il presidente è di nuovo sotto accusa, come lo fu per il disastro ecologico del+la Exxon Valdez e per l'uragano Hugo. Ha fatto appello a+l volontarismo de+gli americani per la raccolta di fondi per San Francisco, la manodopera gratuita e via di seguito. Ma la Fema, l'ente federale per le catastrofi, la stessa che dovrebbe organizzare i soccorsi in caso di guerra nucleare in tutti gli Usa, sembra semiparalizzata. ((Ennio Caretto))

(( ROMA.)) «L'Europa e il mondo occidentale devono aiutar*ci perché da soli non ci rimettiamo in piedi». E' un Sos drammatico quello che Tadeusz Mazowiecki lancia durante l'incontro con Giulio Andreotti, ieri mattina a Villa Madama.

Racconta di un Paese quasi al+lo stremo, di un inverno al+le porte che potrebbe complicare la giovane vita del+la democrazia polacca. «Chi vuole davvero aiutare la Polonia lo faccia presto», dice Mazowiecki, sottolineando così lo scarto tra «le tante dichiarazioni verbali che ci piovono addosso» e il sostegno concreto offerto al+la Polonia dal+l'Occidente. L'Italia, che «è passata dal+le parole a+i fatti», deve essere quindi d'esempio e di stimolo al+l'Europa.

In tutti gli incontri che ieri hanno inaugurato la sua visita ufficiale, Mazowiecki ha insistito sul+l'importanza per i rapporti Est-Ovest del+la stabilità del+la Polonia, messa tuttavia a rischio dal+la crisi economica; da qui l'urgenza di massicci interventi europei e occidentali, al+la quale anche Andreotti ha fatto riferimento indiretto, quando ha risposto a Mazowiecki che Roma è perfettamente consapevole del+la situazione critica del+la Polonia, perché ha memoria del+le difficoltà che l'Italia ebbe ad affrontare ne+l dopoguerra, e che riuscì a superare solo con l'aiuto estero.

Una sorta di «piano Marshall» per la Polonia sembra l'auspicio de+l governo di Varsavia, consapevole che l'effetto congiunto del+la crisi economica e del+l'inevitabile riconversione a+l mercato può creare una situazione sociale esplosiva. L'appoggio promesso dal+l'Italia è di due tipi. Da una parte, un'azione presso la Cee e gli organismi internazionali di credito perché l'ingresso del+la Polonia ne+l campo del+le democrazia abbia una sorta di tangibile riconoscimento, in chiave economica e finanziaria. Dal+l'altra, aiuti diretti, a breve e medio termine, sotto forma di varie iniziative: istituzione di una finanziaria per la creazione di joint-venture, progetti per la riqualificazione professionale, linee di credito agevolato per oltre 400 miliardi, crediti garantiti per oltre 500 miliardi. E un aiuto alimentare, che testimonia quanto drammatica sia la crisi polacca e quanto difficile l'inverno al+le porte (secondo fonti polacche, Varsavia riceverebbe cinquemila tonnellate di carne bovina, seimila di carne ovina e venticinquemila di olio d'oliva).

Ne+l tentativo di convincere la piccola e media industria italiana, che esita ad entrare in un'economia disastrata come quella polacca, il governo ha deciso di utilizzare anche fondi destinati al+la cooperazione per lo sviluppo per promuovere joint-venture italo-polacche, iniziativa apprezzata dal+la Confindustria. Ma non è chiaro se questa e altre misure riusciranno a vincere le cautele de+gli operatori italiani, cui peraltro, come riconosce anche la Confindustria, la legge polacca sul+le joint-venture apre prospettive interessanti. Cautele sarebbero emerse anche al+l'interno de+l governo. Secondo Donat-Cattin, Sterpa, ministro per i rapporti co+l Parlamento, nel+l'ultima riunione di governo avrebbe sostenuto che «questi miliardi rischiano di finire in malaffari» e che «l'esperienza polacca sarà un fallimento». Il ministro, comunque, ha [dichiarato] poi dichiarato che se la riforma polacca dovesse fallire «ne sarebbe responsabile anche l'Occidente».

Ne+gli altri incontri di un fitto calendario (Spadolini, Iotti, Cossiga, De Michelis) Mazowiecki ha tenuto a presentar*si come il rappresentante di tutta la Polonia, non come l'ex leader di Solidarnosc. Il nuovo governo, ha detto a Cossiga, «è stata una scossa salutare per tutti». E Cossiga ha sottolineato la lungimiranza italiana per aver ricevuto nel+l'87 il generale Jaruzelski.

Ma oggi Mazowiecki sarà un po' meno il premier polacco e un po' più l'ex sindacalista di Solidarnosc: incontrerà il Papa, quindi Trentin, Marini e Benvenuto. ((Guido Rampoldi))

(( SAN FRANCISCO DAL NOSTRO INVIATO))

I soccorritori continuano a estrarre i corpi da quella tomba di asfalto e cemento che è diventata l'interstatale 880, l'autostrada che ha ceduto durante il terremoto di martedì sera. Ma nel+le altre zone del+la città la vita torna rapidamente al+la normalità: nonostante la forza de+l tremore gli edifici hanno subito pochi danni e la popolazione, preparata da tempo a disastri di questo tipo, ha reagito con relativa calma. L'incertezza su+l numero del+le vittime - finora il conteggio è arrivato a 276 - è dovuta al+la difficoltà del+le operazioni di soccorso sul+la 880. Martedì sera l'autostrada si è [accartocciata] dapprima accartocciata per un tratto di due chilometri, poi la parte superiore è cascata su quella inferiore, schiacciando circa 250 automobili. I lavori di salvataggio sono resi ancora più ardui da+l fatto che tutta la struttura inferiore del+l'autostrada è pericolante e il terreno è ancora molto instabile: ieri notte ci sono state altre scosse di 5, 4.6 e 4.3 gradi Richter.

Ci vorranno almeno altri quattro giorni - dicono i vigili de+l fuoco - per liberare tutti i rottami del+le auto dal+le macerie ed avere un'idea esatta di quante persone siano rimaste intrappolate. Molti familiari continuano a nutrire speranze, ma i soccorritori assicurano che le probabilità di trovare de+i sopravvissuti sono praticamente inesistenti.

Ieri, per qualche ora, i vigili de+l fuoco hanno lavorato con alacrità nel+l'illusione di poter salvare una vita. Ma quella che sembrava la voce di una vittima si è rivelata essere il rumore fioco di una radiolina che si è [spenta] poi spenta quando si sono esaurite le batterie.

I danni sono soprattutto concentrati in quel tratto di autostrada che non ha retto l'impatto de+l terremoto e che il presidente Bush visiterà oggi. Ma altrove, l'atmosfera è quella di una dinamica città che ha fretta di riprendere a funzionare. «Ottobre è il nostro mese più indaffarato», si lamenta un tassinaro. «Ci sono molti congressi, arrivano turisti. Un terremoto proprio adesso rischia di far*li andare via».

Se i turisti sono ansiosi, la gente di San Francisco invece appare tutt'altro che scossa. Ieri al+la Marina - una del+le poche zone che ha subito danni rilevanti - i joggers hanno ripreso a trottare tra le macerie. Nel+le vie de+l centro erano già in vendita magliette che dicevano: «I survived the '89 earthquake» (Sono un sopravvissuto de+l terremoto del+l'89).

Manca ancora l'elettricità in molti uffici de+l centro e la rete de+i trasporti è parzialmente interrotta, ma quasi tutti sono [tornati] già tornati a+l lavoro. Ieri mattina le autostrade aperte erano intasate per chilometri da+i pendolari. Tutti i traghetti del+la baia sono stati messi in funzione per assicurare il passaggio de+i lavoratori da una parte al+l'altra del+la baia di San Francisco. Da Los Angeles ne sono arrivati altri quattro per alleviare il traffico stradale, adesso che la 880 - una del+le principali arterie - dovrà rimanere chiusa per mesi. A+l Pacific Stock Exchange, la Borsa di San Francisco, lo scambio de+i titoli è [ripreso] parzialmente ripreso, con molti impiegati che ancora ieri mattina si facevano luce con torce o addirittura con candele.

Adesso che lo choc iniziale è stato assorbito, il pensiero che domina le conversazioni è: «Quando potranno riprendere le World Series?», le finali de+l campionato di baseball che per la prima volta vedono impegnate due squadre del+l'area di San Francisco, i Giants e gli Oakland A's. Il derby del+la Baia - così viene chiamata quasta sfida - è stato [interrotto] bruscamente interrotto martedì sera quando le due squadre si accingevano a scendere in campo. Gli ingegneri de+l Comune di San Francisco hanno [ispezionato] già ispezionato lo stadio: pare che abbia retto bene al+la scossa e che le Series potranno riprendere già a partire da martedì.

I californiani vivono ogni giorno con lo spettro di un cataclisma simile a quello che distrusse San Francisco ne+l 1906 - allora la scossa fu di 7.9 gradi Richter. Da+l 1971, data del+l'ultimo grosso terremoto, tutti gli edifici sono costruiti in base a rigorosi criteri anti-sismici. Nel+le scuole gli studenti imparano come devono comportar*si in un terremoto. E la popolazione partecipa regolarmente ad esercitazioni preventive.

L'ultima importante esercitazione, eseguita due mesi fa, prevedeva uno scenario praticamente identico a quello che si è manifestato martedì sera inclusa una grande manifestazione sportiva al+lo stadio.

Sono gli stessi abitanti a minimizzare l'importanza de+l sisma di martedì, dicendo di essere preparati a sopportare ben altro. De+l resto, le misure antisismiche in vigore in California sono state fissate per sopportare un terremoto da 8.3 gradi Richter. «Questo era forte, ma non era quello veramente forte che ancora deve arrivare», dice il sismologo Robert Wallace.

Nonostante la nonchalance dimostrata da+i californiani, la scossa di martedì è stata tra le più violente di questi ultimi anni. Ma qui a San Francisco, nonostante l'area sia densamente popolata, le vittime sono state poche centinaia. E se l'interstatale 880 non avesse ceduto, i morti avrebbero superato di poco la decina.

Rimane da capire - il governatore del+la California Deukmeijan ha [predisposto] già predisposto un'indagine - perché l'autostrada a due piani sia stata l'unica costruzione a non reggere l'impatto. ((Andrea di Robilant))

(( BERLINO EST DAL NOSTRO INVIATO))

«E' uno scandalo che i cittadini del+la Ddr non possano viaggiare liberamente verso la Germania Occidentale. Lo ripeto da anni. Se mi avessero dato retta non avremmo avuto questa fuga in massa, un fenomeno isterico. Ma ora le cose cambieranno. Fra pochi giorni la gente potrà viaggiare». Chi parla così è Karl-Eduard von Schnitzler, 71 anni, conosciuto come l'«agitatore», una eminenza grigia del+l'apparato statale, de+l quale si dice (ma lui lo nega) che è consigliere de+l Politburo. Sono sbalordito. Conosco von Schnitzler da anni, è [stato] sempre stato il più strenuo difensore de+l Muro e del+l'ordine di sparare a chi tentasse di valicar*lo. Ma i tempi cambiano evidentemente anche per i comunisti più ortodossi. E' mercoledì pomeriggio, siamo seduti nel+l'atrio de+l Palast Hotel; di fronte a noi, nel+la sede de+l partito, sta avvenendo il passaggio del+le consegne tra il vecchio Honecker e il giovane Krenz. «Le cose ora cambieranno - ripete l'«agitatore», uno de+gli uomini più impopolari del+la Ddr -. Abbiamo [avviato] già avviato cambiamenti, miglioramenti e rinnovamenti. Ma respingiamo fermamente la parola "riforme" così cara a+i dissidenti. Noi non riformiamo; abbiamo cominciato a cambiare la politica di informazione sbagliata che era stata affidata a quella "testa di cemento" di Joachim Hermann ( radiato mercoledì da+l Politburo, n.d.r.); abbiamo constatato che era fallimentare la politica economica di Gunter Mittag ( pure radiato da+l Politburo, n.d.r.); abbiamo deciso di permettere i viaggi». Von Schnitzler annuncia diverse novità. «I giornali stanno diventando leggibili, la televisione comincia a dare notizie, notizie vere, per venti minuti e poi commenti, tutte cose che predico da anni. Abbiamo capito che l'economia non può andare avanti così, che è una vergogna che un operaio guadagni più de+l suo capomastro e questi più del+l'ingegnere e abbiamo deciso che bisogna adottare il sistema del+le paghe secondo il rendimento, i politici poi si sono convinti che bisogna concedere la libertà di muover*si». «Abbiamo cominciato a domandar*ci in che cosa abbiamo sbagliato, non lo sappiamo ancora. Comunque coloro, come l'agenzia ufficiale Adn, che dicono: "Non versiamo neppure una lacrima per quelli che fuggono in Occidente", sono de+gli sciocchi. No, io piango per ciascuno che fugge, anche se li condanno, per quei medici che, violando il giuramento di Ippocrate, hanno abbandonato i loro malati». A questo punto l'«agitatore» torna ad essere quello di sempre e attacca Bonn. «Se i cittadini del+la Ddr non possono viaggiare - dice - la colpa prima è de+l governo federale che non riconosce una cittadinanza del+la Ddr e automaticamente concede a+i profughi la cittadinanza del+la Germania Occidentale»

Il consigliere segreto de+l Politbjuro ((sic)) (che ha [servito] già servito sotto Ulbricht, poi sotto Honecker e ora è sul+la linea di Krenz) dice che «non bisogna illuder*si in Occidente che qui accada qualcosa come in Polonia, in Ungheria e un po' anche in Cecoslovacchia». Si scaglia violentemente contro i riformisti, soprattutto contro Neues Forum. «Non li riconosceremo mai, lo posso garantire - dice -, qui da noi non esisterà mai una opposizione legalizzata».

Secondo von Schnitzler ci sono «abbastanza istituzioni nel+le quali discutere» e insiste: «Vogliamo che si discuta». E critica l'appello firmato la settimana scorsa da alcune centinaia di intellettuali. «E' un documento raffinato che mira a+l rovesciamento de+l socialismo. Ma non si facciano speranze, il capitalismo sta a+l socialismo come l'acqua sta a+l fuoco, non si possono mescolare, e noi non cambieremo». Contestando le affermazioni del+la stampa occidentale che il «movimento» avvertibile nel+la Ddr è stato imposto «da+l basso», von Schnitzler dice che una grande spinta è venuta «dal+l'alto», ma si rifiuta di fare i nomi de+i rinnovatori. Gli domando se vi è il rischio che i gruppi di dissidenti, visto che non verranno legalizzati, possano scendere in piazza e che possa esser*vi nel+la Ddr una «soluzione cinese». «No, per quel che ci compete non ci sarà - risponde -. In Cina vi è stato un tentativo di controrivoluzione, che ha messo in pericolo 40 anni di socialismo. Noi non vogliamo una soluzione cinese. Ma se i dimostranti prenderanno a sassate la polizia, magari gridando (come è avvenuto a Dresda): «Niente violenza», non esiteremo a impiegare la forza». Karl-Eduard è ottimista. Il partito sta facendo l'esame di coscienza. Bisogna dare un po' di tempo a+i rinnovatori. Ma nessuno si illuda, ripete, - «la Ddr non è la Polonia né l'Ungheria, il partito unico non si tocca». (([t.s.]))

(( BONN DAL NOSTRO CORRISPONDENTE))

Noi non abbiamo nessuna intenzione, dice Hans-Dietrich Genscher, di interferire ne+gli affari interni del+la Repubblica Democratica Tedesca. D'altra parte ci auguriamo, aggiunge, che i cittadini del+la Repubblica Democratica possano finalmente interferire ne+gli affari che li riguardano personalmente.

Con questa battuta il ministro de+gli Esteri risponde a un passo de+l discorso di investitura di Egon Krenz, ne+l quale il successore di Honecker rinnova la denuncia tradizionale del+le ingerenze di Bonn.

A una richiesta implicita nel+lo stesso discorso, che la Repubblica Federale si decida finalmente a riconoscere la cittadinanza tedesca orientale, Bonn ha [risposto] immediatamente risposto no.

Non se ne parla nemmeno, dice Dorothee Wilms, che ne+l governo federale sovrintende a+i rapporti intertedeschi.

Ci si chiede dunque che cosa ne sarà di questi rapporti, dopo l'avvicendamento personale a Berlino Est.

La previsione più ovvia è che nulla cambierà, per la semplice ragione che un fitto tessuto di scambi con la Germania occidentale è letteralmente irrinunciabile per la Repubblica Democratica.

Uomo pragmatico, Krenz è perfettamente consapevole di questa realtà: e ne+l suo discorso radiotelevisivo del+l'altra sera ha sacrificato parole pacate sul+l'altare intertedesco.

Siamo pronti, dice il successore di Honecker, a sperimentare i modi e le possibilità di contatti più stretti, a sviluppare forme permanenti di cooperazione in tutti i campi. Non si tratta certo di accenti nuovi: questi contatti, questa cooperazione, sono [garantiti] stabilmente garantiti da accordi collaudati, e da una prassi ormai quasi ventennale.

Proprio questo ha fatto sì che l'insieme del+le relazioni fra le due Germanie proseguisse, nel+le lunghe settimane del+la grande crisi a Berlino Est, praticamente indisturbato.

Il discorso di Krenz lascia intravedere una linea di sostanziale continuità rispetto al+l'era Honecker: nulla potrà arrestare gli scambi, soprattutto commerciali e finanziari, nemmeno le eventuali crisi periodiche, che si arresteranno a+i rituali duelli polemici.

La stessa Wilms, ne+l momento stesso in cui ribadisce che di cittadinanze tedesche ce n'è una sola, auspica una prosecuzione costruttiva de+i rapporti fra i due Stati.

Uno fra gli esperti più noti di questioni orientali, il socialdemocratico Egon Bahr, suggerisce a+l governo di Bonn una ridefinizione concordata del+la politica verso l'altra Germania.

Bisognerebbe negoziare, secondo Bahr, un protocollo aggiuntivo a+gli accordi in corso di esecuzione, in cui vengano fissati i fondamenti de+i rapporti intertedeschi per il prossimo decennio.

Tali fondamenti dovrebbero comprendere quegli stessi obiettivi che sono esplosi sul+le piazze di Berlino, di Lipsia, di Dresda: la libertà d'informazione, la libertà di movimento, l'avvicinamento fra i tenori di vita.

Obiettivi ambiziosi, e che molto probabilmente Krenz farebbe ricadere nel+la fattispecie del+le ingerenze di Bonn: ma che si iscrivono nel+la continuità del+la politica federale, da sempre basata sul+la connessione fra i legami con l'Occidente, fruttuosi per Berlino Est soprattutto su+l piano economico, e l'impegno da parte orientale a+l rispetto di certe fondamentali esigenze del+la popolazione.

Un altro punto fermo è quello su+l quale insiste da sempre il cancelliere Kohl: se la Repubblica Democratica imboccherà con decisione la strada del+le riforme, la Repubblica Federale è pronta a contribuire con tutto l'aiuto finanziario richiesto dal+le circostanze.

Anche per far cessare quell'esodo che lo stesso Krenz definisce una preoccupante emorragia, e che di fatto preoccupa in ugual misura Berlino Est e Bonn. Problema che può essere risolto, ripete Kohl, soltanto su+l territorio del+l'altra Germania.

Nel+la prima giornata dopo il cambio del+la guardia l'esodo è continuato: altri 1900 profughi sono arrivati ieri in Baviera, altri 1750 aspettano a Varsavia di essere portati a Ovest. Per loro, evidentemente, Egon Krenz non è che un Erich Honecker con venticinque anni di meno. ((Alfredo Venturi))

(( TOKYO DAL NOSTRO CORRISPONDENTE))

Ne+l pieno del+la crisi a Berlino Est con le inarrestabili fiumane di fuggiaschi e al+la vigilia di prendere il posto di Honecker, il nuovo leader tedesco-orientale Egon Krenz ha trascorso in Cina un periodo inusualmente lungo.

Da+l 25 settembre a+l 3 ottobre ha avuto lunghi colloqui co+i dirigenti cinesi, rinsaldando in questa fase critica il ponte stabilito*si a giugno tra Pechino e Berlino Est, che per prima esaltò con entusiasmo l'intervento del+le forze corazzate sul+la piazza Tienanmen. Uno de+i temi ricorrenti de+gli incontro è stata la solidarietà di classe internazionalista nel+la lotta lanciata dal+l'imperialismo: un relitto ideologico divenuto una ragione di essere per i due regimi.

In Asia la Germania Est può contare anche su+l Vietnam, che ne+i giorni scorsi ha denunciato «tentativi di destabilizzazione» de+l socialismo a Berlino Est.

Capo del+la delegazione al+le celebrazioni per i 40 anni del+la Repubblica Popolare, Krenz ha avuto un trattamento prioritario rispetto a+gli altri ospiti, tra cui gli invitati di Cuba, del+la Cecoslovacchia e di altri Paesi minori. Mosca aveva mandato l'ex vice premier Arkhipov, da tempo in pensione. A parte l'occasione cerimoniale, la visita è stata altamente politica. Incontrato sia pur brevemente anche da Deng Xiaoping, Krenz era accompagnato da diversi ministri e da+l capo de+i commissari politici del+le Forze Armate tedesco-orientali.

Isolata da+i suoi stessi vicini socialisti come Ungheria e Polonia, costretta da Gorbaciov a lasciar transitare i treni con i fuggiaschi via Praga, la Germania Est punta su Pechino in termini ideologici e economici.

Altrettanto isolata dal+l'Occidente, Pechino punta al+la tecnologia tedesco-orientale che per quanto meno sofisticata di quella occidentale è comunque adatta a+l suo stadio attuale di sviluppo.

