********************************************************************* * LPC corrections made April 1995 * * * * Compiled by S.Fligelstone, Lancaster University. Errors reported * * by Qiao Hong Liang, Queensland University. * ********************************************************************* A05 314 == (spacing) ================================================= Old: [S *'_*'[N[Sq[V stand_VB V][J firm_JJ J]Sq] **'_**' call_NN N] ._. S] New: [S *'_*' [N[Sq[V stand_VB V][J firm_JJ J]Sq] **'_**' call_NN N] ._. S] ^ ====================================================================== A06 363 == (spurious character) ====================================== Old: : ^ New: ====================================================================== A06 363 == (POS-tag) ================================================= Old: [S[N the_ATI first_OD hint_NN [Po of_IN [Tg[N the_ATI Chancellor_NPT N][Vg New: [S[N the_ATI first_OD hint_NN [Po of_INO [Tg[N the_ATI Chancellor_NPT N][Vg ^ ====================================================================== A06 363 == (spacing) ================================================= Old:*'_*' July_NR budget_NN **'_** 'N]P]Tg]Po]N][V came_VBD V][R dramatically_RB New:*'_*' July_NR budget_NN **'_**' N]P]Tg]Po]N][V came_VBD V][R dramatically_RB ^^ ====================================================================== A06 366 == (POS-tag) ================================================= Old: Vi][N the_ATI kind_NN [Po of_IN [N people_NNS N]Po][Fr[N the_ATI New: Vi][N the_ATI kind_NN [Po of_INO [N people_NNS N]Po][Fr[N the_ATI ^ ====================================================================== A06 375 == (POS-tag) ================================================= Old: [S&[N profits_NNS [Po of_IN [N genuine_JJ investors_NNS [P in_IN [N New: [S&[N profits_NNS [Po of_INO [N genuine_JJ investors_NNS [P in_IN [N ^ ====================================================================== A06 377 == (POS-tag) ================================================= Old: [S[N Frank_NP Foulkes_NP ,_, [N communist_JJ president_NN [Po of_IN [N New: [S[N Frank_NP Foulkes_NP ,_, [N communist_JJ president_NN [Po of_INO [N ^ ====================================================================== A06 378 == (POS-tag) ================================================= Old: G] rejection_NN [Po of_IN [N the_ATI ultimatum_NN [P to_IN [N the_ATI New: G] rejection_NN [Po of_INO [N the_ATI ultimatum_NN [P to_IN [N the_ATI ^ ====================================================================== A06 380 == (POS-tag) ================================================= Old: Vi][N secretary_NN [N John_NP Byrne_NP N]N][Po of_IN [N his_PP$ New: Vi][N secretary_NN [N John_NP Byrne_NP N]N][Po of_INO [N his_PP$ ^ ====================================================================== A06 387 == (POS-tag) ================================================= Old: all_ABN N][P for_IN [N a_AT working_NN week_NN [Po of_IN [N 34_CD [P to_IN New: all_ABN N][P for_IN [N a_AT working_NN week_NN [Po of_INO [N 34_CD [P to_IN ^ ====================================================================== A06 391 == (spacing + POS-tag [x2]) ================================== Old: [S[E there_EX E][V were_BED V][N loud_JJ cries_NNS [Po of_IN *'_*'[N New: [S[E there_EX E][V were_BED V][N loud_JJ cries_NNS [Po of_INO *'_*' [N ^ ^ Old: shame_NN N]Po]N] **'_**' [P from_IN [N all_ABN parts_NNS [Po of_IN New: shame_NN N]Po]N] **'_**' [P from_IN [N all_ABN parts_NNS [Po of_INO ^ ====================================================================== A06 399 == (POS-tag) ================================================= Old: [S[P near_IN [N the_ATI end_NN [Po of_IN [N a_AT long_JJ statement_NN New: [S[P near_IN [N the_ATI end_NN [Po of_INO [N a_AT long_JJ statement_NN ^ ====================================================================== A06 400 == (POS-tag) ================================================= Old: R][P to_IN [N a_AT commonwealth_NN *-_*- [Po of_IN [N Europe_NP N]Po]N]P] New: R][P to_IN [N a_AT commonwealth_NN *-_*- [Po of_INO [N Europe_NP N]Po]N]P] ^ ====================================================================== A06 402 == (POS-tag) ================================================= Old: [S but_CC [N a_AT commonwealth_NN [Po of_IN [N Europe_NP N]Po]N][V New: [S but_CC [N a_AT commonwealth_NN [Po of_INO [N Europe_NP N]Po]N][V ^ ====================================================================== A06 404 == (POS-tag [x2]) ============================================ Old: [Nq which_WDT Nq]Pq][N the_ATI President_NPT [Po of_IN [N the_ATI board_NN New: [Nq which_WDT Nq]Pq][N the_ATI President_NPT [Po of_INO [N the_ATI board_NN ^ Old: [Po of_IN [N trade_NN N]Po]N]Po]N][V played_VBD V][N a_AT conspicuous_JJ New: [Po of_INO [N trade_NN N]Po]N]Po]N][V played_VBD V][N a_AT conspicuous_JJ ^ ====================================================================== A06 406 == (POS-tag) ================================================= Old: [S[N refugees_NNS N][V are_BER pouring_VBG V][P[IN= out_RP of_IN IN=][N New: [S[N refugees_NNS N][V are_BER pouring_VBG V][P[IN= out_RP of_INO IN=][N ^ ====================================================================== A06 407 == (POS-tag) ================================================= Old: R][P on_IN [N the_ATI eve_NN [Po of_IN [N the_ATI East_NP German_JNP New: R][P on_IN [N the_ATI eve_NN [Po of_INO [N the_ATI East_NP German_JNP ^ ====================================================================== A10 728 == (move closing brackets and insert new N consituent) ======= Old: [S[Na& she_PP3A [N+ and_CC her_PP$ fiance_NN N+]Na&] ,_, actor_NN Jason_NP xxxxxxx Old: Robards_NP ,_, [V had_HVD planned_VBN V][N a_AT secret_JJ wedding_NN N] New: [S[Na& she_PP3A [N+ and_CC her_PP$ fiance_NN ,_, [N actor_NN Jason_NP ^^ New: Robards_NP N],_, N+]Na&][V had_HVD planned_VBN V][N a_AT secret_JJ ^^ ^^^^^^^ ====================================================================== B01 1 == (delete control-Z character) ============================== Old: B01 1 ^ New: B01 1 ====================================================================== B04 286 == (spurious characters) ===================================== Old: [S[Nq who_WP Nq]290[V are_BER V][Na they_PP3AS Na] ?_? S] ^^^ New: [S[Nq who_WP Nq][V are_BER V][Na they_PP3AS Na] ?_? S] ====================================================================== C01 1 == (delete control-Z character) ============================== Old: C01 1 ^ New: C01 1 ====================================================================== C09 540 == (spacing) ================================================= Old: [S[L&[N bad_JJ characters_NNS N][J good_JJ J] ,_,[L-[N good_JJ New: [S[L&[N bad_JJ characters_NNS N][J good_JJ J] ,_, [L-[N good_JJ ^ ====================================================================== D01 1 == (delete control-Z character) ============================== Old: D01 1 ^ New: D01 1 ====================================================================== E01 1 == (delete control-Z character) ============================== Old: E01 1 ^ New: E01 1 ====================================================================== F01 1 == (delete control-Z character) ============================== Old: F01 1 ^ New: F01 1 ====================================================================== F07 432 == (delete control-Z character) ============================== Old: tasty_JJ bits_NNS N]Tg+]Tg&]N]Po]N][V is_BEZ V][J nauseating_JJ[P in_IN [N New: tasty_JJ bits_NNS N]Tg+]Tg&]N]Po]N][V is_BEZ V][J nauseating_JJ [P in_IN [N ^ ====================================================================== G01 1 == (delete control-Z character) ============================== Old: G01 1 ^ New: G01 1 ====================================================================== G02 26 == (delete closing N] and move Tn&]) ========================= Old: in_IN [N our_PP$ country_NN N]P]N] ,_, [Tn+ &_CC [P for_IN [N ought_PN [Fr[Na xx Old: I_PP1A Na][V know_VB V]Fr]N]P][P in_IN [N the_ATI world_NN N]P]Tn+]Tn&]N] xxxx New: in_IN [N our_PP$ country_NN N]P]Tn&] ,_, [Tn+ &_CC [P for_IN [N ought_PN [Fr[Na ^^^^ New: I_PP1A Na][V know_VB V]Fr]N]P][P in_IN [N the_ATI world_NN N]P]Tn+]N] ====================================================================== H01 1 == (delete control-Z character) ============================== Old: H01 1 ^ New: H01 1 ====================================================================== H09 338 == (spacing) ================================================= Old: [S[Na he_PP3A Na][V has_HVZ ,_,[P in_IN [N fact_NN N]P] ,_, retained_VBN New: [S[Na he_PP3A Na][V has_HVZ ,_, [P in_IN [N fact_NN N]P] ,_, retained_VBN ^ ====================================================================== J01 1 == (delete control-Z character) ============================== Old: J01 1 ^ New: J01 1 ====================================================================== K01 1 == (delete control-Z character) ============================== Old: K01 1 ^ New: K01 1 ====================================================================== L01 1 == (delete control-Z character) ============================== Old: L01 1 ^ New: L01 1 ====================================================================== L06 707 == (delete closing R] label) ================================= Old: *'_*' [S[R just_RB R][P like_IN R][N a_AT ferris_NN wheel_NN N]P] ^^ New: *'_*' [S[R just_RB R][P like_IN [N a_AT ferris_NN wheel_NN N]P] ====================================================================== L07 763 == (insert closing N] label) ================================= Old: too_QL friendly_JJ J]Fn] ._. S] New: too_QL friendly_JJ J]N]Fn] ._. S] ^^ ====================================================================== L10 1188 = (move closing N] label) =================================== Old: his_PP$ look_NN [J gravely_RB compassionate_JJ J]N][Fa as_CS [Na he_PP3A xx New: his_PP$ look_NN N][J gravely_RB compassionate_JJ J][Fa as_CS [Na he_PP3A ^^ ====================================================================== M01 1 == (delete control-Z character) ============================== Old: M01 1 ^ New: M01 1 ====================================================================== M05 425 == (delete opening [J label) ================================= Old: lengthy_JJ trip_NN [J[P by_IN [J[N no_ATI means_NNS N]P] devoid_JJ ^^ New: lengthy_JJ trip_NN [J[P by_IN [N no_ATI means_NNS N]P] devoid_JJ ====================================================================== M05 556 == (spacing) ================================================= Old: [S[N offog_NN ,_,[N one_CD1 N]N] ,_, [N it_PP3 N][V says_VBZ V] ._. S] New: [S[N offog_NN ,_, [N one_CD1 N]N] ,_, [N it_PP3 N][V says_VBZ V] ._. S] ^ ====================================================================== M10 769 == (re-label tag and consituent: J->R ) ==================== Old: they_PP3AS Na][V threw_VBD V][N themselves_PPLS N][R flat_RB R]S+] ._. S&] New: they_PP3AS Na][V threw_VBD V][N themselves_PPLS N][J flat_JJ J]S+] ._. S&] ^ ^^ ^ ====================================================================== N01 1 == (delete control-Z character) ============================== Old: N01 1 ^ New: N01 1 ====================================================================== N03 209 == (spacing) ================================================= Old: Tg] ,_,[Fa[CS= even_CS21 if_CS22 CS=][Na he_PP3A Na][V did_DOD promise_VB New: Tg] ,_, [Fa[CS= even_CS21 if_CS22 CS=][Na he_PP3A Na][V did_DOD promise_VB ^ ====================================================================== N04 306 == (spacing) ================================================= Old: [N the_ATI head_NN [Po of_INO [N most_AP naval_JJ articles_NNS[P New: [N the_ATI head_NN [Po of_INO [N most_AP naval_JJ articles_NNS [P ^ Old: in_IN [N the_ATI daily_JJ courier_NN N]P] N]Po]N]P] ._. S] x New: in_IN [N the_ATI daily_JJ courier_NN N]P]N]Po]N]P] ._. S] ====================================================================== P01 1 == (delete control-Z character) ============================== Old: P01 1 ^ New: P01 1 ====================================================================== P07 903 == (spacing) ================================================= Old: [S[N the_ATI moment_NN[Fr[N the_ATI engagement_NN N][V was_BEDZ New: [S[N the_ATI moment_NN [Fr[N the_ATI engagement_NN N][V was_BEDZ ^ ====================================================================== R01 1 == (delete control-Z character) ============================== Old: R01 1 ^ New: R01 1 ======================================================================