La crisi di regime a Berlino è rimasta sempre incombente ne+i colloqui politici, con costanti richiami a mo' di esempio al+la repressione attuata da Pechino. In un colloquio, il 26 settembre, il segretario generale de+l pc cinese, Jian Zemin, rilevando che la Germania Est è stata «la prima a sostenere la nostra ferma posizione», ha ricambiato esprimendo a Krenz l'appoggio contro «ogni attività di forze ostili a+l socialismo nel+la Repubblica Democratica Tedesca».

Affermando che «l'anticomunismo è diventato particolarmente aggressivo», e che «le interferenze del+l'imperialismo si sono appuntate particolarmente sul+la Germania Democratica e sul+la Cina», Krenz e Jian Zemin hanno esaltato «la solidarietà nel+la lotta di classe internazionale».

Capo de+i servizi segreti a+l momento del+la visita, Krenz è stato onorato con un banchetto e un lungo incontro da+l suo omologo cinese, Oiao Shi.

Entrambi hanno concordato ne+l dire che «forze del+l'imperialismo stanno sforzando*si di far evolvere in alcuni Paesi il sistema socialista verso quello capitalista», impegnando*si a «non diminuire la vigilanza».

Krenz aveva [affermato] da parte sua affermato che la Germania Est «farà di tutto per consolidare il socialismo e il potere politico de+i contadini e de+gli operai».

Il flirt con la Cina potrebbe rivelar*si imbarazzante, ora che Krenz cerca di accreditare un'immagine da riformista illuminato. C'è poi il recentissimo riavvicinamento a Mosca del+la Germania Est (Krenz l'altro ieri ha lodato pubblicamente la perestrojka): se confermato, potrebbe ridimensionare il neonato asse Ddr-Cina. ((Fernando Mezzetti))

Attraverso questa rubrica, i lettori potranno chiedere chiarimenti sul mondo del+la scuola, del+l'università e del+la formazione professionale. Le lettere vanno indirizzate a La Stampa/Leonardo, via Marenco n° 32, 10126 Torino.

IL 1989 sarà ricordato come un anno-svolta per l'assetto organizzativo del+la psicologia in Italia. Dopo quasi vent'anni di rinvii, è stata approvata la legge sul+l'ordinamento del+la professione di psicologo - o legge sul+l'Albo de+gli psicologi - e si sono varati 4 nuovi corsi di laurea: a Trieste, Bologna, Cagliari e Torino. Con i tre già esistenti a Roma, Padova e Palermo, questi corsi disegneranno un quadro accademico un po' meno desolante di quanto finora è stato, ma soprattutto aiuteranno a eliminare la contraddizione tra una legge che richiede la laurea per esercitare la professione e uno Stato che non predispone i necessari percorsi accademici.

Per quanto riguarda Torino, il neonato corso di laurea offre a+gli studenti la possibilità di fare del+la psicologia in modo organico dopo anni in cui coloro che volevano diventare psicologi dovevano emigrare o inventar*si vie traverse, non sempre limpide. Ma soprattutto mira a cercare un collegamento con la realtà territoriale piemontese.

Dice Piero Amerio, direttore de+l Dipartimento di Psicologia: «Abbiamo lavorato molto per inserire il corso di laurea in un progetto culturale che tenga conto sia de+gli sviluppi di questa disciplina in vari campi sociali sia del+la realtà del+la Regione. L'obiettivo è di indirizzare una parte de+l nuovo corso di laurea verso i settori del+la robotica e del+l'intelligenza artificiale: La nostra speranza è di riuscire a saldare la realtà accademica con la realtà di questo territorio, che viene considerato la Silicon Valley italiana, senza trascurare i settori classici del+la psicologia».

Il corso di laurea prevede, dopo un biennio introduttivo, un triennio diversificato in cui lo studente potrà scegliere tra 4 indirizzi di studi: infantile e del+lo sviluppo; sociale e de+l lavoro; clinico; di ricerca. A Torino attualmente tutti gli insegnamenti de+l biennio sono coperti, il che permette di avviare subito il corso di laurea, a+l contrario di altre città che, quest'anno, non apriranno ancora. Per quanto riguarda il triennio, è certo è ((sic)) che si aprirà l'indirizzo «sociale e de+l lavoro»: per gli altri tre, le prospettive sono ancora incerte, anche se si spera di poter coprire tutte le aree.

L'apertura de+l nuovo corso di laurea si sta rivelando, come previsto, una scelta felice: lo dimostra l'alto numero di iscritti (un migliaio). Quali sono le cause di questo successo? Prima di tutto c'è un fattore geografico: il corso di Torino - l'unico, per ora, nel+l'area nordoccidentale - attinge a un bacino che si estende fino al+la Liuria e al+la Lombardia. Vi si iscrivono tutti quegli studenti che prima, non potendo per varie ragioni emigrare a Padova, Roma o Palermo, avrebbero ripiegato su facoltà umanistiche.

Poi c'è una motivazione più soggettiva, che talvolta sconfina ne+l patologico. E' l'attrazione che esercitano questi studi quando vengono fantasticati, a torto, come un'opportunità per risolvere problemi personali o come una chiave magica per capire e «curare» i problemi altrui e non sono [percepiti] invece percepiti realisticamente come una strada per affrontare scientificamente lo studio del+la mente e de+l comportamento.

In concreto, quali sono gli sbocchi professionali possibili?

Molti spesso identificano, riduttivamente, il ruolo del+lo psicologo con l'attività psicoterapeutica e poi confondono quest'ultima con l'attività psicoanalitica, che ne è un'ulteriore, e molto complessa, specializzazione. Nel+la realtà, invece, la figura del+lo psicologo può essere diversissima a seconda de+l campo in cui opera e in relazione al+l'orientamento teorico e metodologico che segue, per cui sono diversissimi anche i percorsi formativi post-laurea, alcuni lunghi e faticosi, ma molto qualificanti, altri più sbrigativi e superficiali.

Tuttavia l'attività psicoterapeutica, totem e tabù di generazioni di psicologi, oggi è ancora priva di regolamentazione, anche se la legge la prevede. Ma è ragionevole aspettar*si tempi lunghi di attuazione data la grande varietà di orientamenti (e interessi) in gioco, spesso in conflitto tra loro.

Attualmente, nel+la loro globalità, le attivita in cui trovano occupazione gli psicologi (tra cui quelli che sono usciti con la laurea di Padova o Roma) sono, in linea di massima, di tre tipi: ricerca, insegnamento e professione.

La ricerca si svolge tradizionalmente (o si dovrebbe svolgere) ne+i laboratori di psicologia del+le università, anche se in Italia questo tipo di lavoro per sopravvivere deve combattere con parecchi ostacoli, tra cui le scarse risorse economiche e gli scadenti livelli retributivi. Esistono però anche de+i laboratori di psicologia in alcune grandi aziende.

L'insegnamento del+la psicologia, oltre che nel+le sedi accademiche, si pratica in molteplici scuole parauniversitarie per operatori che necessitano di conoscenze psicologiche: infermieri, assistenti sociali, educatori specializzati, operatori sociali in genere.

La professione può essere svolta sostanzialmente in tre settori: quello del+la salute mentale, o settore clinico; il settore educativo e de+i processi formativi; il mondo de+l lavoro e del+le organizzazioni produttive. Troveremo dunque gli psicologi nel+le scuole, ne+i servizi di neuropsichiatria infantile, nel+le Usl, ne+i servizi di igiene e medicina preventiva, ne+gli ambulatori psichiatrici di zona, in certi reparti de+i minori, ne+i servizi per le tossicodipendenze. E poi in quei settori del+le aziende che svolgono selezione e formazione de+l personale, marketing o pubblicità; ne+gli studi privati per attività liberoprofessionali, soprattutto psicoterapeutiche, ma anche consulenziali, di ricerca psicosociale o di mercato. Ulteriori settori di attività, minori non per importanza, ma per possibilità di impiego, sono quelli sportivi, giuridici e commerciali. (( Giorgio Blandino))

LO dicono cambiato, cambiatissimo. Lo rappresentano senza più alcun alone di prestigio sociale. Che è [successo] mai successo del+l'insegnante? Davvero la sua figura è in così forte discesa? E perché?

Innanzitutto, il calo di considerazione non dipende da+l suo non eccelso stipendio. Gli aumenti del+l'anno scorso non lo hanno [arrichito] certo arricchito; anzi, molti insegnanti si sentono ancora più confinati in un angolo, ancora più soli, proprio perché avvertono, contro eventuali speranze, che il portafoglio un po' più gonfio non li ha fatti salire di un centimetro a+gli occhi del+la gente.

De+l resto, la considerazione di un docente non è [stata collegata] mai stata collegata con quel che guadagna.

INIZIAMO un viaggio attraverso le lingue straniere. Analizzeremo in alcuni articoli tutti gli aspetti più importanti di quello che sta diventando un requisito indispensabile per poter entrare ne+l mondo de+l lavoro. Prima di addentrar*ci ne+i particolari, però, è il caso di rispondere ad alcune domande fondamentali.

Quando imparare. «Fin da bambini», risponde Gabriele Cacciari, pedagogista del+l'Università di Bologna ed esperto nel+l'insegnamento del+le lingue. La sua tesi è che l'inglese deve esser*ci somministrato fin da piccoli, come una medicina. La malattia da cui bisogna guarire è «la schiavitù ne+i confronti di un modello culturale. Conoscere due lingue permette di andare oltre, di liberar*si dal+le costrizioni». Il tentativo de+l professor Cacciari è di dare fin dal+l'inizio a+i bambini l'idea che ogni cultura ha un suo modo di interpretare la realtà che si manifesta nel+le lingue. Partendo da una parola si arriva al+la conoscenza di una società diversa.

Gli esempi che si possono fare sono tanti. Dal+l'etimologia de+i numeri si riesce a capire che gli inglesi contavano sul+le mani e i francesi su+i piedi. O, da+i giorni del+la settimana, si può risalire a+l diverso ruolo che la Chiesa ha avuto nel+la cultura de+i Paesi mediterranei e di quelli anglosassoni.

In Italia, Francia e Spagna la domenica è il «giorno de+l Signore»; in Germania e Inghilterra diventa, invece, «il giorno de+l Sole».

Utilizzando esempi come questi il bambino riesce a imparare la lingua straniera, ma soprattutto, riesce a inserir*si in una cultura diversa e a distaccar*si da quella d'origine. Allarga fin da piccolo i suoi confini.

Quale metodo scegliere. Sono molto lontani i tempi in cui il professore d'inglese entrava in aula e iniziava a riempire la lavagna di regole grammaticali. Sono passati più o meno vent'anni, durante i quali è stato un continuo fiorire di teorie, di strumenti e di mode.

Su+l finire de+gli Anni Sessanta era in voga il metodo situazionale. Si fingeva cio*è una conversazione in luoghi-tipo - un ufficio postale o un ristorante - per introdurre le regole grammaticali. Tutto sommato, era un modo più piacevole per imparare. Si ascoltava un nastro registrato, si leggeva un testo, si traduceva; ma nessun passo in più: quando si trattava di parlare, gli studenti non riuscivano a far altro che ripetere le frasi memorizzate.

Ne+gli Anni Settanta l'attenzione incomincia a spostar*si su+l ruolo del+lo studente più che su quello de+l professore. Nascono i metodi funzionali e comunicativi. Si tiene conto de+l fatto che ogni studente ha i propri ritmi di apprendimento: di conseguenza diversa dev'essere la didattica per ciascuno. Vengono [valorizzate], allora, valorizzate le tecniche di autoapprendimento più che l'insegnamento di gruppo.

Ma la vera rivoluzione arriva ne+gli Anni Ottanta con la diffusione del+le nuove tecnologie. C'è stata un'esplosione di fascicoli, audiovisivi, di programmi software e de+gli strumenti più vari per imparare le lingue. Ormai le lavagne si possono buttare via. A+l loro posto è arrivato il personal computer. E l'insegnante non è altro che uno de+i vari mezzi che gli studenti hanno a disposizione.

Il Silent Way. E' l'ultima novità in fatto di apprendimento del+le lingue. In Italia è stato introdotto da+l Censis per un progetto condotto in collaborazione con l'Accademia di commercio e turismo di Trento. Da+l 1985 l'istituto utilizza questo metodo che «esalta le possibilità di autoapprendimento de+gli allievi, prendendo in considerazione tutte le loro capacità mentali», sostiene Cecilia Bartoli, che per il Censis si è occupata de+l progetto.

Si è fatto ricorso a tabelle, ad audiovisivi, a programmi su computer, a tutto ciò che permetteva di ridurre i tempi di apprendimento e la presenza del+l'insegnante. I risultati raggiunti hanno dato piena conferma del+la bontà de+l lavoro svolto. In 30 ore di lezione con il «Silent Way» gli studenti di Trento hanno raggiunto lo stesso livello di preparazione che gli alunni acquisiscono dopo cinque anni di scuola.

In Italia, al+l'avanguardia. Il Centro interlinguistico del+l'Ateneo di Firenze è la punta più avanzata del+l'insegnamento del+le lingue attraverso le tecnologie ne+l nostro Paese. Ha iniziato a funzionare ne+l 1985 come centro di servizi. Ora ospita corsi per docenti e non docenti del+le diverse Facoltà universitarie. Non solo: attraverso convenzioni, hanno accesso al+le sue strutture il Comune e le principali istituzioni pubbliche e private.

Insegnanti di madrelingua. Con l'arrivo del+l'informatica e de+gli audiovisivi è tramontata la venerazione che circondava gli insegnanti di madrelingua. «Oggi è meglio avere un professore italiano aggiornato sul+le nuove tecnologie e su+i diversi metodi di apprendimento, piuttosto che il solito docente inglese che sbarca in Italia senza preparazione», sostiene Giuliana Ladomery, docente di lingua inglese al+l'Università Luiss di Roma.

La tecnologia è tutto? «Assolutamente no - risponde Giuliana Ladomery -. Certamente è un utile strumento, ma, in realtà, va bene anche un qualsiasi libro di testo. Basta che la persona voglia veramente apprendere una lingua straniera». (( Flavia Amabile))

SE potessimo trovare de+i giovani capaci, li assumeremmo senza esitazioni», dicono spesso i responsabili de+l personale del+le grandi aziende a caccia di nuovi talenti. «Se trovassi una proposta interessante, la accetterei subito», dicono spesso i ragazzi e le ragazze freschi di studi.

A un colloquio per il primo lavoro queste considerazioni non si fanno quasi mai ad alta voce. Ma perlopiù corrono silenziosamente ne+i cervelli de+gli esperti del+la selezione de+l personale e in quelli de+i candidati, neodiplomati e neolaureati. A+l punto che è ne+l gioco di queste reciproche attese che si decide l'esito di un colloquio.

Di questo incontro-scontro di esigenze e di desideri si può individuare una serie di regole generali, una specie di «la prima volta, istruzioni per l'uso».

Regola numero uno. Dimostrate*vi ottimisti e sicuri di voi stessi. In fondo, ne avete qualche motivo. Se siete approdati a un colloquio, significa che siete stati convocati prima di tutto per il vostro curriculum di studi, per i voti e per i successi conquistati su+i banchi di scuola. Spiega Piero Duosi, responsabile del+la gestione e del+lo sviluppo de+l personale Iri: «La chance di un colloquio è solo per chi ha buoni voti, altrimenti viene [escluso] automaticamente escluso».

Regola numero due. Preparate*vi a dover rispondere a domande molto eterogenee.

A un giovane in genere non viene chiesto di raccontare la propria esperienza professionale (dato che non ne può avere) nè si fanno domande eccessivamente specifiche sul+le sue competenze e conoscenze: queste non possono che essere il risultato di memorie scolastiche, con inevitabili lacune e qualche ingenuità.

Gli argomenti che vi troverete ad affrontare sono più sfiumati e generali e finiscono per coinvolgere quello che i responsabili de+gli uffici selezione del+le aziende amano definire, quasi come un leitmotiv, «la personalità de+l candidato».

Di voi infatti si vuole accertare il «potenziale», vale a dire le vostre possibilità di crescita: la grinta, l'ambizione, la voglia di acquisire conoscenze e di raggiungere de+gli obiettivi, la capacità di inserir*si in un ambiente complesso e competitivo come è quello di un'azienda. «Quello che un'azienda cerca di definire - spiega Maria Zamberletti, selezionatrice del+la "Sintex", una società per la ricerca de+l personale di Milano - è, per quanto possibile, il profilo psicologico di un giovane»: contano non solo le attitudini e gli interessi, ma anche il modo in cui interagisce con gli altri.

E' per questo che prima di approdare a un colloquio vero e proprio può succedere di dover superare del+le prove preliminari, come quelle elaborate dal+la «Sintex», in cui si organizzano incontri di gruppo. Spiega Maria Zamberletti: «Si propongono de+gli argomenti di conversazione e dopo un po' di tempo si vede come ognuno reagisce a contatto con de+gli sconosciuti, chi ha doti di aggressività o di sottomissione, chi tende ad essere un leader e chi un gregario».

Conferma Anna De Giuli, responsabile formazione e selezione personale del+la Rizzoli: «In un colloquio andiamo al+la ricerca, soprattutto, del+le caratteristiche attitudinali: vogliamo il contatto diretto con un possibile candidato al+l'assunzione, vogliamo conoscer*lo, parlar*gli, sollecitar*lo e veder*lo reagire». Come dire che ogni azienda ha un modello ideale di candidato a cui si ispira e che vorrebbe riconoscere ne+i giovani in carne e ossa che vanno a bussare al+le sue porte. Ma per quanto ogni industria abbia esigenze e richieste diverse, è vero che ci sono del+le qualità considerate necessarie per un grande numero di professioni.

Regola numero tre. Siate convincenti: mostrate di avere le idee chiare su ciò che intendete fare. «Essenziale è - come spiega Anna De Giuli - la chiarezza di obiettivi»: bisogna avere idee precise (abbastanza precise) di quale area del+l'azienda si vorrebbe entrare a far parte oppure su+l tipo di formazione professionale al+la quale si vorrebbe essere avviati. Si tratta di spiegare al+l'interlocutore i propri «macroobiettivi».

L'errore da evitare, come sottolinea Piero Duosi, responsabile sviluppo e personale del+l'Iri, «è dichiarare la propria disponibilità a fare qualunque cosa»: equivarrebbe a una dichiarazione di impotenza e un'industria cerca giovani motivati, non de+i disperati. «Gli indecisi sono quelli che scartiamo», dice Attilio Tessoni, responsabile de+l personale del+la Barilla.

Regola numero quattro. Dovete dimostrare di essere consapevoli che il vostro lavoro si svolgerà a contatto con molte altre persone. Non potete fare gli egocentrici o i superindividualisti a tutti i costi. Vi chiedono di essere brillanti, non genio e sregolatezza. «Un punto fondamentale che si tende sempre ad accertare è la capacità di inserir*si in un'organizzazionze complessa», sottolinea Duosi. «Certo non si chiede di rinunciare al+la propria individualità, ma si vuole verificare la capacità di interazione: come si sostiene un punto di vista e come si reagisce al+le critiche o a+i suggerimenti altrui. In un'azienda un progetto è sempre una maturazione a piu voci». Questo perché, spiega Tessoni, «l'eccessivo e ostinato individualismo può essere nocivo a un'azienda».

Regola numero cinque. Ricordate*vi che da voi ci si aspetta disponibilità e flessibilità a+i bisogni del+l'azienda di cui potreste entrare a far parte.

«E' un mondo che spesso un giovane non conosce, ed è naturale che sia così», dice Ferruccio Campese, responsabile de+l personale al+la Olivetti. Da voi ci si aspetta che teniate ben presente che ogni azienda è, in qualche modo, un mondo a sé, che si impara a conoscere solo dopo molto tempo. Siate disponibili a ciò che vi viene offerto: spesso per raggiungere ciò che si desidera, è necessario un lungo training.

Regola numero sei. La cultura non potrà che aiutar*vi. Shakespeare potrebbe rivelar*si altrettanto importante del+la seconda legge del+la termodinamica, ha detto una volta il sociologo Franco Ferrarotti. In voi vorrebbero trovare vivacità intellettuale: il riuscire a vedere oltre la propria preparazione universitaria, oltre gli eccessi de+gli specialismi.

«Cerchiamo indizi di apertura», sembrano voler dire gli esperti. Quindi, se avete viaggiato al+l'estero, se andate a teatro una volta la settimana o se vi intriga la lettura di romanzi gialli, dite*lo. «Le persone che preferiamo sono quelle curiose, che sanno adeguar*si a una realtà, come quella di oggi, in continua ebollizione», sottolinea Campese. Perciò non pensate che i vostri studi sono finiti. Anzi, è vero il contrario: sono [cominciati] appena cominciati.

Regola numero sette. Non cercate di nasconder*vi dietro maschere improbabili ma siate voi stessi, in omaggio a+l vecchio detto che «la persona viene sempre fuori» .

«E' meglio dire la verità - spiega Tessoni - senza cercare di imbrogliare l'intervistatore». Grazie al+la sua esperienza sa riconoscere la sincerità o l'insincerità de+l candidato. Questo atteggiamento è importante per poter stabilire un «colloquio vero». Tanto più se si pensa che ogni azienda adotta criteri di valutazione del+le persone diversi, perché diverse sono le sue esigenze. E dato che un giovane non può sapere a priori ciò che lo aspetta e ciò che gli si richiede, fingere non può che esser*gli controproducente.

Informate*vi con precisione su ciò che vi viene proposto per capire se è conforme al+le vostre capacità e al+le vostre aspirazioni.

Non lasciate*vi sopraffare dal+l'ansia per il «postarello» a tutti i costi. Rischiereste, probabilmente, un futuro da frustrati. (( Gabriele Beccaria))

AVRA' trovato un lavoro quel ragazzo che, lo scorso anno, giornali e televisione invitavano a investire ne+l proprio futuro, a portare la propria «vitalità ne+l mondo de+l lavoro»?

Ricordate: era in corso la campagna di stampa per far conoscere i contratti di formazione e lavoro. Una scommessa: non si sapeva assolutamente a quali risultati sarebbe arrivata. E' passato un anno, e un bilancio possiamo anche far*lo. Un bilancio decisamente positivo. Ne+l 1988 quasi 500 mila giovani sono stati assunti con questi contratti. Non c'è dubbio: è la via privilegiata per assumere il personale a cui ricorrono le aziende private (di tutte le dimensioni), gli enti pubblici economici e le aziende Iri, gli artigiani, le aziende municipalizzate. Il pubblico impiego invece non può seguire questa strada: la legge istitutiva de+i contratti di formazione lavoro (la 863 de+l dicembre '84) gli preclude questa possibilità di assunzione.

Il successo è tanto più grande se lo confrontiamo con il risultato del+la legge 285, che doveva favorire l'occupazione de+i giovani (da+l 1977, in tre anni, trovarono un lavoro solo 8300 giovani). Quali sono le ragioni del+la felice riuscita de+i contratti formazione e lavoro?

Prima di tutto, i vantaggi per il datore di lavoro sono notevoli: il giovane lavoratore per la durata de+l contratto (che può durare 12, 18 o 24 mesi) costa molto meno di un altro dipendente assunto a tempo indeterminato. Lo Stato infatti garantisce notevoli sgravi fiscali al+l'imprenditore. La chiamata de+l giovane, inoltre, è nominativa. In sostanza, il datore di lavoro chiama chi vuole o chi conosce.

Infine, non c'è alcun obbligo di assumere questo giovane al+la fine de+l contratto di formazione e lavoro. Nel+la realtà, accade invece che l'80 per cento de+i giovani contrattisti rimane in azienda con un nuovo contratto a tempo indeterminato. Un segno che il meccanismo funziona e piace a+gli imprenditori.

Tuttavia un giovane disoccupato o un ragazzo che sta per uscire da+l mondo del+la scuola deve avere due requisiti fondamentali: essere iscritto al+l'Ufficio provinciale di collocamento e avere, in ogni caso, meno di 29 anni. Se poi vive in una regione de+l Sud e de+l Centro Italia, deve sapere che le sue possibilità sono inferiori a quelle di un coetaneo che risiede in una regione settentrionale: il 72% de+i contratti di formazione e lavoro sono stati stipulati ne+l 1988 proprio in queste ultime zone.

Che cosa può fare, in prima persona, chi è interessato a questa possibilità? Deve andare, innanzi tutto, presso gli uffici del+le associazioni industriali, commerciali e artigiane per sapere che cosa «bolle in pentola». Ma anche molti centri di orientamento per i giovani sono informati de+i contratti di formazione e lavoro richiesti dal+le aziende.

«Leonardo» vuole offrire, su questo tema, una informazione in più: presentare tempestivamente i contratti di formazione e lavoro a carattere interregionale. Pubblichiamo in questo numero quelli del+la Banca Popolare di Milano, del+l'Alitalia e del+la Sirti. Con la sola speranza di poter mettere in contatto le aziende con i giovani talenti. (( Filippo Landi))

L'IDEA è piaciuta a tutti. «E' necessario inserire corsi di lingue straniere ne+l servizio militare di leva» ha detto Andreotti ne+l suo discorso programmatico. Dal+l'Esercito è venuto il primo placet. «Idea positiva e auspicabile» l'ha definita il capo di stato maggiore, generale Domenico Corcione. E i giovani sono molto interessati. Secondo una recente ricerca de+l Censis ritengono che, per l'inserimento ne+l mondo de+l lavoro, il peso del+la conoscenza di una lingua straniera venga dopo solo al+la padronanza del+l'italiano e prima del+l'informatica. Poi sono arrivate le prime riserve: ma dodici mesi basteranno per imparare una lingua? E come si potrebbero nel+la pratica organizzare i corsi per una quantità così elevata ed eterogenea di allievi? E i costi, non saranno proibitivi? Insomma, la proposta di Andreotti ha segnato il passo. Ora la marcia riprende.

Il ministero del+la Difesa ha avviato, con la collaborazione de+i Provveditorati, uno studio di fattibilita. «Già da+l prossimo anno - afferma un portavoce de+l ministro - contiamo di partire, almeno in fase sperimentale, con insegnamenti a+l di fuori del+l'orario di addestramento, os*sia dopo le 17. Prima di varare il programma definitivo, dovremo vedere come superare le numerose difficoltà che si presentano».

Ma per Elena Ligabue, direttore generale del+la Berlitz Italia non ci sono ostacoli insormontabili. «Il fattore tempo non è un limite - dice - nel+l'arco di un anno si può sicuramente realizzare un corso in grado di portare gli allievi a un buon livello. L'organizzazione non è facile, ma possibile: noi abbiamo già un'esperienza simile con la Nato. I costi dipendono da molti fattori, ma sarebbero comunque tollerabili per un "cliente" come lo Stato. Si potrebbe addirittura istituire un centro linguistico gestito da+l governo, da cui dipenda il personale insegnante che andrà poi in missione nel+le caserme».

Vediamo in dettaglio, allora, i modi per superare gli ostacoli. Tempi. Secondo i responsabili del+le principali scuole di lingue straniere operanti in Italia occorre fare una scelta preliminare concernente l'obiettivo da raggiungere. La scelta migliore, dicono, sarebbe quella di portare tutti a+l primo livello (in inglese, per chi ancora non lo conosce, in una seconda lingua per gli altri). Le possibilità sono due. La prima, ritenuta piu valida, consiste ne+l realizzare corsi intensivi di sei settimane full-time per gruppi di 10 persone. «L'ideale - dice Elena Ligabue - sarebbe far*li ne+l primo periodo, man mano che i giovani arrivano nel+le caserme loro assegnate»; organizzare corsi con frequenza settimanale è considerato improbo, l'altra possibilità sarebbe quella del+l'autoistruzione, con interventi di controllo da parte de+gli insegnanti nel+l'arco di sei mesi, sistema meno «produttivo», ma più economico.

Modi. Il primo problema consiste ne+l trovare insegnanti madre-lingua: ne occorrerebbero almeno 500 e non sono facilmente reperibili data anche la dislocazione estremamente frammentata e talora «scomoda» del+le caserme. Meno problemi, invece, dovrebbe dare il reperimento del+le aule, disponibili nel+le caserme stesse.

Costi. Il sistema giudicato migliore da+gli insegnanti, facendo una media tra i «preventivi» del+le diverse scuole comporterebbe una spesa di seicentomila lire ad allievo. Considerando che i militari di leva sono ogni anno circa 400 mila, il costo annuale sarebbe di 240 miliardi di lire. Troppi? L'alternativa del+l'autoistruzione controllata ridurrebbe i costi a un terzo.

Convenienza. Certo, sarebbe un bel risparmio per le famiglie. Oggi la spesa annuale per l'apprendimento di una lingua straniera ammonta complessivamente a 1150 miliardi (800 per le scuole private, 250 per i soggiorni di studio al+l'estero, 100 per l'editoria specializzata). E, nonostante questo, l'Italia è il penultimo Paese nel+la Cee per conoscenza del+le lingue estere. (( Gabriele Romagnoli))

MESTIERE ambito, fare lo stilista. Vengono in mente i grossi nomi, la fama, i soldi. Ma se fino a ieri la via per diventare creatori di moda passava soltanto attraverso lunghe gavette ne+gli ateliers de+i maestri, fra qualche tempo arriverà su+l mercato la nuova figura de+l dottore in «progettismo di moda», laureato a Urbino in una del+le materie che sono destinate a diventare il primo corso accademico per stilisti di moda.

Per il momento, al+la Facoltà di Magistero di Urbino, proseguono i programmi del+la «Scuola diretta a fini speciali per progettisti di moda», che in breve dovrebbe trasformar*si in corso di laurea: numero chiuso (25 allievi); tre anni di studio con 23 esami. La scuola si è aperta lo scorso anno, destando immediato interesse ne+l mondo del+la moda. Le grandi case, da Fiorucci a Benetton, da Nazareno Gabrielli a Marzotto, hanno dato un sostegno finanziario e [hanno] creato un'associazione, «Moda e cultura», che organizzerà stages nel+le del+le ((sic)) aziende.

Lo stilista de+l domani dovrà essere preparato in Storia del+l'arte e del+le Comunicazioni visive, in Storia de+l costume e del+lo spettacolo. Dovrà avere una buona preparazione di Marketing, Disegno e Tecnica di Produzione de+l Tessuto, dovrà conoscere Sociologia e Informatica, oltre ad avere un'ottima conoscenza del+le lingue straniere. Come insegnanti, si avvicendano in cattedra letterati, manager, stilisti.

Per il lavoro, una volta diplomati «progettisti», nessun problema. Anzi, «il guaio - spiega il nuovo presidente di «Moda e Cultura», Maurizio Fabiani - è riuscire a trattenere gli studenti per l'intero triennio: i piu brillanti vengono [richiesti] subito richiesti dal+le case di moda». E inoltre, dice Pabiani, «lo stilista diventa sempre più imprenditore e meno creativo». La pensano così anche quelli de+l Dams di Bologna, che già tre anni fa istituirono un master di perfezionamento per Operatori ne+l settore del+la moda.

Il direttore Enrico Pio Ricci Bitti spiega che non c'è nessuna ingerenza tra Urbino e Bologna: «Qui si tratta di un corso postuniversitario di un anno, altamente specializzato e rivolto a chi spesso già opera nel+la moda». Molto impegnativo, il master, anche questo a numero chiuso: sei mesi intensi di studio, da gennaio a giugno, con obbligo di frequenza. (( Monica Sicca))

Al+l'inizio era l'improvvisazione. Un'intera generazione di traduttori e di letterati italiani ha imparato le lingue su+i vocabolari. Lo ha fatto Cesare Pavese sottolineando con grande diligenza tutte le parole che non conosceva. Pavese è [riuscito] così riuscito a imparare l'inglese leggendo i romanzi di Lawrence e il tedesco attraverso i saggi di Nietzsche.

Anche per altri due scrittori - Elio Vittorini e Beppe Fenoglio - la strada è stata la stessa. Ne+l caso di Fenoglio, però, va sottolineata una differenza. Decidendo di imparare l'inglese e utilizzando*ne molte parole e la struttura ne+i suoi libri, il romanziere di Alba intendeva fare una scelta politica. Fin da ragazzo era stato colpito dal+la essenzialità del+l'inglese. E contrapponeva questa caratteristica al+lo stile retorico e pomposo del+l'italiano in voga durante il ventennio fascista.

Per la maggior parte di questi letterati, comunque, lo sforzo di imparare le lingue straniere su+l vocabolario si traduceva in una buona conoscenza letteraria, ma anche in una grossa difficoltà quando si trattava di comunicare. Solo le generazioni successive hanno dato maggiore importanza al+la conversazione.

Lo scienziato Tullio Regge, anche se ammette di aver iniziato ne+l modo tradizionale, e, cio*è, leggendo i lavori di fisica andando a cercare su+l vocabolario tutte le parole che non conosceva, ha [frequentato] poi frequentato un corso in Francia e ha vinto una borsa di studio ne+gli Stati Uniti che gli hanno permesso di imparare definitivamente l'inglese.

La scrittrice Fernanda Pivano - allieva, come traduttrice, di Cesare Pavese - confessa di essere stata molto più fortunata. Suo nonno è stato il fondatore del+la Berlitz School, per cui parla del+la sua infanzia come di una «full immersion» d'inglese.

Alberto Moravia racconta di aver imparato a parlare il francese «prima ancora del+l'italiano». Aveva una governante francese che fin da piccolo gli cantava le filastrocche nel+la sua lingua madre. Nel+l'età del+l'adolescenza, poi, ha incominciato a imparare l'inglese. Seguiva lezioni private che gli venivano impartite a casa e leggeva i libri di Joyce e di Lawrence. «Senza sottolineare - precisa -, perchè non sono così sistematico». E per fare pratica ne+l 1930 se n'è andato a Londra, dove è rimasto per due mesi «a parlare con la gente». (([f.ama.]))

PRIMA o poi, per approdare a una scuola di specializzazione o a un posto di lavoro, vi capiterà di trovar*vi di fronte a un test. Tanto vale, allora, preparar*si a questa esperienza.

«Leonardo» pubblicherà una serie di 12 test che un istituto specializzato - il Centro Elaborazione Test del+la Sipiel di Milano - ha progettato appositamente per noi a+l fine di misurare tre fattori: la cultura generale, le capacità logiche e attitudine al+le scienze esatte, con particolare attenzione al+la matematica.

Ognuno de+i 12 test si compone di 20 quesiti e ha in sè un significato compiuto, ma una indicazione davvero attendibile de+l vostro profilo attitudinale si avrà soltanto al+la fine, mettendo insieme i risultati su+l totale di 240 quesiti.

Affrontando i test di «Leonardo» otterrete almeno tre obiettivi: 1) imparerete a conoscere il meccanismo di questi strumenti di valutazione sempre più adottati ne+l mondo de+l lavoro e de+gli studi; 2) scoprirete la vostra personalità intellettuale; 3) vi divertirete (il che non guasta).

Da quando McKeen Cattell ne+l 1890 introdusse in psicologia la parola «test», su questo tema si sono accatastati migliaia di libri schierati su fronti opposti. Qualcuno ricorderà, tra l'altro, la provocazione di William H. Whyte, che, ne+l denunciare l'uso che de+i reattivi mentali faceva e fa l'industria americana, suggerì di dare deliberatamente risposte false, banali e convenzionali. E' allora il caso di sottolineare che esistono molti tipi di reattivi mentali: «test analitici» per determinare specifiche abilità [come la memoria, l'attenzione...), «test analogici» per analizzare il comportamento, «test di efficienza» per valutare la predisposizione a risolvere situazioni complesse e problemi, «test proiettivi» che mirano a rivelare gli aspetti inconsci del+la personalità e infine «test globali» che puntano a una valutazione complessiva de+l soggetto.

Quello di «Leonardo» è un po' un caso a sè: ne+l misurare doti di logica e di cultura generale, i nostri test si propongono anche uno scopo pedagogico che riguarda la comprensione stessa del+le regole sul+le quali si fondano i reattivi mentali.

I test, comunque, non vanno mitizzati. Una prova scritta o un colloquio rimangono pur sempre ottimi - e probabilmente insuperati - sistemi per valutare le qualità di uno studente o di un candidato a un posto di lavoro.

La stessa «oggettività» de+i test può essere facilmente messa in discussione: si può arrivare a una risposta giusta per caso o attraverso un ragionamento sbagliato, così come si può giungere a una risposta sbagliata anche seguendo un percorso logico e persino creativo.

Naturalmente questo vale anche per test come i nostri, appartenenti al+la categoria che gli specialisti de+l settore indicano con la sigla MCS, iniziali di «Multiple Choice System», test a risposta multipla, ne+i quali è ammessa soltanto la scelta univoca tra un certo numero di soluzioni presentate a+l candidato. Non sentite*vi quindi frustrati se non otterrete un esito brillantissimo, nè esaltate*vi troppo in caso di pieno successo.

Ma pur con tutti i loro limiti - di cui la cultura europea è ben consapevole, e certo più di quella americana - i test conservano un utile valore orientativo. Lo conferma, de+l resto, il fatto che il loro uso vada [affermandosi] sempre più affermando*si, soprattutto in quei casi in cui ci sia da «filtrare» un grande numero di candidati in modo rapido e il più possibile «obiettivo».

Ciò avviene ormai da tempo in molti concorsi pubblici e privati, ma ultimamente il ricorso a+i test si è esteso anche a molte scuole di livello superiore: per esempio l'Università Bocconi, la Cattolica, la Luiss di Roma, facoltà di medicina e corso di laurea in odontoiatria hanno risolto con batterie di test il problema di applicare il «numero chiuso» al+le loro iscrizioni. A questi istituti si aggiungono almeno altre cento scuole a «numero programmato».

Si è [potuto] così potuto verificare su+l campo l'efficacia di questi test. Un dato? Ecco*lo. A+l Politecnico di Milano i test vengono proposti al+le matricole a scopo di orientamento. Bene: la metà de+gli studenti che avevano risposto esattamente a meno di 40 domande non ha [sostenuto] poi sostenuto esami al+la prima sessione o li ha superati con voti mediocri; a+l contrario, gli studenti che avevano risposto correttamente a più di 60 quesiti hanno [affrontato] quasi tutti affrontato esami nel+la prima sessione, e li hanno [superati] poi superati con buone votazioni. (( Piero Bianucci))

Venerdì 13 / lunedì 16, le memorie di Honecker. -

SONO molto emozionato per la notizia che mi è [stata comunicata] appena stata comunicata; rappresenta il culmine del+la mia carriera letteraria, cui ho dedicato molti anni del+la mia vita. Penso che molti altri scrittori in castigliano, sia spagnoli che latino-americani, avrebbero potuto vincere il premio e con gli stessi miei meriti».

Sono queste le prime dichiarazioni di Camilo José Cela. La notizia de+l Nobel gli è stata comunicata, nel+la sua casa di Guadalajara, dal+l'ambasciatore svedese che gli ha letto la motivazione: «Per una prosa ricca ed intensa che, con contenuta compassione, configura una visione provocatrice del+l'abbandonato essere umano». Camilo José Cela, il quinto scrittore in lingua castigliana che vince il prestigioso premio, è nato ne+l 1916 a Iria-Flavia, un paesino del+la Galizia, da padre spagnolo e madre inglese. Quando aveva nove anni, la famiglia si trasferì a Madrid. Ha fatto un po' tutti i mestieri: funzionario statale, pittore, apprezzato giornalista e, naturalmente, prolifico romanziere. La sua prima novella, La famiglia di Pascual Duarte, venne pubblicata ne+l '42, dopo aver superato non senza difficoltà la censura franchista. Rappresentò un cambiamento sostanziale del+la narrativa spagnola de+l dopoguerra e diede vita al+la corrente letteraria conosciuta come il «Tremendismo».

Da+l '40 Cela si dedica esclusivamente al+la scrittura. Pubblica romanzi, cronache di viaggi, e ne+l '51 esce un'altra opera fondamentale, La colmena (L'alveare), pubblicato a Buenos Aires. Ne+l 1957 il primo riconoscimento, quando viene eletto membro del+la «Academia de la lengua», la «Crusca» spagnola. Ne+l '77 il re Juan Carlos lo nomina senatore, nel+l'84 riceve il premio «Principe di Asturias» ed il Premio nazionale di Letteratura. Con i suoi 73 anni portati tanto bene da fare invidia, Cela è un vero personaggio in Spagna. A parte i suoi romanzi - l'ultimo de+i quali, uscito l'anno scorso e vendutissimo, si intitola Cristo versus Arizona - è diventato popolarissimo per una sua opera de+l '68, il Dizionario segreto, che raccoglie i «Tacos», le parolacce. Raffinato e riconosciuto buongustaio - «Don Camilo» è il protagonista di uno spot televisivo di una fortunatissima guida culinaria -, Cela è stato ultimamente a+l centro del+l'attenzione perché la sua convivente è una giornalista che ha 43 anni meno di lui. (( Gian Antonio Orighi)) (( A pag. 3 "Barocco e sovvversivo" di Angela Bianchini))

LA prospettiva che la squadra di calcio inglese scenda in Italia per i Mondiali de+l '90 non può non risvegliare memorie del+lo stadio Heysel. Quegli eventi scioccarono non solo per l'entità del+la tragedia, ma anche perché gli hooligans, un'orda barbarica urlante slogan incomprensibili, non corrispondevano affatto al+l'immagine convenzionale del+lo sport inglese.

Quando si pensa a questo, si pensa al+l'eleganza mondana del+le corse di Ascot o del+le regate di Henley o al+l'atmosfera conviviale del+la partita a cricket descritta da L. P. Hartley in The Go-Between (1951), al+l'idealismo de+l film Chariots of Fire (1981) di David Puttnam. Si pensa a un'attività «civilizzata», caratterizzata da+l fair play de+l tipico gentleman. Secondo il romanziere di ispirazione cristiana Charles Kingsley (1819- 1875) «grazie al+lo sport i ragazzi acquistano virtù che nessun libro può dar loro; non solo coraggio e resistenza, ma (...) carattere, autocontrollo, equanimità, dignità, la capacità di applaudire senza invidia il successo altrui e quel ''dare e avere'' che sarà loro utilissimo quando procederanno ne+l mondo de+gli adulti» .

Ne+l conferire il Premio Nobel per la Letteratura al+lo scrittore spagnolo Camilo José Cela, l'Accademia svedese ha compiuto una scelta che appare non soltanto tradizionalmente polemica, ma anche complessa. La preferenza accordata al+l'opera di Camilo José Cela su altre più aggiornate, più significative di altri candidati di lui internazionalmente più noti, può essere interpretata come omaggio reso al+la Spagna, e precisamente al+la Spagna del+la narrativa: di quella narrativa che - grandissima durante l'Ottocento, e anche ne+l nostro secolo, a+i tempi di Unamuno e Baroja, rifiorita con intenso coraggio durante l'epoca franchista, e nuovamente vivace ora, in un mondo, quale è la Spagna di oggi, di grande libertà - rimane però ingiustamente sconosciuta, anzi ignorata.

«Imprese a+l verde» titola il Journal de Genève un fondo in prima pagina di Jean-Luc Lederrey sul+la nuova industria. Il gioco di parole ammicca al+la nuova vocazione ecologica da cui molte aziende attendono il rilancio e, insieme, a+i timori di bancarotta che gravano su ditte non floride quando vengano richiesti solidi investimenti pro ambiente.

Il Paese è la Svizzera: prati, mucche, laghi turchini e candide montagne ma anche una gigantesca industria chimica che ha lasciato ricordi non amabili a Seveso e ne+l Reno. Il giornalista elvetico supera tuttavia le frontiere confederali per affrontare il discorso a su un piano continentale.

Sono infatti gli imprenditori europei che «devono ormai considerare la lotta contro l'inquinamento un parametro essenziale del+la loro strategia aziendale». L'Europa verde, ne+l campo industriale, avrà «vincitori e sconfitti», prevede il quotidiano elvetico. I primi apparterranno a due categorie: le aziende produttrici di attrezzature, beni o servizi che facciano diminuire l'inquinamento (per esempio le marmitte catalitiche), e quelle capaci di introdurre su+l mercato merci più facilmente riciclabili.

A loro volta, i consumatori priviligeranno ((sic)) sempre più i prodotti «verdi», introducendo la variabile ecologia ne+l marketing aziendale. Avremo allora una «guerra d'immagine» fra le aziende a colpi di ambiente. Le prime avvisaglie, scrive il Journal de Genève, si hanno già in campo bancario: alcuni grandi istituti condonano parzialmente i debiti de+i Paesi emergenti dietro l'impegno a realizzare programmi di tutela ambientale.

Così, la vecchia divaricazione «fra crescita economica e rispetto del+la natura sembra ormai definitivamente superata». Ci si accorge che «la prosperità non è più necessariamente incompatibile con la salvaguardia ambientale... anzi proprio una società ricca e imprese fiorenti possono consentire gli sforzi necessari per la lotta anti-inquinamento».

Sarebbe tuttavia errato, anche nel+l'ultra-liberal Svizzera, lasciare al+l'autoregolamentazione industriale il compito d'affrontare l'emergenza. Deve intervenire anche lo Stato, combinando incentivi e divieti. Ne faranno le spese, ancora una volta, i consumatori, che si devono attendere prodotti più costosi (è il caso del+le automobili «verdi»).

Questa normativa pubblica, osserva Lederrey, rischia apparentemente di contrastare la liberalizzazione economica (alcune misure ecologiche adottate da singoli Paesi sembrano cripto-protezioniste). Nel+l'insieme tuttavia, conclude il fondo, la battaglia ambientale non potrà che rafforzare, dando*le ancora maggiore slancio, l'impresa privata.

(( WASHINGTON DAL NOSTRO CORRISPONDENTE)) Il fantasma de+l lunedì nero, il crack de+l 19 ottobre del+l'87, non ha spaventato Wall Street. Ne+l secondo anniversario del+la sua massima caduta, 508 punti del+l'indice Dow Jones, lo Stock Exchange ha [compiuto] ieri compiuto uno spettacolare balzo in avanti. Confortata da+i dati sul+l'inflazione, soltanto lo 0.2 % in più a settembre, e dal+le ottimistiche previsioni de+l consigliere economico di Bush, Michael Boskins, a un'ora dal+la chiusura la Borsa era già a più 54-55 punti. Le vendite programmate de+i computers, grandi imputate de+gli ultimi rovesci, acceleravano la sua ascesa, come avevano [fatto] già fatto in apertura di settimana. A sei giorni da+l venerdì nero il Dow Jones ha [recuperato] così recuperato i due terzi de+i 190 punti perduti in quella drammatica seduta.

Questa Wall Street dal+le nove vite ha [tratto] ieri tratto energia non solo dal+la convinzione che gli interessi stiano per scendere, come sta accadendo a+i mutui immobiliari, e dal+la speranza che l'arcigna Riserva Federale abbassi il tasso di sconto di fronte al+la ritirata del+l'inflazione. Ha [fatto] anche fatto perno su un piccolo boom azionario del+le ditte di computers, boom generato dal+la decisione del+la Ibm, il gigante de+l settore, di ricomprare parte de+i propri titoli in circolazione per ben 1 miliardo di dollari. E si è eccitata al+la prospettiva che i democratici a+l Congresso finiscano per accettare la riduzione del+la tassa su+i capital gains proposta da Bush, a cui originariamente si erano mostrati contrari.

In una breve conferenza stampa, Michael Boskins ha fatto de+l suo meglio per mettere le ali al+lo Stock Exchange. «Negli ultimi sei mesi - ha detto il consigliere economico di Bush - l'inflazione è salita a un ritmo annuo de+l 3.6 per cento, inferiore a quello de+l primo trimestre. Per l'intero '89 resterà sotto il 5% da noi previsto». In queste condizioni, ha lasciato intendere Boskins, il ribasso de+l tasso di sconto sarebbe appropriato: «L'economia continuerà a crescere a un ritmo moderato, non c'è il pericolo di un suo surriscaldamento». E la caduta de+l venerdì nero in Borsa? «Un fatto anomalo, dovuto a motivi tecnici, forse a+l timore di speculazioni, che non avrà quasi conseguenze».

Dimenticati quindi i problemi di Wall Street? Dimenticati certamente sì, nel+l'euforia del+la ripresa del+la scalata a+i 3000 punti del+l'indice Dow Jones de+i titoli industriali, una vetta da capogiro. Ma scomparsi no. Proprio ieri infatti il Congresso ha inserito ne+l progetto di legge su+l bilancio del+lo Stato un paragrafo che limita le acquisizioni e le fusioni, e ne+l progetto di legge su+i trasporti un altro che dà a+l governo il potere di bloccar*le ne+l settore aeronautico. I «junk bonds», inoltre, i titoli cosiddetti «spazzatura» perché ad alto rischio, vengono [emarginati] a poco a poco emarginati: ne+gli ultimi giorni, è stata sospesa una loro emissione per un miliardo e 200 milioni di dollari.

A+l di là del+le questioni tecniche a cui Boskins imputa la batosta del+lo Stock Exchange del+la scorsa settimana restano inoltre quelle di sostanza del+l'economia. Il deficit de+l bilancio del+lo Stato aumenta anziché diminuire, come quello del+la bilancia commerciale. Su+l piano produttivo, si profila un graduale ristagno se non una netta recessione: oltre al+l'edilizia e al+l'industria automobilistica incomincia a segnare il passo anche quella chimica. E via di seguito. Le Cassandre insistono che la Borsa è come il passeggero de+l Titanic, che danzava sul+la tolda andando incontro al+l'iceberg. Le danno sei mesi di tempo per tirar*si indietro, prima di un disastro. ((Ennio Caretto))

(( ROMA.)) C'è agitazione in banca. Sono al+lo studio nuove norme e nuovi assetti proprietari. La voce più clamorosa riguarda il Credito Romagnolo: il finanziere Carlo De Benedetti ne starebbe trattando la cessione. Alcune fonti si spingono fino a indicare il nome de+l possibile acquirente identificato nel+la banca d'affari francese Suez, alleata del+l'Ingegnere in altri campi. De Benedetti ha una piccola quota de+l Romagnolo, ma è a capo del+la pattuglia di azionisti che un anno e mezzo fa hanno conquistato la maggioranza con un'infuocata battaglia.

Proprio ieri mattina, al+la commissione Finanze del+la Camera è stato posto il problema di frenare per legge le scalate di gruppi stranieri. Ne+l pomeriggio è stata [trovata] inoltre trovata l'intesa affinché il 51% del+le banche pubbliche, salvo deroghe, resti in mano al+lo Stato. Su+l fronte privato, invece, si sta perfezionando l'ingresso del+le Generali nel+l'Ambroveneto: «Se il sindacato di controllo del+l'Ambrosiano che si riunirà il 24 ottobre prossimo darà il nulla osta, allora potremo entrare nel+la nuova banca», ha dichiarato Enrico Randone, presidente del+le Generali.

Mentre questa operazione sembra andare in porto, ieri si sono aperti molti interrogativi su+l futuro de+l Credito Romagnolo, una del+le maggiori banche private italiane. Oggi De Benedetti non ha più de+l 2%, la soglia massima a cui devono attener*si tutti gli azionisti. Ma è in una posizione decisiva. Le trattative che coinvolgerebbero il finanziere si sarebbero sviluppate solo ne+gli ultimi giorni. Risponendo a una domanda, la scorsa settimana al+la Camera il governatore del+la Banca d'Italia Carlo Azeglio Ciampi ha detto di non essere a conoscenza di tentativi di acquisizioni dal+l'estero.

Ma ora la situazione sembra in rapido movimento. La commissione Finanze del+la Camera parla esplicitamente di «rischi di pesanti interventi dal+l'estero» per comprare banche italiane. La preoccupazione è contenuta in una lettera inviata al+la commissione Attività produttive per sollecitare lo stralcio da+l disegno di legge antitrust del+la parte che riguarda il rapporto fra banche e industrie. Sarebbe il modo per varare subito regole per limitare l'invadenza straniera.

«L'Italia - spiega il socialista Franco Piro, da mercoledì presidente del+la commissione Finanze - è esposta a possibili scalate di banche sanissime. Ci preoccupiamo de+gli interessi nazionali, visto che attualmente non esistono vincoli autorizzativi». Il deputato dc Mario Usellini ha chiesto l'emanazione di un decreto legge, subito efficace. Maurizio Sacconi, sottosegretario socialista a+l Tesoro, ha detto che «il governo è interessato a qualunque soluzione che consenta una rapida approvazione» del+le norme banche-impresa.

Per le disposizioni sul+le banche pubbliche, invece, l'intesa c'è già. E' stata raggiunta da+l comitato ristretto del+la commissione Finanze del+la Camera e sarà formalizzata mercoledì prossimo. Il relatore, il dc Luigi Grillo, ha messo a punto un nuovo testo. Le banche saranno trasformate in società per azioni, ma vengono frenate eventuali tentazioni di privatizzazioni. Il governo sarà delegato a «introdurre una disciplina volta a garantire la permanenza de+l controllo di enti pubblici su+l 51% de+l capitale».

Tuttavia, «uno speciale regime autorizzatorio potrà consentire deroghe subordinando le relative operazioni al+l'approvazione» de+l comitato interministeriale per il credito, e ne+i casi più rilevanti de+l Consiglio de+i ministri. Per Grillo, la regola è il controllo pubblico, ma «in situazioni eccezionali si può scendere sotto questa soglia».

Il disegno di legge estende i benefici fiscali al+le fusioni fra banche private per creare gruppi polifunzionali (attivi anche nel+le assicurazioni). Le concentrazioni appaiono necessarie in vista de+l mercato unico europeo. E' il caso anche del+le Generali: «Ho [detto] già detto a+l governatore - afferma Randone - che il nostro intervento è dettato da ragioni di difesa. Ne+l Veneto abbiamo posizioni importantissime e lasciare aperto il campo ad iniziative de+i nostri concorrenti, soprattutto stranieri, sarebbe stato pericoloso». (([r. ipp.]))

(( ROMA.)) Ecco i nomi: Franco Viezzoli, Lorenzo Necci, Gaetano Mancini. Tre poltrone li aspettano; sono nel+l'ordine quelle di presidente di Iri, Eni e Efim. Su+i tre candidati si sta trattando concitatamente, se ne discute come se fosse un pacchetto unico: prendere o lasciare. Viezzoli (oggi presidente Enel), Necci (presidente Enimont) e Mancini (vice Efim) sono i concorrenti più quotati, ma devono superare un grosso ostacolo per tagliare vincitori il traguardo: nel+la dc ci sono molti malumori per questo pacchetto giudicato troppo sbilanciato a favore de+i socialisti.

In effetti, a batter*si per il tris Viezzoli-Necci-Mancini sarebbe soprattutto il segretario de+l psi Bettino Craxi che avrebbe eccellenti legami con Viezzoli, nonostante sia considerato democristiano, e Necci, benché sia repubblicano, mentre il solo Mancini è un socialista doc. Craxi otterrebbe poi l'Enimont per un suo uomo: Gabriele Cagliari, componente del+la giunta Eni.

In queste ore, c'è chi lavora per aggirare le riserve e le perplessità affiorate in casa democristiana. L'obiettivo è ottenere il via libera per l'intero pacchetto, magari trovando compensazioni a vantaggio del+la dc. E' un'impresa complicata, ma possibile e forse richiede un po' di tempo. Per questo fonti interne a+l governo ieri hanno escluso che il Consiglio de+i ministri possa procedere al+le nomine per le Partecipazioni Statali nel+la seduta di questa mattina. La partita potrebbe chiuder*si venerdì prossimo, 27 ottobre, o a+l più tardi un paio di giorni dopo le comunali di Roma di domenica 29.

Il governo intende effettuare le scelte in coincidenza con la fine de+l mandato (che scade ne+gli ultimi giorni di ottobre) di Romano Prodi e Franco Reviglio, presidenti di Iri e Eni. E' diverso invece il discorso per l'Efim: Rolando Valiani deve restare in carica fino a+l 25 febbraio prossimo e il psdi che lo ha espresso non rivendica il posto.

Un avvicendamento anticipato (e magari contestuale a quello di Iri e Eni) è possibile, magari trovando una diversa collocazione per Valiani, per esempio una banca. In ogni caso il successore può ricevere l'investitura prima che il posto sia disponibile.

Nomi, etichette, combinazioni politiche, strategie de+gli enti vengono discussi in un fitto intrecciar*si di colloqui. Ieri mattina il presidente de+l Consiglio, Giulio Andreotti, ha ricevuto il ministro del+le Partecipazioni Statali, Carlo Fracanzani, anche lui democristiano. Ne+l pomeriggio, poi, ha incontrato Reviglio e Necci.

Andreotti è un convinto sostenitore di Viezzoli, nome condiviso da+l segretario dc Arnaldo Forlani, ma non de+l tutto gradito a+l ministro del+l'Interno Antonio Gava, terzo leader del+la maggioranza de+l partito, che si sente non rappresentato.

Se Viezzoli la spuntasse, Andreotti potrebbe insediare al+l'Enel il manager privato Franco Nobili, presidente del+la Cogefar, amico da anni e anni. Nobili è favorito nonostante la concorrenza di Ettore Bernabei, presidente del+l'Italstat.

Per l'eventuale successione a Necci, qualora passasse dal+l'Enimont al+l'Eni, si parla invece solo di Cagliari.

I socialisti rinuncerebbero al+l'Eni a favore de+i repubblicani proprio per ottenere il comando de+l colosso chimico frutto del+la fusione fra l'Enichem e la Montedison di Raul Gardini. Il trasferimento di Necci sarebbe gradito proprio a Gardini (che ne starebbe sostenendo la causa) oltre che a Craxi. Gli andreottiani sono guardinghi, ma non annunciano opposizioni.

Gardini continua a ripetere che non intende cedere la propria partecipazione nel+l'Enimont. Ma fra le forze politiche è diffusa la sensazione contraria; Cagliari viene visto come il manager del+la fase in cui la quota passerebbe al+l'Eni. Un'ipotesi de+l genere non troverebbe entusiasta Reviglio che non avrebbe perso la speranza nella riconferma. Intanto, ieri la commissione Finanze del+la Camera ha esaminato il disegno di legge che concede al+la Montedison gli sgravi fiscali per la fusione. Franco Piro, neo presidente socialista del+la commissione, spera che si voti già la prossima settimana. ((Roberto Ippolito))

(( ROMA.)) Dal+l'industria continuano ad arrivare segnali positivi che confermano lo stato di buona salute de+l settore e la buona disposizione de+i mercati interni e soprattutto internazionali; lo confermano i dati pubblicati ieri, da+i quali risulta che in giugno il fatturato è aumentato de+l 13.2 per cento mentre gli ordinativi sono saliti de+l 14.3 rispetto al+lo stesso mese de+l 1988.

Per i primi sei mesi di quest'anno, secondo i rilevamenti effettuati dal+l'Istat, il trend risulta positivo come è confermato dal+l'aumento de+l 12.3 per cento de+l fatturato e de+l 13.6 per cento de+gli ordinativi. Il buon andamento del+la domanda estera è stato decisivo per raggiungere questo obiettivo; infatti la componente export ha influito su+l fatturato con un aumento de+l 17.3 per cento su base mensile, mentre su+l mercato interno il fatturato è cresciuto del+l'11.9 per cento.

Ne+l periodo gennaio-giugno 1989 gli indici de+l fatturato hanno registrato un incremento de+l 16.6 per cento per i beni finali di investimento, de+l 6.9 per cento per i beni finali di consumo e de+l 13.8 per i beni intermedi.

Per quanto riguarda i diversi settori produttivi gli incrementi rilevanti hanno riguardato le macchine per ufficio e per l'elaborazione de+i dati e la produzione e la prima trasformazione de+i metalli (30.6 per cento) e i mezzi di trasporto diversi da+gli autoveicoli (25.9 per cento).

Da+i dati rilevati dal+l'Istat risulta che ne+i primi sei mesi de+l 1989, rispetto al+lo stesso periodo del+lo scorso anno, l'indice de+gli ordinativi è aumentato de+l 13.6 per cento come effetto congiunto di un incremento del+l'11.6 per cento del+la domanda interna e de+l 17.8 di quella estera.

(( MILANO.)) Ottobre '87 e ottobre '89: un grande crack il primo, un mini-crack già avviato a soluzione il secondo. Quali sono i punti in comune, quali le differenze? «Questa volta la ripercussione sul+le Borse europee è stata superiore a quanto avvenuto ne+l mercato d'origine, os*sia New York. E poiché la reazione europea non trova spiegazione nel+la situazione economica né in particolari tensioni di prezzi, essa è da legare in larga parte a fattori psicologici», osserva il presidente del+la Consob Franco Piga, e aggiunge: «Due anni or sono la Borsa americana e quella giapponese accusarono perdite maggiori rispetto al+l'Europa. Il fenomeno fu certamente più grosso e travolgente».

Facendo qualche confronto, la diversità tra i due ottobri appare evidente: ne+l 1987, da gennaio a metà ottobre, Wall Street era salita de+l 33%, Tokyo de+l 39%, Londra addirittura de+l 41%, Parigi solo de+l 3%, mentre Francoforte e Milano erano in perdita rispettivamente de+l 5 e del+l'11%. A New York e in Giappone il toro era a+l massimo, un rialzo che durava senza sosta da+l 1984. Passiamo a quest'anno: da gennaio a+l 13 ottobre New York è cresciuta de+l 19.8%, Tokyo de+l 16.1%, più o meno come Milano, salita de+l 16.7%. Ma Piazza Affari ha recuperato i livelli de+l pre-crack '87 solo da luglio.

Assai differenti sono i contesti politico-economici. L'ottobre nero di Wall Street era stato preceduto da polemiche su+i tassi di cambio, ne+gli Usa si avvicinavano timori di stretta monetaria; la Germania aveva [introdotto] appena introdotto l'imposta de+l 10% su+i titoli di Stato, il rapporto dollaro-marco era sceso sotto l'1.8 e Baker, ministro de+l Tesoro, aveva detto che non l'avrebbe sostenuto. Infine, evento non trascurabile, ne+l quadro del+la guerra Iran-Irak la flotta americana era da poco entrata ne+l Golfo Persico.

Anche l'ottobre di quest'anno ha visto un rialzo de+i tassi tedeschi, i timori di una stretta de+l credito ne+gli Stati Uniti, una bilancia commerciale Usa di agosto non buona, mentre i dati trimestrali del+le industrie americane denunciavano utili in calo. Ma non esistono bubboni come la guerra de+l Golfo, fino a pochi giorni fa New York era a+l rialzo ma il toro non si poteva definire «scatenato». L'insidia nuova è venuta dal+l'esplosione del+la «cartaccia», i titoli-spazzatura per le folli operazioni di take-over.

Nonostante il crollo improvviso di venerdì questa volta Tokyo non ha perso la testa. Non la perderà lunedì nemmeno Wall Street, la perdono in cambio i mercati de+l Pacifico e l'Europa. Ma è una tempesta di breve durata, anche se probabilmente gli strascichi depressivi non saranno brevi. Ieri Piazza Affari ha recuperato un altro mezzo punto, con l'indice Comit a 659.36 (+0.46%).

«I due ottobri non sono paragonabili», sostiene anche Isidoro Albertini, «questa volta c'è stata solo una giornata drammatica, quella de+i mercati europei di lunedì, ma il fenomeno sembra ormai in fase di riassorbimento. In Europa, inoltre, il quadro è positivo: si va verso il mercato unico e anche gli immensi cambiamenti de+i Paesi del+l'Est sono una conferma che il sistema occidentale regge. E anche le aperture al+l'Est possono significare per le industrie Cee prospettive interessanti». ((Valeria Sacchi))

(( ROMA.)) La Bnl volta pagina e si prepara a tornare in Borsa. Il consiglio di amministrazione del+la maggiore banca italiana ha deciso ieri di convocare per il 13 dicembre in prima convocazione ed il 14 dicembre in seconda convocazione l'assembela straordinaria, chiamata ad approvare l'aumento di capitale di 816»8 miliardi di lire riservato ad Ina e Inps. Da+l consiglio semaforo verde anche al+le modifiche statutarie e a+l prestito subordinato Ina a favore del+la Bnl per 1200 miliardi di lire, che dovrebbe prendere il via la prossima settimana. Ieri sera la commissione tecnica de+l ministero del+l'industria ha [dato] già dato il suo parere favorevole. Si tratta di un «rafforzamento patrimoniale urgente», ha sottolineato il presidente del+la Bnl Giampiero Cantoni, che porterà al+la crazione di «importanti sinergie fra Bnl e i due istituti.

Parte dunque il «nuovo corso» del+la Bnl dopo il «giallo» di Atlanta. Per i consiglieri del+la banca si sono ricreate le condizioni per la riammissione in Borsa del+le quote di risparmio, sospese il 5 settembre scorso. Ma l'ultima parola spetta al+la Consob, la commissione di controllo de+l mercato de+i titoli, sul+la base anche dal+l'andamento di mercato. Ieri, dopo il consiglio, Cantoni e Savona hanno avuto un lungo colloquio con il presidente del+la Consob Franco Piga. La Commissione dovrebbe far sapere ne+i prossimi giorni la sua decisione. E' probabile che, una volta chiariti i termini del+l'operazione, la Consob scelga di accelerare i tempi, anche per permettere a+l titolo di trovare il suo equilibrio dopo mesi di sospensione.

Comunque, le modifiche statutarie approvate ieri consentiranno di aumentare i posti in consiglio Bnl de+i rappresentanti del+l'Ina e del+l'Inps proporzionalmente a+l maggior apporto finanziario. Il numero complessivo de+i consiglieri rimarrà fermo a venti. Diminuiranno, quindi, i rappresentanti de+l Tesoro, l'azionista di maggioranza. Al+la minoranza toccheranno otto posti.

Il presidente del+l'Ina, Antonio Longo, ha confermato che, anche se non sono ancora disponibili cifre precise, «la quota de+l Tesoro scenderà a+l 51%, e se verrà rispettato il criterio del+la proporzionalità, allora l'Ina avrà più consiglieri del+l' Inps». La quota detenuta dal+l'Ina salirà infatti, dopo l'aumento di capitale, da+l 12.1 a+l 20.25%, mentre quella del+l'Inps passerà dal+l'8.4 a+l 17.2%.

Longo ha [riferito] poi riferito di un'altra importante modifica statutaria: «D'ora in avanti i consiglieri non saranno [nominati] più nominati per decreto ma [saranno] votati dal+l'assemblea. Solo il presidente e il direttore generale continueranno ad essere nominati con decreto. Si tratta di un notevole passo avanti». Sarà quindi l'assemblea straordinaria de+l 13 o 14 dicembre a fissare il numero e la nomina de+i consiglieri.

Giacinto Militello, presidente del+l'Inps, ha detto a sua volta che in consiglio non si è discusso de+l patto di sindacato per il polo bancario assicurativo, «anche perché non è compito di questo organismo, ma del+l'assemblea de+gli azionisti». Il discorso, con tutte le inevitabili e roventi polemiche, è perciò rinviato al+la metà de+l mese entrante. (([e.p.]))

(( BRUXELLES.)) Se ne parla come di «una svolta nel+l'evoluzione del+l'industria informatica». Ma soltanto il tempo - e l'accoglienza de+l mercato - potrà dare una concreta etichetta al+la nuova generazione di computer ad alte prestazioni che l'Olivetti ha presentato ieri a Bruxelles. Il Cp486 sarà il primo sistema ad offrire su+l mercato il più potente processore a 32 bit sviluppato dal+l'Intel, l'i486, che conferisce al+la nuova creatura di Ivrea prestazioni di almeno due volte superiori a quelle del+la generazione precedente.

Per l'amministratore delegato del+l'Olivetti, Vittorio Cassoni, il Cp486 «segna l'ingresso ne+l mondo del+la tecnologia informatica di un concetto innovativo, quello di computing platform: una piattaforma di hardware e di software resa possibile dal+la convergenza di standard industriali e di tecnologia avanzata».

La piattaforma è la base per lo sviluppo del+le più diverse soluzioni applicative: a seconda del+la sua configurazione il Cp486, che è descritto dal+l'Olivetti come «anello di congiunzione fra il personal computer e il minicomputer», può essere infatti utilizzato come un personal di grande potenza (ha una capacità di elaborazione di 15 milioni di istruzioni a+l secondo), come centrale per una rete di terminali, come elaboratore dipartimentale e come workstation tecnica.

Progettato ne+i laboratori californiani di Cupertino del+la Olivetti Systems and Networks, il nuovo computer è prodotto nel+lo stabilimento di Scarmagno. La scelta di Bruxelles per la sua presentazione non è casuale: esso mira infatti a+l 15-20 per cento del+la quota di un mercato europeo che, nel+le parole di Cassoni, «avrà ne+i prossimi 4-5 anni tassi di crescita superiori a quelli de+gli Usa». Le prime consegne de+l Cp486 avverranno ne+l mese di dicembre, con largo anticipo rispetto a quelle del+la Hewlett-Packard, che ha anticipato la presentazione di un analogo modello per precedere di qualche giorno l'annuncio del+la Olivetti. Il prezzo, comunicato ieri a Bruxelles, appare molto competitivo: da un minimo di 16,250 dollari per il sistema con hard disk da 150 megabyte a 18,500 dollari per il 300 Mb. (([f.gal.]))

La famiglia del+la «Tipo» si allarga e sale a 11 versioni: arrivano la «16 valvole i.e.», la «Turbodiesel X» e la «Selecta». La prima è una pimpante berlina ad alte prestazioni, la seconda riveste il potente motore a gasolio di 1930 con l'aspetto sportivo del+la «16 valvole», la terza adotta il cambio a variazione continua de+l rapporto (CVT) legando*lo al+la motorizzazione 1400. Le prime due saranno poste in commercio a metà novembre, la «Selecta» in gennaio. Prezzi ancora da definire, ma per la «16 valvole» si parla, su strada, di 23-24 milioni di lire.

«E' il primo passo nel+lo sviluppo del+la gamma» dicono in Fiat, ricordando come la «Tipo», insieme con la «Uno», costituisca l'elemento portante de+l Gruppo italiano nel+la sfida internazionale del+l'auto. E la «Tipo», in effetti, va a gonfie vele: oggi se ne costruiscono 1900 a giorno, a fine anno quelle vendute ne+l nostro Paese dovrebbero essere 250-260 mila (217 mila nel+l'88). Il totale europeo assommerà a 440 mila macchine, con una ripartizione, tra mercati nazionale ed esteri de+l 60e40% circa.

«La Tipo - dicono con orgoglio in Fiat - ha contribuito al+l'espansione de+l segmento C». Tale segmento, che comprende i modelli a due volumi di media cilindrata (dal+la «Golf» al+la Renault «19»), copriva nel+l'87 il 19.40% de+l mercato italiano, ora siamo a quota 25.54. E la parte Fiat è salita da+l 20 a+l 46%.

Un eccellente risultato che le nuove «Tipo», ciascuna ne+l rispettivo ambito, contribuiranno a rafforzare. Se la «Turbodiesel X» (1929 cc con intercooler, 92 Cv, 175 km/h) offre il piacevole look e la maggioranza del+le ricche dotazioni e de+gli allestimenti del+la «16 valvole», è quest'ultima - in attesa de+l lancio vero e proprio del+la «Selecta» - la novita più stimolante.

La nuova versione si inserisce ne+l settore del+le berline sportive. Si tratta di un tipo di vettura che piace sempre di più (si prevede che ne+l '90 l'Europa ne assorbirà 300 mila, di cui l'Italia 40 mila) e che unisce al+le elevate prestazioni confort, avanzata tecnologia e guidabilità.

Proprio le caratteristiche che la «Tipo l6 valvole»a iniezione elettronica offre in abbondante misura: motore di 1765 cc a 4 valvole per cilindro con doppio albero a camme in testa, 138 Cv a 6250 giri/min., coppia massima 17 kgm a 4600 giri, 204 km/h, da zero a 100 l'ora in appena 8"5. La nuova versione si distingue esternamente per un filetto rosso lungo i paraurti, lo scarico in nero e le coppe ruote. L'abitacolo propone sedili anteriori avvolgenti, una strumentazione analogica con check panel elettronico, tessuti specifici. Le sospensioni sono più rigide, freni a disco sul+le quattro ruote (a richiesta con Abs), idroguida, gomme maggiorate. Di serie alzacristalli elettrici, chiusura centralizzata del+le porte, fendinebbia incorporati nel+lo spoiler.

La generosa struttura del+la «Tipo» ospita senza problemi il nuovo motore, studiato per garantire un'elevata potenza massima in corrispondenza de+i regimi più alti senza sacrificare l'elasticità a quelli più bassi. A 2500 giri, ad esempio, la coppia è già di 13 kgm e sopra i 3000 supera i 15 kgm.

In termini pratici ecco allora una «16 valvole» che non costringe a continui cambi di marcia per «tener su» il motore, ma che riprende con dolcezza e che permette, specie in città, una guida morbida. Poi, se uno vuol muover*si con sportività, il divertimento è assicurato. Una tenuta di strada formidabile, accelerazioni mozzafiato, freni di grande efficacia. E al+la fine un senso di sicurezza che poche vetture possono regalare. (( Michele Fenu))

Arriva il Salone di Tokyo e il made in Italy sfida il Giappone in casa. Lo fa con la Mythos, un prototipo realizzato dal+la Pininfarina sul+la meccanica del+la Ferrari «Testarossa» (12 cilindri, 5 litri, 390 Cv). Non un concept-car fitto di elettronica, ma uno studio di forme.

«Per molto tempo - sostiene Sergio Pininfarina - il design italiano è stato punto di riferimento per tutti. Noi carrozzieri abbiamo creato decine di prototipi, fornendo idee e spunti che sono stati ripresi da+i costruttori. Vogliamo con la Mythos riproporre quei temi, confermare la vitalità del+lo stile italiano. E' anche un fatto di immagine, specie quando si vuol vendere in Paesi che ci conoscono poco, come il Giappone».

Ecco allora la sfida-Mythos, una sfida che la Pininfarina lancia ne+l campo che le è più congeniale, appunto quello del+lo stile. «Non ci interessava - spiega Pininfarina - realizzare un prototipo al+la giapponese, ma creare un oggetto che potesse esprimere soluzioni innovative ne+l design. La Mythos è un prototipo che si riallaccia al+la nostra tradizione e a+i nostri successi, uno studio di forma che si lega al+la meccanica Ferrari ne+l solco di una collaborazione che dura da 40 anni e che costituisce, ci pare, un simbolo di eccellenza, una bandiera».

La Mythos è uno speedster a motore centrale posteriore perfettamente funzionante. L'aspetto è quello di una «barchetta», cio*è di quel tipo di spider biposto che ne+gli Anni 50-60 fu impiegato nel+le corse. Un laboratorio di idee, che non si tradurrà mai in una vera Ferrari.

«Con la Mythos - precisa Lorenzo Ramaciotti, direttore generale de+l Centro Studi e Ricerche Pininfarina di Cambiano - abbiamo voluto superare le vetture disegnate per facciate raccordate e sviluppare il tema de+i rapporti tra i volumi. Qui, partendo dal+la meccanica del+la "Testarossa", volevamo evolvere e radicalizzare i problemi di forma legati al+l'arretramento de+i radiatori, soluzione che consente di migliorare abitabilità e confort, ma che impone una carreggiata posteriore più larga di quella anteriore. Il tutto inquadrato in una essenzialità di base che respingeva orpelli e abbellimenti».

Il risultato? L'immagine del+la Mythos è quella di una vettura in cui due volumi si intersecano. L'abitacolo fuoriesce da una enorme coda a sbalzo cortissimo e con un alettone sorretto da un supporto telescopico centrale. Il como principale racchiude il motore e la cellula abitativa (due posti appena sbozzati), quello secondario il cofano anteriore. Entrambi si raccordano tra loro in modo fluido. Punto nodale le fiancate con le grandi prese d'aria.

Vista in pianta la Mythos ricorda l'immagine sinuosa di un violino e mostra una stretta parentela con le moderne monoposto di Formula 1. Elementi funzionali come paraurti, fanaleria e spoiler sono stati [integrati] volutamente integrati nel+la forma globale e [sono stati] privati di un possibile ruolo decorativo. Le appendici aerodinamiche sono due, una anteriore (una bavetta retrattile che fuoriesce di 30 mm) e una posteriore (un'ala che a 100 km/h si solleva automaticamente di 300 mm e ruota di 12° posizionando*si ne+l modo migliore per ricevere i flussi d'aria). Il loro effetto combinato riduce globalmente de+l 50% la portanza. Il Cx (0|37) appare valore eccellente trattando*si di una macchina aperta. Il progetto è costato alcuni miliardi. Ma una sfida a+l Giappone lo merita. (( Gianni Rogliatti))

Le elevate prestazioni continuano a essere l'aspetto più invitante del+l'automobile, e come sappiamo le prestazioni dipendono dal+la potenza de+l motore. Come incrementare questa potenza, o più precisamente la potenza per litro di cilindrata (potenza specifica) è ancora l'impegno prioritario de+l progettista di motori, sia pure in parallelo, oggi ,con i problemi del+l'inquinamento. Tipico, a partire dal+la metà de+gli Anni 70, il ricorso al+la sovralimentazione, quasi esclusivamente attraverso il turbo-compressore azionato da+i gas di scarico.

Dopo esser*si diffuso in un baleno sia su+i motori sportivi sia su quelli normali, adesso il turbo, Diesel a parte, sembra non essere più così attuale, a vantaggio del+l'alimentazione plurivalvole. Tale soluzione assicura sempre tanti cavalli anche senza l'alimentazione forzata (il che non impedisce di adottare entrambi i sistemi ne+l caso si vogliano superprestazioni).

Ne+gli ultimi anni è nata una valanga di propulsori plurivalvole, tanto che adesso i modelli da turismo con motori di questo tipo sono più di 70 con sistemi a 4 valvole per cilindro (ma anche a 3 oppure 5). Molti i modelli italiani: 5 sono Ferrari («328», «348», «Mondial 3¨4», «Testarossa», «F 40»), un Lamborghini («Countach»), 6 Lancia (tutte le nuove «Thema 16 V» a 4 cilindri e la «8¨32», la «Delta HF Integrale»), 4 Maserati («222», «2¨24v»,«228», «Karif»), e adesso la Fiat «Tipo 16v». Da notare che nel+la citata gamma Lancia «Thema» alcune versioni sono accompagnate dal+la sovralimentazione così come la «Delta 16v integrale».

La distribuzione multivalvole ha dunque il suo punto di forza nel+la potenza per litro di cilindrata superiore a quella de+i corrispondenti propulsori a due valvole. Questo vantaggio è dovuto sia al+la maggior sezione complessiva de+i condotti di aspirazione (il motore, si suol dire, «respira meglio»), sia al+la forma più favorevole, sotto l'aspetto termodinamico, del+la camera di combustione, che con la distribuzione a 4 è più raccolta e quindi di maggiore rendimento. Inoltre, valvole piu piccole significano riduzione del+le masse in movimento alterno, e pertanto consentono regimi di rotazione più elevati (parametro fondamentale per raggiungere potenze elevate).

Esiste tuttavia qualche contropartita, come una certa rumorosità causata da+l flusso di gas ne+i condotti di aspirazione, nonché qualche complicazione in presenza del+la marmitta catalitica, oltre - in qualche caso - a una certa carenza di coppia a bassi regimi, che obbliga a un frequente uso de+l cambio.

E' stato detto, a proposito del+la distribuzione plurivalvole, che si tratta essenzialmente di una del+le tante mode che caratterizzano l'automobile. Oppure di operazioni promozionali richieste da+gli uffici di marketing del+le Case costruttrici, costantemente al+le prese con assillanti problemi concorrenziali. Certamente non è così, pur ammettendo che propagandare, de+l tutto legittimamente, le innovazioni tecniche possa portare qualche vantaggio di immagine.

E' peraltro opportuno osservare che in generale (e a parte l'aggrassivo spirito di iniziativa de+i costruttori giapponesi, cui appartiene un quarto de+gli attuali modelli plurivalvole) questa soluzione è destinata a versioni di classe e prezzo a+l di sopra del+la media. E, naturalmente, al+le vetture sportive, come la nuova «Tipo» insegna. (( Ferruccio Bernabò))

(( TOKYO DA+L NOSTRO INVIATO))

Il Giappone vuole vincere la sua battaglia commerciale, industriale e finanziaria ed è partito, al+la maniera de+i vecchi samurai, al+la conquista de+l mondo con la nuova formidabile arma finanziaria de+l «superyen». In tale moderna battaglia, fatta di scalate societarie, di alleanze tra grandi gruppi, di creazioni di super-holding, l'industria automobilistica è uno de+i punti di forza.

Il Salone mondiale del+l'auto, che si aprirà a Tokyo venerdì 27 ottobre, e a+l quale partecipa l'industria italiana con Alfa Romeo e Lancia, permetterà di stabilire la reale forza di propulsione de+l settore. Le Case giapponesi, in cerca di immagine, mostreranno i muscoli proponendo la consueta serie di prototipi zeppi di elettronica e tecnologia.

Al+la recente rassegna di Francoforte, l'Europa si è mostrata per la prima volta unita sul+la strategia da adottare per difendere la propria industria soprattutto da+l Sol Levante. Sposando le tesi di Umberto Agnelli, tutti i maggiori costruttori europei, tedeschi compresi, os*sia i più accaniti sostenitori de+l libero mercato, si sono detti d'accordo sul+la necessità di negoziare un periodo transitorio di 5 anni, a partire dal+lo gennaio 1993, prima di arrivare al+la completa apertura del+l'Europa al+l'auto di Tokyo.

Le autorità giapponesi, pur non attaccando direttamente la decisione europea, anzi adottando la vecchia filosofia orientale de+l saper attendere, hanno [fatto] comunque fatto sapere, attraverso il Miti, il potente ministero giapponese per l'Industria e il Commercio, che incombe «una nuova minaccia su+gli equilibri commerciali internazionali ne+l settore del+l'automobile». Sembra molto strano che sia proprio Tokyo a parlare di «equilibri commerciali» specie trattando*si di automobili, comunque le previsioni de+l Miti indicano che nel+l'anno fiscale 1990 (che si concluderà ne+l marzo 1991) il mercato interno potrebbe ulteriormente contrar*si e che, quindi, una parte de+i 13,000,000 di veicoli che saranno prodotti quest'anno (erano stati 12,700,000 nel+l'88-'89) «dovrà essere inevitabilmente riversata al+l'estero» in misura maggiore di quella prevista. Contemporaneamente il Miti ha chiesto a+gli operatori economici di aumentare le importazioni di veicoli in Giappone.

La risposta al+l'appello de+l ministero è stata però molto tiepida se si considera che ne+i primi otto mesi del+l'anno le vendite di veicoli d'importazione sono state inferiori al+le 100,000 unità in un mercato che, a fine settembre, aveva [superato] già superato i 4 milioni di auto vendute.

De+l resto, il rapporto tra vetture europee immatricolate in Giappone e auto nipponiche collocate ne+i Paesi Cee è oggi di uno a undici. Ne+l 1988 su 3,717,000 vetture vendute, e su un parco circolante di 52 milioni e mezzo di veicoli, solo 133,000 sono state quelle importate. Un dato esemplare.

Sempre nel+l'88 il mercato giapponese è stato così suddiviso: Toyota, 43.9%; Nissan, 23.1%; Honda, 10.8%; Mazda, 5.9%; Mitsubishi, 4.9%; Daihatsu, 2.4%; Subaru, 2.2%; Suzuki, 1.7%; Isuzu, 1.5% per un totale de+l 96.4% de+l mercato. Ciò vuol dire che soltanto il 3.6% è stato coperto da vetture d'importazione, con un ruolo di primo piano per le Case tedesche (Vw, Bmw e Mercedes), che hanno oltre il 50% di questo mercato.

La partecipazione de+l made in Italy a Tokyo cade in un momento favorevole: la Fiat, come marca, ha venduto l'anno scorso in Giappone 2000 vetture, di cui 900 sono state rappresentate dal+la «Uno», la più richiesta del+le italiane; l'Alfa Romeo ha aumentato notevolmente le sue vendite, grazie soprattutto a+l successo de+i modelli «164» e «75 Twin spark». Questi risultati non si limitano a+l Giappone, ma si allargano a+gli altri principali mercati del+l'Estremo Oriente, come Singapore, Hong Kong e Taiwan. I programmi futuri prevedono ne+l Paese de+l Sol Levante una crescita del+la rete di vendita per le migliorate possibilità di piazzare auto d'importazione.

La Lancia partecipa a Tokyo con l'intera gamma di produzione, presentata da+i suoi attuali importatori, a+i quali si sostituirà, da+l 1° gennaio 1990, la rete «Autozam», che fa parte de+l Gruppo Mazda e che, a regime, potrà contare su 1000 punti di vendita. Ne+l prossimo anno la Lancia prevede di immatricolare in Giappone 4000 vetture che dovrebbero salire a 1012,000 in tre anni. (( Renzo Villare))

Più che mai, è Batfever, la febbre di Batman. E' così diffusa che il 31 prossimo la tradizionale festa di Halloween, la festa del+le streghe, anziché de+i bambini sarà la festa de+gli adulti. Quella sera, le strade d'America si riempiranno di yuppies vestiti da Batman o da joker - il suo mortale nemico, l'avrebbe chiamato Salgari - a 320 dollari il costume, quasi 450 mila lire. In tre mesi, Batman è diventato non l'idolo de+i bambini ma il «cult» de+gli adulti, l'oggetto de+l culto del+la generazione da+i trenta a+i cinquant'anni, il comune denominatore de+l crogiolo americano. E' il più stupefacente fenomeno di massa de+l decennio.

Qualche cifra, come si conviene a un Paese che quantifica ogni cosa. Dal+la «prima» in 2000 sale cinematografiche al+la fine di giugno, il film ha incassato oltre 250 milioni di dollari, 330 miliardi di lire. A metà novembre, usciranno le videocassette, oltre 13 milioni di copie, 337 milioni di dollari di introiti, un record che distruggerà quello di E.T., il bambino extraterrestre di Spielberg. Per la fine del+l'anno, stabilirà un primato anche il «merchandising» os*sia la vendita de+i souvenir, giocattoli, magliette di Batman e così via, altri 350 milioni di dollari. Verrà [distrutto] così distrutto il mito del+la trilogia del+le «Guerre stellari», che ha fruttato oltre 2 miliardi e mezzo i dollari, 3500 miliardi di lire, roba da vertigine.

Neppure Bob Kane, che esattamente mezzo secolo fa creò Batman, riesce a spiegar*si tanta Batmania. «Lavoravo a+i National Comics, la grande editrice de+i fumetti», ha ricordato, «e mi chiesero di inventare un personaggio da contrapporre a Superman. Avevo appena 18 anni, vivevo in una New York già allora minacciata dal+la criminalità. Immaginai un giustiziere che agisse di notte, ma non dotato di poteri soprannaturali». Perché pensò a un batman, un uomo pipistrello? «Da ragazzo mi affascinava Leonardo da Vinci, i suoi disegni del+l'uomo che vola erano il mio sogno. E il pipistrello è l'animale del+le tenebre». Batman debuttò ne+i «Detective comics number 27», e otto anni dopo era già in Tv. «Ma non credetti che sarebbe entrato ne+l folclore americano».

Robert Coles, forse il più grande psicologo del+l'infanzia Usa, crede che il film «abbia fatto da detonatore a una carica nascosta nel+la nostra psiche». A suo parere, sono la cupezza del+l'ambiente raffigurato da+l regista Burton, il senso di pericolo emanante da+i personaggl e da+l paesaggio, il colore opprimente del+le scene ad avvincere lo spettatore. «La nostra cultura è condizionata da+i fumetti», dice Coles. «Specialmente noi abitanti del+le grandi città siamo cresciuti in un mondo simile a quello di Batman; corrotto e ingiusto, pericoloso e solitario. Abbiamo [fantasticato] tutti fantasticato di fare i giustizieri, di poter*ci nascondere in un nostro rifugio, di possedere tecnologie straordinarie, come Batman, cio*è come un essere umano che è simile a noi».

Il giudizio è condiviso da+gli autori de+l film, Tim Burton, il coreografo Anton Furst, i produttori Jon Peters e Peter Guber. «Tim e io ci siamo rifatti al+la New York peggiore», ha dichiarato Furst, «per ricostruire Gotham, la città di Batman. La abbiamo voluta minacciosa e nera, come certi quartieri del+le nostre metropoli, in modo che vi identificasse la gente di Chicago e di Los Angeles. E le abbiamo adattato il personaggio di Batman. Ne abbiamo fatto un eroe a volte contorto». Dapprima c'è stata la forte opposizione del+le falangi de+i batfans, de+i tifosi di Batman, abituati a+i colori rosa e al+l'ottimismo del+la seconda edizione in Tv, quella de+gli Anni Sessanta. Poi il trionfo che ha superato tutte le aspettative.

Una conferma del+l'analisi viene dal+la trasformazione di Batman in corso da alcuni mesi su+i suoi popolarissimi fumetti. Il fedele, eterno compagno di Batman, Robin, è stato eliminato: lo hanno ucciso i criminali in un episodio andato a ruba. Al+le batconventions, i congressi de+i malati di Batman, rifiorisce la letteratura de+l «dark knight», il cavaliere nero, l'interpretazione di Batman fornita da Frank Miller. Miller è uno de+i più brillanti disegnatori di comics del+l'America moderna e il suo è un Batman revisionista, una figura ambigua, un uomo da spedizioni punitive. «E' molto più attuale», ha commentato Miller, «di Superman, il simbolo del+l'ottimismo, del+la chiarezza». E Superman infatti è in graduale declino.

Piacerà questo Batman al+le folle europee? I suoi creatori sono convinti di sì. (( Ennio Caretto))

(( ROMA.)) Un calo di un milione di spettatori per Pippo Baudo? E che sarà [successo] mai successo? Carisma appannato dal+l'anno di astinenza da+l video? Oppure commistione poco gradita, questa tra il re de+l teleshow nazional popolare e la rete più intellettuale e ardimentosa del+la Rai? O magari niente di tutto questo e Baudo con il suo «Uno su cento», targato Raitre, martedì scorso ha subito solo gli effetti del+la frantumazione di ascolto tipica di questa stagione tv?

Pippo Baudo appare stratosfericamente lontano e distaccato da questo universo di cifre sfornato dal+l'Auditel. La testa e il cuore, in questi giorni, sono al+la moglie Katia Ricciarelli e al+la figlia Tiziana, a San Francisco tutte e due, una per cantare, l'altra per accompagnar*la, spaventate e addolorate per il tragico terremoto che ha devastato la città. Però si presta a+l gioco e prova ad analizzare ad alta voce il motivo di questa che a+gli occhi de+l teleutente medio appare una sconfitta. Dice: «E' vero. La prima puntata di ''Uno su cento'' aveva avuto una media di 4 milioni e 250 mila spettatori, partendo intorno al+le 20.30 da scarsi 3 milioni e arrivando a 5 milioni e 700 mila verso la fine. Un risultato straordinario sia perché quella sera, eccezionalmente, Raitre aveva realizzato ascolti equivalenti al+le più potenti reti sorelle, sia perché l'ascolto era andato in crescendo. Mica potevo sperare di ripetere l'esordio». E perché? «Perché la prima puntata è speciale». Ma perdere 900 mila spettatori è un calo clamoroso. «Per me non è neanche un calo», è la sconcertante risposta. In che senso? «Ne+l senso che quando sono venuto a lavorare a Raitre il mio obiettivo era di fare una media di tre milioni a puntata. Ne ho fatti circa tre e trecentomila, sono assolutamente soddisfatto». Nessuna preoccupazione, dunque? «Assolutamente nessuna. Comincerò ad agitar*mi solo se anche martedì prossimo dovessi accusare la stessa flessione. Per adesso vado avanti».

E qui Baudo, chiamato a Raitre da+l direttore Angelo Guglielmi non solo per fare ascolto ma anche per convincere i più riottosi tra i teleutenti a comprare l'antenna supplementare indispensabile in alcune zone per ricevere il segnale del+la rete e lasciar*le quindi in eredità un cospicuo patrimonio aggiuntivo di spettatori tecnologicamente attrezzati, spiega la sua teoria. Intanto chiarisce che quando si lavora su questa rete si deve calcolare un 30% in meno di pubblico qualunque cosa si faccia. Infine, dichiara lapidario, occorre tener presente l'effetto Mondiali. «E' un anno speciale, questo, per il calcio, un anno da record. L'altra sera, mercoledì, più di 10 milioni seguivano su Raiuno Milan-Real Madrid, mentre 6 milioni e mezzo su Raitre hanno visto Juventus-Saint Germain (e c'è stato anche il record di rete con 7 milioni 443 mila spettatori) e su Italia 1 la differita Napoli- Wettingen faceva oltre 3 milioni. E meno male che martedì avevo contro solo la partita di Italia 1 con i suoi 7 milioni: dite*mi un po', in queste condizioni che altro potevo fare?».

Nessuna ipotesi di aggiustare il tiro de+l programma: «La formula è perfetta per una rete come Raitre. E poi se faccio ''Ed ecco a voi'', tutti mi criticano. Se provo a cambiare, mi criticano lo stesso. A che gioco giochiamo?». Nessuna voglia di riempir*lo con ospiti strappapplauso. «Voglio personaggi capaci di fare de+i discorsi, altrimenti vincere diventa troppo facile. Martedì prossimo per esempio è di scena la canzone. Che ci vorrebbe a far venire un buon cantante italiano e una vedette internazionale? Ma io non li voglio. Questo spettacolo è un'altra cosa». Nessun desiderio di rissa. «Che ci vorrebbe a far litigare un paio di giornalisti pepati su+i vip in concorso? Niente. Ma a me non piace: è inelegante, ruffiano, volgare». Le accuse di aver fatto un programma un po' povero, provinciale, sottotono non lo scalfiscono. «Questo non è il Teatro del+le Vittorie e il mio spettacolo non è Fantastico. A me basta per esser soddisfatto guardare l'andamento de+i dati d'ascolto». Eppure, Baudo, qualche cosa che non funziona c'è? «Ho una controprogrammazione forte, ma non dipende da me. Ho una partenza bassa, poco sopra il milione, ma anche questo non dipende da me. Arbore con due milioni e mezzo al+le undici era un successo, perché non posso esser*lo io su Raitre con più di tre milioni?». (( Simonetta Robiony))

Neville Brothers & C.

((MILANO.)) E' una microfrattura a+l quinto dito de+l piede sinistro l'infortunio che ha rovinato la serata a+l «cigno nero di Amsterdam», Frank Rijkaard, e logicamente anche a+l Milan. Con l'olandese in campo i rossoneri probabilmente sarebbero riusciti a segnare la terza rete. Sarebbe stato un sigillo per il passaggio a+l turno successivo. Così, invece, la squadra di Berlusconi dovrà soffrire a+l Bernabeu (dove Rijkaard potrebbe anche non esser*ci).

L'entusiamo per il due a zero è stato mitigato proprio da questa notizia, che peraltro attende una conferma dal+l'odierna Tac cui si sottoporrà il giocatore che ieri è rimasto in assoluto riposo. Rijkaard, ovviamente, non giocherà domenica contro la Roma e la sua assenza, assieme a quella del+lo squalificato Costacurta, compenserà le due de+i giallorossi Giannini e Manfredonia pure colpiti da squalifica (quella di Berthold pare verrà revocata). Sacchi, che ieri si è recato nel+la sua Fusignano, ha [designato] già designato come stoper Tassotti a+l cui posto giocherà Salvatori. Anche Carobbi è infortunato. Salvatori era [stato provato] già stato provato con ottimo esito da+l tecnico nel+l'ultima amichevole a Bellinzona.

Arrigo Sacchi ieri dal+la Romagna ha messo le mani avanti per la gara di ritorno: «Non dovremo far*ci intimidire, loro non saranno teneri. Ci tenderanno molte trappole, ma noi abbiamo abbastanza esperienza in materia. Ho lasciato liberi i ragazzi per due giorni in quanto dopo le precedenti partite di coppa avevo riscontrato una flessione nel+la squadra. La Roma rappresenta per noi una grossa occasione, può ridar*ci fiato in campionato anche se continuiamo ad essere condizionati da troppe assenze. Giocando a Madrid con la stessa modestia e la stessa intensità possiamo qualificar*ci e chiudere il nostro bilancio con gli spagnoli in modo semplicemente esaltante». In effetti, per ora, in cinque partite il Real ha conosciuto quattro sconfitte ottenendo un solo pareggio.

Proprio Baresi, a+l quale un tempo sarebbe stato impossibile strappare fuori un paio di frasi, ora oltre a scrivere dice cose molto assennate: «Andiamo*ci piano prima di cantare vittoria. Questo Real è capace di giocare partite come quella di mercoledì sera ma anche di trasformar*si quando si esibisce a+l Bernabeu. Oltretutto sento già il tipo di atmosfera che ci attende: non una... corrida ma ci mancherà poco. I primi sintomi si sono [avvertiti] già avvertiti nel+la ripresa. Ad ogni minimo contrasto, volavano spintoni, tentativi di rissa. Là, ne+l ritorno, dovremo stare molto attenti a non cadere nel+la trappola, altrimenti saranno davvero guai».

I precedenti in proposito sono numerosi ed hanno avuto come vittime proprio i cugini de+l Milan, i nerazzurri. La squadra di Sacchi, grazie a+l suo gioco scintillante, a+l suo ritmo, ha [impedito] sempre impedito a+gli spagnoli ogni tipo di reazione ma stavolta, almeno è l'impressione di tutti, la situazione potrebbe essere diversa. Questo Real, pur apparendo sempre più una brutta fotocopia del+lo squadrone di un tempo, non sarà disposto ad arrender*si per la seconda volta in due stagioni.

Lo sente anche Marco Van Basten, lo spiega dicendo: «Non è un 2 a 0 che permette di stare tranquilli. In Spagna ci sarà battaglia grossa. In passato Sanchez e compagni hanno impressionato per le loro rimonte storiche. Non ho paura di eventuali ritorsioni per l'incidente di Chendo. Era evidente che non avevo alcuna intenzione di far*gli male. Lui era già in precarie condizioni fisiche e nel+lo scontro probabilmente ha aggravato il suo malanno. Mi dispiace per lui ma non penso a loro vendette: giochiamo a calcio, e poi ci sarà pur sempre un arbitro. Se non sbaglio sarà il francese Vautrot. Offre le massime garanzie». In effetti la scelta di Vautrot è stata indovinata anche se il fischietto mondiale proprio recentemente è stato contestato in Spagna per una sua direzione considerata troppo rigida da+i tifosi locali.

L'olandese offre una curiosa interpretazione de+l regolamento a proposito de+l rigore de+l 2 a 0: «Non ho visto la posizione esatta dove sono stato atterrato, ma il fallo era sicuramente da massima punizione. Ora siamo sul+la strada buona per recuperare terreno anche in campionato. Abbiamo concesso troppi punti a+i nostri avversari, guai se ci ripetiamo. Il nostro campionato comincia domenica prossima contro la Roma».

Il Milan è sempre di moda: oggi al+la Fiera Expo-Vip, verrà presentato da parte de+l Duca di Aosta, «Novantesimo», il primo de+i vini dedicati al+la squadra rossonera e a+l calcio. Cin cin. (( Giorgio Gandolfi))

(( NAPOLI DA+L NOSTRO INVIATO)) La luna di miele fra Bigon e il Napoli è finita nel+la insipida notte di Zurigo. Una «love- story» capace di resistere a+i capricci estivi di Maradona, al+la prolungata assenza de+i brasiliani e persino a+l declassamento in panchina di personalità tutt'altro che docili quali Mauro e Corradini si è incrinata ne+l momento meno prevedibile, con la squadra in testa a+l campionato e in corsa nel+le coppe.

Lo scialbo 0-0 rimediato contro il Wettingen ha sollevato il coperchio di una pentola che ribolle di incertezze e malumori. Un sottile dissidio avvelena i rapporti fra l'allenatore e quei giocatori italiani che tiravano la carretta quando Maradona non c'era e adesso sono esausti. La loro stanchezza si assomma a quella de+i due brasiliani, impegnati nel+la Coppa America e nel+le qualificazioni mondiali: per Careca e Alemao si sta ripetendo la sindrome-Zavarov, penalizzato lo scorso anno dal+le mancate vacanze estive.

«Ero e sono stanco», ripete Carnevale, che mercoledì ha chiesto e [ha] ottenuto la sostituzione a metà partita. La promozione a titolare in nazionale ha caricato di ulteriori stress l'attaccante che le statistiche indicano essere il calciatore italiano con più minuti giocati nel+le gambe. Ne+gli spogliatoi di Zurigo, Carnevale aveva rilasciato una dichiarazione ( «Eravamo messi male in campo») che suonava come critica a Bigon.

Ieri l'incidente è stato ricomposto. Bigon ha invitato il suo centravanti a non limitar*si al+le osservazioni, «ma a proporre anche suggerimenti concreti e costruttivi», mentre Maradona, che con Bianchi era un ribelle ma adesso è più filo-governativo di Ferlaino, lo ha sgridato dicendo che «nessuno ha il diritto di intrometter*si ne+l lavoro de+l nostro allenatore».

Carnevale ha ridimensionato lo sfogo del+la sera precedente offrendo*ne una diversa e un po' contorta interpretazione: «Con quella frase non intendevo attaccare Bigon, ma noi giocatori. Siamo noi ad esser*ci schierati male su+l terreno. Colpa del+la deconcentrazione con cui abbiamo affrontato un avversario che conoscevamo poco».

Ma mentre la polemica di Carnevale assumeva i toni smorzati di un semplice malinteso, lo stesso Bigon ne accendeva a sorpresa un'altra, confezionando un atto di accusa contro l'Italnapoli, quello che ha affrontato senza i tre stranieri la prima parte del+la stagione: «Quando Maradona e i brasiliani non c'erano, alcuni miei giocatori si assumevano più responsabilità. E il gioco, pur non brillantissimo, era però continuo. Co+l recupero de+gli stranieri, la squadra è tornata al+l'antico: nessuno ha più il coraggio di assumere qualche iniziativa, tanto ci pensano Maradona e Careca...». Parole amare, e quel riferimento al+l'«antico» ha il sapore di una critica a+l lavoro di Bianchi, che avrebbe dato al+la squadra una cattiva abitudine difficile da eliminare.

Maradona, manco a dir*lo, si è [allineato] subito allineato: «Bigon ha fatto una diagnosi perfetta. E sono sicuro che saprà trovare il modo per restituire a+l gioco de+l Napoli i giusti equilibri». De Napoli, chiamato implicitamente in causa da+i rilievi del+l'allenatore, se la cava con diplomazia: «E' vero, senza gli stranieri ci sentivamo più deboli e quindi eravamo spinti a dare qualcosa di più. Adesso posso passare la palla a Diego sapendo che lui inventerà qualcosa. Però non è che dopo aver*gli dato la palla io mi fermo: continuo a correre come quando lui non c'era».

I ritmi frenetici di questa stagione non consentono riflessioni più approfondite: domenica c'è l'Inter e a+l ritorno da Zurigo il Napoli ha ricevuto una brutta notizia: Francini, infortunato*si in Svizzera, dovrà rimanere a riposo per un mese. Gli esami radiografici hanno riscontrato a+l calciatore la frattura del+la «falange distale de+l primo dito de+l piede sinistro»: dovrà star fuori per un mese. Un'assenza che si aggiunge a quella di Renica e che crea non pochi problemi per la difesa a Bigon. (( Massimo Gramellini))

(( TORINO.)) Dopo Rui Barros a Parigi, adesso tocca a Totò Schillaci a Genova. Il portoghese non ha avuto pietà de+l suo vecchio maestro Tomislav Ivic, sotto la cui guida s'era coperto di gloria ne+l Porto, segnando un gol, il primo ufficiale del+la stagione nel+la Juventus, in Coppa Uefa. «Ho rotto il ghiaccio e spero di continuare», dice Barros. Più che il Paris St. Germain l'aveva spaventato la sassaiola pre-partita, ma lui ha risposto per le rime, in campo.

Un gol che vale doppio, un'ipoteca sul+la qualificazione in attesa de+l ritorno de+l 1° novembre al+lo stadio Comunale. Saprà fare altrettanto Schillaci a Marassi contro il professor Franco Scoglio, l'uomo che l'ha plasmato ne+l Messina, per un rilancio in campionato?

A+l Parc des Princes, il picciotto ha sfoderato lo spadone. Sembrava Rinaldo. Non ha segnato, però ha fatto segnare Barros. Al+l'83', stremato ma felice, ha ceduto il posto a Casiraghi. Aveva fatto in pieno il proprio dovere. «Come tutta la squadra», si schermisce Totò. «Gioco con la paura di perdere il posto, una paura che ora abbiamo in molti dopo la salutare sconfitta con l'Atalanta: è una molla che ci spinge a dare il massimo, la svolta che ci ha consentito di ritrovare la determinazione senza la quale non ci può essere continuità di risultati», aggiunge.

E ritiene che i francesi non siano ancora de+l tutto domati. «Non hanno più niente da perdere ma se giochiamo come a Parigi è fatta: e dovremo ripeter*ci già a Genova contro avversari che corrono come matti, veloci e grintosi comandati da Scoglio, un grande allenatore cui debbo molto», ammonisce il bomber. A Parigi, Schillaci si è trovato più coinvolto ne+l gioco che in altre trasferte. «Deve migliorare, essere più altruista a tre quarti di campo, mentre in area, talvolta, l'egoismo non guasta», osserva Dino Zoff. E Giancarlo Marocchi fa notare che Schillaci «sta imparando che anche dare il pallone indietro è importante».

Marocchi, con l'arretramento di Fortunato al+le spalle del+la difesa, ha assunto una posizione più centrale ed è stato il miglior juventino in assoluto. Non si monta la testa per i voti alti in pagella: «Prima ero un po' più decentrato, ora cerco di aiutare Aleinikov nel+la costruzione de+l gioco, ne+l vivo del+l'azione, entrando in area con maggior convinzione: il mio colpo di testa aveva varcato la linea e poteva essere il 2-0». Sarebbe stato il suo secondo eurogol dopo quello a+l Gornik. In campionato ne ha [realizzati] già realizzati tre, centrando due pali.

A Parigi c'era Picchio de Sisti, inviato speciale di Vicini per visionare Marocchi e Fortunato. Marocchi più che al+la Nazionale ( «dove gioco con la paura di sbagliare e faccio cose normali mentre nel+la Juventus dò tutto») pensa a Marassi: «In Coppa Uefa abbiamo collezionato tre successi in tre partite. In campionato deve finire l'altalena. E Genova può essere una tappa decisiva. Vincere, convincendo, significherebbe scoprire la nostra vera dimensione».

Zoff confermerà la stessa formazione con Fortunato libero e Tricella in panchina. «Nessuna rivoluzione, un semplice avvicendamento che può essere definitivo oppure no», non si sbilancia l'allenatore. Però la formula funziona e l'ex atalantino ha [orchestrato] perfino orchestrato, con profitto, la trappola de+l fuorigioco: «E' un ruolo che mi piace. Non ho problemi». Zoff ne prende atto. E non è d'accordo con chi ha visto i due sovietici sotto tono: «Spero che Zavarov giochi sempre così. Chi inventa lo fa a sprazzi, non per novanta minuti».

Il morale del+la squadra è alto. «Questa vittoria è arrivata a+l momento giusto: il pericolo era di diventare troppo pessimisti ma ora non passiamo dal+le stalle al+le stelle, stiamo con i piedi per terra», avverte. Sa che a Genova l'ambiente sarà ostile per il mancato trasferimento di Aleinikov in rossoblù: «Un campo ''caldo'' dove il pubblico genovese dà una gran carica al+la squadra. Sarà molto dura. Scoglio? E' un buon tecnico. Ambizioso? E chi non lo è?». (( Bruno Bernardi))

(( SUZUKA DAL NOSTRO INVIATO)) «Su+l piano umano e psicologico sono solo, debbo giocar*mi la partita senza alleanze. E de+l resto non mi piacerebbe neppure cercar*li questi aiuti. Il nostro è uno sport individuale, non di squadra. Ne abbiamo avuto mille prove. Cerchi di far*ti un amico, di avere un rapporto di stima. E un bel giorno ti accorgi che in verità hai trovato un nemico. Peccato».

Ayrton Senna si confessa al+la vigilia de+l Gran Premio de+l Giappone. Un momento di terribile tensione per un corridore che deve assolutamente vincere, e non solo qui a Suzuka, ma poi ancora nel+la successiva ultima gara, in Australia. Solo così potrà soffiare ad Alain Prost, compagno-nemico in McLaren-Honda, il titolo.

Dice Senna: «Io sono tranquillo perché non ho [da perdere] nulla da pardere ((sic)). La mia parte l'ho [fatta] già fatta. Se tutto fosse andato normalmente non saremmo qui a parlare di sfida, di titolo da assegnare. Purtroppo è successo quello che è successo, una serie incredibile di guasti e mi ritrovo a dover lottare con lui».

Non nomina Prost, che si trova a pochi metri, nel+la casetta prefabbricata dove ha sede l'ufficio del+la McLaren. Il team si è impegnato per mettere i due rivali su un piano di assoluta parità, portando per la prima volta quattro vetture, due per ciascuno, affinché non ci siano sospetti di favoritismi. L'invio del+la quarta monoposto è costato 30 mila dollari (circa 50 milioni di lire), ma non si bada a spese per questa immagine di onestà da sbandierare.

«Se tutto andrà bene - continua Senna - non avrò problemi. Lui è andato più piano per tutto il campionato. Semmai mi potrà inguaiare la Ferrari. La squadra italiana ha fatto grandi progressi da metà stagione. Adesso non mi posso permettere alcun errore, sempre: in prova, in qualificazione, in gara. Se lascio aperta una fessura, loro, cio*è Mansell e Berger, potrebbero spalancare quella porta che mi porterebbe a+l disastro. E' una strana situazione soprattutto per la mia squadra: abbiamo vinto il mondiale marche, quello piloti in ogni caso è nostro e ci troviamo qua, non dico a tremare, ma con il timore di una sconfitta».

Ma Senna ha commesso qualche sbaglio quest'anno? Risponde: «Il 1988 è stato molto più difficile, perché eravamo entrambi competitivi, lui e io. E la lotta per il titolo è stata equilibrata. Stavolta no: sono stato più forte, quando sono arrivato a+l traguardo l'ho [battuto] sempre battuto. Eppure posso perdere, anzi sarà facilissimo perdere. Incredibile. Ma io sono tranquillo, ho fatto il mio dovere. Se uno si guarda al+le spalle con il senno de+l poi sa che avrebbe potuto anche fare qualcosa di meglio e di diverso. Ma non è possibile rimediare. E respingo le accuse di chi sostiene che in qualche corsa ho rischiato troppo, finendo per pagare con rotture meccaniche. Bisogna essere nel+la vettura e nel+la testa de+l pilota per sapere, per capire. Non rimpiango nulla in questo senso».

Lo scorso anno qualche goccia di pioggia diede a Senna una gara che avrebbe potuto essere sfavorevole. «Che dire? A me l'acqua non piace in modo particolare, ma è chiaro che mette in difficoltà chi è incapace». Senza commenti. Il brasiliano dunque è pronto a combattere l'ultima sfida, determinato a vincer*la, ma anche fatalista.

Stamane via al+le prime prove de+l Gran Premio, con 8 ore di fuso orario in più rispetto l'Italia, cio*è con la conclusione de+l primo turno di qualificazione al+le 14 locali (le 6 de+l mattino ne+l nostro Paese). Fra le novità la sostituzione di Pier Luigi Martini al+la Minardi. Il piccolo romagnolo soffre ancora del+la frattura al+le costole, ragion per cui il suo posto verrà preso da Paolo Barilla, un debuttante che però ha una vasta esperienza in tutte le categoria (ha vinto una «24 ore» di Le Mans) e conosce molto bene questa pista per aver*ci corso nel+le prove giapponesi di Formula 3000. Barilla è uno de+i due figli del+l'industriale emiliano del+la pasta. Lui preferisce l'attività di pilota a quella di imprenditore.

Da registrare ancora l'ingaggio de+l finlandese Jarvi Lehto al+la Onyx anche per il prossimo anno, il passaggio (già annunciato) di Michele Alboreto al+la Arrows e il ritorno in Formula 1 de+l belga Gachot che ha investito 100 mila dollari per fare le ultime due corse con la Rial, una vettura che non si qualifica mai. La Pirelli, infine, ha minacciato di sospendere la fornitura del+le gomme a+i teams Coloni ed Eurobrun verso i quali ha un credito di 150 mila dollari. (( Cristiano Chiavegato))

Milan come una bottiglia di champagne: subito i botti, poi le bollicine si perdono nel+l'aria. Due gol ne+i primi 14 minuti, qualche rischio (pochi) ne+gli altri 76. Il Real che soffre con Schuster libero, quindi si organizza meglio attorno a Sanchis (l'allenatore Toshack smentito su+l campo). E al+la fine, elogiati Van Basten e Simone e annotato il rigore-regalo del+l'arbitro Schmidhuber, scopri che nel+la vittoria c'è stato anche molto merito del+la difesa rossonera, magari con qualche rudezza di troppo (Costacurta). I punteros Sanchez e Paco Llorente sono stati [anticipati] sempre anticipati o [sono stati] mandati a vuoto da+l fuorigioco.

Nel+le riflessioni de+l giorno dopo il Milan è colpevole di non aver spinto di più per il terzo gol. Colpevole anche la Fiorentina di non aver segnato neppure il primo a+l Sochaux. Il Napoli si è preso una vacanza co+l Wettingen. Brava Juve, brava e fortunata Samp. Possono andare avanti tutte: la Fiorentina dovrà ben svegliar*si. A Sochaux troverà un tema tattico (il contropiede) più congeniale.

L'Europa ha ne+l calcio italiano un punto di riferimento, ma c'è chi va avanti con le proprie gambe. La Germania Ovest ha ancora sei club nel+le tre Coppe: Bayern, Colonia, Stoccarda e Werder Brema hanno ipotecato il passaggio de+l turno, lo passerà anche l'Amburgo pur perdente 0-1 a Saragozza: rischia solo il Borussia Dortmund, inguaiato da Mancini. Con cinque formazioni in corsa, come l'Italia, Francia, Urss e Belgio: Marsiglia, Auxerre, Dniepr e Dinamo Kiev già a+l sicuro .

Trascurato come sempre malgrado i recenti exploits de+l Malines, il football belga sfrutta i copiosi apporti stranieri e va avanti. Lo stesso Malines ha fatto meglio (0-0) del+l'Inter a Malmoe, l'Anderlecht ha strapazzato (2-0) il Barcellona, il Liegi ha pareggiato in Scozia e l'Anversa ha sotterrato (4-0) il Dundee. Ha perso in casa (brutta storia) il Bruges co+l Rapid Vienna. Non si può aver tutto. Ha poco, quasi niente per ora, il calcio spagnolo: 0-2 da recuperare per Real e Barcellona. Per Toshack e Cruijff l'aria è già pesante. (([ b.p.]))

((GENOVA.)) Il presidente è preoccupato e lancia un appello a+i tifosi: «Per carità, niente contestazione al+la Juventus per il caso Aleinikov. Abbiamo il campo diffidato, se succede qualcosa scatta la squalifica».

Un'inquietudine giustificata. I sostenitori genoani non hanno dimenticato il giallo del+l'estate. Sono convinti che la Juve nel+la circostanza si sia comportata scorrettamente e domenica non perderanno l'occasione per ribadir*lo. Spinelli spera che i focosi fans rossoblù si limitino soltanto a qualche striscione polemico.

Il professor Scoglio, invece, ha un altro problema. Sarà costretto a vedere la partita dal+la tribuna per la squalifica rimediata a causa de+l gesto del+l'ombrello che avrebbe indirizzato (ma lui nega) a+l pubblico di Cremona. E' intorno a lui, in fondo, che ruota Genoa-Juventus. La settimana scorsa Spinelli ha fatto una dichiarazione: «Mi è giunta voce che Boniperti si sarebbe [messo] nuovamente messo in contatto con il nostro allenatore. Scoglio è il tecnico emergente più ambito da+i grossi club. Io però farò di tutto per trattener*lo a Genova. Voglio che rinnovi il contratto a+l più presto».

Ma il tecnico non vuol toccare questo argomento. Lui, come a+l solito, vuol far parlare il campo. Dopo la eccezionale prestazione di Udine, vuol fare bella figura anche con la Juventus. Dovrà però rinunciare a due giocatori importanti. Stefano Eranio è stato bloccato da un risentimento muscolare. Gennaro Ruotolo, invece, verrà mandato in panchina per punizione. Il mediano paga così uno scatto di nervi a+l termine del+la partita di sabato al+lo stadio «Carlini», quando i giocatori de+l Genoa disputarono un incontro per beneficenza a favore di un bambino che dev'essere operato ne+gli Usa. Ruotolo aveva reagito violentemente ad un'entrata un po' forte di Collovati.

La partita stimola in particolar modo José Perdomo: «Mentre mi trovato ((sic)) in Brasile per le finali di Coppa America - rivela -, Boniperti s'è interessato a me. E io, anche se non si è concluso nulla, lo ringrazio. Per questo vorrei disputare una grande partita, proprio per dimostrare che con la maglia bianconera non avrei [sfigurato] affatto sfigurato».

Si sente superiore ad Aleinikov? «Non dico questo, anche perché non conosco il giocatore sovietico. L'ho visto poche volte in televisione. Mi auguro che il nostro pubblico non lo contesti. Lui certo non ha colpe del+la vicenda di questa estate. Noi giocatori non possiamo decidere i nostri trasferimenti».

Ieri intanto è stata definita la capienza del+lo stadio di Marassi per domenica: 40,200 posti. Il presidente Spinelli spera ne+l tutto esaurito. (( Renzo Cerboncini))

(( FIRENZE.)) Quel tamburellante «Salta, salta la panchina» deve aver*gli agitato l'intera notte. Quel rimbombante «Eriksson, Eriksson» deve aver*gli pesato quanto la più dolorosa delusione. Altrimenti non si spiega l'incredibile crollo di Bruno Giorgi.

Ieri l'allenatore del+la Fiorentina è [sbottato] nuovamente sbottato. Oggetto de+l suo rancore la stampa intera. Capo d'accusa: aver sobillato la piazza, non aver*lo difeso. Più che un incontro tra cronisti e tecnico è sembrato di partecipare ad uno «psicodramma». L'allenatore viola si è scagliato contro i mezzi di informazione, dribblando ogni contraddittorio, ogni evidenza, sposando la tesi de+l complotto (!), del+la fossa scavata prima del+l'esecuzione. Parole pesanti: «Il pubblico mi contesta? Il rapporto con i tifosi lo costruiscono i giornalisti a+l 90%, il rimanente 10% è frutto de+i risultati. Non posso certo creare un rapporto per la strada. Ci sono allenatori come Sacchi, Maifredi, Bigon e Materazzi che non mi sono superiori e che invece sono stati cullati più di me». Ha insistito, sempre più teso: «Siete voi, la stampa, a dar*mi gli otto giorni, non certo i Pontello». Infine quasi con ironia: «Ma se il panettone non lo mangio qui, vuol dire che lo mangerò da un'altra parte».

Uno sfogo preoccupante, avvenuto sotto gli occhi increduli de+i giocatori. Le urla di Giorgi sibilavano come proiettili, i suoi ragazzi si affacciavano timidamente dal+la porta d'ingresso creando le premesse di una vicenda tragi-comica.

Giorgi ha diretto poi l'allenamento con la squadra ridotta al+l'osso: Iachini ancora fermo, Battistini bloccato da un ematoma sul+la schiena, Baggio con la gamba sinistra gonfia.

Un allenamento surreale davanti ad un gruppo di tifosi da+l quale ogni tanto si levava l'evidente malumore.

Giorgi rientrava, cercava di recuperare un pizzico di serenità. La squadra annichilita si interrogava, qualcuno chiedeva notizie a+i giornalisti.

L'esperienza racconta di una situazione di «non ritorno». Su una cosa Giorgi ha ragione: la sua immagine a Firenze è irrimediabilmente compromessa. E' un uomo condannato a vincere, a non sbagliare più. Oramai ha saturato l'ambiente di giustificazioni e promesse, in una città che ancora rimpiange Eriksson e che da anni sogna un nuovo rinascimento. Ogni partita per lui rischia di diventare l'ultima spiaggia. Adesso tocca al+la Sampdoria, poi, eventualmente, al+la Cremonese. Solo una serie positiva potrebbe riaccreditar*lo. Il tutto con l'handicap di una squadra che tutti reputano di buon livello.

E già si parla de+l futuro. I tifosi che spingono per una soluzione clamorosa ed affascinante: Menotti direttore tecnico, Passarella suo collaboratore, Antognoni uomo immagine. In alternativa le soluzioni gradite vedono il ritorno di Liedholm garante, ancora, di Daniel Passarella. Piace anche Ottavio Bianchi. Infine il nome di Marchesi, comunque preferito a Giorgi. La candidatura di Aldo Agroppi trova ostacolo nel+l'atteggiamento de+i tifosi che non dimenticano le polemiche finali de+l suo anno da tecnico viola.

E i Pontello? La famiglia da settimane sta ruminando delusioni. Su questa squadra avevano scommesso il recupero di un rapporto con la città, avevano [investito] anche investito più di quanto non avessero fatto ne+gli ultimi tre anni, volevano rientrare al+la dirigenza. Adesso? Giorgi è ufficialmente intoccabile, ma i malumori emergono oltre le barriere de+l self-control.

Giorgi non ha più sponsor, anzi attorno a lui c'è grande «timidezza». Solo l'avvocato Claudio Pontello si batte per tenere insieme i cocci. Il presidente Righetti nel+la serata si è [scusato] poi scusato a nome del+la società con alcuni cronisti, per quello che era successo nel+lo stadio.

La realtà è che la contestazione si è riversata su Giorgi ma potrebbe anche allargar*si, presto, a macchia d'olio, con effetti prevedibili. Non è solo Giorgi, quindi, ad avere bisogno di vincere, subito. E le polemiche si sommano al+le polemiche. Sta per esplodere anche quella riguardante lo stadio Comunale. La commissione di vigilanza ha rinviato ogni decisione a sabato mattina. E i tifosi mugugnano, rischiano di assistere in «numero chiuso», a+l match più importante. (( Alessandro Rialti))

(( VENEZIA.)) Raul Gardini ha deciso di passare al+l'azione. Ne+l tardo pomeriggio di ieri, a Ca' Dario, durante una conferenza stampa, ha espresso le sue preoccupazioni per quanto riguarda il futuro del+la Coppa America da quando la competizione si è trasferita da+l piano agonistico a quello legale.

Gardini ha [assunto] in pratica assunto il ruolo di portavoce di quegli sfidanti, da lui stesso definiti sportivi indipendenti, che vorrebbero semplicemente correre la 28° edizione del+la Coppa America ne+l 1992. In effetti, se la sfida diversa di Michael Fay aveva portato una ventata di gioventù in un mondo tradizionalista come quello del+la Coppa, il continuo insistere de+i neozelandesi sul+le vie legali sta danneggiando la gara.

L'idea di Gardini è condivisa e [è] sostenuta da molti de+gli sfidanti iscritti al+la prossima America's Cup: i challenger di Canada, Danimarca, Francia, Germania, Inghilterra, Italia, Scozia, Spagna, Svezia e Unione Sovietica si sono riuniti ne+i giorni scorsi, proprio qui su+l Canal Grande, per concordare e appoggiare la nuova iniziativa legale che il sindacato veneziano ha deciso di portare avanti. E' necessario ricordare che la sfida di Gardini è stata lanciata dal+la «Compagnia del+la vela» di Venezia ed è sponsorizzata dal+la Montedison.

Se non verranno definiti a+l più presto luogo e data del+la prossima Coppa America, sarà impossibile per i challenger operare una definitiva scelta progettuale. Inoltre, alcuni de+i gruppi stranieri sono in difficoltà poiché l'indecisione su+i tempi di svolgimento tende ad allontanare gli sponsor.

Ne+l tentativo di contribuire a risolvere velocemente il contenzioso tra americani e neozelandesi, i legali del+la sfida Montedison hanno depositato mercoledì, presso la corte d'appello del+la Corte Suprema de+l tribunale di New York, un «affidavit». Si tratta di una specie di memoria, non prevista dal+l'iter processuale italiano, nel+la quale viene fatto presente a+i giudici che, nel+l'interesse generale, la battaglia legale dovrebbe essere risolta a+l più presto.

Il 18 ottobre scadeva infatti per i neozelandesi il termine per rivolger*si al+la corte d'appello, dopo che l'ultima sentenza aveva assegnato la vittoria del+la Coppa America 1988 a+gli americani. Come precedentemente annunciato, Michael Fay e il «Mercury Bay boating club» hanno presentato appello, mentre gli «affidavit» presentati al+la corte sono stati due: oltre a quello del+la «Compagnia del+la vela» di Venezia, c'è quello depositato da+l «Royal Perth yacht club», il più autorevole circolo velico australiano.

I due «affidavit» sono di tono sostanzialmente opposto; mentre quello di Gardini invita i giudici a confermare l'ultima sentenza e quindi in pratica appoggia gli americani de+l «San Diego yacht club», quello australiano opta per un ribaltamento del+la sentenza.

La mossa de+l «Royal Perth yacht club», scelto a suo tempo come «Challenger of record» (coordinatore de+gli sfidanti) da+l San Diego in vista del+la sfida de+l 1992, non era stata [prevista] assolutamente prevista e può anche essere considerata scorretta in quanto con questo «affidavit» il club sostiene i neozelandesi senza esprimere l'opinione in merito di tutti gli altri sfidanti.

Il «Royal Perth y.c.» ha lanciato la sfida per Alan Bond, l'uomo che in vent'anni era riuscito a costruire un vero e proprio impero finanziario. Adesso Bond è in gravi difficoltà, costretto a svendere parte del+le sue proprietà immobiliari e del+le sue partecipazioni per far fronte ad una marea di debiti.

La sfida di Alan Bond, considerata una del+le più competitive, è in questo momento addirittura incerta; a causa del+le difficoltà economiche de+l finanziatore tutto il programma di Coppa America è per il momento sospeso.

L'iniziativa di Gardini, che si contrappone a+l parallelo passo legale australiano, è nata soprattutto da un desiderio di chiarezza. «Siamo intervenuti - ha aggiunto Gardini - poiché non volevamo che il rappresentante de+i challenger pensasse che non c'erano opinioni diverse».

I tempi perché la Coppa America venga corsa regolarmente ne+l '92 sono comunque ormai stretti: se la sentenza definitiva non verrà emessa entro il 1° maggio 1990, le regate slitteranno a+l '93. (( Ida Castiglioni))

((MILANO.)) L'ingaggio del+l'attaccante tedesco Herbert Waas, 26 anni, da+l Bayer Leverkusen, giunto ieri pomeriggio a Milano con un aerotaxi dal+la Germania per firmare il contratto con il presidente Corioni, ha costretto il Bologna a cedere Lorenzo che è andato in prestito a+l Catanzaro. Corioni ha messo su+l mercato anche Marronaro facendo*lo venire addirittura a Milanofiori, ma nessuna società l'ha voluto. Quelle che cercavano una punta hanno trovato altre soluzioni, come il Pescara che ha acquistato Traini da+l Cesena, mentre la Fiorentina ha prelevato Nappi da+l Brescia per un miliardo. Waas è l'ultimo straniero che arriva per quest'anno in Italia. Ora resta solo un posto, quello del+la Roma, ferma a Voeller e Berthold.

Nel+l'ultima giornata di mercato si è sistemato anche Galderisi che è passato in serie B a+l Padova. La società veneta ha ottenuto da+l Milan uno sconto de+l 50 per cento de+l parametro, che era di oltre 4 miliardi, e ha fatto sottoscrivere a+l giocatore un contratto biennale di 180 milioni a stagione. Il Padova ha [ceduto] anche ceduto il difensore Piacentini al+la Roma che voleva dar*gli in cambio Impallomeni, ma questi ha rifiutato il trasferimento ne+l Veneto.

Anche un altro disoccupato illustre ha ottenuto un buon contratto: Eraldo Pecci, già bandiera de+l Torino e de+l Bologna, è stato ingaggiato da+l Vicenza per 500 milioni fino a fine stagione. Qualcosa come 15 milioni per partita se disputerà tutte quelle che mancano per arrivare a giugno de+l prossimo anno.

Si è mosso molto anche l'Avellino che ha ceduto Iacobelli al+l'Udinese e il giovane Ravanelli al+la Casertana. Poi ha acquistato l'attaccante Cinello dal+la Cremonese per 900 milioni e il mediano Manzo dal+l'Udinese. La società friulana, a sua volta, ha trasferito il regista Catalano al+la Triestina e il difensore Storgato a+l Cosenza.

Il mercato de+i calciatori non è comunque chiuso definitivamente: fino a+l 30 dicembre possono essere ceduti quelli che otterranno la risoluzione consensuale de+l contratto e che non hanno [disputato] mai disputato gare ufficiali; fino a+l 30 marzo prossimo per la serie A e a+l 30 aprile per la serie B possono accasar*si gli svincolati. (( Nino Sormani))

(( ROMA. )) Qualcuno ha storto il naso: perchè i Denver Nuggets e non Los Angeles, Boston o Chicago? Perché non il meglio de+l meglio?

Incontentabili. Accogliamo Doug Moe e le sue «petite» con gli onori de+l caso. L'Nba è sempre l'Nba. Dopo Millwokee e Boston è proprio la squadra de+l Colorado quella chiamata da oggi a domenica ne+l terzo open in programma a Roma a difendere il vessillo del+la pallacanestro stellare statunitene ((sic)) contro gli assalti del+la rampante Europa. A+l cospetto de+i giganti d'oltre Oceano si presentano però tre autentici squadroni de+l Vecchio Continente, rappresentanti di un grande passato ma di un altrettanto fulgido presente: i campioni d'Europa del+la Jugoplastika, i campioni di Spagna de+l Barcellona; i campioni d'Italia del+la Philips, unica squadra impegnata ad aver già vissuto l'esperienza del+l'open nel+la inaugurazione di due anni fa. Jugoslavia, Spagna e Italia, ovvero il meglio del+la pallacanestro europea per club, vista la crisi del+le squadre sovietiche.

Doug Moe, stella vent'anni or*sono de+l Petrarca Padova, minimizza l'impegno con atteggiamento tipicamente americano. Il coach di Denver sostiene di non conoscere gli avversari e di non temer*li in alcun modo. Ma sbaglia se fonda il suo metro di giudizio sul+la sua lontana esperienza. Da vent'anni a questa parte, non solo il basket italiano ma tutto il movimento cestistico europeo è cresciuto notevolmente. Probabilmente Denver vincerà, ma guai ad esser*ne sicuri. In questo senso, che lo ammetta o no, Doug Moe rischia una figuraccia con tutta l'America. Chis*sà, prima o poi una squadra non statunitense vincerà l'open, ma quel giorno non vorremmo certo essere ne+i panni del+lo sconfitto coach a stelle e strisce.

Moe, comunque, potrebbe dover fare a meno, causa una contrattura, de+l suo uomo più rappresentativo, quell'Alex English che con 23,417 punti realizzati è il settimo marcatore di sempre del+l'Nba. Con il suo eventuale forfait, indubbiamente questo open perderebbe un grande protagonista. Denver esordirà questo pomeriggio contro il Barcellona che, privo del+l'oriundo americano Trumbo e di San Epifanio, difficilmente potrà riuscire ne+l sognato sgambetto.

Più interessante da+l punto di vista agonistico il match del+la serata tra Philips e Jugoplastika. Gli slavi, guidati da+l mago Maljkovic, cercheranno di sorprendere i milanesi così come sorpresero i loro avversari nel+le Final Four di Coppa Campioni del+la scorsa stagione. Ma Franco Casalini non ha nessuna intenzione di rimetter*ci le penne prima de+l dovuto (leggi, eventualmente, Denver). L'ingaggio in extremis de+l gigantesco pivot de+i Clippers Benoit Benjamin ne è la più lampante testimonianza. Milano è forse, tra le tre squadre europee impegnate, quella che più crede ne+l clamoroso successo. Per Casalini ed i suoi, l'open non è solo un'opportunità per confrontar*si con il miglior basket de+l mondo: è soprattutto una ghiotta occasione per superar*lo. Due anni fa non andò benissimo, ma neppure tanto male. Ora, con Benjamin insieme a giocatori come McAdoo, D'Antoni, Meneghin e Riva, la Philips tenta l'impossibile. Quella milanese è la formazione più americana d'Europa, potendo schierare il naturalizzato D'Antoni a fianco de+i due stranieri previsti; una situazione non prolungabile ancora per molto, visto che D'Antoni non potrà giocare in eterno. Se poi la soluzione per la vittoria fosse «gli americani si sconfiggono solo con altri americani», allora sì, è giusto provar*ci adesso. (( Marco Mazzocchi))

(( ROMA.)) Tutte e quattro le partite in programma per questo terzo Open McDonald's di basket verranno seguite in diretta da Telecapodistria. Due incontri saranno trasmessi in differita su Italia 1. Ecco il programma: Oggi.: al+le 18 telecronaca diretta di Denver Nuggets-Barcellona (Capodistria); al+le 20.50 telecronaca diretta di Philips Milano-Jugoplastika Spalato (Capodistria); al+le 0.40 telecronaca differita de+l match più spettacolare (Italia 1). Domani: replica de+i due incontri al+le 9.30 e al+le 11.30 (Capodistria). Domenica: al+le 17 telecronaca diretta del+la finale in cui non sarà impegnata Denver (Capodistria); al+le 19.30 telecronaca diretta del+la finale con Denver (Capodistria); al+le 23.25 telecronaca differita del+la finalissima (Italia 1).

Jean Louis aveva 22 anni, dal+l'età di 6 era malato di cuore. Aspettava il trapianto, era in lista d'attesa. Mercoledì sera una crisi l'ha ucciso.

Erano annichiliti dal+l'impotenza medici e infermieri de+l Martini: «La fine assurda di chi poteva essere salvato da una legislazione più moderna, che regoli meglio i prelievi». E la madre de+l ragazzo, Henriette Conterno, tra coraggio e pianto: «Fate*la questa battaglia, per altri come lui: l'Italia ha [da recuperare] molto tempo perso da recuperare».

Stasera il rosario. Domani i funerali. Ieri, ne+l suo alloggio di corso Antony 15, a Collegno, la madre ha raccontato il cammino di Jean Louis, nato ad Annecy, in Francia, 22 anni fa, diplomato al+le superiori, per qualche tempo impiegato, poi scivolato nel+l'attesa: «Aveva 6 anni e mezzo quando gli fu diagnosticata una stenosi cardiaca asintomatica. Tentai con una visita a Città de+l Capo, da Barnard, che intervenne con un catetere e disse che il bambino avrebbe potuto vivere purché senza sforzi eccessivi e sport agonistici».

Madre e figlio tornarono a Collegno. Gli studi, gli amici, la quotidianità interrotta da+i controlli. «Era l'87 quando Jean Louis' si diplomò in elettronica e cercò lavoro. Lo presero in una ditta di macchine utensili: «Sai francese e inglese, farai l'assistente del+le vendite». Tornò e mi confidò che l'avevano messo in fabbrica, compiti di fatica. Telefonai per chiedere spiegazioni. E loro: "Impiegato, ma con i contratti di formazione è prassi che s'impratichisca di tutto"».

Dopo un mese e mezzo Jean Louis si sentì male: «Era settembre. Gli venne una crisi. Lo portai a+l Mauriziano. Riparlarono di intervento e chiesi di quale tipo: pace-maker, trapianto? Forse erano seccati perché ci eravamo [rivolti] già rivolti a Città de+l Capo. Un medico disse: "Se lo faccia dire da Barnard!"».

Continuarono i controlli, anche in Germania: «Al+la fine dissero che aveva del+l'acqua intorno a+l cuore. Intanto aveva lasciato il lavoro, doveva evitare sforzi. Era il novembre '88 quando un'altra crisi cardiaca lo aggredì. Sapevo che le ambulanze ti portano al+l'ospedale più vicino, in questo caso Rivoli, e sapevo che lui aveva bisogno de+l massimo del+le attrezzature, così chiamai un taxi e andammo al+le Molinette».

Qui l'équipe de+l professor Brusca e del+la dottoressa Di Leo intervenne in tempo e, con tatto e fermezza, avvertì Henriette Conterno: «E' necessario il trapianto». Ora lei ricorda: «Avevamo fiducia, ma rifiutavamo l'idea. Jean Louis era giovane, dopo le cure si sentiva bene e vedeva più lontano il pericolo, si ristabiliva».

Tra i controlli, passò qualche mese, fino al+l'estate di quest'anno: «Ebbe un forte scompenso e tornammo al+le Molinette. Ormai avevamo accettato l'idea de+l trapianto. Ci chiamò un torinese che aveva superato bene l'intervento: "Venite a vedere come sto, come vivo". Eravamo già convinti, lui ci diede anche l'ottimismo». Jean Louis sorrise: «Sono stufo di soffrire, proviamo».

Non era ancora finita l'estate: il ragazzo e la madre erano a Pavia con la richiesta: «Fecero gli esami, firmammo le carte. Ma loro fanno quello che possono, la lista d'attesa è lunga. Cominciò l'attesa del+la chiamata».

E, mentre aspettavano, Jean Louis trascorreva le giornate in casa; era stanco e quando usciva preferiva l'auto al+le passeggiate. Ma era fiducioso: «Ora andrò a Pavia, poi tutto sarà diverso».

Mercoledì, verso le 18, la madre è rientrata e l'ha visto bocconi su+l letto: «Cercava di misurar*si la pressione, stava male. Ho chiamato l'ambulanza e siamo corsi verso l'ospedale». Jean Louis è morto al+l'arrivo.

Dice Henriette Conterno: «Che aiuti altri questa sua fine. In quei momenti di dolore ho dimenticato la cosa più semplice che potessi fare: chiedere a+i medici di prelevar*gli gli organi possibili, per aiutare altri a vivere. Lui ne+gli ultimi tempi lo ripeteva spesso: "Mamma, ho voglia di vivere"». (( Marco Neirotti))

Ma lo stadio non è de+l Comune? Si direbbe di no, leggendo la lettera scritta l'8 settembre dal+l'assessore Lorenzo Matteoli al+l'Acqua Marcia. L'assessore al+lo Sport chiede infatti al+la società che sta costruendo l'impianto del+la Continassa quali siano «le condizioni di locazione de+l manufatto per lo svolgimento e l'ospitalità de+gli eventi previsti dal+la Coppa de+l Mondo di calcio 1990». Che cosa ne pensano i portavoce ((sic)) del+la società romana? Nessun commento. Ma la spiegazione arriva da+l Comune: «E' una domanda mal posta, poiché la proprietà del+lo stadio è del+la Città». Sta di fatto che l'Acqua Marcia dovrà gestire quel «manufatto» per 30 anni e quindi, aggiunge l'Avvocatura municipale, ne ha «tutti i diritti, ma anche i doveri sanciti nel+la convenzione firmata tra il suo presidente Romagnoli ed il sindaco Maria Magnani Noya nel+l'87» .

Rischia di saltare il progetto de+l nodo ferroviario, presupposto indispensabile de+l nuovo Piano Regolatore del+la città. Motivo: il commissario straordinario del+le Ferrovie Schimberni non ritiene «prioritaria» la spesa per realizzare il passante in città tra le stazioni Lingotto e Stura. Così, esauriti i finanziamenti che hanno consentito di quadruplicare, costruendo un nuovo ponte sul+la Stura, 2 chilometri e mezzo di binari sul+la linea per Milano e di completare le 2 tratte di accesso al+la galleria sotterranea nel+la zona compresa tra via Rapallo e corso Re Umberto, lunedi si bloccheranno i lavori.

Fino ad ora sono stati spesi solo 60 miliardi de+i 517 necessari per costruire il passante (la cifra sale a 1200 miliardi se si considera l'intero nodo), che avrebbe avuto il duplice scopo di aumentare velocità commerciale e numero de+i convogli e consentire l'interscambio tra i vari mezzi di trasporto. Lo stralcio di piano, presentato dal+l'Ente ferrovie a+l ministro de+i Trasporti, ritiene invece indispensabile, per potenziare la rete, il quadruplicamento de+i binari tra le stazioni Dora e Chivasso, 262 miliardi, in parte disponibili a partire da+l '90.

Spiega Edoardo Garzegno, il dirigente responsabile de+l programma di investimento: «I lavori su+l percorso Dora-Stura, per un valore di 97 miliardi, possono iniziar*si entro pochi mesi. Per il tratto successivo, i lavori potrebbero venire appaltati entro il '90».

De+l passante neppure un cenno, perché è opera di «interesse locale». Come dire, benedizione e massimo appoggio del+le Ferrovie, ma non una lira per costruir*lo. Forse la scappatoia per uscire da+l vicolo cieco esiste. La legge finanziaria del+lo scorso anno destina 700 miliardi a tasso agevolato (interesse massimo pari a+l 12%) a+i Comuni «impegnati nel+la costruzione di sistemi ferroviari passanti»; con decreto de+l 30 maggio '89, quella somma viene [suddivisa] così suddivisa: 415 miliardi a Milano e 215 a Torino. Il problema è: si possono utilizzare i 215 miliardi per riaprire i cantieri su+l tratto Lingotto-Porta Susa. Una risposta soltanto tecnica, probabilmente, sarebbe positiva, anche perché il tratto Dora-Stura, secondo la Ferrovia stessa, è parte essenziale de+l passante.

Superato tale scoglio ( «occorrerà una buona dose di fortuna» è il parere unanime de+gli interessati), il Comune dovrà cercare altri fondi per abbassare il tracciato da corso Grosseto a Porta Susa e Porta Susa, con un impegno di 135 miliardi, piu altri 80, a carico del+l'ente, per quadruplicare i binari.

Intanto, mentre si dovrà pensare a come trovare i 20 miliardi per potenziare il tratto Porta Susa-Stazione Dora, i 66 miliardi, in parte per rimodernare gli scambi, sul+la Torino-Modane de+l tratto di Collegno, e gli 80 per lo scalo di Orbassano, possono venire appaltati lavori per 11 miliardi a Porta Nuova. (( Carlo Novara))

Franco Lolli, il consulente arrestato ne+i giorni scorsi perché si sarebbe impadronito di oltre due miliardi di contributi che avrebbe dovuto versare al+l'Inps, scarica ogni responsabilità sul+la moglie: «Si è [occupata] sempre occupata lei de+i versamenti in banca. Non so nulla del+l'ammanco». La versione non ha [convinto] però convinto il sostituto procuratore Corsi che l'altro giorno l'ha interrogato per due ore.

Lolli (difeso dal+l'avvocato Toselli) è [tornato] così tornato in cella mentre il giudice ha spiccato ordine di arresto per la donna, Giuseppina Balzari, 48 anni, scomparsa da una quindicina di gorni da+l suo alloggio di Rivoli. Anche a lei il dottor Corsi ha contestato l'appropriazione indebita, il falso e la truffa. Sarebbe stata lei, stando al+la deposizione de+l marito, a falsificare i moduli per i contributi arrecando un danno di oltre due miliardi a circa 150 aziende alcune del+le quali rischiano il fallimento. Giuseppina Balzari si è volatilizzata.

I titolari del+le aziende truffate non si danno per vinti. Dal+l'inizio del+l'inchiesta hanno assunto alcuni investigatori privati per far luce sul+l'attività de+i coniugi Lolli e soprattutto per scoprire dove è andato a finire il denaro. Finora, però, senza alcun risultato.

Si è accertato che ne+gli ultimi tempi i coniugi si sono recati più volte in Svizzera e in Francia. A Parigi, dove i Lolli hanno un alloggio, sono andati ne+i giorni scorsi anche alcuni mobilieri pinerolesi nel+la speranza di potere recuperare almeno parte de+i loro crediti: invano. Al+l'Inps intanto stanno continuando i controlli per verificare l'ammanco provocato al+le aziende. Che ora devono versare di nuovo i contributi mancanti e pagare anche la mora per il ritardo.

Continuare ad apprendere, affrontare nuove conoscenze, curiosare in discipline sconosciute, aprir*si al+le tante novità di un mondo in costante mutamento sono regole di vita che valgono per tutti, ma sono particolarmente importanti per chi ha i capelli grigi e spesso vive con qualche ansia la fine del+l'attività lavorativa e l'isolamento sociale.

Mantener*si giovani ne+l pensiero e ne+l rapporto con le innovazioni è una del+le parole chiave del+la filosofia del+l'Università del+la terza età i cui programmi per l'anno accademico '89-'90 sono stati presentati ieri nel+la sede de+l Rettorato.

L'Università del+la terza età a Torino compie adesso quindici anni; un lungo percorso che ha trasformato il progetto iniziale (animato da pochi volontari) in un punto di riferimento per oltre 5000 anziani. Tra gli iscritti, l'80% sono donne; oltre la metà de+i frequentatori sono tra i 60 e i 70 anni. Il 7% ha la licenza elementare, il 38 quella media, solo il 10% la laurea.

Per l'anno che si sta iniziando sono previsti 174 corsi strutturati in dodici lezioni settimanali e suddivisi in collegi: artistico, espressivo, letterario, medico-psicologico, scientifico, umanistico; rispetto al+l'edizione '88-89 sono stati aggiunti nuovi corsi di psicologia, sociologia, storia del+le religioni.

L'attività del+l'Unitre si completa con conferenze mensili (che hanno ottenuto ne+gli scorsi anni un grande successo) tenute a+l Colosseo da esponenti del+la cultura, del+lo spettacolo, del+la scienza, del+l'arte. Il primo incontro è previsto per il 9 novembre con lo scrittore Luciano De Crescenzo che intratterrà gli studenti su+l tema un poco provocatorio «Da Platone a Marisa Laurito».

Il 14 dicembre l'attore Alessandro Quasimodo presenterà un recital di poesie de+l padre, mentre in primavera saranno ospiti i figli del+lo scrittore Gio-vanni Guareschi.

Le iscrizioni a+i corsi (la quota annuale costa 65 mila lire, ma sono previste anche borse di studio per gli anziani meno abbienti) sono in corso in via Principessa Clotilde 95; le lezioni si inizieranno tra il 15 e il 30 novembre.

Accanto al+la vasta programmazione del+l'Unitre si sviluppa da otto anni quella de+l Politecnico de+l tempo pratico che articola i suoi 43 corsi in quattro sezioni: scientifica (geografia, fisica, astronomia, informatica, lo spazio, l'innovazione tecnologica, vivere con le piante, il mondo minerale) urbanistica, casa e restauro (arredamento, storia urbanistica di Torino, salvaguardia de+l patrimonio ambientale), informazione e documentazione (la banca e i suoi servizi, la tutela de+l risparmio, antifortunistica domestica, la moda, gli alimenti di origine animale, il Terzo mondo ne+l dopoguerra) e l'hobbistica (bridge, scacchi, fotografia, filatelia, numismatica). Il Teknotre, che si pone l'obiettivo di far apprendere la conoscenza del+le tecniche e del+le scienze, ha [raccolto, lo scorso anno, oltre 1500 iscritti. (( m.cas.]))

I 30 dipendenti (funzionari, tecnici ed agronomi) del+l'Esap (Ente di sviluppo agricolo) del+la Regione Piemonte, con sede in via Petrarca 44, hanno scioperato per due ore, per protestare contro la situazione del+l'ente, che da troppo tempo è senza guida. L'Esap, infatti, da due mesi non ha consiglio d'amministrazione: i 24 componenti sono quasi tutti dimissionari.

La situazione deriva da+i continui disaccordi politici tra i membri stessi de+l consiglio. Ora il personale del+l'ente è in attesa di un commissario per l'ordinaria amministrazione, che dovrebbe essere nominato dal+la Regione Piemonte. Ma l'assessore al+l'Agricoltura Emilio Lombardi è ricoverato in ospedale per un infarto, e tutte le decisioni relative al+la guida del+l'Esap sono bloccate.

Lo sciopero ha avuto luogo ieri mattina dal+le 9 al+le 11. I dipendenti lamentano il mancato finanziamento annuale di 5-6 miliardi per far funzionare l'ente e per la realizzazione de+i suoi programmi di intervento che puntano ad avere un'agricoltura progredita e programmata, sia nel+le infrastrutture sia nel+le scelte produttive.

Il consiglio d'amministrazione ed il presidente Renato Bressan, dc, ingegnere civile, sono dimissionari da due mesi e mezzo per disaccordi interni. Prima gli attriti erano sorti sul+la gestione del+l'ente e poi sul+l'attuazione de+l piano di difesa integrata del+le colture agricole. E' un progetto preparato da+i tecnici Esap per la riduzione de+i pesticidi attraverso l'abbinamento di tecniche diverse di gestione fitopatologica nel+le colture ortofrutticole.

Questo programma d'intervento (che vuole ridurre l'uso intenso di pesticidi e diserbanti, de+i quali il Piemonte ha il primato in Italia), ha un costo di tre miliardi e mezzo. Ma (secondo i tecnici del+l'Esap) sta subendo notevoli rallentamenti, per il continuo nascere di difficoltà diverse. Questo a causa del+l'incertezza dovuta a+i disaccordi fra i componenti de+l consiglio d'amministrazione. Le diatribe vertono per lo più sul+l'assegnazione de+i fondi al+le organizzazioni agricole (Coldiretti, Unione agricoltori e Confcoltivatori), che partecipano al+l'attuazione de+l piano.

Tra l'altro, risulterebbe (secondo agronomi ed esperti del+l'Esap) che il comitato esecutivo del+l'ente stesso e le organizzazioni agricole hanno disatteso le indicazioni de+l comitato scientifico e de+i tecnici, con un'anomala attuazione de+l progetto. Questo è stato [indirizzato verso le colture de+i cereali e non de+gli ortofrutticoli, un settore ne+l quale le tecniche per abbassare i pesticidi sono più attuabili. (( g.dol.]))